Twitterをもっと使いやすくするために、twjは日本国内向けにコミュニティ機能の提供を検討しています。特定の話題に関連付けたアカウントを通じてユーザー同士がつぶやきを交換し合う仕組みです。
本格運用に先立つテストのために、二つのアカウントを用意しました。
@iphonefan: iPhoneに興味がある人向け
@yokosukasen: 横須賀線に興味がある人向け
これらのアカウントをフォローし、「@iphonefan みんなは、どのアプリが好き？」といった感じでつぶやくと、そのつぶやきが@iphonefanをフォローしているすべてのユーザーに届きます。
テスト中なので不具合があるかもしれませんが、興味があればぜひフォローして発言してみてください。
Twitterのモバイルサイトm.twitter.comについて、@twjを通じて動作状況のコメントを多数いただきました。ご協力に感謝いたします。
現在、DoCoMoにつきましてはログイン、またauにつきましては日本語表示について不具合について指摘をいただいております。不具合の解消について、対応をすすめたいと考えています。
また、SoftBankとWillcomでは利用可能とのことですが、両キャリア端末での状況を引き続きご報告いただければ幸いです。
引き続きのご支援をお願い申し上げます。
[記事修正]
m.twtter.comをm.twitter.comに修正 (2007/1/11 11:34 am)
Twitterユーザーの皆さん、初日からたくさんのご意見やご要望をお寄せくださいましてありがとうございます。お寄せいただいたご要望の中に、日本語版のアカウントに関するものがいくつかありました。これに関しては、現在英語版をお使いのユーザーが日本語版をお使いになる場合には、同じアカウントを利用できる仕様にする予定です。また、引き続き英語版をご利用されたいユーザーは、そのままお使いいただける環境にする予定です。
本日１０時前に@twjをご案内させていただいてから、２時間ほどの間に２００を超えるFollowをいただきました。Twitterユーザーの皆さんの期待の高さを感じ、身が引き締まる思いです。デジタルガレージに身を置くわれわれはTwitter社との契約に基づき、日本語版サイトの開発を支援しています。できる限りの範囲で日本のユーザーの方々にとってより便利なサービスにすべく努力します。そのためにこのブログや@twjを通していただいた皆さんのご意見を貴重な参考にさせていただこうと考えています。
いただいたご要望についてそれぞれお答えすることはリソースの問題から残念ながら難しいですが、多くのユーザーからいただいたご要望や、中でも特に重要と思われるご意見については、できるだけお答えしていきたいと思います。また、われわれでは対応できないTwitterのサービス自体に関連するご要望については、Twitter社に伝える役割も果たそうと思っております。
こうしたスタイルでの開発に不慣れなため、つたない点が多々あるかもしれませんが、よろしくおつきあいくださいますようお願いします。