Saltar para o conteúdo

Slogans

Origem: Wikiquote, a coletânea de citações livre.
Porque as idéias precisam ser livres; Tradução alternativa: Porque as ideias querem ser livres. - MediaWiki

Lemas Slogans são frases ou citações de fácil memorização usadas em contexto político, religioso ou comercial como uma expressão repetitiva de uma ideia ou propósito. São usadas por empresas e similares para anunciarem seu produto ou serviço. São uma das bases da propaganda. Esse artigo traz uma lista de lemas (slogans) de índole comercial, classificados por setor de atuação da empresa. A lista contém apenas os lemas de empresas com maior atuação nos países de língua portuguesa. Os slogans ou lemas de índole não-comercial encontram-se no artigo Slogans Não-Comerciais.

Alimentação

[editar]

Alimentos frigoríficos

[editar]
  • "Para uma vida mais goStosa" ~ Sadia, Brasil
  • "Com Flora, tudo melhora" ~ [Flora] , Portugal
  • "Castelões: Dá gosto ser português" ~ [Queijo Castelões], Portugal
  • "Vaqueiro - Inspira-te" ~Vaqueiro, Portugal

Bebidas

[editar]

Cervejas

[editar]
  • "Seja responsável. Beba com moderação." ~ Slogan que acompanha a publicidade a bebidas alcoólicas de Portugal
  • "Aprecie com moderação" ~ Acompanha publicidade de bebidas alcoólicas no Brasil
  • "Se beber, não dirija." ~ Slogan que acompanha publicidade de bebidas alcoólicas do Brasil
  • "Brahma Chopp, o sabor número 1" ~ Brahma, Brasil
  • "Brahma, refresca até pensamento"
  • "Pediu Brahma, pediu bem"
  • "Quarta-feira agora é zeca-feira" ~ (2007)
  • "Z da Brahma todo mundo ama" ~ (2007)
  • "Experimenta!" ~ Nova Schin, Brasil (na campanha de lançamento)
  • "Ou seja: cerveja!" ~ (2007)
  • "Nova Schin: Um cervejÃO
  • "A cerveja no ponto." ~ Cerveja Sol, Brasil
  • "Skol. Tá na roda? Tá redondo." ~ Skol, Brasil
"Redondo é rir da vida." ~ Skol, Brasil
  • "O Outro Lado de Super Bock" ~ (stout, preta)
  • "Uma Nova Dimensão do Sabor" ~ (green, com limão)
  • "Prazer sem limites" ~ (sem álcool)
  • "Quanto maior, melhor." ~ (XL)
  • "Pa parti ma bô amig" ~ ("Para partilhares com o teu amigo"; XL, em Cabo Verde)
  • "Um sabura" ~ ("Saborosa"; XL, em Cabo Verde)
  • "A rapidinha que refresca" (Super Bock Mini, 2007)
  • "Lança a âncora na próxima esplanada." ~ (2005)
  • "Todos os caminhos vão dar à Coral." ~ (2005)
  • "Faz parte de cá. Faz parte de lá." ~ (2006)
  • "Coral faz parte." ~ (2007)
  • "Excellence in brewing since 1615." ~ Cerveja Grolsch (Grupo Sumol em Portugal)
  • "Momentos Magníficos" ~ Cerveja Magna (Grupo Sumol em Portugal)
  • "Cerveja com garra" ~Cerveja Tigra ([Refriango|Angola])

Vinho

[editar]
  • "Em cada taça uma nova descoberta" ~ Vinhos Finos Casa Garcia Ltda, Região Serra Gaúcha, Brasil
  • "Um novo visual, a mesma qualidade." ~ Moscatel da Adega Cooperativa de Favaios, Portugal
  • "Quinta Essência dos Moscatéis." ~ Moscatel Roxo de José Maria da Fonseca, Portugal
  • "A sabedoria do Douro" ~ Vinho Lello, Sociedade dos Vinhos Borges, região do Douro, Portugal

Outras

[editar]
  • "Try a different angle" ~ Uísque Grant's, 2007 (Tradução: Tente de outra maneira)
  • "Keep Walking, Johnie Walker" - Red Label (Tradução: Continue andando)
  • "Relaxe nós tratamos do seu espaço" - GRUPOKORISANA (soluções chave na mão)

Bebidas Não-alcoólicas

[editar]

Água

[editar]
  • "Do Que a Serra Tem de Melhor" ~ Água Serra da Estrela (Grupo Sumol, Portugal)
  • "Só há uma água à altura da sua sede" ~ (1996)
  • "A única água à altura da sua sede" ~ (1996)
  • "Se não nascesse tão alto, não lhe caía tão bem" ~ (1996)
  • "Escorrega ainda melhor!" ~ (Estrela Sabores)

Sucos, Sumos, Refrigerantes

[editar]
  • "Preparou, bebeu, faz!" ~ Tang
  • "Desafio é ficar sem beber" ~ Sukita, Brasil
  • "Pediu Kapo mandou bem" ~ Kapo, Brasil
  • "Ninguém faz igual" ~ (2005 - 2006)
  • "É o que é." ~ (2007)
  • "O Original do Brasil" ~ (Portugal)
  • "Coca-Cola é isso aí!" ~ Coca-Cola (durante anos no Brasil)
  • "Essa é a real" ~ (2003)
  • "Todos e tudo loucos pelo Brasil" ~ (Brasil, durante a Copa do Mundo de 2006)
  • "Viva o lado Coca-Cola da vida!" ~ (2006)
  • "Viva o lado Coca-Cola da Música" ~ (2007)
  • "Cada gota vale a pena" ~ (Brasil)
  • "Primeiro Estranha-se, depois Entranha-se" ~ (Portugal, 1927, nunca usado, criado pelo poeta Fernando Pessoa)
  • "Beba Coca-Cola" ~ (Portugal, 1928)
  • "A pausa que refresca" ~ (Portugal, 1930)
  • "O signo de bom gosto" ~ (Portugal, 1958)
  • "Coca-Cola refresca melhor" ~ (Portugal, 1960)
  • "Tudo vai melhor com Coca-Cola" ~ (Portugal, 1964)
  • "O sabor de sempre" ~ (Portugal, 1970)
  • "Coca-Cola dá mais vida" ~ (Portugal, 1976)
  • "Coca-Cola is it!" ~ (Portugal, 1982) (Tradução: Coca-cola é o que há)
  • "You Can't Beat the Feeling!" ~ (Portugal, 1989) (Tradução: A sensação é inigualável)
  • "Sempre Coca-Cola" ~ (Portugal, 1993)
  • "Enjoy" ~ (Portugal, 2000) (Tradução: Aproveite)
  • "Life tastes good" ~ (Portugal, 2001) (Tradução: A vida é deliciosa)
  • "Make it real" ~ (Portugal, 2003) (Tradução: Faça acontecer)
  • "The Coca-Cola side of life" ~ (Portugal, 2007) (Tradução: O lado coca-cola da vida)
  • "Compal é mesmo natural" ~ Compal, Portugal
  • "O bom sabor da selva!" ~ Um Bongo, Portugal
  • "Suave sabor a limão" ~ Água tónica Blendz (Grupo Sumol em Portugal)
  • "Unidos pelo sabor" ~ Sumol, Portugal
  • "Menos açúcar, o mesmo sabor" ~ (Sumol Light)
  • "Zero adicção de açúcar" ~ (Sumol Z)
  • "É muita fruta" ~ (Sumol Néctar)
  • "É fruta e nada mais" ~ (Sumol 100% Sumo)
  • "Fruta à medida." ~ (Sumol Néclight)
  • "É Gud, é bom!" ~ Concentrado de sumo de fruta Gud (Grupo Sumol, Portugal)
  • "Litros de sabor a fruta" ~ Concentrado de sumo de fruta Citro (Grupo Sumol, Portugal)
  • "Fruta com mais rendimento" ~ Concentrado de sumo de fruta Vitavigor (Grupo Sumol, Portugal)
  • "Refresca-te sem limites!" ~ Sucol (Grupo Sumol, Portugal)
  • "Activa-te!" ~ (Sucol Active)
  • "Tá claro" ~ 7 Up, Portugal
  • "Tá Light!" ~ (7 Up Light)
  • "Ask for More" ~ Pepsi-Cola, Portugal (Tradução: Peça mais)
  • "Bom demais para ser Light!" ~ (Pepsi Light)
  • "A cola com um toque de limão" ~ (Pepsi Twist)
  • "As coisas como são." ~ Sprite
  • "Red Bull dá-te aaaasaaas" ~Red Bull
  • "Avida é uma festa!" ~ (Blue)

Doces

[editar]
  • "Compre Baton! Compre Baton!" ~ Baton, Brasil (proibido após lei brasileira)
  • "Apareceu comeu."
  • "Tostines é fresquinho porque vende mais, ou vende mais porque é fresquinho?" ~ Biscoitos Tostines, Brasil
  • "Nestlé faz bem" ~ Nestlé, Brasil

Outros alimentos

[editar]
  • "Impossível comer um só" ~ Elma Chips
  • "Puro Prazer" ~ Iogurte Adagio, Portugal
  • "O amor tem esta forma" ~ Queijo A Vaca Que Ri, Portugal, 2007
  • "Ama o teu coração" ~ Margarina Becel, Portugal
  • "Calvé, faz a diferença." ~ Maionese Calvé, Portugal
  • "Especialistas em Arroz" ~ Arroz Cigala, Portugal
  • "Brincadeiras de bom gosto" ~ Óleo Fula, Portugal, 2007
  • Arroz com Feijão Camil dá força ao Brasil ~ Camil, Brasil
  • "Fritos com ovo? É canja." ~ (2003)
  • "Os panados comigo não fazem farinha" ~ (2003)
  • "Os congelados estão fritos" ~ (2003)
  • "A cantar desde 1919" ~ Azeite Gallo, Portugal
  • "Combina com tudo, combina consigo." ~ Maizena, Portugal
  • "Good Food, Good Life" ~ Nestlé (Tradução: Boa comida, boa vida)
  • "O queijo nosso de cada dia" ~ Queijo Pastor, Portugal, 2007
  • "O Bom, Sai Bem" ~ Pescada Pescanova, Portugal
  • "O café dos cafés" - Café Delta, Portugal

Restaurantes e fast food

[editar]
  • "Cabe Tudo na Caixinha" ~ China in Box, Brasil
  • "Você vai pedir de novo" ~ China in Box, Brasil (2008 - )
  • "Amo muito tudo isso" ~ McDonald's, Brasil (2005 - )
  • "Dois hambúrgueres, alface, queijo, molho especial, cebola e picles num pão com gergelim, é BigMac, é BigMac." ~ (no lançamento do BigMac)
"i'm lovin' it" ~ (Portugal) (Tradução: Estou adorando)
  • "Sinta na Carne o Exagero do Marcão" (Brasil) (Churrascaria Marcão)

Automóveis

[editar]
  • "Você conhece, você confia" ~ Volkswagen, Brasil,
  • "Pelo prazer de conduzir" - BMW
  • "Movidos pela paixão" ~ Fiat
  • "Go Further" ~ Ford (Tradução: Sinta a diferença)
  • "Viva o Novo" ~ Ford Brasil
  • "Só o co-piloto não vem incluído." ~ Ford Focus, Portugal, 2007
  • "Não me sai da cabeça." ~ Ford Ka, Portugal, 2007
  • "Contra a rotina" ~ Ford Maverick, Brasil, 1973
  • "The power of dreams" ~ Honda (Tradução: O poder dos sonhos)
  • "Unlike any other" ~ Mercedes Benz (Tradução: Como nenhum outro)
  • "C'mon, venha conduzi-lo." ~ Opel Corsa, Portugal, 2007
  • "Motion and e-motion" ~ Peugeot, Brasil
  • "Love at first drive" ~ Škoda Fabia, Portugal, 2007 (Tradução: Amor à primeira volta)
  • "Think. Feel. Drive." ~ Subaru, Portugal (Tradução: Pense. Sinta. Dirija)
  • "Today Tomorrow Toyota" ~ Toyota (Tradução: Hoje, amanhã, Toyota)
  • "Perfeito para a sua vida." ~ (Brasil)
  • "Das Auto." ~ (Portugal)
  • "A conquista do espaço" ~ Zafira (Chevrolet)
  • "Citroën, créative technologie" ~ Citroën

Bancos e instituições financeiras

[editar]
  • "O tempo passa, o tempo vôa, e a poupança Bamerindus continua numa boa! É a poupança Bamerindus" ~ Bamerindus, Brasil
  • "O crédito por telefone" ~ Cofidis
  • "Pode entrar que o mundo é seu." ~ HSBC, Brasil
  • "Hecho para tí" ~ Itaú Argentina
  • "Perfeito para você" ~ Itaú Personnalite
  • "Compromisso com você." ~ Mercantil do Brasil
  • "Valores que crescem consigo." ~ Montepio, Portugal
  • "Fazendo mais que o possível" ~ Banco Real, Brasil
  • "Inovando para você crescer" ~ Santander, Brasil
  • "O maior e o melhor do mundo"
  • "Sempre inovando" ~ Smart Benefícios, Brasil

Operadoras de cartões

[editar]
  • "Há coisas que o dinheiro não compra. Para todas as outras existe MasterCard." ~ MasterCard
  • "Porque a vida é agora." ~ Visa

Combustíveis

[editar]
  • "Apaixonados por carro como todo brasileiro." ~ Ipiranga, Brasil
  • "É Ipiranga por preço de comum."
  • "Pergunta lá no posto Ipiranga."
  • "O desafio é a nossa energia." ~ Petrobras, Brasil
  • "Mais energia nos Jogos Pan-americanos 2007" ~ (nos Jogos Pan-americanos Rio 2007)
  • "Sempre em movimento" ~ Shell
  • "Tecnologia de cinco pontas." ~ Texaco
  • "Continue a brilhar"

Comércio

[editar]
  • "Ligadona em você" ~ Lojas Arapuã, Brasil
  • "Onde todos os dias são dias Dolce Vita" ~ Dolce Vita, Portugal
  • "As mais belas jóias." ~ Jaspe Jóias, Brasil
  • "Simples como a vida." ~ Lojas Herval, Brasil
  • "Você tem um estilo, a Renner tem todos" ~ Renner, Brasil
  • "Eu é que não sou parvo." ~ Media Markt, Portugal
  • "Ponto frio faz melhor pra você e ponto!" ~ Ponto Frio, Brasil
  • "O sol nasce para toldos" ~ Toldos Dias, Brasil
  • "Worten sempre." ~ Worten, Portugal
    "O nosso forte é o preço." ~ (2007)
  • "Viva mais a sua casa" ~ IKEA

Drogarias, farmácias e medicamentos

[editar]
  • "Alivio já" ~ Sal de fruta Eno, Portugal
  • "Atitude de quem faz mais." ~ FarMais, Brasil
  • "Depois do mal estar feito" ~ Guronsan, Portugal, 2007
  • "Garganta cheia de dor? Mebocaína, se faz favor", Portugal

Supermercados

[editar]

"É mais que barato... é maxibarato". Maxi, Angola.

  • "Boas compras sempre" ~ Carrefour, (Portugal)
  • "Viva mais barato!" ~ Hipermercado E.Leclerc, Seixal, Portugal
  • "O hipermercado da minha família." ~ (2007)
* "Preços que lhe fazem bem"
  • "Tudo por você" ~ Supermercados Guanabara, Brasil
  • "Hiper de estimação" ~ Jumbo, Portugal
  • "Você é líder do Líder" ~ Supermercados Líder, Brasil
  • "Minipreço. Grandes compras." ~ Minipreço, Portugal
  • "O menor preço total" ~ Supermercados Mundial, Brasil
  • "Sabe bem pagar tão pouco" ~ Pingo Doce, Portugal
  • "Quem tem é o SOL*MAR" ~ SOL*MAR - O HIPER, Açores, Portugal
  • "Tudo de bom é aqui." ~ Sendas, Brasil
  • "Trabalhando por voce" - ALVORADA SUPERMERCADO
  • "Bom no varejo, melhor no atacado." - Atacadão BR, Pará - Brasil
  • "O melhor da vida é ter você com a gente" - Rede Sul 10 - RS, Brasil

Eletrônicos

[editar]
  • "Compartilhe Momentos. Compartilhe a vida." ~ Kodak
  • "Life's good." ~ LG (Tradução Viver faz bem)
  • "Intelligence everywhere." ~ Motorola (Tradução: Inteligência em todo lugar)
  • "Connecting people." ~ Nokia (Tradução: Conectando pessoas)
  • "Ideas for life." ~ Panasonic (Tradução: Ideias para a vida)
  • "Sense and simplicity." ~ Philips (Tradução: Sensibilidade e simplicidade)
  • "Sound, Vision, Soul." ~ Pioneer (Tradução: Som, Visão, Alma)
  • "Like no Other" ~ Sony (Tradução: Como nenhum outro)

Informática

[editar]
  • "O seu potencial. A nossa inspiração." ~ Microsoft, Portugal
  • "e-business solutions" ~ IBM, 2000
  • "Leap ahead." ~
  • "Seu Potencial. Nossa inspiração." ~ Microsoft, Brasil
  • "Não Seja Mau" ~ Google, Brasil

Mídia

[editar]

Internet

[editar]
  • "A maior porque é a melhor." ~ AOL (desde o lançamento no Brasil. O uso do slogan foi proibido devido a uma ação do concorrente UOL, que era (e ainda é) o maior provedor de internet no Brasil)
  • "Todo brasileiro tem direito a um e-mail grátis" ~ BOL, Brasil
  • "O mundo pertence a você" ~ COSMOPAX, Brasil
  • "Who's in?" ~ hi5
  • "moooooooooito mais..." ~ Portal www.moo.pt
  • "É melhor com a borboleta." ~ MSN, Brasil
  • "Quem você conhece?" ~ Orkut
  • "Nem parece internet grátis" ~ POP, Brasil
  • "O melhor conteúdo." ~ UOL, Brasil
  • "No computador e na TV, tudo pra você." ~ Vivax, Brasil
  • "unleash your imagination" ~ FanFiction.net
  • "O que você está procurando?" ~ Portal Tudotemos.com, Brasil
  • "What's happening?" ~ Twitter, Brasil e Portugal

Rádios

[editar]
  • "Compromisso com o melhor" ~ Rádio Luzes da Ribalta AM 1360, Santa Bárbara d`Oeste, SP, Brasil
  • "A sua nova paixão" ~ Rádio Atual, SP, Brasil
  • "A FM da gente" ~ Rádio Ondas Verdes FM, Catanduva, SP, Brasil
  • "Atlântida, essa é a rádio" ~ POA-RS, Brasil
  • "A rádio que a galera ouve é a rádio da galera e a rádio da galera é a rádio que a galera ouve"
  • "A rádio que briga por você." ~ Rádio Bandeirantes
  • "No ritmo que voce gosta! " [Dinamica FM Santa Fé do Sul]
  • "A festa no ar" Radio Imperial FM 104,5 Nova Petropolis RS
  • " Cidade, a rádio 10 da cidade!!! Você ouve a Cidade, e sai dançando..."

Televisão

[editar]
  • "A cara e a voz da Amazônia." ~ Amazon Sat Brasil
  • "Possibilidades infinitas" ~ Cabovisão, Portugal, 2007
  • "Crescemos Juntos, SIC 20 anos" - SIC, Portugal 2012
  • "Sabemos do que você realmente gosta"
  • "A gente faz o que quer" (2008)
  • "Be the first to know." ~ CNN
  • "Seja o primeiro a saber." ~ (em português)
  • "Líder mundial em esportes." ~ ESPN Brasil
  • "ESPN Brasil: informação é o nosso esporte." ~ ESPN Brasil
  • "ESPN Brasil 10 anos: informação é o nosso esporte." ~ (2005, em comemoração aos 10 anos da emissora)
  • "Copa 2006, essa é nossa, é da ESPN Brasil" ~ (durante a Copa do Mundo de Futebol 2006)
  • "Futura: o canal do conhecimento." ~ Futura
  • "FX: o que o homem vê." ~ FX (desde seu lançamento, em 2005)
  • "A vida em Tempo Real." (antes de 2010)
  • "It's not TV. It's HBO." ~ HBO
  • "Não é TV, é HBO." ~ (em português, no Brasil usa-se o original em inglês)
  • "Sempre um bom programa" ~ NET
  • "O mundo é dos NETs." (2006)
  • "Só na Nick" (2006)
  • "Sua vida na TV." ~ RBS TV Brasil
  • "Aqui, o espetáculo é a vida." ~ (2003)
  • "RedeTV!, a rede de TV que mais cresce no Brasil." ~ RedeTV! Brasil
  • "Na nossa frente, só você." ~ SBT Brasil
  • "A líder absoluta da vice-liderança."
  • "A TV mais feliz do Brasil."
  • "A TV que tem torcida"
  • "Sky. HDTV é isso." ~ SKY Brasil
  • "zon,quem é zon está on" ~ zon Portugal (2007)

TV Globo

[editar]
  • "O que é bom está na Globo." ~ (1973)
  • "Primavera no ar...no pique da Globo!" ~ (1984)
  • "Verão, tempo jovem na Globo!" ~ (1984-1985)
  • "Entre no ar, no pique da Globo." ~ (1984)
  • "Vem que tem, na Globo tem!" ~ (1986)
  • "Pegue esta onda...essa onda pega!" ~ (1987)
  • "89... A Globo pega pra valer!" ~ (1989)
  • "Não tem pra ninguém, a Globo 90 é nota 100! Um 90 nota 100, Para você também" (1990)
  • "Globo e você: tudo a ver." ~ (1991-1997)
  • "A Globo vira e mexe... mexe com você!" ~ (1993-1994)
  • "30 anos... Globo e você, tudo a ver." ~ (1995)
  • "Esse mundo é todo seu... Globo e você, tudo a ver." ~ (1996)
  • "Globo, um caso de amor com você." ~ (1998)
  • "Quem tem Globo, tem tudo!" ~ (1997)
  • "Globo... 35 anos no coração do Brasil!" ~ (2000)
  • "A gente se vê por aqui." ~ (2001 - 2011)
  • "Só se vê na Globo." ~ (usado no começo de 2006)
  • "Onde tem Brasil, tem Globo." ~ (nos Jogos Pan-americanos Rio 2007)
  • "Globo, a gente se liga em você!" (2011)
  • "Globo, a gente se liga aqui!" (2015)
    • Futebol na Globo, Aqui é emoção ( nas transmissões de futebol)

Imprensa escrita

[editar]
  • "Activa, tudo o que você é" ~[Revista Activa], (Portugal)
  • "Visão: tenha uma!" ~ [Revista Visão], (Portugal)
  • "Expresso, faz opinião" ~ [Jornal Expresso], (Portugal)

Telecomunicações

[editar]

Operadoras de telefônia móvel

[editar]
  • "O Próximo mais Próximo." ~ Unitel, Angola
  • "Claro! A vida na sua mão." ~ Claro, Brasil
  • "Sempre consigo." ~ Movicel, Angola
  • "Fale mais, fale melhor." ~ (Natal 2007)
  • "Simples assim." ~ Oi, Brasil
  • "de que e que precisas" ~ Optimus, Portugal
  • "Falar ao telemóvel pode ser barato." ~ Rede4
  • "Onde você estiver, está lá." ~ Telecel, Portugal
  • "Viver sem fronteiras." ~ TIM, Brasil
  • "Até já" ~ tmn, Portugal
  • "Vivo é você em primeiro lugar." ~ Vivo, Brasil
  • "Sinal de qualidade." ~ (2007)
  • "Conexão como nenhuma outra." ~ (2012)
  • "Now" ~ (2007)
  • "para quem menos é mais." ~ (Vodafone Directo, Portugal)
  • "O poder da tua rede" ~ Yorn
  • "Nunca o Pai Natal foi tão amigo." ~ (Portugal, Natal 2007)
  • "Londrina e a nossa paixao" ~ (sercomtel)
  • "Bem-vindo ao clube" ~ (Nextel)

Operadoras de telefonia fixa

[editar]

Transportes

[editar]
  • "O prazer de viajar bem" ~ TACV - Transportes Aéreos de Cabo Verde
  • "Transportando Soluções" ~ Transportes Dalçóquio, Brasil
  • "We make it possible" ~ Urbanos, Portugal
  • "O cartão que soma vantagens" ~ Viacard, Portugal
  • "Guerra, é Paz na Estrada" ~ Guerra S/A Implementos Rodoviarios

Outros

[editar]
  • "A criar excêntricos todas as semanas" ~ Euromilhões, Portugal
  • "Your fantasy is our reality!" ~ BOCATEC, Alemanha
  • "Wii would like to play" ~ Nintendo, Estados Unidos e Japão
  • "Experience a new way to play"

Veja também

[editar]
A Wikipédia possui um artigo de ou sobre: Slogans.
Obtida de "https://pt.wikiquote.org/w/index.php?title=Slogans&oldid=206549"