Michael Riffaterre

Michael Riffaterre, född som Michel Camille Riffaterre 20 november 1924 i Bourganeuf, Creuse, död 27 maj 2006 i New York, var en fransk strukturalistisk litteraturteoretiker och professor vid Columbia University. Han skrev sina verk på franska och på engelska.

Riffaterre studerade först i Lyon och fortsatte sedan studierna vid Sorbonne. Han doktorerade 1955 vid Columbia University med den stilistiska avhandlingen Le style des "Pléiades" de Gobineau om Joseph Arthur Gobineaus roman Les Pléiades. Han började att undervisa vid Columbia år 1953 och bestämde sig för att kalla sig Michael i samband med utvandringen till USA. Han fick en full professur år 1964 och var franska institutionens prefekt vid Columbia 1974–1983. Han blev 1982 university professor vilket är den högsta graden av professor vid Columbia. Han pensionerades år 2004. Han insjuknade i alzheimers sjukdom och avled 2006.^[1]^[2]

Riffaterre var känd som en strukturalistisk semiotiker. Han höll med de ryska formalisterna om att poesi är en speciell typ av språkanvändning. Det vanliga språket är praktiskt och refererar till verkligheten, medan i det poetiska språket är meddelandet ett självändamål. I Semiotics of Poetry utvecklade han sitt synsätt om en kompetent läsning som inte stannar vid textens ytnivå, utan går på djupet. Enligt Riffaterre kan man på ett indirekt sätt upptäcka diktens matris om man lyckas förklara textens ogrammatiskheter, de partier som inte öppnar sig i en vanlig läsning.^[3]

Bibliografi

Essais de stylistique structurale 1970
Semiotics of Poetry 1978 (fransk översättning 1983)
La production du texte 1979 (engelsk översättning 1983)
Fictional Truth 1990
"Det referentiella felslutet" i Entzenberg & Hansson (red.), Modern litteraturteori. Del 2: Från rysk formalism till dekonstruktion 1993 (svensk översättning av artikeln "The Referential Fallacy", 1978)

Källor

^ Fox, Margalit (5 juni 2006). ”Michael Riffaterre, 81, a Scholar of Literature at Columbia, Is Dead”. The New York Times. http://www.nytimes.com/2006/06/05/books/05riffaterre.html. Läst 31 mars 2010.
^ In memoriam: Michael Riffaterre. Department of French and Romance Philology, Columbia University. Läst 31 mars 2010.
^ "Michael Riffaterre: Literary Competence" i Selden & Widdowson, A Reader's Guide to Contemporary Literary Theory, s. 60–62. The University Press of Kentucky 1993. ISBN 0-8131-0816-0

Externa länkar

Biografi vid Columbia University
Psychology Encyclopedia
Bibliografi av Riffaterres verk på franska och engelska samt i tysk, spansk och italiensk översättning

[1] Fox, Margalit (5 juni 2006). ”Michael Riffaterre, 81, a Scholar of Literature at Columbia, Is Dead”. The New York Times. http://www.nytimes.com/2006/06/05/books/05riffaterre.html. Läst 31 mars 2010.

[2] In memoriam: Michael Riffaterre. Department of French and Romance Philology, Columbia University. Läst 31 mars 2010.

[3] "Michael Riffaterre: Literary Competence" i Selden & Widdowson, A Reader's Guide to Contemporary Literary Theory, s. 60–62. The University Press of Kentucky 1993. ISBN 0-8131-0816-0

[1]

[2]

[3]