Henry Vaughan

Henry Vaughan (1621 – 1695), poeta gallese.

Citazioni di Henry Vaughan

Cara, bella morte! Gioiello dei Giusti, | che non risplendi se non nel buio; | che misteri giacciono al di là della tua polvere; | potesse l'uomo vedere oltre quel segno! (da Inno dell'ascensione, traduzione di Mario Praz, Poesia, fasc. 3-4, gennaio 1946, p. 291)
Certi uomini amano spingersi innanzi, | ma io vorrei muovermi con passi retrogradi, | e quando questa polvere cade nell'urna, | tornare a quello stato da cui venni. (da La ritirata, traduzione di Mario Praz, Poesia, fasc. 3-4, gennaio 1946, p. 292)

Illuminato da un'esperienza mistica, il Vaughan decise di passare il resto dei suoi giorni nell'assistenza dei malati e nella contemplazione dei misteri divini, vicino alla natura che, come nei giorni della sua infanzia, poteva rivelargli «ombre dell'eternità». (Mario Praz)