Merry Christmas - Feliz Navidad

¡FELIZ NAVIDAD!   MERRY CHRISTMAS! 

Of course, today I want to share with you a journal page for Christmas.

 Por supuesto, hoy quiero compartir con todos vosotros una página de mi diario de arte para Navidad.

I am entering this at Art Journal Journey.  Light and Darkness is the theme chosen by Valerie this month, and also at Moo - Mania and More, the theme is Trees.

¡Os deseo que tengáis una Feliz Navidad y un Prospero Año Nuevo!

 Hope you all have a very Merry Christmas and a Peaceful New Year!

Thanks so much for all your visits to my blog and for all your encouragement.

Muchas gracias por todas vuestras visitas a mi blog y por vuestro apoyo.

Merry Christmas Celebration

 Hello everyone and welcome to my blog!

This fortnight at  Try it on Tuesday the challenge is "Celebrations". 

Be sure to visit the challenge blog and you'll be inspired by what the design team has created for you. 

Naturally, I thought I would make a Christmas card for my DT project. The colours in this are so             different to my usual colour choices for my Christmas creations but I love them!
                                         

I made the green panel with a Sizzix Embossing Folders - Starry Night-  and some green Distress Spray Stain and a bit of Distress green glitter. I used paper kraft for the base, and I also used two different layers of wood patterned papers. The tree is a die cut from Marianne design. The sentiment is a stamp from Graphic 45 -Night Before Christmas- set. To finish off I added lace and some wooden embellishments.  

                                                   ¡Hola a todos y bienvenidos a mi blog! 

El reto de esta quincena en Try it on Tuesday es "Celebraciones". Me encantaría que os

 pasarais por TIOT y estoy segura de que encontraréis mucha inspiración del equipo de diseño. 

Naturalmente, pensé que podría hacer una tarjeta de Navidad para mi proyecto DT.  En esta ocasión los colores son bastante diferentes a los que uso habitualmente en mis creaciones de Navidad, pero me encanta esta combinación.  

Para el panel verde he usado una carpeta de grabación de estrellas Sizzix Embossing Folders - Starry Nightstars-, varios Distress Spray Stain  en color verde y he añadido un poco de Distress glitter verde.  La base de la tarjeta está hecha con papel kraft, y también he usado dos diseños diferentes de papel imitación madera para las otras capas. El árbol está hecho con un troquel de Marianne design. El letrero es un sello del conjunto de Graphic 45 -Night Before Christmas-. Para terminar, lo he decorado con puntilla y algunos adornos de madera.

                                                      ***********************

I am also entering this at / Voy a participar también en:

Country View Challenges:   CHRISTMAS.

Gracias por visitarme y os deseo que tengáis una semana estupenda.

Thank you so much for visiting and have a great week.

LAYER IT UP

The theme this fortnight at Try It On Tuesday is "Layer It Up". I can't wait to see what you create and feel free to add lots of layers on your project. This time I created a mixed media project with lots of layers of stars and a layered Christmas tree. 

El nuevo tema de esta quincena en Try It On Tuesday es "Varias Capas". Es un reto muy creativo y divertido, así que me gustaría ver que se os ocurre en esta ocasión. Esta vez he creado un proyecto con muchas capas de estrellas y el diseño de un árbol de Navidad en capas.

I used three different sizes of star dies from Sizzix and gel medium to glue them on the panel.  To colour the entire surface I used Blueprint Sketch and Salty Ocean Distress paints.

Usé tres diferentes tamaños de troqueles de estrellas y gel medium para pegarlas en el panel. Para colorear toda la superficie usé  Blueprint Sketch y Salty Ocean Distress paints.

To finish the background I splattered some DecoArt bronze metallic acrylic paint and white acrylic paint. I also used a bronze metallic marker pen to add shading to the edges of the stars.

Para acabar el fondo, hice salpicaduras con pintura de color blanco y bronce DecoArt . También usé un rotulador de color bronce para sombrear los bordes de las estrellas.

A close up of my layered tree:

The tree was made with three pieces of corrugated paper and coloured with DecoArt bronze metallic acrylic paint and the same shades of blue above. I also used lace and pom pom ball lace to decorate them.

El árbol lo hice con tres piezas de cartón corrugado, y las coloreé con pintura metálica de color bronce y los tonos de azules del panel de arriba. También usé encaje y cintas de encaje con borla para decorarlo.

************************

I am also entering this at / Voy a participar también en: 

Country View Challenges:  Stars
Simon Says Monday:  Trio- Tastic (I used three colours: two shades of blue and bronze.)

Gracias por visitarme y os deseo que tengáis una semana estupenda.

Thank you so much for visiting and have a great week.

Merry Christmas / Feliz Navidad

¡Os deseo que tengáis una Feliz Navidad y un Prospero Año Nuevo!

 Hope you all have a very Merry Christmas and a Peaceful New Year!

Today I have a collage (+ art journal) to share with you, and I have tried to congratulate you in all my followers languages.

Hoy he estado trabajando esta página en mi cuaderno de arte, y, como podéis ver, esta vez he hecho un collage (+ art journal), y con ella os estoy intentado felicitar en todos los idiomas de mis seguidor@s.

I've made this page for this month's theme 'COLLAGE  ( + Journaling)'  at Art Journal Journey and also for 'Christmas' at Moo-Mania & More.

Mar  x

Snowflakes at Try it on Tuesday / Copos de Nieve

The challenge this fortnight at Try it on Tuesday is 'Snow / Snowflakes / Winter Whites’. Another opportunity for me to make Christmas cards. I hope you are inspired to join us, and don't miss the other fabulous design team projects. 

For my DT project, I decided to make two traditional Christmas cards. I used a snowflake embossing folder to add texture to the background, this cute Snowman Tim Holtz die, the dimensional snowflake Sizzix Tim Holtz die, and the white snowflake Marianne Design die. And I also added some wood ornamnets.

El reto esta quincena en Try it on Tuesday es "Copos de Nieve / Invierno Blanco" . Y esta es otra oportunidad que he tenido para hacer más tarjetas de Navidad. Me encantaría que os unierais a nosotros, y espero que no os perdáis las fabulosas creaciones que ha hecho el equipo de diseño. 

Para mi proyecto DT, he decidido hacer éstas dos postales tradicionales de Navidad. He utilizado una carpeta de grabación en relieve con motivos de copos de nieve para añadir textura al fondo, un bonito muñeco de nieve que es un troquel de Tim Holtz, el dimensional copo de nieve que también es un troquel de  Sizzix Tim Holtz, y el copo de nieve blanco que es un troquel de Marianne Design. Y también añadí algunos copos más de madera como adorno. 

I would like to enter the following challenge:


Simon Says Wednesday -  Let It Snow

Gracias por vuestras visitas.

Thanks you so much for visiting.

Gift Bags or Boxes at Try it on Tuesday

Hello everyone! The challenge this fortnight at Try it on Tuesday is 'Gift Bags or Boxes’. I hope you've got chance to join us for this fantastic challenge.

Christmas is around the corner, and since this is a time traditionally connected with presents, I decided to make a little altered gift bag with a Christmas design for my DT project.

¡Hola a todos! El reto esta quincena en  Try it on Tuesday es " Bolsas o cajas de regalo". Espero que tengáis la oportunidad de uniros a nosotros en este desafío tan creativo.

La Navidad está a la vuelta de la esquina, y como estas fechas están tradicionalmente conectadas con los regalos, he decidido alterar una pequeña bolsa de regalo con un diseño navideño para mi proyecto DT.

This is a simple paper bag adorned with a piece of burlap, different pattern paper (Toga, Pebbles, Carta Bella...), chipboard accents from Carta Bella, paper doilies, ribbons, and also some details from my stash. The snowflakes stencil is from Tim Holtz, and the two dies are from Sizzix. For extra texture and shine I used crackle paste on the frame and red texture paste for the snowflakes. I also scuffed and inked some edges of papers.

Esta una simple bolsa de papel adornada con un trozo de arpillera, diferentes papeles estampados, (Toga, Pebbles, Carta Bella...), adhesivos de cartón de Carta Bella, blondas de papel,  cintas y algún que otro detallito. Los dos troqueles son de Sizzix, la plantilla de copos de nieve es de Tim Holtz. Para darle un poco de textura y brillo, he craquelado el marco y he utilizado pasta de textura roja en los copos de nieve. También rasqué y entinté los bordes de algunos papeles.

Gracias por visitarme y os deseo que tengáis una estupenda semana.

Thank you so much for visiting and have a great week.

Mar x

Traditional Christmas Colors

Hello everyone! I have the privilege of being Guest Designer this fortnight at Scrapping4fun Challenges. Thanks so much to Rachelle and the Team for this opportunity.

'Traditional Christmas Colors ' is the theme of the challenge #54. 

¡Hola a todos! Tengo el privilegio de ser diseñadora invitada esta quincena en Scrapping4fun Challenges. Muchas gracias a Rachelle y al equipo de diseño por esta oportunidad. 

"Colores tradicionales de la Navidad" es el tema del reto #54.

This is my first Christmas project of 2015, and I decided to make a card. I used various dies from Sizzix - Tim Holtz Alterations, and the metal ornaments are also from Tim Holtz - idea-ology. I distressed the edges of the papers with Distress inks. To add texture, I used crackle paste to my reindeer and added glitter glue on the fir trees.

Este es mi primer proyecto para la Navidad de 2015, y decidí hacer una tarjeta. Usé varios troqueles de Sizzix Tim Holtz Alterations, y los adormos de metal  también son de Tim Holtz - idea-ology. Envejecí los bordes de los papeles con tinta Distress. Creé un poco de textura con pasta de craquelar en el reno y con purpurina liquida en los abetos. 

             ***********************

Apologies to my blogs friends, I'm not returning comments because I'm on holiday. I'll catch up on it when I return next week. That is why I scheduled my posts these days, and this is one of them.

Estos días estoy de vacaciones y siento no poder visitar vuestros blogs. Intentaré ponerme al día cuando regrese la semana próxima. Por esa razón, he dejado programadas algunas entradas, y ésta es una de ellas.

Gracias por vuestras visitas.


Thanks you so much for visiting.

MERRY CHRISTMAS - FELIZ NAVIDAD

Merry Christmas everyone!!! Hope you are enjoying the festive days of December.

¡¡¡Feliz Navidad a todos!!! Espero que estéis disfrutando de los días festivos de diciembre.

Although these are not traditional Christmas colours, today I'd like to show you my purple and lavender ATC's, something completely different.

Aunque estos no son los colores tradicionales de la Navidad, hoy os quiero mostrar mis ATC's púrpura y lavanda, algo completamente diferente.

I am entering the following fabulous challenges / Estoy participando en estos magníficos retos:

Our Creative Corner: Have yourself a Merry Little Christmas - ATC's and ATB...

Moo-Mania: Merry Christmas

Thank you so much for visiting .

I really appreciate your visits and comments.

Gracias por vuestras visitas.

Realmente aprecio vuestras visitas y vuestros comentarios.

Winter Whites at Try It On Tuesday - Invierno Blanco

The new theme at Try it on Tuesday this fortnight is 'Winter Whites'. Check out the other design team members as they have created some beautiful pieces. And this tag is my DT piece for the challenge, I hope you like it.

I embossed the base tag using an embossing folder from Toga and I shading the edges with Ranger Distress Inks (Pumice Stone and Tumbled Glass). The deer is from Toga too. The gorgeous die cut tree is from Marianne design, to decorate it I used Snow-Tex paste and glitter paint from DecoArt, and also stickers from Rico. The trellis is a die from Tim Holtz and the letters are from Bella. 

El nuevo tema en TIOT esta quincena es "Invierno Blanco", y se trata de inspirarte en el color blanco y en la temporada de invierno. Echad un vistazo a los otros miembros del equipo de diseño y veréis los hermosas proyectos que han creado. Como podéis ver hoy he hecho una etiqueta que predomina el color blanco como requiere el reto.  Espero que os guste porque es la primera vez que hago una pieza tan blanca y además con brillos, que complica obtener el color real al hacer la fotografía. 

Para la base de la etiqueta he utilizado una carpeta de grabación en relieve de Toga y he sombreando los bordes con Ranger Distress Inks (Pumice Stone and Tumbled Glass). El ciervo es de Toga también. El magnífico árbol troquelado es de Marianne, para decorarlo utilicé pasta Snow-Tex y purpurina de DecoArt, los stickers perlados son de Rico. El enrejado es de Tim Holtz y las letras son de Bella. Si tenéis curiosidad por saber algo más, no dudéis en preguntármelo.

Have a wonderful week

Espero que tengaís una maravillosa semana

Christmas is Coming

Hello everyone! It's time for another challenge at  Try it on Tuesday, and the theme this fortnight is 'Christmas is Coming'. I hope you will join us for this challenge, and we look forward to seeing your fabulous creations. This time my inspiration piece is a vintage tag.

To make this tag I used: Card stock base, paper from Pebbles, Christmas stamps from Graphic45 (Night Before Christmas), metalic elements from Tim Holtz, some die cut, and some embellishments from K&Company. I also used Distress Ink, Adirondak-Ranger, embossing powder Ranger, and several details...

Hola a todos! Es hora de un nuevo reto en TIOT, y el tema de esta quincena es "Se acerca la Navidad". Espero que os unáis a nosotros en este desafío, ya que estamos deseando ver vuestras creaciones fabulosas. Esta vez mi pieza de inspiración es una etiqueta de estilo vintage.

This tag is entered into the following Challenges / Estoy participando en los siguientes retos:

That's Crafty! Challenge: Anything Vintage
Fashionable Stamping Challenges:  #86  A Christmas Tag

Have a great week and thanks so much for stopping by today

Espero que tengáis una buena semana y muchas gracias por visitarme

Tag Navidad - Tag Christmas

Sigo con mis tags navideños, este de un estilo más romanticón, pero he disfrutado mucho haciéndolo. He intentado adaptar toda la composición a las figuras antiguas de las niñas, aunque quedan bien en cualquier estilo, las encuentro muy graciosas.

Para la base azul de fondo he utilizado la técnica de embossing, mezclando polvos de dos colores: azul y lila brillante; la base de color rosa sólo está teñida con distress. A las dos bases les he dado forma de corazón con un folder de embossing. En la tarjeta he pegado las imágenes de las niñas y ramito de flores con cola decoupage.

Tag Navidad - Tag Christmas

Hola, ya quedan menos días para Navidad y aunque los preparativos de las fiestas se van comiendo mi tiempo voy haciendo cositas, así que hoy os traigo un tag "bien rústico" para variar un poquito, y porque quería poner este angelito, que no puede faltar en estas fechas. Lo sencillo también puede hacer Navidad. 

Como podéis ver lo he hecho con un ángel de madera, estrellas de corteza de árbol, cuerda, en vez de lazo; y técnicas de embossing en los corazones y en el copo grande. A ver si me pongo las pilas y voy haciendo algún mini tutorial de algunos detalles.

CARD - NAVIDAD - MERRY CHRISTMAS

Hola a tod@sssssssss!!!  De nuevo os presento otra postal de Navidad. Está hecha en su mayoría con papeles de la colección "Elf Magic" de Bo Bunny, algunos stickers, papel purpurina, distress Ink, letras adhesivas, flores de tela, lazos; y he utilizado un troquel de estrellitas.

Con esta tarjeta participo en el reto: Whoo-hoo, it's nearly Christmas de Country View Challenges.

 Feliz Navidad y besosssssssssssssssssssss!!!

ATC Navidad

Hoy os enseño mi ATC navideño. 

Para la base he utilizado gesso, tinta distress -tumbled glass- y sal; y para los adornos: sellos, embellecedores, letras adhesivas, rotuladores y poco más.