���ҁF�P���B���E�P���[ ( Kevin Kelly )
��@�F�䉮�����q��
���̕��͂́@Kevin Kelly �ɂ�� "Speculations on the Change of Change" �̓��{���ł���B
�ω��̕ω��Ɋւ���l�@�@�@Speculations on the Change of Change
�Ȋw�I��@�̔����́A����╶���̎g�p�Ɠ��l�ɁA�Z�p�̔��W�ɂ�����d�v�ȓ]���_�ł���B�������A�ߋ��̑��̓]���ƈ���āA�Ȋw�I��@�́A���ꎩ�̂����̌���}���Ȑi���𑱂��Ă���B����͂���Ȍ�̂�����ω��̓y��ƂȂ��Ă��邪�i���ꂪ�Ȃ���ΉȊw�͂��蓾�Ȃ��j�A����̊�{�I�\���̐i���͎~�܂����܂܂��B�������Ȋw�͈Ⴄ�B�����ڂŌ���A�Ȋw�̐i�����琶�����]���́A����ɂ��e���ɕC�G���邾�낤�B�Ȃ��Ȃ�A�Ȋw�͕ω��̂�������ς��邩��ł���B
���ۂ̂Ƃ���A�Ȋw�I���@�̕ω��́A���E�ōł��W�J�̑����Ő�[�̕ω��ł���B�d�q����̐����l���A�u�[���◬�s�A������d�q�@��Ȃǂɑ�\�������̂悤�ȑ����̕ω������A����Ɉ������������Ă���B�m�邱�Ƃ̕ω��Ƃ������h�Ȓ��V�������܂Ŗڗ������ɂ����̂ŁA�������͂���������Ƃ��Ă����B�Ȋw�I��@�ƌ����A�w�p�I�_�����⌤�����ȂǁA�ߋ��ɂƂ��ꂽ���̂��l���������B�������A�Ȋw�I��@�Ƃ́A����m���̑̌n����ɓ���邽�߂̈�ʓI�ȕ��@���ƌ���Ƃ��A����͍L�Ă��v���ŁA���̂�����ω��ɔ�ׂĈ��|�I�ō��{�I�Ȃ��̂ł��邱�ƂɋC�����B
���Ƃ��A���ݐi�s���̍�Ƃł��邪�A�l�Ԃ����s�������ׂĂ̏���3200�����A���Ȃ킿�V�����[���̔S�y�̎��ォ�猻�݂Ɏ���܂ł̏������X�L�������ēd�q�����Ă���B���̐^�������������̂́A�e�y�[�W�ɂ��邻�ꂼ��̊T�O�Ƀn�C�p�[�����N�ƃN���X���t�@�����X��݂����Ƃ��ł���B���̕��@�́A������ł͐̂���L���ƌ����Ă��邪�A���ׂĂ̏����Ƃ����悤�ȋK�͂ł͍��܂Ŏ��p�I�ł͂Ȃ������B���łɁA�p��̖@���͑S���A����ɁA�ߋ�25�N�Ԃɔ��s���ꂽ�w�p�G���̔����́A�d�q������ă����N��������ԂɂȂ��Ă���B���̓d�q�����ł���A�@�B�|��𗘗p���āA���܂�m���Ă��Ȃ����ꂩ��悭�g���錾��֒m�����ړ]�����邱�Ƃ��ł���B�{��1�������Ă��킩��Ȃ��悤�Ȉ��̃p�^�[�����A�����̏W���̂��甭������Ƃ����e�L�X�g�}�C�j���O���\�ɂȂ�B�����ɏq�ׂ�2���́A���Z�p�̕ϊv�̂����̏����ȍ��ڂɂ����Ȃ��B�ʐM���x�A�L���e�ʁA�����Z�p�Ȃǂ͓��X���サ�Ă���B�����G����l�b�g��̃u���O�ł́A���̐i���͌�y��V�т��ƌ��߂��Ă��邪�A���ۂɂ͂���Ȃ��Ƃ͂Ȃ��B���X�̐�[�Z�p�A���Ƃ��A�v�Z�@�A�n�C�p�[�����N�A�E�B�L�A�����ARFID�^�O�A����LAN�A�V�~�����[�V�����A���̑��A�Z�p�̕��܂́A���ۂɉȊw�̐�����ω���������B���̂悤�ȋZ�p�́A�m���̂��߂̓���ł���B�܂��ŏ��ɁA���̊v�V�I�Z�p�́A�������̒m���Ă��镨��ς���B���ɁA������������������@��ς���B����ɁA���������ω�������@��ς���B
�Ȋw�́A��������������A������n���ɂ���Ď��������������邾���łȂ��A�Ȋw���ꎩ�g���ω����ĐV�������@���������Ƃɂ���āA���������������Ă����B�Ȋw�̎��ȕϊv�̒��j�ɂ�����̂͋Z�p�ł���B�V��������̂������ŁA�V�����m���̍\����V���������̕��@��������B������400�N��̉Ȋw�I��@�́A���݂ɂ�����Ȋw�̗����Ƃ͈قȂ��Ă��āA���̍��ق́A���݂̉Ȋw�I��@��400�N�O�̉Ȋw�̌��^�Ƃ̍������傫�����낤�B�����w�I�Ȑi���Ɠ��l�ɁA�V���������̂͌Â����̂̏�ɑw���Ȃ��āA�҂�����Ɛςݏd�Ȃ��Ă����B���݂̉Ȋw�I��@�����������킯�ł͂Ȃ��A�V�����i�K�̒����ɕ�܂���Ă���B
����400�N�̋Z�p�v�V�ɂ��Ă̍����I�\���́A�������ɂ́i���Ȃ��Ƃ����ɂ́j�z�������Ȃ��B�������A����50�N�̊ԂɋN����Z�p�I�ω��ł���A���ۂɑz�����邱�Ƃ��ł���B���̋Z�p�̂������́A�Ȋw�I��@��ω������Ă��ꎩ�̂̉\�����L����Z�p���낤�B���Ȃ킿�A�V�����J�����ꂽ�Z�p������ɑ��̐V�����Z�p�ݏo���A�܂��A�V�����\�z���ꂽ�m��������ɑ��̐V�����m����V�������@�Ő��ݏo�����肷��B
�ȏ�̊ώ@�ɂ�鎦���A����ю����g�̉����ȑz���͂ɂ��ƂÂ��āA�Ȋw�I��@�̐i���ɂ����ċ߂������ɂ��肤��W�J�ɂ��Ď��̂Ƃ������B
****
���s����̒~�� �\�\ ���s������̂ĂĂ��܂��̂ł͂Ȃ��A�ۑ����A���L���A�~�ς��A���͂���B��������́A���s����Ɗ֘A�Â����Ƃ��ɐM�ߐ������܂�B����ɂ��Ă͎Q�l�Ⴊ����B�ŋ߂̌���ɂ��A�����w�̘_�����ł́A�����҂ɑ��ď����̑�1���Տ�������o�^����悤���߂Ă���B�ʏ�͖�i�̑�1���Տ������͎��s�ɏI��邪�A���̎��s����͕���Ȃ��B���O�q����Ƃ��Ď��s��������L���ׂ��ł���A���������āA���ۂɂ�����炸�A��1���Տ������̌��ʂ���Ă��Ȃ���A�_�����ɂ͑�3���Տ������̌��ʂ��f�ڂ��Ȃ��A�Ɛ\�����킹���ł��Ă���B
�O�d�ӌ����� �\�\ ���ׂĂ̎����Q���҂́A�v�����Ԓ��A�������Ă��邱�Ƃ������m��Ȃ��B���퐶���𑱂��Ȃ���A���ʂ̃f�[�^�𒊏o���ۊǂ���B���̑�ʂ̑���l����A��Ő����������ѕϐ������ʂ��āu�����v����B���Ƃ��A10���l�ɑ���20�N�Ԃɂ킽���āA���̏��Ɛ����l�����N�P�I�ɋL�^����B���̌�A����͂���A���炩�̕ϐ��i�i���̏K���A�S���̏�ԂȂǁj�ɂ���20�N�Ԃɋy�Ԏ������Ƃ݂Ȃ����Ƃ��ł��邩������Ȃ��B���̎��������Ă��邱�ƂɒN���C�Â��Ȃ��Ă��B
�g�����S���T�� �\�\ ���ɑ傫�ȋK�͂ő̌n�I�ɖ���ׂ̕ω��������āA�����̖��m�ȗv�f��T�����邱�Ƃ��ł���B�\�Ȃ��ׂĂ̎�ނ̃Z���~�b�N������Ď������Ă݂邱�Ƃɂ���āA�������̎�ނ̃Z���~�b�N��T������B�����ނ̒`�����ʼn\�Ȃ��ׂĂ̂��̂����āA���ꂪ�������邩�ǂ����ׂ�A����͈͂̒`������T�����邱�Ƃ��ł���B���ׂẲ\�ȃv���O�����������I�ɍ���āA��������s����A�V�����A���S���Y�������邱�Ƃ��ł���B�������ɁA�����Ă��̂��̂ɂ��ẮA���ׂẲ\�Ȃw���W�߂ĕ��͂��邱�Ƃ��A�w������������@�ƂȂ肤��B���̉\�Ȃ��̂́u�W���́v�̕ϐ����A�����ɑ�������B�\���Ȍv�Z�\�͂������āA����ɓK�Ȋ�{�v�f�̒~�ς�����A�Ȋw�ɂƂ��Ė��m�̍L��ȗ̈�����邱�Ƃ��ł���B
�i���I�T�� �\�\ �g�����T��������Ɉ���i�߂邱�Ƃ��ł���B�O��̗ǂ����ʂ̒��ōŗǂ̂��̂�I��ŁA��������V�����ώ�̏W���̂𒊏o���邱�Ƃ��ł���A�������i�������邱�Ƃ��\�ɂȂ�B�ŗǂ̌��ʂ�ψق����A���ǂ��āA���ǂ����ʂ��琬����B�ŗǂ̎����Ώۂ̒`����������ʂ�ɂ�����ׂɕψق����āA���̈�Q�̒��̍ŗǂ̂��̂�I��ł���ɕψق�����B�₪�āA����n���̒`�������ł��āA���ꂼ�ꂪ�c������ړI�̗p�r�ɓK����悤�ɂȂ�B�Ō�ɂ́A���S�ɋ@�\������̂�������B���̕��@�́A�v�Z�@�̃v���O�����ɂ��A�܂������ɂ��K�p���邱�Ƃ��ł���B
���d�����}�g���N�X �\�\ ��������������邩���ɁA�����̉����V�i���I����Ȃ�}�g���N�X����ď�������B���̉����̑����́A�A���S���Y���ɂ���Đ��������B���̂��ׂĂɂ��ē����Ɍ�������B�����̉����̃}�g���N�X��ʂ��Ď�����i�߂�ƁA�����̖��肪���_�ɓK�����邱�Ƃ����蓾��B���̕����̖�������̎����ɓ`�B����B
�p�^�[���̑��� �\�\ ���ʂ̃p�^�[�������o����̂ɖ𗧂\�t�g�E�F�A�B���v���̃p�^�[���������o���Ȑ��ߎ��\�t�g�E�F�A�͂��̐�삯�ł���B�����̕ϐ��������K�͂ȏ��ł́A�A���S���Y���ɂ��p�^�[���̔������K�v�ɂȂ�A���ꂪ��ʓI�ɂȂ�B���̂悤�ȃp�^�[���͓���Ȓm���̈�i���Ƃ��Αf���q�̕���j�ɑ��݂��Ă��邪�A����ʓI�ȋK���Ɛ��_�G���W�����ł���A�p�^�[���T���c�[���͂�����f�[�^�����ɕs���ȗv�f�ɂȂ邾�낤�B
�K���I�����Ԏ��� �\�\ ���ʂ�]�����āA��K�͂Ȏ��������A���^�C�������ŏC������B���A���������s���Ă���̂́A��Ƃ��ăo�b�`�����̉Ȋw�ł���B�`���I�ȕ��@�ł́A�������J�n���āA���ʂāA���_�ɒB����B������Ď��̎������v�悵�āA���肷��B����ɑ��āA���̓K���I�����ł́A�f�[�^���W�ƕ��s���ăf�[�^�̕��͂����{����B�����̖ړI�ƌv��́A���s�r���ŕύX�����B���łɈꕔ�̈�w�����ł́A���������̔����Ɋ�Â��Ē��f������A�Č��������肵�Ă���B���̕��@���ʂ̕���ւ��g������邾�낤�B�K���I�������q�ϓI�ɕۂ��߂ɂ́A�K�ȕ��@��p�ӂ���K�v������B
�l�H�m�\�ɂ��ؖ� �\�\ �l�H�m�\�Ŏ����̘_����������B�Ȋw�����͍��܂ňȏ�ɍ��x�ŕ��G�ɂȂ��Ă���̂ŁA����f���邱�Ƃ�����Ȃ��Ă���B�l�H�m�\�̃G�L�X�p�[�g�V�X�e�����A�ŏ��ɘ_���̉Ȋw�I�_����]�����āA�c�_�̍\�����Ó��ł��邱�ƁA�K�v�Ȏ�ނ̃f�[�^���f�ڂ��Ă��邱�Ƃ��m�F����B����͕ҏW�҂⍸�ǎ҂̈ӌ���⋭������̂Ƃ��Ďg����B�₪�Đl�H�m�\�ɂ��m�F�葱����ʓI�ɂȂ�A�l�H�m�\�����炩�̈�ѐ��������đ����̘_����]�����邱�Ƃ��ł���B
�E�B�L�E�T�C�G���X �\�\ �����̌���������́u�_���v��ŋ��͂��Ċ֗^��������B���̘_���͐i�s�������āA���܂ł��I�����Ȃ��B���ۂɂ́A��A�̕ҏW�Ǝ������A�i������u�����v�ɓ����i�s�ő����ɓ��e�����B�v���x�͌v�Z���Ȃ��B��̘_��������̕��ϒ��Ґ��͑�����������B��K�͂ȋ�����Ƃł���A���̐��͋}�㏸���邾�낤�B�]����v���x��ǐՋL�^����c�[�����s���ɂȂ�B
�m�苋�t�^�������� �\�\ ����̉Ȋw�I���ʂ邽�߂ɏ܋��𗘗p����B�ڕW�����܂��Ă��āA���̖ڕW�ɍŏ��ɓ��B�����l�̂��߂Ɏ������m�ۂ���Ă���B���̋����ɂ͒N�ł��Q�����邱�Ƃ��ł���B���̕��@�́A�\���s��Ƒg�ݍ��킹�Ă��悢�B�N�������̓q�������āA���̓q������lj������Ƃ��Ė𗧂Ă�̂��B
����ʂ̐��E�i�W���I�j�N�X�j �\�\ �̓�����̎��鏊�ɂ����āA24���ԔN�����x�ʼnғ�����Z���T�[�́A��w����Ȋw��ς��邾�낤�B�Z���T�[�̃f�[�^�́A��������A�����̏����₦�ԂȂ�����Ă���B�V�����Ĉ����Ŗ����́A���܂łɂȂ��Z���T�[�@��ɂ́A�V������ނ̃v���O�������K�v�ɂȂ�B������g���āA�f�[�^�𒊏o���A���������A���̑�ʂ̃f�[�^��ۊǂ���B�����āA�����ɈӖ��̂��钛���������B�W���I�j�N�X�A���Ȃ킿����ʂ̃f�[�^�̗������������́A���N�A���R�Ȋw�A�V���w�ɕs���Ȃ��̂ƂȂ邾�낤�B
���͂ȃV�~�����[�V���� �\�\ ���G�ȃV�X�e���ɑ���l�Ԃ̒m�����i������ɂ�āA���̃V�X�e���̕��G�ȃV�~�����[�V�������\�z�ł���悤�ɂȂ�B�V�~�����[�V�������������Ă����s���Ă��A���̃V�X�e���ɂ��đ����̒m����̂ɖ𗧂B���o�X�g�ȁi�O���ɋ����j�V�~�����[�V��������邱�Ƃ́A�����镪��̉Ȋw�ɕK�{�̗v�f�ɂȂ�B���ɗ��V�~�����[�V�������\�z����Ƃ����Z�p�́A��A�̐���������W�߂邱�Ƃɂ���āA���ꎩ�̂���啪��ƂȂ�A�V�����V�~�����[�V�������_���ł��邾�낤�B���A�����𐔎��ŕ\�����邱�Ƃ����߂��Ă���̂Ɠ����悤�ɁA�����ɂ́A���ׂẲ������V�~�����[�V�����Ŏ��s���邱�Ƃ����҂���悤�ɂȂ�B
�n�C�p�[���̓}�b�s���O �\�\ ���^���͂ł́A��̎��Ɋւ��邳�܂��܂Ȏ������W�߂���A���́i�Ƃ��ɂ͖������邱�Ƃ�����j���ʂ����đ�K�͂ȃ��^������������肷��B����Ɠ��l�ɁA�n�C�p�[���͂́A���^���͂��܂Ƃ߂邱�Ƃɂ���āA����߂đ�K�͂Ȍ��������o���B���y�A����A�؋��A���ʂȂǂ̑��݊֘A���v�Z�ɂ���ĉ𖾂���B�����āA��������傫�ȋK�͂ōČ�������B�n�C�p�[�}�b�s���O�́A�������̕���Œm���Ă��邱�Ƃ��W�v���邾���łȂ��A���m�̗v�f�▵�������������p������B����̌������ł����ʂނł��낤�u�n�сv�𖾂炩�ɂ���̂ɗ��p�ł���B
��ςւ̉�A �\�\ ��ς����ۂ��ċq�ςd����悤�ɂȂ����Ƃ��A�Ȋw�͉Ȋw�ɂȂ����B���l�ɂ������A�������A���M�ӂ̏��Ȃ����̊ώ@�҂ɂ������̍Č����́A�Ȋw�������I�ł��邽�߂̎�i�ł������B�������A�Ȋw���ړx�̌��E���z���āA���Ȃ킿�ő呤�ɂ��ŏ����ɂ����E�̈�ɓ˓����āA�����E�G�l���M�[�E���̊�{�����̊���ɒ��ʂ���ƁA�ώ@�҂̖��������邱�Ƃ͂ł��Ȃ��Ȃ邾�낤�B���݂Ƃ͎��Ȉ��ʐ��̋t���̂悤�Ȃ��̂ł���A���݂̋N����T������Ȋw�́A�s�����ɂȂ�Ȃ��悤�ɁA�₪�Ď�ς����ꂴ��Ȃ��Ȃ�B�t�����������߂̓���́A���͂܂��\���Ȃ��̂ł͂Ȃ��B
���̍�i�́A�N���G�C�e�B�u�E�R�����Y�E���C�Z���X�̉��Ń��C�Z���X����Ă��܂��B