It`s your special day. Every day!

Disse tingene stod igjen på spisebordet etter kreativt verksted,

jeg ble inspirert av å se de fine fargene og måtte sette dem sammen i stileben. 

Kortet skal sendes til en barnehage venninde, av dattern min.

De flyttet til LA i sommer, 
det er hyggelig å holde kontakt med brev veksling. 

Nå er det allerde helg igjen.
Dagene flyr så utrolig fort, 
det er ekstra viktig og nyte hver dag. 
Hvorfor ikke tenke at hver dag er din "special day"!

-------------------------------------------------------

These things were left on the dining table for creative workshop. 
I was inspired by seeing the nice colors and had to put them together in stileben. 
The card will be sent to a friend, of my daugther. 
They moved to LA in the summer, so it's nice to keep in touch with correspondence. 


Now it´s allready weekend again. 
The days fly by so quickly, 
so it is extra important to enjoy every day. 
Why not think that every day is your special day!

Mona

Simple snack

Tenkte jeg skulle dele en av mine "hang up-snacks" med dere.
Oppskjært bannan og epler med kanel. 

Mmmm såå godt,du burde prøve!

----------------------------------------- 

Thought I'd share one of my "hang up snacks" with you. 

Currently it is sliced ​​bannan and apples with cinnamon. 

Mmmm soo good, you should try!

Å selvfølgelig smaker det litt ekstra godt i en søt tassen bolle.

----------------------------------------

And of course it tastes extra good in a sweet tassen bowl. 

Bon Appetit

Sneak peek

En liten smug titt på en av Eightmoods 

kolleksjoner for Bohus 2015.

Lekkert! 

------------------------------------

A little sneek peak at one of Eight Moods 

collections for Bohus 2015. 

ME Love!

Bring the 80`S back

Jeg har så lyst på en stor grønn plante i stua,

Bring the 80`s back! 

Gjerne lik varianten over,Monstera deliciosa.

Den avbildede varianten trenger verken vann eller sol-lys 
og kan skaffes via Bohus.
---------------------------------------------

I really want a big green plant in the living room, 
Bring the 80`s back! 
I prefer Monstera deliciosa. 
The pictured version requires neither water nor sun-light 
and can be obtained via Bohus in Norway.

Good morning

For et halvt år siden, fødte jeg en skjønn liten gutt. 
I dag er han ikke fullt så liten, 
men fortsatt like skjønn.

Å være hjemme har sin sjarm og jeg nyter det til det fulle, 
det blir sannsynligvis lenge til neste gang.
For jeg elsker å jobbe. 

Så noen prosjekter har det mått blitt hjemme. 
Blant annet malte jeg den store mur peisen vår brun. 
Den ble tøff i fargen Coffe fra Jotun. 

Senere i dag tar vi oss en tur for å se på neste års hagemøbler 
og annet snacks for Bohus, tidlig krøkes.

Gleder meg både til å se kollegaer og masse deilige nyheter! 

Ha en fin dag allesammen

-----------------------------------------------------
  
Six months ago, I gave birth to a small beautiful baby boy. 
Today he is not so small, 
but still beautiful. 

Being at home has its charms and I enjoy it to the fullest, 
it will probably be a long time for the next time. 
Because I love to work. 

Some projects have been. 
Among other things, I painted the large brick fireplace brown. 
It was tough in the color Coffe from Jotun. 

Later today we take a trip to look 
at next year's garden furniture 
and other snacks for Bohus, start early. 

Looking forward to seeing both colleagues and lots of fine news! 

Have a nice day everyone

Autumn

Nå har høsten begynt, med alt det innebærer av

deilig frisk luft og fine farger. 

Telys, sofa kos å kanskje et pute bytte eller to.

Da jeg ruslet ut i hagen denne morgnen, 

hang "de altfor sent sådde" tomat-plantene mine med hode.

Jeg flyttet dem inn bak sofaen og foret på med vitaminer. 

Nå har de det bedre,

håper på å kunne høste deilig tomater snart!

-------------------------------------   

 Now autumn has begun, 

with all that entails of  fresh air and nice colors. 

Tealight, sofa snuggling and maybe a pillow switch or two. 

When I walked into the garden this morning, 

"they sowed too late" tomato plants hang with their head. 

I moved them in the back of the couch and fed on vitamins. 

Now they have it the better, 

hope to eat delicious tomatoes soon!

At our place

Ryddet for helga, nå er jeg klar for nye eventyr. 

God helg til alle dere lesere! 

--------------------------------

I love weekends, hope you all have a Nice one! 

Mona