A Frequência Kirlian
A Frequência Kirlian (também conhecida em inglês como Ghost Rádio[1] ou The Kirlian Frequency[2]) é uma websérie de animação argentina lançada em 2017 nas plataformas YouTube e Vimeo, e que desde o 15 de fevereiro de 2019[3] está disponível exclusivamente no catálogo de Netflix.[4][5] A série gira em torno de uma rádio que só transmite à noite, em um povoado localizado no interior do província de Buenos Aires onde ocorrem todo tipo de eventos macabros e sobrenaturais.[1] A Frequência Kirlian combina dois temas clássicos das séries e filmes de terror, a rádio da madrugada e pequenas cidades estranhas ao estilo de Stephen King ou Eerie Indiana.
Produção
[editar | editar código-fonte]A produtora Tangram Cine produziu em 2009 um primeiro piloto,[6] de maneira independente e com acção real, sendo anunciada nas redes sociais nesta época, mas cuja pós-produção jamais se foi finalizada.[7][8][9][10][11] Este piloto foi escrito e dirigido por Cristian Ponce e Pedro Saieg.
Durante os oito anos seguintes a série adotou diferentes formatos e foi apresentada a diferentes convocatórias nacionais e internacionais, como projeto para série de televisão ou filme.[6]
Em 2015, seu criador Cristian Ponce decidiu encarar o projeto com formato de série animada. Com o apoio de Hernán Bengoa (com quem já havia trabalhado durante duas temporadas de Policompañeros Motorizados[12]), deram forma a esta nova reencarnação que se apoiava em uma estrutura de antología clássica ao estilo de Twilight Zone ou Tales from the Crypt, somado a uma mínima serialidade dada pela intervenção do Locutor, seu apresentador - personagem protagonista, em os problemas da localidade.
A nova versão foi produzida por Tangram Cine e Decimu Labs, é realizada quase em sua totalidade por uma equipe reduzida de quatro pessoas: Cristian Ponce (roteirista, direção e animação), Hernán Bengoa (roteirista e ilustração), Hernán Biasotti (design de som) e Marcelo Cataldo (música original).[13] Sem contar os atores de voz: Nicolás Vão de Moortele, Casper Uncal, María Dupláa, Letizia Bloisi, Ciro Herce, Milagres Molina e Jorge Alonso.[14]
As série está composta por seis episódios, cada um lançado a cada três meses. Atualmente, porém, um episódio está atrasado.
Estilo
[editar | editar código-fonte]A série toma vários elementos típicos de séries e filmes de gênero fantástico como a rádio da madrugada (com The Fog, Night Visions, Pontypool como referências de ficção; e Coast to Coast AM e A Mão Peluda no mundo real) e o cidade pequena / grande inferno (Eerie Indiana, IT, Gravity Falls, Twin Peaks ou Scarfolk).[15][16][17]
Durante os últimos anos esta mesma combinação e vê representada em várias produções como os podcast Welcome to Night Vale e King Falls AM ou o webcomic MIdnight Rádio
Netflix
[editar | editar código-fonte]No meio de 2018 A Frequência Kirlian desapareceu de todas as redes sociais e só no final de janeiro de 2019 anunciou-se seu regresso através de Netflix,[18] dublada também em inglês e português para seu lançamento internacional.[19][20]
Episódios
[editar | editar código-fonte]| Temporada | Episódios | Originalmente lançado | ||
|---|---|---|---|---|
| 1 | 5 | 18 de fevereiro de 2019 | ||
1ª Temporada (2017)
[editar | editar código-fonte]| N.º na série | N.º na temp. | Título | Dirigido por | Escrito por | Exibição original | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | 1 | "O País de Abril" | Cristian Ponce | Cristian Ponce | 30 de maio de 2018 | 18 de fevereiro de 2019 |
| O apresentador de rádio confronta um inspetor que ameaça expor Kirlian ao mundo. Mas o visitante indesejado acaba por ter seus próprios segredos. | ||||||
| 2 | 2 | "Mestres da Noite" | Cristian Ponce | Cristian Ponce | 23 de julho de 2017 | 18 de fevereiro de 2019 |
| Depois que seu carro quebrar, uma mulher é forçada a passar a noite em Kirlian, onde deve decidir se deve lutar - ou se submeter a - suas forças das trevas. | ||||||
| 3 | 3 | "Uma Nova Cor" | Cristian Ponce | Hernan Bengoa | 31 de outubro de 2017 | 18 de fevereiro de 2019 |
| O vandalismo acende as chamas do conflito entre as gerações, enquanto o apresentador do programa de rádio de Kirlian recebe ligações, observa e se pergunta sobre o futuro. | ||||||
| 4 | 4 | "O Rei do Natal" | Cristian Ponce | Cristian Ponce | 23 de dezembro de 2017 | 18 de fevereiro de 2019 |
| À medida que o fim se aproxima, o apresentador do programa de rádio tenta passar uma noite tranquila comemorando o Natal em abril. Uma ligação inesperada arruína esses planos. | ||||||
2ª Temporada (2018–2019)
[editar | editar código-fonte]| N.º na série | N.º na temp. | Título | Dirigido por | Escrito por | Exibição original | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 5 | 1 | "O Velho e Seu Cão" | Cristian Ponce | Cristian Ponce | 29 de julho de 2018 | 18 de fevereiro de 2019 |
| Um bom samaritano tenta ajudar um velho preso em casa que implora para que mate o cachorro barulhento de seu vizinho. O cão, no entanto, dispara o alarme por um motivo. | ||||||
| 6 | 2 | "A Fuga de Bilder" | Cristian Ponce | Cristian Ponce | 22 de dezembro de 2019 | ASA |
Prêmios
[editar | editar código-fonte]A Frequência Kirlian ganhou o prêmio de Melhor Roteiro para uma webserie animada na premiação Bawebfest 2018.[21]
Referências
- ↑ a b «Stuff We Love: Ghost Radio is what you should listen to at midnight». SYFY WIRE (em inglês)
- ↑ «The Kirlian Frequency | Urban Legends & Cryptids Amino». Urban Legends & Cryptids | aminoapps.com
- ↑ «Se estrena La Frecuencia Kirlian - A Sala Llena». www.asalallena.com.ar
- ↑ «La Frecuencia Kirlian | Netflix». www.netflix.com
- ↑ «Un platense llegó a Netflix con "La frecuencia Kirlian", la primera serie de terror animada del país - Infocielo». infocielo.com (em espanhol)
- ↑ a b «LAS CINTAS RECUPERADAS DE KIRLIAN». La Cueva de Chauvet (em espanhol)
- ↑ «Tangram Cine». www.tangramcine.com
- ↑ «La Plata tiene Miedo!: La Frecuencia Kirlian». La Plata tiene Miedo!
- ↑ «La Frecuencia Kirlian». web.archive.org
- ↑ «Radio Vorterix». vorterix.com
- ↑ «Entrevista a Cristian Ponce de "La Frecuencia Kirlian"». RadioCut (em espanhol)
- ↑ «Policompañeros Motorizados, una cita con las citas». Efecto Kuleshov Revista (em espanhol)
- ↑ «DECIMU». decimulabs.com
- ↑ La Frecuencia Kirlian, consultado em 17 de fevereiro de 2019
- ↑ «r/RedLetterMedia - Radio station horror movies». reddit (em inglês)
- ↑ «Fright Club Podcast Episode 46- Radio Station Horror». Golden Spiral Media- Entertainment Podcasts, Technology Podcasts & More (em inglês)
- ↑ «Scarfolk Council». scarfolk.blogspot.com
- ↑ «The Kirlian Frequency: la série d'horreur argentine est sur Netflix». https://www.tvqc.com/ (em francês)
- ↑ «"La Frecuencia Kirlian" llegó a Netflix en "Sensacional Éxito"». RadioCut (em espanhol)
- ↑ «De La Plata al mundo: La frecuencia Kirlian llegó a Netflix». beO (em espanhol)
- ↑ «Culminó con éxito la 4° edición del BAWEBFEST». Newsline Report (em espanhol)
