ããã¶ã¤ã³ã£ã¦ãªããªãã§ããï¼ã
ç§ããã¶ã¤ã³ã®è©±ããã¦ããã¨ãå°ãªãã¨ãæã«ä¸åãå¤ããã°æ¯é±ã®ããã«ãã®é¡ã®è³ªåãåãã¾ãããããã«ãå¤ãã®æ¥æ¬äººããã¶ã¤ã³ã¨è¨ãåèªããã¤ã¡ã¼ã¸ãããã®ã¯ããã¹ã¿ã¼ããã©ã·ãä½ããããªä¸è¬çã«ã°ã©ãã£ãã¯ãã¶ã¤ã³ã¨å¼ã°ãããããªãã¶ã¤ã³ã§ãã£ãããiPhoneããããã¯å®¶é»è£½åçãå½¢ä½ããããªã¤ã³ãã¹ããªã¢ã«ãã¶ã¤ã³ã ã£ãããããã¨ãå¤ãããã«æãã¾ããã ãã©ç§ã¯ã°ã©ãã£ãã¯ãã¶ã¤ã³ãã¤ã³ãã¹ããªã¢ã«ãã¶ã¤ã³åéã§ã飯ãé£ã¹ããããããªç¥èãã¹ãã«ãå®ç¸¾ãããããã§ã¯ãªãããããä¸ä½ããã¤ã¯ãªããªãã ããã¶ã¤ã³ã¨ã¯ããã¶ã¤ãã¨ã¯ãªãã ï¼ã£ã¦äºã«ãªãã®ãããããªãã¯ããã¾ããã
CIIDããããããã¶ã¤ã³ã¹ã¯ã¼ã«ã§ããããã¶ã¤ã³ã¹ã¯ã¼ã«ããã¶ã¤ããè²ã¦ã¦ãããã¨ã«ç°è«ãå±ãã人ã¯ã»ã¨ãã©å± ãªãã§ããããããããããæå³ã§ã¯ç§ã¯ãã¶ã¤ããªã®ã§ãããããå°ãªãã¨ãCIIDãæ¨æ¦ããã¤ã³ã¿ã©ã¯ã·ã§ã³ãã¶ã¤ã³ããããã¯ãµã¼ãã¹ãã¶ã¤ã³ããã¶ã¤ã³æ¥çã®ä¸ã§ã©ã®ãããªãã¸ã·ã§ã³ã«ç½®ããããã説æããå¿ è¦ãããã¨ã¯æãã¦å± ã¾ãã
ããã«é¢ãã¦ã¯ä¸è¨ã®ããã°ã§ãæ¸ãã¾ããããèªåãªãã«ãªãã¨ã解éãã¦èª¬æãããã¨ããã®ã§ããããã¾ãã¡ãã£ããæ¥ã¦ããªãã®ãäºå®ã§ãããã¾ããã
ã¨ãããæè¿ãCIIDçå¦ä¸ã«åã£ããã¼ããããè¦è¿ãã¦ããã¨Richard Buchananæ°ã«ãã£ã¦2001å¹´ã«æ¸ãããDesign Research and the New Learningã¨ããè«æã¸ã®è¨åãããã¾ããããã®è«æã¯ã¤ã³ã¿ã©ã¯ã·ã§ã³ãã¶ã¤ã³ã®ææ¥ã®åé ã§ç´¹ä»ããããã®ã§ãããå½æã¯ææ¥ã«ã¤ãã¦ããã®ãç²¾ä¸æ¯ã ã£ãã®ã§æãèªã¿ãããã¦ããªãã£ãã®ã§ãããçé¢ç®ã«ã¡ããã¨èªãã§ã¿ãã¨ãªããªãã«é¢ç½ããä¸è¨ã«Google Scholarã®ãªã³ã¯ãè²¼ã£ã¦ããã®ã§ãèå³ã®ããæ¹ã¯èªãã§ã¿ã¦ãã ããã
Design Research and the New Learning
ãã®è«æèªä½ã¯ãã¶ã¤ã³ç 究ã«é¢ããè°è«ã§å§ã¾ã£ã¦ãã¾ããç 究åéã¨ãã¦ã®ãã¶ã¤ã³ãç½®ãããç¾ç¶ã¨èª²é¡ãããã¦ãã¶ã¤ã³æè²ã«èª²é¡ãªã©ãè¨åããã¦ãããããã¯ããã§é常ã«èå³æ·±ãå 容ã§ããæ¬ã¨ã³ããªã®è¶£æ¨ããè±ç·ãã¦ãã¾ãã¾ãã®ã§è«æãèªã¿é²ãã¤ã³ã¿ã©ã¯ã·ã§ã³ãã¶ã¤ã³ã®å®ç¾©ã«ã¤ãã¦è©±ãæ»ãã¾ãããã
è«æã®ä¸ã§ã¯ãã¶ã¤ã³ã®å®ç¾©ã試ã¿ãæ´å²ã«ã¤ãã¦ããã¤ãã®ç´¹ä»ãããã¾ããä¾ãã°ãPaul Randæ°ã¯âDesign is the creative principle of all artâã¨è¿°ã¹ã¦ãã¾ãããRalph Caplanæ°ã¯âmaking things rightâã¨ãã¶ã¤ã³ãå®ç¾©ãã¦ããããã§ãã
ãã®è«æã®èè ã§ããRichard Buchananæ°ã¯âDesign is the human power of conceiving, planning, and making products that serve human beings in the accomplishment of their individual and collective purposes"ã¨è¿°ã¹ã¦ãã¾ãããã®å®ç¾©ãã¨ã¦ãèå³æ·±ãããã¨ãã°ãã¶ã¤ã³ã¯human powerï¼äººéã®è½åï¼ã§ããã¨è¿°ã¹ã¦ããç¹ãããã¶ã¤ã³ã®ããã»ã¹ã«ã¯conceivingï¼æãã¤ãï¼, planningï¼ä¼ç»ããï¼, and makingï¼ä½ãï¼ãããã¨è¿°ã¹ã¦ããç¹ãªã©ã
ããããããã¶ã¤ã³æè²ã«å¯¾ããèè ã®ææ¡ã¨ã®ç¹ãããããã®ã ã¨æãã®ã§ãããããå®ç¾©ããäºã§æè²ã«ãªãã¥ã©ã ãè¨è¨ãããããªãã®ã¯äºå®ã§ããããPaul Randæ°ãRalph Caplanæ°ã®å®ç¾©ã¯é常ã«å°è±¡æ·±ããã®ã§ãããã®ã®ãã§ã¯ãã¶ã¤ããã©ããã£ã¦è²ã¦ãã°è¯ãã®ãã¨è¨ãå ·ä½çãªã¨ãããè°è«ãããã¨ãã§ãã¾ãããå®éãCIIDã§ã¯ãã¶ã¤ãã®å½¹å²ãOpportunity findingãStorytellingãExecutingã¨å®ç¾©ãã¦ãã¾ããããã¯ç¾å¨ããã¨ä¸è¬çãªèãæ¹ãªã®ããããã¾ããã
ã§ã¯ããã®å®ç¾©ã«ããã¦ããããã¯ãã¨ã¯ä½ãæãã®ã§ãããããæ°ã¯ããã¶ã¤ã³ã4ã¤ã«åé¡ãããã¨ãææ¡ãã¦ãã¾ãã
æåã®ï¼ã¤ç®ã¯ ã°ã©ãã£ãã¯ãã¶ã¤ã³ã§ããã°ã©ãã£ãã¯ãã¶ã¤ã³ã§æ±ããã¶ã¤ã³å¯¾è±¡ç©ã¯å¾æ¥ãå°å·ç©ãä¸å¿ã§ããããç¾å¨ã§ã¯æ åãGUIãªã©ãã°ã©ãã£ãã¯ãã¶ã¤ã³ã¨å¼ã°ããç¯å²ãå¢ãã¦ãã¦ãããããã«ä¼´ããã®åéãã³ãã¥ãã±ã¼ã·ã§ã³ãã¶ã¤ã³ã¨å¼ã¶äºãããã¾ããããã¯ã°ã©ãã£ãã¯ãã¶ã¤ã³ã®æ¬è³ªããè¨èãç»åãªã©ã®æ å ±ã人ã ã«ããã«ãã¦ä¼éãããã«ãã©ã¼ã«ã¹ãã¦ããããã§ãããæ åãGUIãªã©ã«ãã¼ç¯å²ãåºãã£ã¦ããæ å ±ã人ã ã«ä¼ããããã®ãã¶ã¤ã³ã¨ããæ¬è³ªé¨åã¯åä¸ã§ããã¨èãããã¨ãåºæ¥ãããã§ãããã
ï¼ã¤ç®ã¯ã¤ã³ãã¹ããªã¢ã«ãã¶ã¤ã³ã§ããã¤ã³ãã¹ããªã¢ã«ãã¶ã¤ã³ã¯ç©ççãªã¢ãã®ãã¶ã¤ã³ã§ãã大éçç£ã®æ¶è²»è²¡ã®ãã¶ã¤ã³ããããã¯ããã¶ã¤ã³ã¨å¼ã¶ãã¨ãããã¾ãã大ããªéãã¯ããã¾ãããã°ã©ãã£ãã¯ãã¶ã¤ã³ã¨ã¤ã³ãã¹ããªã¢ã«ãã¶ã¤ã³ã®éãã¯ããã¶ã¤ã³ã®å¯¾è±¡ããã¸ã¥ã¢ã«ã·ã³ãã«ãç©ççãªã¢ããã§ããã¨ãè¨ãã¾ãããªããããã§éè¦ãªãã¤ã³ãã¨ãã¦ãã¤ã³ãã¹ããªã¢ã«ãã¶ã¤ã³ã¨ãã¦ä½ãç©ççãªç©ãä½ãä¸ããéã«ã¯ãã°ã©ãã£ãã¯ãã¶ã¤ã³ãå¿ è¦ã«ãªã£ã¦ããç¹ã§ããä¾ãã°iPhoneãæ³åãã¦é ãã¨è¯ããã¨æãã®ã§ããããã¼ãã¦ã§ã¢ã¨ãã¦ã®é å½¢ã®ä»ã«ãiOSã¨ããã½ããã¦ã§ã¢ãä½ãä¸ããå¿ è¦ããããããã«ã¯ã°ã©ãã£ãã¯ãã¶ã¤ã³ã®ç¥èãã¹ãã«çãè¦æ±ããã¾ãã
ãã¦ãããã¾ã§ã¯æ¯è¼çå¾æ¥ã®ããã¶ã¤ã³ãã¨ããåèªãæã¤ã¤ã¡ã¼ã¸ãã大ããªä¹é¢ãç¡ãã¨æãã¾ãããï¼ã¤ç®ã®ã¤ã³ã¿ã©ã¯ã·ã§ã³ãã¶ã¤ã³ã¨ãï¼ã¤ç®ã®ç°å¢ãã¶ã¤ã³ã«ã¤ãã¦ã¯ãã¶ã¤ã³ã«èå³ã®ç¡ãå¤ãã®äººã«ã¨ã£ã¦é¦´æã¿ã®å°ãªããã®ã§ãããã¨æãã¾ãã
ã¤ã³ã¿ã©ã¯ã·ã§ã³ãã¶ã¤ã³ã¯è£½åãéãã¦äººã ã®è¡åãçµé¨ããã¶ã¤ã³ãã¾ããã¤ã³ã¿ã©ã¯ã·ã§ã³ãã¶ã¤ã³ã«ãããææç©ã¯ããã¸ã¥ã¢ã«ã·ã³ãã«ã®å ´åãããã°ãç©ççãªã¢ãã®å ´åãããã§ãããããå ´åã«ãã£ã¦ã¯äººã¨äººã¨ã®ã³ãã¥ãã±ã¼ã·ã§ã³ã®åã決ãããç¥ãã¾ãããÂ
å®éã®ãã®ã¥ããã«ããã¦ããã¸ã¥ã¢ã«ã·ã³ãã«ãç©ççãªã¢ããä½ããã¨ãéè¦ã§ãããã¨ã¯çããããããã¾ããããããã人ã ã®è¡åã«ä½ããã®å½±é¿ãä¸ãã人ã ã®çµé¨ã®ä¸é¨ã¨ãªããªããã°ãä½ãåºãããããã¯ãã«ä¾¡å¤ã¯ããã¾ããã
ã誰ãããªã森ã®ä¸ã§æ¨ãåãããé³ãããããã¨ããå²å¦çãªåããããã¾ãã空æ°ã®æ¯åãçºçããã®ã¯ç¢ºå®ã¨ãã¦ããããè³ã«å ¥ããªããã°é³ã§ã¯ãªãã人ã ã«å½±é¿ãä¸ããªãå¶ä½ç©ã¯ä¸è¨åãã¨ä¼¼ããããªãã®ã§ã極端ãªäºãè¨ã£ã¦ãã¾ãã°ãããã¯ãã§ã¯ç¡ãã®ããããã¾ããããããã£ã¦ããã¶ã¤ãã¯èªåãã¡ãä½ãåºãããã®ã人ã ã®ãããªãè¡åãä½ãåºãããæèããå¿ è¦ãããã¾ãã
æå¾ã«ã4ã¤ç®ã¨ãã¦ç°å¢ãã¶ã¤ã³ãææ¡ãã¦ãã¾ããããã¯æã ãåããéã³ãå¦ã¶ãããªãçæ´»ç°å¢ã«ããããã¸ã¥ã¢ã«ã·ã³ãã«ãç©ççãªã¢ããã¤ã³ã¿ã©ã¯ã·ã§ã³ãçµ±åããé常ã«å¤§ããªç¯å²ãæå³ãã¦ãã¾ãã å ·ä½çã«ã¯çµç¹ã®ãã¶ã¤ã³ããã¸ãã¹ã®ãã¶ã¤ã³çãå«ã¾ããã§ããããã
ããã¯ããã¾ã§ãç§ãªãã®è§£éã§ãããã¤ã³ã¿ã©ã¯ã·ã§ã³ãã¶ã¤ã³ã¨ç°å¢ãã¶ã¤ã³ã®éãã¨ãã¦ã¯ãæç¶å¯è½æ§ã§ã¯ãªããã¨æã£ã¦ãã¾ããä¾ãã°ä½ããã®ãããã¯ãã«ãã£ã¦äººã ã®è¡åãå¤ããå¤ãã®äººãããã«ä¾¡å¤ãæããã¨ãã¦ãããããã³ã¹ãçãªåé¡ãæ³çãªåé¡ãªã©ã«ãã£ã¦ç¶ç¶å¯è½ã§ãªããã°ããã¯ãã ã®ä¸æçãªããã¸ã§ã¯ãã§çµãã£ã¦ãã¾ãã¾ããããã§ããããé·æéã«ããããå¯è½ã§ããã°è§£æ±ºããåé¡ãåå¨ãç¶ããéãã£ã¨ã½ãªã¥ã¼ã·ã§ã³ãæä¾ãç¶ããããã®ä»çµã¿ï¼ä¾ãã°ããããããä¾ããã¸ãã¹åã§ãããï¼ãæ§ç¯ããå¿ è¦ãããããããããç°å¢ãã¶ã¤ã³ã¨å¼ã°ããé åã«ãªãã§ãããã
ããã¾ã§ã§ãã¶ã¤ã³ã¨å¼ã°ããç©ãï¼ã¤ã«åé¡ãã¾ãããããããã¯ãã¶ã¤ã³ã®å¯¾è±¡ãç°ãªãã ãã§ãªãè©ä¾¡æ¹æ³ãæè²æ¹æ³ãç°ãªãã¾ãã
å¤ãã®å ´åãã°ã©ãã£ãã¯ãã¶ã¤ã³ã¨ã¤ã³ãã¹ããªã¢ã«ãã¶ã¤ã³ã¯ãå¤å´ããè¦ããè¦ç´ ãä¾ãã°è¦ãç®ã®ç¾ãããæ©è½çã§è©ä¾¡ããã¾ãããã®ããã°ã©ãã£ãã¯ãã¶ã¤ã³ãã¤ã³ãã¹ããªã¢ã«ãã¶ã¤ã³ã®å¦æ ¡ã§ã¯ææããã¼ã«ããã¯ããã¯ãæãããã¦ãã¾ããã
ã¨ãããã¤ã³ã¿ã©ã¯ã·ã§ã³ãã¶ã¤ã³ãç°å¢ãã¶ã¤ã³ã«ããã¦æ©è½ãå½¢ã¯ãã¡ããç¡è¦ãããã¨ãã§ãã¾ãããããã£ã¨å é¢çãªè©ä¾¡è»¸ãç»å ´ãéè¦ããã¾ããããã¯Usefulï¼å½¹ã«ç«ã¤ãï¼ãUsableï¼ä½¿ãããããï¼, Desirableï¼å¥½ã¾ãããï¼çã®è©ä¾¡è»¸ãç»å ´ãã¦ãã¾ããããããã¨ã¤ã³ã¿ã©ã¯ã·ã§ã³ãã¶ã¤ã³ã®å¦æ ¡ã§ã¯ææããã¼ã«ããã¯ããã¯ã¯ãã¡ããéè¦ã§ããããããã¯ããå½¹ã«ç«ã¡ã使ããããã好ã¾ããããããã®ãªãµã¼ãææ³ãæ¤è¨¼ãæ¹åæ¹æ³ãä¸å¿ã«æããããã«ãªã£ã¦ãã¾ãã
ã¡ãªã¿ã«ãããã¯ã©ã¡ããéè¦ã¨ãã話ã§ã¯ãªãé åºã®åé¡ã§ãããã¾ããä¾ãã°ãã³ã¬ãæããã¨æã£ãæã«ãçµµã®æãæ¹ãå ã«åå¼·ãã¦ãã®å¾ã§ã¹ãã¼ãªã¼ã®ä½ãæ¹ãã³ãå²ã«ã¤ãã¦å¦ã¶å ´åãããã§ãããããã¹ãã¼ãªã¼ã®æ§æ³ãçµã¿ç«ã¦æ¹ã«ã¤ãã¦å¦ãã ãã¨ã§ãçµµã®æãæ¹ã«ã¤ãã¦å¦ã¶å ´åãããã§ãããããã¡ããåä½è ã¨æ¼«ç»å®¶ã«å½¹å²ãåæ ããå ´åãããã§ãããããããã«ãã¦ããç´ æ´ããããã³ã¬ãä½ãåºãããã«ã¯ææ³ã®ç¥èã ãã§ããã¹ãã¼ãªã¼ã®æ§æ³åã ãã§ãã ãã§ãããããçµã¿åãããå¿ è¦ããããã¨ã¯ééãããã¾ãããÂ