Mostrando entradas con la etiqueta Hechizo. Mostrar todas las entradas
Mostrando entradas con la etiqueta Hechizo. Mostrar todas las entradas

8 feb 2017

Pendientes de plata Flora

Los pendientes de plata Flora se merecían un post ♥︎
Sin duda vuestros favoritos de la colección "Hechizo". 
Creados para nuestro cortometraje de fantasía y magia. Primero los hice dorados y con vidrio reciclado rojo o blanco. Luego en plata mate con vidrio reciclado, verde rosa, turquesa y los últimos en color ámbar.
 41 días para la Primavera...


16 may 2016

Anillo Raíz

El anillo Raíz es uno de los diseños de la colección "Hechizo", colección realizada para nuestro cuente de fantasía, que puedes ver aquí
El anillo, parece una "raíz" encontrada en el más frondoso bosque...
La plata se ha oxidado para un aspecto más misterioso y el vidrio reciclado de color celeste es el encargado de poner la nota de color. 



EtsyShop: vacialanevera

27 abr 2016

Lorène Lagrenade

Lorène Lagrenade
La prota de nuestro cortometraje "Hechizo", en el primer día de rodaje. 
Esta es una de las partes del vídeo que más me gustan, grabada en el teatro, con los larguísimos telones negros y los focos de estudio. Todo para conseguir la ensoñación que buscábamos..

Gracias a la bailarina Lorène, por estos momentos mágicos. También a Sascha Bär (maquilaje) a Franceco Vecchione y Jorge Soler.

Fotografias de Marioenrico D'Angelo.
 Para esta escena, diseñé una tiara y unos anillos con perlas. 

Conoce la presentación completa de la colección "Hechizo" aquí
♥︎

13 sept 2015

Making of Hechizo

Luces, Cámara y Acción!
Momentos inolvidables del cortometraje "Hechizo
Si hace unos meses descubristeis la historia de fantasía, ahora os dejo que conozcáis el "como se hizo"
A ver quién descubre primero en que momento salgo yo :-) 


Si te perdiste el estreno de "HECHIZO", puedes verlo aquí.

Agradecimientos:
(Artistas) Laura Halm, Lorène Lagrenade, Mirko Campigotto, Katherine Lake, Eleonora Pennacchini, Randolph Ward, (Artista y asistente de director) Francesco Vecchione, (Narrador) Robert Prinzler, (Vídeo, montaje, música) Yohan Yu, (Maquillaje) Sascha Bär. Gaetano Franzese.
Sin todos y cada uno de ellos, nada de esto habría sido posible.
GRACIAS ♥︎

22 jun 2015

Altamente Mágico

El rodaje de "HECHIZO" nos ha dado inolvidables momentos!  
Hanna escapa al Bosque...
Videl. Este momento, es para mi uno de los mejores. 
 Videl y Hanna
Francesco que haría yo sin ti... 
Videl (Laura Halm) se tomó su papel de malvada muy en serio, pero aquí, se le escapó una sonrisa...
La prueba de que yo estaba detrás de las cámaras... hahaha :-) 
 Sacha envejeciendo a Videl...
 Gracias Sacha Bär, que arte tienes!!
BOSQUE
Aura (Laura Halm)
 Hanna en el bosque
Seres del bosqueMirko Campigotto, Katherine Lake, Eleonora Pennacchini, Francesco Vecchione y Randolph Ward.
Gracias una vez más a todo el equipo :-) Especialmente a Yohan Yu (Vídeo, montaje, música).

Puedes ver el cortometraje "Hechizo" aquí (recomiendo desde el ordenador y la música a tope)

Hechizo from Vacia la Nevera on Vimeo.

Visita nuestra tienda online vacialanevera.com 

7 abr 2015

Hechizo en italiano Incantesimo

      Nueva colección de Joyas "HECHIZO" 
Diseños mágicos para un cuento de fantasía que te sorprenderá. 
El Cuento "Hechizo" está narrado en inglés y con subtítulos en español. Francesco ahora ha traducido esos títulos en italiano para que nadie se lo pierda ♥︎

TRADUZIONE DEL TESTO DI "HECHIZO"

Racconta La leggenda che molto tempo fa, un potere magico e crudele si nascondeva tra le terre del piccolo villaggio di Humgar, situato nella valle della "Terra del Nord".
Questo potere misterioso regalava un desiderio in cambio di un sacrificio.
Per molti decenni, nessuno cercó mai di invocare questo malefico potere che fu dimenticato fino a trasformarsi solo in una fiaba.

Ci sono poteri che non dovrebbero mai essere svegliati ...

Le gemelle Videl e Aura avevano solo 8 anni quando diventarono orfane per la scomparsa del padre, l'unico medico di Humgar, morto in un tragico incidente durante un viaggio.
Lasció il paese alla ricerca di una radice medicinale, necessaria per formulare un farmaco capace di curare la febbre di Aura.
Non tornó piu a casa e le due bambine furono cresciute con l'aiuto dei vicini.

Videl sempre consideró la sorella Aura l'unica responsabile della morte del padre.
Nel corso degli anni, questo rancore si trasformó in vero odio e invidia.
Intanto Aura cresceva come una ragazza felice e piena di vita, totalmente inconsapevole dell'odio di Videl nei suoi confronti.
Ma la sua felicità non durò a lungo ...

Fu il giorno del suo 21 ° compleanno che Videl, consumata dall'odio e dall'invidia nei confronti della vita di sua sorella, decise di risvegliare la magia della sua terra per porre fine alla felicità di Aura.
Entrò nella "Foresta Nera" in cerca di Elur, l'albero più vecchio della Terra del Nord e custode del potere oscuro.
Il suo occhio sinistro ... questo era il prezzo da pagare per cancellare il sorriso dal viso di sua sorella per sempre.
L'occhio si trasformó in una bellissima pietra verde, un ingrediente fondamentale per formulare un malefico incantesimo contro la sorella.
Al compiere i 21 anni, ogni anno trascorso per Aura e tutti i suoi discendenti, valeva per 10. E fu per questo che invecchío rapidamente e morí pochi anni dopo, lasciando la figlia sola con la zia.

Anche se non c'era piu speranza per Aura ... forse la sua piccola Hanna poteva ancora rompere l'incantesimo e salvarsi da questo terribile destino.

LETTERA CHE LEGGE HANNA:

Mia Carissima Hanna, non esitare a fare quello che ti chiedo.
Il giorno del tuo 21 ° compleanno, devi rubare a tua zia Videl il suo prezioso anello, quello con la pietra verde.
Corri il piú velocemente possibile verso il bosco e porta l'anello da Elur, il vecchio albero che si trova dopo il lago.
Devi fare molta attenzione quando entri nel bosco. Non è un luogo sicuro. Non fidarti degli esseri che lo abitano ... cercheranno di confonderti.
E ricordati ... Solo temono l'acqua.
Non hai molto tempo per raggiungere l'albero.
Devi arrivarci prima che il sole tramonti e posizionare l'anello nel suo tronco.
Spero con tutto il cuore che tu abbia più fortuna di me.
E ricorda
Tua madre ti ama.

24 mar 2015

Nueva Colección de Joyas Hechizo

Un cortometraje para presentar la nueva colección de Joyas "Hechizo"
Escrito y dirigido por Rubén Morales (Vacía la Nevera) que narra la historia fantástica de las hermanas Videl y Aura y la joven Hanna. 
Un malvado hechizo creado por Videl, recae sobre Aura y su hija Hanna, acelerando el paso del tiempo por ellas y envejeciéndolas rápidamente.
¿Conseguirán romper el cruel hechizo? 
A short film to present the new jewelry collection "Hechizo" (The Spell)
Written and directed by Rubén Morales, It is the story of the twin sisters Videl and Aura and the young Hanna. An evil spell created by Videl, lies on Aura and her daughter Hanna, accelerating the passage of time for them and aging them quickly.
Will they be able to break the cruel spell?

"Hechizo" es el resultado de mucho trabajo y dedicación. Rodado en Saarbrücken (Alemania), donde me estreno como cortometrajista. Sin abandonar mi profesión como diseñador de joyas, y mezclando mis dos pasiones, nace esta fantástica historia. Cada una de las joyas que completan la colección "Hechizo",  han sido diseñadas con el fin, de lucir con los protagonistas de este cuento fantástico. Con el que deseo inspirar y enamorar.
"Hechizo" (The Spell) is the result of hard work, dedication and lots of effort. This short movie was filmed in Saarbrücken (Germany), and It is also my debut as a short film director. This fantastic story was born by the combination of my two passions, jewelry design and creating videos. All its characters wear a design from this new jewelry collection. 

Ahora sí, que disfrutéis de "Hechizo"
Now It is time to enjoy "Hechizo" 

Agradecimientos:
(Artistas) Laura Halm, Lorène Lagrenade, Mirko Campigotto, Katherine Lake, Eleonora Pennacchini, Randolph Ward, (Artista y asistente de director) Francesco Vecchione, (Narrador) Robert Prinzler, (Vídeo, montaje, música) Yohan Yu, (Maquillaje) Sascha Bär. Gaetano Franzese, Adelina Serrano, bahban, Saarländisches Staatstheater...
Sin todos y cada uno de ellos, nada de esto habría sido posible.
GRACIAS ♥︎
Special Thanks to:
Laura Halm, Lorène Lagrenade, Mirko Campigotto, Katherine Lake, Eleonora Pennacchini, Francesco Vecchione and Randolph Ward, Robert Prinzler, Yohan Yu, Sascha Bär (Make up), Gaetano Franzese, Saarländisches Staatstheater costume team. 
Without the help of each and everyone of them, all of this wouldn't have been possible. Thank you all. 
La nueva colección de joyas está llena de contrastes, conseguidos con diferentes materiales y acabados. Sus formas y texturas recuerdan a la naturaleza más misteriosa. Las perlas, minerales, vidrios reciclados y esmalte al fuego, son los encargados de llenar de color todas las piezas bañadas en oro o plata oxidada.
The new jewelry collection is full of contrasts, achieved with different materials and textures. The shapes of the designs and their textures remember the different and mysterious looks of Nature and they are inspired by them. The designs are made in rusted silver or they are gold plated. The pearls, different kinds of stones, beads and minerals, recycled glass and fire enamel, help bringing color to all the designs of the collection.
Anillo de plata esmaltado al fuego y perlas naturales "Piedra Mágica" tricolor. 
Anillo con baño de oro y vidrio rojo "Flora" 
  Anillo con baño de oro y vidrio rojo "Flora" talla ajustable.
Horquilla de plata, latón y perla natural "Flor"
Pendientes de plata y perlas naturales "Flor" uno de ellos tiene un tallo de plata con una aventurina verde. El tallo se puede poner o quitar.
Anillo de plata y perla natural "Flor" de talla ajustable
Videl con los pendientes de perlas y baño de oro "Triángulos" 
Anillo de plata, esmalte al fuego verde turquesa y circonitas "Nectar de Abeja"
Anillo con vidrio reciclado color rojo vino y baño de oro "Raíz"
Anillo con vidrio reciclado color turquesa y baño de oro "Raíz"
Pendientes de plata, baño de oro, vidrio turquesa "Hojas" 
Collar de latón, minerales, vidrios y madera "Naturaleza"
Pendientes con Baño de oro, perlas y vidrio mate "Triángulo musical" 

Anillo de plata y esmalte al fuego y perlas naturales "Piedra mágica" morado y turquesa
Anillo de plata negra y vidrio verde "Flora" talla ajustable.
Pendientes de plata negra y vidrio verde "Flora"
Anillo con Baño de Oro y vidrio blanco "Flora"
Pendientes con Baño de Oro y vidrio blanco "Flora" 
Conjunto de Anillos de plata oxidada "Perlas" 
Anillo con Baño de oro y ágata verde turquesa "Hechizo" talla ajustable.
Videl y Aura 

Si te gustó este nuevo trabajo nos encantará a los artistas y a mi el leer tu comentario. No olvides compartirlo con tus amigos y regalarnos un g+
GRACIAS 
If you enjoyed this work, I would love to read your comments, Please share with your friends and click on g+
Thank you.  

Agradecimientos especiales a Francesco Vecchione que me regaló alas para volar!

Ya disponible en la tienda online vacialanevera.com 
TODOS los Diseños de la nueva colección, los podréis conocer en vivo y en drecto como siempre, en Nómada Market, la edición de primavera "Historic Edition"