2014������10·���10������ 11:52

����»���»��ӏ����������Ï����������������������������������򏪿³��������¡�»���»��ӏ���������������������¾���»���������¼�����������������������¡�\��쏢�¼\���\¹������³�������������µ���·���²���

 

ď¾­
»���»��ӏ�����\¹\���\���\¹��������������������������¡����Ï�������������������������������ď��������¾��������������������������������»�����я�¡�

�����������������������я����򏪿³��������������������ď�����¹���̏�����������������������¡�
���ӏ�ď��¾��������������Ï����������������ҡ돫⏢�­µ������³���¹����ߡ돩̏�����������������������������������������������¡�»���»��ӏ������̏����ď��¹������������³������������������������¾���»���������¼�����������������������¡ߏ���������������µ���·���²��������ҏ�¡�\���\���\������¼\���������\��쏢�¼\���\¹������³���������¡�¾²�돫�³���������»����̏��������½���·���������������������¹��¡�

\���\���\������¼\���������³���¹»��¡񏪱����ޏ��¡񏪴���돫��ޏ����¡�\���\���\��\¹�����㏢����4500��ď�����������̏��³���������\��\���\�ޏ��¼\����������돢돢��¼���»��䏢�µ���������������·�����ď�¡�

���½������·���²�����¡��������������³������������»���»��ӏ������������ď��µ�����������Ï����������������������¡ޏ�������������¾�����������������¡�¾��������ҏ��«�����������ԏ����̏����ď�����¼�����������·������������������������������������������»���»��ӡ������­���̏�¡񏪲��������只����¼��ԏ�����µ���»����������������������­�������ޏ������������ҏ����ď�𡯏����������������ď��³���������̏��½���������·���������·�����ď�¡�

���³�������³���������«��������¡�»���»��ӏ��������ҏ����돢�������¹���³��������������������ď��¾������������Ï�����������������²��Џ���ޏ��·������������������������·���������������»��������������ď��½�����Ï��������¹��¡�

����������������������������\���\���\������¼\������������̏��³���������¾���¹�����¡�²���¹��я��������¹»��С���ӏ��«������������»��������������¾���������������������»�ߏ�����������������������������¡񏩡��䏪���䏢�����«�������������­�����ҏ��½���������������������ӏ��������������������������������������������«���������·���������������»�����я��̏�¡���

³���³��·���¼����������������������¡��³�������³�������������������������������������������������������돪؏��«���̡���я��»���������������������������������·�����ď�¡�

���䏢돢����������³��������������¡��½����������������������¾���»�����������������������𡯏����������������������������Ï��³��������������¡�

��̏����Ï�����������돪��������µ¾���»�����������¡񏩡��ď��¾�����������Џ��­������\��\���\�ޏ��¼\���������¼���»��䏢�·�����ď��³���������̏���������¡��½���·���������½���������������������ԏ����Џ��­����������������������½¾��������������»���»��ӏ��������ҏ�돪�������3����̏�����1�����������������������돢�������¹���³���������������������������������³���·�����ď�¡򏪩��ӏ��³���������̏��������½����������������½¾�����������������Џ��­�����㏢����µ���·������������������������ď�¡�

��̏��½�����Ï����������Ï����ď��¾������\��\���\�ޏ��¼\�������·��㏢������������¡�

����¼«����̏�����ď��¾��������������������ď��¾������\��\���\�ޏ��¼\������̏������������ď�������¡�²���¼��ҏ�����\µ���¼\Ð���¼������\���\���\���\������¼\���������¹��ԏ����������������ď�¡�¾���»������������������̏����������������ҏ�����¹������·�����ď��«���������������ď��̏�������¡�돪�½��쏪���쏢����������¹��Ï�����������\���\���\���\������¼\������������¾����돢�����돫�½���������½Ð�����������ď�¡�1���«·��¡돪���������������ď�ԏ�ď������²��ҏ����叢�µ�����������������������ď�������¡�

����¼«����̏�����¾���»��������ҏ����������������������������������������������������Ï�ď������ӏ���²���¼��ҏ�������������������������¡�»���»��ӏ�����������������³��⏢�·�����������������������������������á돪؏��«������»���������������������������¡�

����¼�������ď�Ï����ҏ��«���������ޏ��������«��������¡�ď��¾������������⏢𡯏�����������������������������������¾���»���������µ�������������я����������ď�¡����������������������я������������������������·¹��������Ï����������Ï�������������𡯏����ď��̏�¡񏪲���½��������������������������¼������������������«�����������ď�¡򏪲���½��������¹��·������·�����������������������������Ï�����¼��؏���¼��������������ď����������Ï�������¡򏪿��������䏢¡񏪤�����ď�á����������½Ð���·��������¡�¼�������»���»��ӏ�����½�������������ҏ��·�����ď�¡�

��̏����Ï�����������������ď������»�����������µ��𡯏�����������������������\������¼\�����������¡���»���»��ӏ����ҏ��������������������¾����돢���������ԏ����Џ����ҏ��½������½Ð���·���������������������ޏ�������������¡��½��������������ď��¾������������������������ҏ��¾���¹���µ����������\��\���\Ð\���\¹��������������������¡��������·�����������������ҏ��¾���·�����ď�������������������¡��½���³����������������������������������������ӏ�������¡񏪡���¼��������Ï��«��������ď�ҏ��������������������������«��������¡ߏ����������������Ï�����������¡�
��������\��\������������·������»���»��ӏ����ҏ��·��������������������������������¡񏪢��𡭏�ӏ�������¹��������¡����Ώ����я��������̏����Ώ����я����������ҏ���������������������������»��Џ�������������¡򏩡�����������������̏���������»������������������������������쏢�µ��������������������¡����쏢���Ώ�����������¾��Ï����я����ҏ����ҡ�¹���·¹��������Ï��������ޏ�������������������¡�¾­�����������쏢��������ޏ�������ď��������²¼������������������²������½���­����������������¡�
�������������������������ҏ��³���������·���������������������ޏ�������������¡�����������������²��ď��̏����ԏ��������������������������«���������������«��������������������¡��·���«�����ď���������������ޏ�����»���»��ӏ����ҏ��·���������������������������������ޏ��������������³����������������������¡�

��̏��½���������������µ���·��������¡򏪿��򏪿³��¡�¼«����̏������������������³���������«������¾������������������³���������·�����ď�¡�

���䏪���ԏ����̏����ď�����¾���»�����������ď��¾����������­���������ޏ�������������������¡�ď�����̏����������Ï����¼�ޏ��¹���������«�������ޏ����������¹��������������¡����������я�������������������«��𡯏��������«������������»��ӏ�¡�

���䏢�³����������µ���·���²���������������»��ď����¡�¼«����̏�����»���»��ӏ��̏����������Џ����������������³������������³��⏢�·�����������ď�¡��폢���������Џ��«������\���\���\���\���\��������ҡ��������������������������ď�¡��������ޏ�����¾���»������̏����ӏ��·���������ޏ�������¡񏪪»µ�����������¡�²��ď����ҏ����������������������������Џ��­���·���������������������³������������������·���µ������̏��µ���·�����ď�¡��½���������̏�������������������·��㏢����»���»��ӏ�����¼­�����������ď����叢������������¡��½�������돪�������������¹�̏��»��������¡�������¾���»���������\���\½��������������𡯏�������¡�

���䏪����µ��������ԏ����Џ��Ï��������¾��������ď��¾��������ҏ��µ������������������¹��Џ�������¡�¼«����̏��������½��돩Ώ�¡��������������������돫������ӏ�돪�¹���������¾���»���������²¼��������������������������������������¡�

���䏢�³�����������������Ώ����я������������������������������������³������������������»�ߏ����������ď�¡򏪤���³��������ҏ������������·���������«������4������������ď�Ï�����»������������ď��̏�¡�»���»��ӏ���·��㏢���������������������Ï����򏪿³������»���»��ӏ����ҏ����������������ď��³���������̏�������������¡�����������������¾���»������̏�돪������������������������Ï����򏪿³�����������������������ď�¡�ď��������»���»��ӏ��«������µ����������������ޏ����������������������������я�������¡�¾���»������«������µ������������я�������¡�

���䏢ď��¾��������¡������­�����ҏ��������������¹��������������������������������²���·������������­���������������������­���̏���������¡�돪�����돢¡�»���»��ӏ���������µ������������������ď��������������³��������������Ð�����������������������ď��̏�¡��³���­»��������������������������������������������Ï�����������������¡�������������������ď�����²�����ԏ��­�����������������������������������ď�¡�
¼­������������2½µ����ӏ���돢������������ď�á����������½Ð���·�����ď�¡��¹�����������������Џ��³�����Ï�����������½·�����ҏ����䏢�������¹���������������������������������­�����ď�¡򏪳������������ӏ��������������������������������������я��������¹��������¡��³���³����������������������������½½����̏�����µ����������������������������������������������я��������¹��������¡ߏ�������������𡯏����ď�¡�
���½������»��Џ��������������������«�����������Ώ�����������������µ���»������������������������������ď�¡�����������2�����㏢����\���\���\����¼���·��������������������𡯏��������������������������ҏ����������������ď��³��������������¡�µ��؏������������������������ď��������������ޏ��������������������³���������������·�����������������������������������������������������������¡�
¾­��������¡����������ġ���ӡ돫���𡯏��«���ޏ����ď��������­������¼«����̏��������Ð���·������\���\���\��쏢���ҏ�돫����������ď�������������������������¡��½������������¡��½���³������������µ��������ď�����¾������������������������³������������»���»��ӏ����ҏ����������ď��̏�¡�¼«����̏��������¾²������µ��������������������������¡�¾���»�������������ޏ��½������µ��������������Џ�������������������������¡�»���»��ӏ�������������������������³��⏢�·��������������¡����������»���»��ӏ�������¡�
�����Ώ����я�����������³������������ď�����������»���»��ӏ����ҏ��·���������������������������������ޏ��������������ޏ�������¡����������я�����»���»��ӏ���������������¡�¼«����̏���·��㏢�������������³���������������������­��������������¡�
���������«»�������ď����������Ï����������돢���Ώ�����»���������ď�����̏����������ď�������¡����������я�����������½·�����ҏ�������������������������������¡��½���³������������������²������������̏������������������������̏�������������\��\���\Ð\���\¹�����ҏ��¹��������������¡�


�����䏪���䏢����¾���¹�����������¡�\������¼\���\���\��Џ�������ď��¹��Џ����¡����½������«����������������������𡯏����������������叢�������¹»��С���ӏ��������������������������������������������½���������³��я��������������­���������»�����я��̏�¡�»���»��ӏ�����������������������������¾���»��������������·��­���·�������������������ޏ����������������叢���Ï��̏��������­��������������¡񏢱���µ���������»��ď���ޏ��¹�������돪؏��«���̏����ď��������«���������������������·�����ď�¡�

The boss, not the workload, causes workplace depression.

����������µ­»���

 
Twitter facebook ������������\��� \³\���\���\��� ��𡭡돪؏��«
 
\³\���\���\��������я����ҏ��½¼�����¹������(7)
���³������µ­»��ӏ�����������\���\���\���\���\Ð\���\���
�������я�����������\µ\���\���������\���\���\���\������¼\������µ���������������·�����ď�¡�
��돪����·µ­»���

\¹\���\���\µ���¼\���\���\���\���
�돪�����돢����µ­»���
\«\���\��\���

��돪����·µ­»���
\¹\���\���\µ���¼\���\���\���\���
�����쏪�����������»
���������ÐQ������twitter��¡�facebook\��⏢�¼\�����������������¡�돪����·µ­»��ӏ����������쏢��������µ­»��ӏ����ҏ����叢ď���������
��\\��⏢�¼\�����������������̏�����
��\���������ÐQ\���\���\��\��⏢�¼\���

���������ÐQ��������¡񏪢���³��Ï��������«�����������ҏ��폢�������Ï����������ҏ�����\���\������¼\¹���������������������ҏ����쏩�������ޏ��¹������\���\���\��\µ\���\������������¹��¡�