ヘレン・ミレン

ヘレン・ミレン（Dame Helen Mirren DBE, 1945年7月26日 - ）は、イギリスの女優。『クィーン』（2006年）でアカデミー主演女優賞を受賞。その他、エミー賞を4度、トニー賞を2015年に受賞し演劇の三冠王を達成。

デイム・ヘレン・ミレン Dame Helen Mirren
2020年
本名	Ilyena Vasilievna Mironova
生年月日	(1945-07-26) 1945年7月26日（79歳）
出生地	イングランドロンドン
国籍	イギリス
職業	女優
ジャンル	映画、テレビドラマ、舞台
活動期間	1965年 -
配偶者	テイラー・ハックフォード（1997年 - ）
主な作品
映画 『キャル』（1984年） 『英国万歳!』（1994年） 『ゴスフォード・パーク』（2001年） 『カレンダー・ガールズ』（2003年） 『クィーン』（2006年） 『終着駅 トルストイ最後の旅』（2009年） 『RED/レッド』シリーズ 『ヒッチコック』（2012年） 『ワイルド・スピード』シリーズ テレビドラマ 『第一容疑者』シリーズ 『エリザベス1世 〜愛と陰謀の王宮〜』（2005年）
受賞 アカデミー賞 主演女優賞 2006年『クィーン』 カンヌ国際映画祭 女優賞 1984年『キャル』 1995年『英国万歳!』 ヴェネツィア国際映画祭 女優賞 2006年『クィーン』 ベルリン国際映画祭 名誉金熊賞 2020年 ヨーロッパ映画賞 女優賞 2006年『クィーン』 世界的貢献賞 2012年 全米映画批評家協会賞 主演女優賞 2006年『クィーン』 助演女優賞 2001年『ゴスフォード・パーク』 ニューヨーク映画批評家協会賞 主演女優賞 2006年『クィーン』 助演女優賞 2001年『ゴスフォード・パーク』 ロサンゼルス映画批評家協会賞 主演女優賞 2006年『クィーン』 放送映画批評家協会賞 主演女優賞 2006年『クィーン』 アンサンブル演技賞 2001年『ゴスフォード・パーク』 英国アカデミー賞 主演女優賞 2006年『クィーン』 フェローシップ賞 2013年 エミー賞 女優賞（ミニシリーズ/テレビ映画部門） 1996年『第一容疑者4』 1999年『The Passion of Ayn Rand』 2006年『エリザベス1世 〜愛と陰謀の王宮〜』 2007年『第一容疑者: The Final Act』 ゴールデングローブ賞 主演女優賞（ドラマ部門） 2006年『クィーン』 女優賞（ミニシリーズ・テレビ映画部門） 1996年『Losing Chase』 2006年『エリザベス1世 〜愛と陰謀の王宮〜』 全米映画俳優組合賞 主演女優賞 2006年『クィーン』 助演女優賞 2001年『ゴスフォード・パーク』 キャスト賞 2001年『ゴスフォード・パーク』 女優賞（テレビ映画・ミニシリーズ） 2006年『エリザベス1世 〜愛と陰謀の王宮〜』 2013年『フィル・スペクター』 生涯功労賞 2021年 トニー賞 演劇主演女優賞 2015年『The Audience』 ローレンス・オリヴィエ賞 演劇主演女優賞 2013年『The Audience』 その他の賞

2003年12月に大英帝国勲章を受勲したため、デイムの敬称を冠しデイム・ヘレンあるいはデイム・ヘレン・ミレンと書かれることもある。

生い立ち

イングランド・ロンドンにて、イレーナ・ヴァシーリエヴナ・ミローノヴァ（Елена Васильевна Миронова / Ilyena Vasilievna Mironova）として生まれ、エセックス州で育った。父親のヴァシーリイ・ペトローヴィチ・ミローノフはロシア帝国貴族の出であったが、ロシア革命により亡命を余儀なくされた。母親のキャサリン・アレクサンドリア・エヴァ・マチルダ（旧姓ロジャース）はイギリス人。

両親に勧められて師範学校に進学したが、後に中退。

キャリア

ナショナル・ユース・シアター、ロイヤル・シェイクスピア・カンパニーで舞台女優としてキャリアを始める。その後、映画・テレビなどの分野で活躍する。1991年から2007年まで放送された『第一容疑者』のジェーン・テニスンはミレンの当たり役となり、同シリーズではエミー賞を3回受賞している。

これまでカンヌ国際映画祭の女優賞を『キャル』と『英国万歳!』で2度受賞している。アカデミー賞には『英国万歳!』と『ゴスフォード・パーク』で2度候補になった。後者では他に数々の批評家賞を得ている。

2006年、タイトルロールのエリザベス1世を演じたミニシリーズ『エリザベス1世 〜愛と陰謀の王宮〜』がイギリスで放送され、更に翌年にはエリザベス2世を演じた『クィーン』が公開、第63回ヴェネツィア国際映画祭に出品され高い評価を受けた。ミレンは前者で第58回プライムタイム・エミー賞で主演女優賞を、後者ではヴェネツィア国際映画祭の最優秀女優賞を受賞し、アメリカでは2006年度の批評家賞を総なめ、そして第79回アカデミー賞でも主演女優賞を受賞し、ついにオスカー像を手にした。また、第64回ゴールデングローブ賞ではこの両作品でダブル受賞を果たした。エリザベス2世本人からもバッキンガム宮殿での夕食会に招待されたが、撮影のためスケジュールが合わないとして辞退したため、物議を醸した。

2014年

2015年、舞台『The Audience』で、第69回トニー賞 演劇主演女優賞を受賞。また、『黄金のアデーレ 名画の帰還』で実在のユダヤ系女性であるマリア・アルトマンを演じたことから、世界ユダヤ人会議より特別名誉賞を受賞する。

私生活

1997年に映画監督のテイラー・ハックフォードと結婚した。現在はロサンゼルス在住。

『GQ』誌の2008年10月号で、ドラッグ吸引やデートレイプ被害について告白した。ミレンは30代半ばまでは少量のコカインを吸っていたが、1983年に逮捕された元ナチス親衛隊のクラウス・バルビーが、逃亡先のボリビアでコカイン取引を行っていたことを知り、きっぱりとやめたという。

『Casualty』、『Without a Trace』、『Criminal Minds』などを手掛ける脚本家・テレビプロデューサーのサイモン・ミレンは甥。

主な出演作品

公開年	邦題 原題	役名	備考	日本語吹替
1968	夏の夜の夢 A Midsummer Night's Dream	ハーミア
1969	としごろ Age of Consent	コーラ・ライアン
1972	狂えるメサイア Savage Messiah	ゴッシュ・ポイル
1973	オー!ラッキーマン O Lucky Man!	パトリシア
1976	ハムレット Hamlet	オフィーリア / ガートルード
1978	お気に召すまま As You Like It	ロザリンド	テレビ映画
1979	カリギュラ Caligula	ミロニア・カエソニア		野々山恵梨
	失われた航海 S.O.S. Titanic	メイ・スローン	テレビ映画	小宮和枝
1980	天才悪魔フー・マンチュー The Fiendish Plot of Dr. Fu Manchu	アリス		鈴木弘子
	長く熱い週末 The Long Good Friday	ヴィクトリア		田中敦子
1981	エクスカリバー Excalibur	モーガナ		藤田淑子
1982	シンベリン Cymbeline	イモジェン	テレビ映画
1984	キャル Cal	マーセラ	第37回カンヌ国際映画祭女優賞 受賞
	2010年 2010: The Year We Make Contact	ターニャ・カーバック船長		弥永和子（テレビ朝日版） 駒塚由衣（TBS版）
1985	ホワイトナイツ/白夜 White Nights	ガリーナ
1986	モスキート・コースト The Mosquito Coast	フォックス夫人
	奇跡の教師ヴィック Heavenly Pursuits	ルース・チャンセラー
1987	パスカリの島 Pascali's Island	リディア
	フェアリーテール・シアター Faerie Tale Theatre	アメリア女王	テレビシリーズ、1エピソード「人魚姫」
1989	鯨が来た時 When the Whales Came	クレミー・ジェンキンス
	コックと泥棒、その妻と愛人 The Cook the Thief His Wife & Her Lover	ジョジーナ・スピカ		滝沢久美子
	レッド・キング★狙われた赤い星 Red King, White Knight	アンナ	テレビ映画
1990	迷宮のヴェニス The Comfort of Strangers	キャロライン
	黄土の英雄/軍医ベシューンの生涯 Bethune: The Making of a Hero	フランシス・ペニー・ベシューン
1991	天使も恐れる恋ゆえに Where Angels Fear to Tread	リリア
	第一容疑者 Prime Suspect	ジェーン・テニスン	テレビ映画	丘みつ子
1992	第一容疑者2 Prime Suspect 2
1993	第一容疑者3 Prime Suspect 3
1994	英国万歳! The Madness of King George	シャーロット王妃	カンヌ国際映画祭 女優賞 受賞
1995	第一容疑者 消えた幼児 Prime Suspect: The Lost Child	ジェーン・テニスン	テレビ映画	寺田路恵
	第一容疑者 死のゲーム Prime Suspect: Inner Circles
	第一容疑者 死者の香水 Prime Suspect: Scent of Darkness
1996	第一容疑者 裁かれるべき者 Prime Suspect: Errors of Judgement
1997	ペインテッド・レディ 〜肖像画の淑女〜 Painted Lady	マギー・シェリダン
1998	プリンス・オブ・エジプト The Prince of Egypt	女王	声の出演	白川由美
1999	鬼教師ミセス・ティングル Teaching Mrs. Tingle	ミセス・ティングル		来宮良子
2000	グリーンフィンガーズ Greenfingers	ジョジーナ・ウッドハウス		寺内よりえ
	プレッジ The Pledge	医師		堀江真理子
2001	ゴスフォード・パーク Gosford Park	ミセス・ウィルソン	全米映画俳優組合賞 助演女優賞 受賞	寺内よりえ
2002	ドア・トゥ・ドア/バッグに愛とまごころを… Door to Door	ミセス・ポーター	テレビ映画
2003	カレンダー・ガールズ Calendar Girls	クリス		一柳みる
	第一容疑者 姿なき犯人 Prime Suspect6: The Last Witness	ジェーン・テニスン	テレビ映画	寺田路恵
2004	二重誘拐 The Clearing	エレーン・ヘインズ		鈴木弘子
	プリティ・ヘレン Raising Helen	ドミニク		沢田敏子
	サバンナ スピリット 〜ライオンたちの物語〜 Pride	マチーバ	声の出演	塩田朋子
2005	銀河ヒッチハイク・ガイド The Hitchhiker's Guide to the Galaxy	ディープ・ソート		池田昌子
	サイレンサー Shadowboxer	ローズ		一城みゆ希
	エリザベス1世 〜愛と陰謀の王宮〜 Elizabeth I	エリザベス1世	テレビシリーズ プライムタイム・エミー賞 主演女優賞 受賞	倉野章子
2006	クィーン The Queen	エリザベス2世	アカデミー主演女優賞受賞 ゴールデングローブ賞 主演女優賞 (ドラマ部門) 受賞 ヴェネチア国際映画祭 女優賞 受賞 全米映画批評家協会賞 主演女優賞 受賞 ニューヨーク映画批評家協会賞 主演女優賞 受賞 ロサンゼルス映画批評家協会賞 主演女優賞 受賞 英国アカデミー賞主演女優賞 受賞 ヨーロッパ映画賞 女優賞 受賞
	第一容疑者 希望のかけら Prime Suspect: The Final Act	ジェーン・テニスン	テレビ映画	寺田路恵
2007	ナショナル・トレジャー リンカーン暗殺者の日記 National Treasure: The Book of Secrets	エミリー・アップルトン博士		野沢雅子
2008	インクハート/魔法の声 Inkheart	エレノア・ローレダン		弥永和子
2009	消されたヘッドライン State of Play	キャメロン・リン		寺内よりえ
	終着駅 トルストイ最後の旅 The Last Station	ソフィヤ・トルストイ		倉野章子
2010	テンペスト The Tempest	プロスペラ		（吹き替え版なし）
	ラブ・ランチ 欲望のナイトクラブ Love Ranch	グレース・ボンテンポ
	ペイド・バック The Debt	レイチェル・シンガー		宮寺智子
	ガフールの伝説 Legend of the Guardians: The Owls of Ga'Hoole	ナイラ	声の出演	榊原良子
	RED/レッド RED	ヴィクトリア		沢田敏子
	ブライトン・ロック Brighton Rock	イーダ		（吹き替え版なし）
2011	ミスター・アーサー Arthur	リリアン・ホブソン		一柳みる
2012	ヒッチコック Hitchcock	アルマ・レヴィル		小宮和枝
2013	モンスターズ・ユニバーシティ Monsters University	ディーン・ハードスクラブル学長	声の出演	一柳みる
	REDリターンズ RED 2	ヴィクトリア		沢田敏子
2014	マダム・マロリーと魔法のスパイス The Hundred-Foot Journey	マダム・マロリー		一柳みる
2015	黄金のアデーレ 名画の帰還 Woman in Gold	マリア・アルトマン
	アイ・イン・ザ・スカイ 世界一安全な戦場 Eye in the Sky	キャサリン・パウエル大佐
	トランボ ハリウッドに最も嫌われた男 Trumbo	ヘッダ・ホッパー
2016	素晴らしきかな、人生 Collateral Beauty	ブリジット
2017	ワイルド・スピード ICE BREAK The Fate of the Furious	マグダレーン・“クイーニー”・ショウ（ミセス・ショウ）	カメオ出演	沢田敏子
	ロング, ロングバケーション The Leisure Seeker	エラ・スペンサー		（吹き替え版なし）
2018	ウィンチェスターハウス アメリカで最も呪われた屋敷 Winchester	サラ・ウィンチェスター		一柳みる
	くるみ割り人形と秘密の王国 The Nutcracker and the Four Realms	マザージンジャー		倉野章子
2019	ベルリン、アイラブユー Berlin, I Love You	マーガレット		（吹き替え版なし）
	ANNA/アナ Anna	オルガ		磯辺万沙子
	ワイルド・スピード/スーパーコンボ Fast & Furious Presents: Hobbs & Shaw	マグダレーン・“クイーニー”・ショウ		沢田敏子
	グッドライアー 偽りのゲーム The Good Liar	ベティ・マクリーシュ		一柳みる
2020	ゴリラのアイヴァン The One and Only Ivan	スニッカーズ	声の出演	宮沢きよこ
	ゴヤの名画と優しい泥棒 The Duke	ドロシー・バントン		（吹き替え版なし）
2021	ワイルド・スピード/ジェットブレイク Fast & Furious 9	マグダレーン・“クイーニー”・ショウ		沢田敏子
2022	1923 1923	カーラ・ダットン	テレビシリーズ	小宮和枝
2023	Golda	Golda Meir
	シャザム!〜神々の怒り〜 Shazam! Fury of the Gods	へスペラ		戸田恵子
	ワイルド・スピード/ファイヤーブースト Fast X	マグダレーン・“クイーニー”・ショウ		沢田敏子
	バービー Barbie	ナレーター		榊原良子
	White Bird	Grandmère / Sara	ポストプロダクション
TBA	The Thursday Murder Club

外部リンク

• ヘレン・ミレン - allcinema
• ヘレン・ミレン - KINENOTE
• Helen Mirren - IMDb（英語）