2012”N08ŒŽ12“ú

Žq‚Ç‚àŽqˆç‚ĐVƒVƒXƒeƒ€‚Í‚Ç‚¤‚È‚Á‚½‚Ì‚©


Ž¿–â‚ðŽó‚¯‚é‚�}‚Æ‚ª‚ ‚é‚̂ŁAŠÈˆÕ“I‚ȉðà‚ðs‚��‚½‚��‚ÆŽv‚��‚Ü‚·B


Œ‹˜_‚©‚猾‚¤‚ƁA‚WŒŽ‚P‚O“ú‚ÌŽQ‹c‰@‚ł̉Œˆ‚É‚æ‚èA“–‰‚́uŽq‚Ç‚àŽqˆç‚ĐVƒVƒXƒeƒ€vˆÄ‚Í‚WŠ„‚ª‚½u’Ê‚Á‚½v‚Ƃ��‚¤‚�}‚Æ‚ª‚Å‚«‚é‚Å‚µ‚傤B

¡‰ñ–l‚ª“Á‚É‘Ò‹@Ž™“��–â‘è‰ðŒˆ‚ÌŽ‹“_‚©‚璍–Ú‚µ‚��‚½AVƒVƒXƒeƒ€‚Ì’Œ‚͈ȉº‚Ì‚à‚Ì‚Å‚µ‚½B
‚PD‚�}‚ê‚Ü‚Å‚Ì”F‰Âï¿½ï¿½‚É‚©‚í‚èuŽw’èï¿½ï¿½v
‚QD‚�}‚ê‚Ü‚Å‚Q‚OlˆÈã‚Å‚È‚¯‚ê‚Εۈ珊‚Æ‚µ‚Ä”F‚ß‚ç‚ê‚È‚©‚Á‚½‚ªA‚Q‚Ol–��–ž‚̕ۈ珊‚ðŒöŽ®‚Ɉʒu‚¯‚éuï¿½ï¿½‹K–Í•ÛˆçƒT[ƒrƒXv

‚Ü‚¸‚P‚ɂ‚��‚ÄŒ¾‚¤‚ƁAVƒVƒXƒeƒ€‚ª–ÚŽw‚µ‚��‚½uŽw’èï¿½ï¿½v‚Ƃ��‚¤–¼‘O‚Í‚È‚­‚È‚Á‚½‚¯‚ê‚Ç‚àAŽÀŽ¿“I‚ÉŽw’èï¿½ï¿½‚ɋ߂��u”F‰Âï¿½ï¿½v‚É‚È‚è‚Ü‚µ‚½B‚�}‚ê‚ð–l‚͉ü³”F‰Âï¿½ï¿½A‚ÆŽb’è“I‚ɌĂт܂·B
”F‰Âï¿½ï¿½‚ÆŽw’èï¿½ï¿½‚Ì‘å‚«‚Ȉá‚��‚́AŽ©Ž¡‘̂̍ٗʂł·B‚�}‚ê‚Ü‚Å‚ÍŽ©Ž¡‘̂̍ٗʂŁAŠî€‚ð–ž‚½‚µ‚��‚Ä‚àAŽ©Ž¡‘Ì‚Ì‹–‰Â‚ðŽó‚¯‚È‚¯‚ê‚Εۈ珊‚̉^‰c‚Í‚Å‚«‚Ü‚¹‚ñ‚Å‚µ‚½B‚�}‚�}‚ÉŽ©Ž¡‘̂̍ٗʂª”­ï¿½ï¿½‚µA‚��‚­‚玖‹ÆŽÒ‚ÉŽQ“üˆÓ—~‚ª‚ ‚Á‚Ä‚àAŽ©Ž¡‘Ì‚ª‹–‰Â‚ð‚µ‚È‚¯‚ê‚ΊJ‰€‚ª‚Å‚«‚¸AŽ©Ž¡‘Ì‚Ì”ñí‚É’x‚��ˆÓŽvŒˆ’èƒXƒs[ƒh‚ɁA•ÛˆçŠ‚Ì‹Ÿ‹‹‚ª‘啝‚Ɉˑ��‚·‚é‚�}‚Æ‚É‚È‚è‚Ü‚µ‚½B

‚»‚ꂪ‘Ò‹@Ž™“��–â‘è‚̌�Lˆö‚̈ê‚‚łµ‚½BŽw’èï¿½ï¿½‚Å‚Í–¾Šm‚ÈŠOŒ`Šî€‚³‚¦–ž‚½‚µ‚��‚ê‚΁AŽ©Ž¡‘Ì‚Ì‹–‰Â–³‚­•Ûˆç‰€‚ðŠJŠ‚Å‚«‚Ü‚·Bi‰îŒìŽ–‹ÆŠ‚̂悤‚ÈŒ`‚Å‚·‚ˁBj
‚»‚¤‚·‚é‚�}‚ƂŁAŽ©Ž¡‘̂̈ӎvŒˆ’è‚̃Xƒs[ƒh‚Ɛ؂è—��‚µ‚ĕۈ珊‚Ì‹Ÿ‹‹‚ª‰Â”\‚É‚È‚éA‚Ƃ��‚¤‚�}‚Æ‚É‚È‚è‚Ü‚·B
‰ü³”F‰Âï¿½ï¿½‚́Aã‹L‚̂悤‚ÈŽw’èï¿½ï¿½‚ɋ߂��Œ`‚É•Ï‚í‚Á‚��‚­A‚Ƃ��‚¤‚�}‚Æ‚É‚È‚è‚Ü‚·B

‚Ü‚½A‚Q‚̏��‹K–Í•ÛˆçƒT[ƒrƒX‚Å‚·B
‚�}‚ê‚ÍŽ„‚ªŠÖ‚í‚Á‚��‚½‚�}‚ƂȂ̂ŁAŒö³‚łȂ��‹Lq‚É‚È‚é‚©‚ÆŽv‚��‚Ü‚·‚ªAŒ‹‰Ê‚Æ‚µ‚āu–³v‚Å’Ê‚é‚�}‚Æ‚ª‚Å‚«‚Ü‚µ‚½B‚Q‚OlˆÈã‚Å‚È‚¯‚ê‚ΔF‰Â‚³‚ê‚Ȃ��A‚Ƃ��‚¤‡—«‚̂Ȃ��‚�}‚ê‚Ü‚Å‚ÌŽd‘g‚݂ɁAŽ©–¯EŒö–¾‚Æ‚à‚É‚³‚·‚ª‚ÉŽ^ï¿½ï¿½‚Å‚«‚È‚©‚Á‚½‚�}‚ƁB‚Ü‚½A‚�N‚¤‚¿•Ûˆç‰€‚ðŽn‚ß‚Æ‚µ‚½ƒ‚ƒfƒ‹Ž–‹Æ’B‚ª‚¤‚Ü‚­‰ñ‚èAï¿½ï¿½‰Ê‚ðo‚µ‚��‚½‚�}‚Æ‚ðˆê•”‚Ì•Ûˆç‚ɏڂµ‚��‹cˆõ‚ª‚æ‚­’m‚Á‚��‚½‚�}‚Æ‚ªƒXƒ€[ƒX‚Ȓʉ߂̗vˆö‚Æ‚µ‚Ä‚ ‚��‚ç‚ê‚é‚Å‚µ‚傤B
ï¿½ï¿½‹K–Í•Ûˆç‚́Auï¿½ï¿½‹K–Í”F‰Â•Ûˆçv‚Ƃ��‚¤V‚µ‚��ƒJƒeƒSƒŠ[‚ªï¿½ï¿½‚Ü‚ê‚��‚­‚�}‚Æ‚É‚È‚è‚Ü‚·B

‚³‚āAiŽ„‚Í‚»‚¤‚ÍŽv‚��‚Ü‚¹‚ñ‚ªjƒƒfƒBƒA“I‚ɐVƒVƒXƒeƒ€‚̊Ŕ‚¾‚Æ”FŽ¯‚³‚ê‚��‚½—c•Ûˆê‘̉»‚ɂ‚��‚Ä‚Í‚Ç‚¤‚È‚Á‚½‚Ì‚Å‚µ‚傤‚©B

Œ‹‰Ê‚Æ‚µ‚āA”ñí‚ɂ�N‚�N‚�L‚Á‚Ï‚É•\Œ»‚·‚é‚ƁA‡@‘‡‚�}‚Ç‚à‰€‚Ƃ��‚¤–¼‘O‚͍폜‚³‚êu”F’è‚�}‚Ç‚à‰€v‚ÅŒˆ’è ‡A—c•Û˜AŒgŒ^‚Ƃ��‚¤ƒƒCƒ“‚̃JƒeƒSƒŠ‚Å‚ÍŠ”Ž®‰ïŽÐENPO‚Í”rœ ‡B•Ê‚É”F’è‚�}‚Ç‚à‰€‚É‚È‚é‚Ì‚Í‹`–�}‚��‚á‚Ȃ�� ‚Ƃ��‚¤Šï¿½L‚��‚Å‚·B

–ì“}‚Æ‚µ‚ẮAu‘‡‚�}‚Ç‚à‰€‚͒�~‚µ‚½v‚ÆŒ¾‚¤‚�}‚Æ‚ª‚Å‚«‚邵A—^“}‚Æ‚µ‚Ắu‚Ü‚ ’†g‚̑唼‚Í–³Ž–‚Ȃ̂ŁAŽd•û‚ª‚Ȃ��v‚Ƃ��‚¤‚�}‚Æ‚Å‚·B
Ž„‚Æ‚µ‚ẮA‚�}‚Ç‚à‰€‚Ö‚Ì“]Š·‹`–�}‚ª‚È‚­‚È‚èAŠ”Ž®‰ïŽÐ‚âNPO‚ÌŽQ“ü‚ª‘j‚܂ꂽŽž“_‚ŁA”F’è‚�}‚Ç‚à‰€‚Ì”š”­“I•‹y‚Í‚È‚­‚È‚Á‚½A‚ÆŒ©‚«‚è‚Ü‚µ‚½B‚æ‚Á‚āA‘Ò‹@Ž™“��–â‘è‚Ì‰ðŒˆ‚ÍA‚ЂƂ¦‚ɏ��‹K–͕ۈ炪’S‚Á‚��‚­‚�}‚ƂɂȂ邾‚낤A‚Æ—\‘z‚µ‚��‚Ü‚·B

‚³‚āAŽq‚Ç‚àŽqˆç‚ÄŽx‰‡–@‚͐��—��‚µ‚Ü‚µ‚½‚ªA–@—\ˆÄ‚Ƃ��‚¤‚͍̂œŠi‚µ‚©Ž¦‚µ‚��‚Ü‚¹‚ñB¡ŒãAÈ—ß‚â—vj‚œ��•t‚¯‚µ‚��‚«‚Ü‚·B‚Ü‚½A‚»‚¤‚µ‚½“��•t‚¯‚ðuŽq‚Ç‚àŽqˆç‚ĉï‹cv‚Ƃ��‚¤R‹c‰ï‚É‚æ‚Á‚čs‚È‚Á‚��‚­‚̂ŁAŒ»ê‚É‚Æ‚Á‚Ă͂�}‚ê‚©‚炪Ÿ•‰‚¾A‚Æ‚àŒ¾‚¦‚Ü‚·B

‚Ƃ��‚¤‚Ì‚àA­ô‚ÌŽg‚��ŸŽè‚͍�~•”‚ɏh‚邽‚ß‚Å‚·B—Ⴆ‚΁u•ÛˆçŽm‚ª‚�}‚ê‚ð’S‚¤v‚Ɓu•ÛˆçŽm“™‚ª‚�}‚ê‚ð’S‚¤v‚Ƃł́A“V‚Æ’n‚Ù‚Ç‚»‚Ì“à—e‚ªˆá‚��‚Ü‚·B‘OŽÒ‚Í•ÛˆçŽm‚ÉŒÀ’肵‚��‚Ü‚·‚ªAŒãŽÒ‚Í“™‚ª‚‚��‚��‚é‚̂ŁA•ÛˆçŽm‚Å‚àŠÅŒìŽt‚Å‚à—c’t‰€‹³—@‚Å‚à—ǂ��‚Ì‚Å‚·B

‚Ü‚½AŽq‚Ç‚àŽqˆç‚ÄŽx‰‡–@‚ł͈ȉº‚Ì–â‘è‚͏d—v‚ÈŠ„‚ɁAï¿½~‚©‚­‹l‚ß‚ç‚ê‚��‚Ü‚¹‚ñB‚�}‚�}‚Í—v’ˆÓ‚Å‚·B
Eî•ñŠJŽ¦‹`–�}‚ɂ‚��‚āB•Ûˆç‚ÌŽ¿‚ðã‚��‚邽‚߂ɂ́AŽ–ŒÌî•ñ‚ðŠJŽ¦A‘æŽOŽÒ‹@ŠÖ‚É‚æ‚é’²¸‚ðŒo‚āA‹ÆŠE‘S‘Ì‚Å‹³ŒP‰»‚³‚¹‚��‚­•K—v‚ª‚ ‚è‚Ü‚·B
E•aŽ™E•aŒãŽ™•Ûˆç­ô‚ɂ‚��‚āBŠù‘��‚ÌŽ{ÝŒ^•aŽ™•Ûˆç‚Í‚·‚Å‚ÉŒÀŠE‚Å‚·B•aŽ™•ÛˆçƒoƒEƒ`ƒƒ[‚̂悤‚Ȑ��“x‚ð‘nÝ‚µA”ñŽ{ÝŒ^•aŽ™•Ûˆç‚̃XƒL[ƒ€‚ð•âŠ®‚³‚¹‚È‚­‚Ă͂��‚¯‚Ü‚¹‚ñB
E‹‘î–K–âŒ^•Ûˆç‚ɂ‚��‚ẮAï¿½ï¿½“x‚Ì‘å˜g‚Ì‚Ý‚Ì’ñŽ¦‚É—¯‚Ü‚Á‚��‚Ü‚·B‚�}‚ꂪ—Ⴆ‚΁uƒxƒr[ƒVƒbƒ^[ƒoƒEƒ`ƒƒ[v‚̂悤‚ÈŽd‘g‚Ý‚É‚Å‚«‚ê‚΁AŽqˆç‚ĉƒë‚ɂ�N‚��‚Ä‚Í”ñí‚ɏ•‚©‚éŽd‘g‚Ý‚É‚È‚è‚Ü‚·Bƒtƒ@ƒ~ƒŠ[ƒTƒ|[ƒgƒZƒ“ƒ^[‚ª\•ª‹@”\‚µ‚��‚é‚Æ‚ÍŒ¾‚��‚ª‚½‚��Œ»ó‚ɂ�N‚��‚āAŠù‘��‚̃xƒr[ƒVƒbƒ^[Šé‹Æ‚Ì—˜—p‚É‚à•â•‚ªo‚ê‚΁A’ʏí‚Ì“­‚­‰Æ’낾‚¯‚Å‚È‚­Aá‚ª‚��Ž™‚Ì—{ˆç‰Æ’ë‚É‚àA˜J‚Ì‹@‰ï‚ªï¿½ï¿½‚Ü‚ê‚Ä‚«‚Ü‚·B

‚Ƃ��‚¤‚悤‚ɁAï¿½ï¿½“x‚̏ڍ�~ÝŒv‚̍ۂɂ͍X‚ÉŒ»ê‚©‚ç‚̃Aƒhƒ{ƒJƒV[i­ô’ñŒ¾j‚ªd—v‚Æ‚È‚Á‚��‚«‚Ü‚·B‚Å‚·‚̂ŁA¡Œã‚àˆø‚«‘�}‚«A“ú–{‚̕ۈ琭ô‰üŠv‚É‹ï‘Ì“I‚È’ñŒ¾‚ð‚µ‚Ä‚ï¿½ï¿½‚­‚�~‚­AŠæ’��‚Á‚ÄŽQ‚肽‚��‚ÆŽv‚��‚Ü‚·B

–ŽQl
EŽQ‹c‰@‹cˆÄR‹cî•ñ


--

------------------------------
“–‹LŽ–‚ÍNPO–@lƒtƒ[ƒŒƒ“ƒX‘ã•\—Ž– ‹îèOŽï¿½ï¿½‚̌l“I‚È’˜q‚Å‚·B

•aŽ™•Ûˆçi•aŽ™ƒVƒbƒ^[j‚ª•K—v‚¾A‚Ƃ��‚¤•û‚̓tƒ[ƒŒƒ“ƒX–{‘̂̃y[ƒW‚ðŒä——‚­‚¾‚³‚��B

•aŽ™•Ûˆç‚ðŽdŽ–‚É‚µ‚½‚��A‚Ƃ��‚¤l‚Í•aŽ™•ÛˆçƒXƒ^ƒbƒtÌ—pî•ñ‚ցB

‰ä‚ªŽq‚ª‘Ò‹@Ž™“��‚É‚È‚Á‚Ä‚µ‚Ü‚Á‚�‚Á‚��‚é•û‚́Aï¿½ï¿½‹K–͕ۈ珊‚Å‚ ‚éu‚�N‚¤‚¿•Ûˆç‰€v‚ł�N—a‚©‚肪‚Å‚«‚é‚©‚à’m‚ê‚Ü‚¹‚ñB‚Ȃ�NA‚�N‚¤‚¿•Ûˆç‰€‚ŏ­l”•Ûˆç‚ð‚µ‚½‚��I‚Ƃ��‚¤•ÛˆçŽmE—c’t‰€‹³—@‚Ì•û‚́u‚�N‚µ‚点v“à‚̗̍pî•ñ‚ðŒä——‚­‚¾‚³‚��B

ƒtƒ[ƒŒƒ“ƒX‚Ì•aŽ™•ÛˆçƒT[ƒrƒXƒGƒŠƒA‚Í“Œ‹ž‚Q‚R‹æ‚Ì‘«—��‹æ^”‹�L‹æ^]ŒËì‹æ^]“Œ‹æ^•iì‹æ^a’J‹æ^Vh‹æ^™•À‹æ^–n“c‹æ^‘ä“Œ‹æ^’†‰›‹æ^ç‘ã“c‹æ^–L“‡ ‹æ^’†–ì‹æ^•ï¿½ï¿½‹ž‹æ^`‹æ^–ڍ•‹æ^rì‹æ^‘å“c‹æ^ï¿½ï¿½“c’J‹æ^Š‹ü‹æ^–k‹æ^—û”n‹æ@‚ɉÁ‚¦‚āAç—tŒï¿½ï¿½‰YˆÀŽsEŽsìŽsE_“ސìŒï¿½ï¿½ìèŽsE‰¡•lŽs‚Å‚·B

‚ЂƂèe‚ւ̒�LˆÀ‰¿‚È•aŽ™•ÛˆçƒT[ƒrƒXu‚ЂƂèeƒpƒbƒNv‚É‹¤–‚µAŠñ•t‚ð‚µ‚Ä‰º‚³‚éI‚Ƃ��‚¤•û‚́A‰º‹L‚̃tƒH[ƒ€‚ł�N\‚µž‚Ý‚­‚¾‚³‚��B
http://www.florence.or.jp/corp/fr/fundraiser/

”íÐ’n‚Ì’†‚ï¿½ï¿½Œü‚¯ŠwKŽx‰‡uŠó–]‚̃[ƒ~v‚É‹¤Šï¿½L‚µAŠñ•t‚ð‚µ‚Ä‰º‚³‚éI‚Ƃ��‚¤•û‚́AƒtƒH[ƒ€‚©‚ç‚�N\‚µž‚Ý‚­‚¾‚³‚��B

ŠO‚Å—V‚�~‚Ȃ��•Ÿ“‡‚ÌŽq‚Ç‚à‚½‚¿‚ɉ®“àŒö‰€‚ð’ñ‹Ÿ‚·‚éu‚Ó‚­‚µ‚܃Cƒ“ƒhƒAƒp[ƒNv‚ÉŠñ•t‚µ‚½‚��I‚Ƃ��‚¤•û‚́Aƒp[ƒNƒTƒ|[ƒ^[à–¾ƒy[ƒW‚©‚ç‚�N\‚µž‚݉º‚³‚��B

ƒ[ƒNEƒ‰ƒCƒtEƒoƒ‰ƒ“ƒX‚â’j—‹¤“¯ŽQ‰æAƒ\[ƒVƒƒƒ‹ƒrƒWƒlƒX‚ɂ‚��‚Ă̍u‰‰‚ðˆË—Š‚³‚ꂽ‚��Šé‹ÆAŽ©Ž¡‘́AƒƒfƒBƒA‚Ì•ûX‚́«‚©‚ç‚�N\‚µž‚݉º‚³‚��B
http://www.florence.or.jp/inquiry/form1/ask_kouen.htm

ƒtƒ[ƒŒƒ“ƒX‚ւ̃Cƒ“ƒ^[ƒ“‚ðŠó–]‚³‚ê‚éŠwï¿½ï¿½‚́ANPO–@lETIC.‚̍�~“c‚³‚ñˆï¿½ï¿½‚É‚²˜A—’¸‚¯‚ê‚΂Ǝv‚��‚Ü‚·B
http://www.etic.jp/

‹îè‚ª’ñˆÄ‚·‚éA—a‹àŽÒ‚ÌŒ —˜‚ðŽç‚è‚È‚ª‚çA‹x–��ŒûÀ‚ð”íÐ’nE•nï¿½ï¿½Žx‰‡‚ÉŠˆ—p‚·‚éˆÄ‚ɂ‚��‚ẮA‚�}‚�}‚ð‚²——‰º‚³‚��B

‚��‚Â‚à‚²Žx‰‡’¸‚«A½‚É‚ ‚肪‚Æ‚¤‚²‚�L‚��‚Ü‚·B
‚�}‚ê‚©‚ç‚à‚Ç‚¤‚¼‹X‚µ‚­‚�NŠè‚��’v‚µ‚Ü‚·B

-----------------------------------------------------------

‚�}‚Ì‹LŽ–‚ւ̃Rƒƒ“ƒg
ƒRƒƒ“ƒg‚ð‘‚­
‚�N–¼‘O: [•K{“ü—Í]

ƒ[ƒ‹ƒAƒhƒŒƒX: [•K{“ü—Í]

ƒz[ƒ€ƒy[ƒWƒAƒhƒŒƒX:

ƒRƒƒ“ƒg: [•K{“ü—Í]

”FØƒR[ƒh: [•K{“ü—Í]


¦‰æ‘œ‚Ì’†‚̕��Žš‚𔼊p‚Å“ü—Í‚µ‚Ä‚­‚¾‚³‚��B

‚�}‚Ì‹LŽ–‚ւ̃gƒ‰ƒbƒNƒoƒbƒN