今度、PostgreSQLでサイトを構築しようと考えています。MySQLと最後まで悩んだのですが。

まず機能面に違いがあります。

1つ目のURLをご確認ください。

PostgreSQLの方が現時点では多機能です。

(というよりMySQLが標準的なDBMSに求められる機能を持っていません。)

性能面の差異については1つ比較的あたらしい資料がありました。

2つ目のURLをご確認ください。

必ずしもMySQLが速いわけではなさそうです。

(更新処理では差が出ています。)

3つ目のURLにも比較記事が載っています。

結論としてはややPostgreSQL優勢といった感じですね。

基本的な使い方をする限りはそれほど差はないと思いますが、現時点では「やりたい」と思ったことを実現しやすそうなPostgreSQLがベターではないでしょうか。

最新版で検討した場合、PostgreSQLは8.1、MySQLは5.0となります。

確かにPostgreSQLのほうが高機能ですが、ほんとにその機能を使うのか？と考えると案外そうではありません。

規模と用途によって選択するポイントが異なるかなと思います。

PostgreSQL8.1

○以前のバージョンに比べ高速化された

○ハイエンドなサーバ（マルチCPUなど）で効果が出せる

○トランザクション関連の機能が豊富

×定期的なVacuumが必要となり大規模DBだとそれなりに時間がかかる

×レプリケーションやシステムスケールアップがしにくい

http://itpro.nikkeibp.co.jp/article/COLUMN/20051117/224817/

http://itpro.nikkeibp.co.jp/article/COLUMN/20051213/226148/

MySQL5.0

○レプリケーションがしやすい

○外部ツールが豊富（Windows版など）

○大規模サイトでの実績がある（Mixiやはてな）

×使用方法によってライセンス費がかかる

×ディスクのパーティショニング機能がない

http://itpro.nikkeibp.co.jp/article/COLUMN/20050922/221608/

http://itpro.nikkeibp.co.jp/article/COLUMN/20051029/223724/

どういったシステムによって選ぶ感じでしょうか。

両方使っていますが更新系やトランザクション多様する場合はPostgreSQL

参照系が多く軽いレスポンスを求めるならMySQLといった感じで使い分けをしています。

１つのシステムに両方使ったりもしてますよ。（適材適所の考えで）

ＵＲＬダミーです。

おそらく大手の多くがMYSQLを採用していることに不安を感じられているのだと思いますが（というか、大手はほとんどMySQL）、PostgreSQLはV８になって、極めてはやくなったと聞きます。Ver８のリリースから一年程度しか経っておりませんので、まだ枯れきっていないという意味で、現状はMySQLが主流です（シェア比で十倍ぐらいありそうな）。

この辺の流れを汲みつつ、MySQLのV5とPostgreSQLのV8の機能比較をしてみるといいのではないでしょうか。

MySQLがなぜ速いか。

それは設計者が速さに拘ってDBを設計してるからに他なりません。

ただし、MyISAM型の場合の話ですが。

トランザクションを行ったり、更新用のテーブルにはPostgreSQLのUpdate句が向いていると聞き及んでおります。

URLの書籍の巻頭にはMySQLがなぜ速いかやDBの仕組みについてわかりやすい解説がしてありました。選択に迷ったら立ち読みされては如何でしょうか