fc2ブログ

主に視聴中のアニメに関しての海外の反応記事とか。移転しました→http://rollingworld.blog.fc2.com/

【あの日見た花の名前を僕達はまだ知らない。】 第11話(最終話) 海外の反応・感想

素晴らしい感動の最終回でしたね。

あくまでも管理人が独自に翻訳した記事であり、誤訳の可能性もありますのでご了承下さい。
http://forums.animesuki.com/showthread.php?t=105079
よりコメントを抜粋



俺が長い間見た中でもおそらくこれが一番のアニメだな、

毎週熱心に楽しみにしていたが……これで終わりなんだよな……ウゥゥ・・

あの日見た花の名前を僕達はまだ知らない。 第11話(最終話) 「あの夏に咲く花」 感想

1308847272699.jpg

そうだ……俺たちはいつまでも……
あの花の願いを、叶え続けてく……



感動の最終回でした。

【あの日見た花の名前を僕達はまだ知らない。】 第10話 海外の反応・感想

あと1話で閉められるのか……?

神のみの記事に引き続き、英語訳を載せて海外翻訳を書きます。

あくまでも管理人が独自に翻訳した記事であり、誤訳の可能性もありますのでご了承下さい。
ここは誤訳だろという部分があれば、丁寧に教えていただけたら何よりです。

http://forums.animesuki.com/showthread.php?t=104926



That was an emotional roller coaster


テンポ早くなったなあ。

あの日見た花の名前を僕達はまだ知らない。 第10話「花火」 感想

anohana10[21-09-23]

「みんなとちゃんとお喋りできないもん!」

anohana10[21-07-24]

「俺だけじゃ、ダメなのかよ・・めんま」


じんたんは、やはりめんまを独り占めしたかったのか・・・

【あの日見た花の名前を僕達はまだ知らない。】 第9話 海外の反応・感想

鶴子が不憫すぎて……おぉもう。
あと2回で風呂敷をまとめきれるんでしょうかね……?

あくまでも管理人が独自に翻訳した記事であり、誤訳の可能性もありますのでご了承下さい。
http://forums.animesuki.com/



じんたんが一人になるエンドが近づいてきたな……

*カウンター*
*カレンダー(月別)*
11 ≪│2024/12│≫ 01
1 2 3 4 5 6 7
8 9 10 11 12 13 14
15 16 17 18 19 20 21
22 23 24 25 26 27 28
29 30 31 - - - -
*相互リンク集*
RSSリンクの表示
QRコード
QR