Discussão:Lago Vättern
Adicionar tópicoÚltimo comentário: 17 de dezembro de 2018 de HCa no tópico Renomeação
 | Este artigo foi avaliado automaticamente com qualidade 1 e faz parte do âmbito de um WikiProjeto: Hidrografia. | |
|---|---|---|
 |  | Para o WikiProjeto Hidrografia este artigo possui importância ainda não avaliada. Se você se interessa pelo assunto, visite o projeto para conhecer as tarefas e discussões em curso. |
| Se não tiver suas questões respondidas nesta página de discussão procure o(s) wikiprojeto(s) acima. | ||
O lago Vättern em textos em português
[editar código-fonte]- "... estudo comparativo entre dados de sequenciamento metagenômico de lagos suecos (Vättern, Ekoln e Erken)..."
- "... Lagos Área - Vänern 5655 km² - Vättern 1893 km²"...
- "... filmagens de outro sucesso cinematográfico, Morangos Silvestres (1957), foram feitas no lago de Vättern; em Dalarö..."
- "... A Lua pende sobre o lago Vattern, emitindo um feixe perfeito de luz através do escuro céu noturno e, lá em baixo...."
- "... Depois, as cidades de Mjölby, Gränna, o lago Vättern como uma planície branca diante de um horizonte que mais parece..."
- "... No importante sítio de Tannum, em Bohuslän, bem como às margens dos lagos Mälaren e Vättern..."
- "... Quando o lago Vättern estava tranquilo, com uma aparência prateada como se fosse um espelho, ela acreditava que Deus..."
- ”... ligando o lago Vänern até ao lago Vättern...”
- "... nas margens do lago Vättern... (p.162)
- "... habitantes, Cidade da Suécia (117.896 habitantes ), cap. do condado de Jönköping, no extremo S do lago Vättern..."
Veter em textos em português
[editar código-fonte]-
De Vättern para Veter
[editar código-fonte]- O artigo sobre este lago da Suécia foi criado em 2007, com a entrada "Vättern é o segundo maior lago da Suécia".
- Em março de 2018, Vättern foi mudado para Veter, com a nova entrada "O Veter é o segundo maior lago da Suécia", sem apresentação de fontes comprovativas, sem demonstração de uso considerável, sem discussão.--HCa (discussão) 09h00min de 17 de dezembro de 2018 (UTC)
Renomeação
[editar código-fonte]
Concordo em mudar o nome para Vättern, usando a forma usada em textos em português. A convenção de nomenclatura prescreve o uso da forma mais usada – tendo em consideração a existência de fontes fiáveis e o uso pelo menos considerável. O termo Veter é uma forma com uso desconhecido em português, e foi introduzida sem abertura de discussão nem apresentação de fontes comprovativas.--HCa (discussão) 09h22min de 17 de dezembro de 2018 (UTC)