日本語教育・日本語そして日本についても考えてみたい(その2)

本ブログ(その1)は ☛ http://urgell.blog62.fc2.com/ をご覧下さい。

Crítica sociocultural original (オリジナル評論) 28/12/2024 (12月28日) :La esencia de los japoneses Tema 5-Nacimiento del espíritu samurái (日本人のエッセンス: テーマ 5 - 侍スピリットの誕生) (52) Del período Edo al período Meiji Ⅲ (江戸から明治へ 三)


Crítica sociocultural original (オリジナル評論) 28/12/2024 (12月28日) :La esencia de los japoneses  Tema 5-Nacimiento del espíritu samurái (日本人のエッセンス: テーマ 5 - 侍スピリットの誕生) (52) Del período Edo al período Meiji Ⅲ (江戸から明治へ 三)


-

Nacimiento del espíritu samurái


(52) Del período Edo al período Meiji


Sin embargo, los antiguos vasallos del shogunato continuaron resistiendo y se retiraron gradualmente hacia el norte.

En mayo de 1868 tuvo lugar la "Guerra de Ueno" entre los Shogitai y el nuevo gobierno, y de agosto a septiembre tuvo lugar la "Batalla de Aizu", durante la cual el clan Aizu permaneció sitiado. Antiguos vasallos del shogunato, como Takeaki Enomoto y Toshizo Hijikata, continuaron resistiendo al nuevo gobierno hasta el final, y se refugiaron en Goryokaku (ciudad de Hakodate, Hokkaido) en Ezochi (actual Hokkaido), pero se rindieron en mayo de 1869. . Así, un nuevo gobierno tomó el control de todo el país, marcando el comienzo de una nueva era.

En enero de 1868, la Corte Imperial y el nuevo gobierno notificaron a los ministros de cada país la "restauración de la monarquía", indicando al mundo exterior el establecimiento del gobierno Meiji.

En marzo del mismo año, el gobierno Meiji emitió el "Juramento de los Cinco Artículos" como política básica, y comenzó un nuevo sistema de gobierno nacional centrado en el Emperador Meiji.

En septiembre del mismo año, se cambió el nombre al primer año de la era Meiji. Edo cambió su nombre a Tokio y el emperador Meiji también se mudó de Kioto a Tokio.

Además, el gobierno Meiji, que estaba formado por personas de los dominios Satsuma y Choshu que habían contribuido al derrocamiento del shogunato, desmanteló el sistema de dominios del shogunato y estableció un poder centralizado.

Japón inició el camino para convertirse en una nación moderna.


-

侍スピリットの誕生


(五十二) 江戸から明治へ


しかし、旧幕臣たちはあくまで抵抗を続け、徐々に北へと後退していった。

1868年5月には、彰義隊と新政府による「上野戦争」が起き、8~9月は会津藩が籠城を続けた「会津の戦い」が起きた。

そして、最後まで新政府に抵抗を続けた榎本武揚や土方歳三などの旧幕臣は、蝦夷地(現在の北海道)の五稜郭(北海道函館市)に籠城したが、1869年5月に降伏した。

こうして、新政府が全国を掌握し、新時代の幕開けとなった。

1868年1月、朝廷と新政府は、各国公使に向けても「王政復古」を通告し、対外的にも明治政府の成立を示した。

同年3月には、明治政府の基本方針として「五箇条の御誓文」を発布し、明治天皇を中心とした新体制の国政が始まった。

同年9月に明治元年に改元された。江戸は東京に名前を変え、明治天皇も京都から東京に移り住んだ。

また、倒幕に貢献した薩摩藩や長州藩出身者で固められた明治政府は、幕藩体制を解体し、中央集権を確立した。

日本は、近代国家への道を歩み始めることとなった。


--

📸:  Foto : Barcelona. ​​Pompas de jabón y Sagrada Familia.

En la plaza Gaudí se hicieron pompas de jabón para amenizar la fiesta.  Se podía ver la Sagrada Familia más allá.

(写真: バルセロナ。シャボン玉とサグラダ・ファミリア。

ガウディ広場ではフィエスタを盛り上げるシャボン玉が飛ばされていた。その向こうにサグラダ・ファミリアが望めた)


-

♠︎ ︎¡Detengan la guerra!

(戦争を止めなさい! )

×

非ログインユーザーとして返信する