Gypsie Rose

Jeg må jo også fortelle at jeg er finalist hos Gypsie Rose, en skikkelig kul kitklubb
Det er over 100 som har søkt og jeg er blandt de som de vurderer nå...Så kult altså.

I do have to mention that I'm among the finalist at Gypsi Rose, a exciting kitclub with the coolest kits.

WOW!!!

I'm on INSPIRATIONAL
YEY!!!

Inspirert av Eli og Mo9ca

Ja jeg vet jeg er inne i en stim med gamle familiebilder.....men jeg elsker dette bildet av min far fra 17. mai 1947
Jeg har så mange scrappere jeg lar meg inspirere av og to av dem er Eli og Mo9ca.
Helt siden jeg så Eli/Dinnamor bruke forsiden på en gammel bok på en av sine fantastiske loer, har jeg hatt lyst å gjøre det samme.
Blomstene er klippet ut av et Fancy Pants ark, og inni dem har jeg kladdet maling og satt på perler...som Mo9ca så lekkert gjør på sine loer.
Yes I know I'm scrapping a lot of old family pictures at the time.....but I just love this photo of my dad, taken May 17th 1947.
I have so many scrappers that inspires me and two of them is Eli and Mo9ca.
Ever since Eli made a layout with the cover of an old book I have wanted to do the same.
The flowers I have cut out from a paper from Fancy Pants, and inside them I have paint and pearls...just like Mo9ca does on her beautiful layouts.

TFL

Design layouts

Nye design layouts for Scrappejungelen. Jeg har brukt Making Memories sine reisepapirer. Likte veldig godt å scrappe med disse.
New design layouts for my LSS. I have used Making Memories travel papers, and I enjoyed working with these papers.



TFL

Jungelkit

Jeg har fått lov å sette sammen et kit hos Scrappejungelen som i løpet av neste uke vil komme i salg i kun få eksemplarer....følg med i jungelbloggen.
Recently Ive put together a kit for my LSS; Scrappejungelen, which will be open for sale next week in a limited quantity. Keep an eye out for it at jungelbloggen!

Under kan dere se to loer jeg har laget med dette kittet.
Den første er igjen en lo med utgangspunkt i et av mine mange gamle familiebilder. Bildet er av min Oldemor og på hennes fang sitter min Farfar, og ved siden står hans søster.
Below you can see two layouts made with this kit. The first one is a layout I made with one of my many old familyphotos. The photo is of my grand-grandma with my grandfather on her lap and his sister next to them.


Denne loen betyr VELDIG mye for meg...ikke fordi den er så spesielt vakker kanskje, men temaet. Siden Pappa døde da jeg var 5 år så er det ikke overflod av historier å fortelle om han til mine barn. Drefor har jeg behov for å fortelle de jeg har. Min far var en veldig dyktig kokk og var en av foregangskokkene på 70-tallet. Han var mest opptatt av å få det som den gang kaltes ufisk (breiflabb, steinbit...osv) inn på norske hotell- og resturantkjøkken. Det ble skrevet om dette i bl.a. Haugesunds Avis og Bergens Tidene.
På denne loen har jeg scannet inn deler av en av disse avis-artiklene og skrevet den ut på bakgrunnsarket. Teksten er fra forsiden av avisen og tittelen, er tittelen fra samme forside. Bildet er også fra avisen, og det er min far til høyre på bildet ....hihi...
This layout is VERY special to me...it might not be particulary pretty, but the theme. My father died when I was five so I dont have that many tales to tell about him to my children. Thats why I feel so strongly to tell the ones I do have. My father was an excellent chef and one of the pioneers at the seventies. His big passion was to introduce socalled "non-fish" to the finer establishments. They wrote about this at several local newspapers.
I scanned parts of the newspaper-articles about him and printed it out on the background. The text, title and photos are all th same as in the paper.


TFL

08.08.08

Å for en utrolig dag vi hadde i går. Ungene var på overnatting hos farmor og farfar så vi kunne være med på sommerfest på Randøy i Ryfylke sammen med masse venner.
Vi reiste fra Stavanger med båt kl. 17.30 i flott sommervær. Vertskapet hadde ordnet med det meste, mat og drikke, levende musikk, badestamp og til og med mulighet for å se Ryfylke fra lufta - HELT FANTASTISK.... så nå har jeg hatt min første helikoptertur. Litt bilder fra kvelden kan dere se under.

What an amizing day we had yesterday. We were at a summer party on a little island in the fjords near Stavanger. The boat went from Stavanger at 5.30 pm and used 40 minutes. There was food and drinks, live music, and the possibility to se the area from the air....AMAZING... now I have had my very first trip in a helicopter.

Festen sett fra luften/the party as seen from the air

Gode venninner/good friends Elin, Anne Brit og Annette

3 jenter, veldig klare for en helikoptertur / 3 girls, ready for at helicopter trip

Meg/Me

Piloten/pilot

Noen bilder av vakker vestlandsnatur sett fra luften / The beautiful natur of the west coast of Norway seen from the air.

Et lykkelig par /one happy couple

TFL

Summer school

Disse loene er laget til "Sommerskolen" på Minneriket
Den ene er til Afrikaalbummet mitt. Vi besøkte en skole og dette er 1. klasse.
Made these two layouts for "summer school" on Minneriket.
One is for my Africa album.... We were visiting a school, and this is 1st grade.


Den andre er enda en om min oldefar. Han var skipsfører på større skip som seilte rundt i hele verden.
The other one is one more of my great granddad. He was captain on ships back in the old days and traveled all over the world.


TFL

Wylde Women Award

Jeg har fått en award, og det fra Kristin. Tusen takk kjære Kristin.
I've been given this award from Kristin. Thank you sweetie.

Introducing the Wylde Women Award to give to your favorite Wylde Woman blogger. Here are the rules:

1. You can give it to one or one hundred or any number inbetween - it's up to you. Make sure you link to their site in your post.

2. Link back to this blogsite www.tammyvitale.com (so I can go visit all these wonderful women.Purpose of the Award: To send love and acknowledgement to women who brighten your day, teach you new things and live their lives fully with generosity and joy.

Jeg vil gi den til disse fantastiske damene:
I will give it to these fantastic women:

Carrin
Kerry Lynn
Ann
Elisabeth/Catalina

Thanks for being a part of my life, even though we are far apart. Can't wait to see you someday.

Do I have to speak out loud?

Av og til skjer det at jeg kan ligge våken en hel natt fordi jeg har en ide om en lo - jeg kan se den så klart for meg at noen ganger har jeg måttet stå opp å lage den. Denne her er en slik lo, og den har ikke bare holdt meg oppe en natt, men flere. Og natt til torsdag måtte jeg bare stå opp igjen og lage loen.
Den er veldig personlig, men jeg deler den med dere likevel.
Av og til må jeg spørre min 6 åring om hvor mange ganger jeg må si ting til han før han hører.... 5 ganger svarer han da....hihi... Det er nok noe alle foreldre opplever nesten daglig.
Nå tenker jeg at Gud lærer meg litt om grensesetting og prøver å oppdra meg litt....hihi...Det er som om Gud sier det samme til meg som jeg til min sønn.
Bildet av mikrofonen symboliserer både en telefonsamtale, en cd-innspilling og Guds stemme.

Some nights I cant sleep because I have an idea for a layout, I just have to make it right away. This is one of those layouts, and it gave me several sleepless nights.
It's really personal, but I'll share it with you anyway.
Sometimes I ask my six year old son "How many times do I have to tell you before you listen?" ....he answer me..five times...LOL... all parents experience this almost everyday I think.
Now it is like God is parenting me and is raising me......lol...Its like he is saying the same thing to me as I do to my son.
The picture symbolizes a telephone call, a recording of a cd and Gods voice.