Copyright (C) iPhoneƒAƒvƒŠŠJ”­”õ–Y˜^ All rights reserved.
ƒuƒƒO“à‚Å‹L‚µ‚½ƒR[ƒhA“à—e‚̐³Šm«‚͕ۏ؂��‚½‚µ‚Ü‚¹‚ñB
‹LÚ“à—e‚ðŽÀ‘•‚µ‚½‚�}‚Ƃɂæ‚è”­ï¿½ï¿½‚µ‚½•s‹ï‡E‘¹ŠQ“™‚̐ӔC‚ÍˆêØ•‰‚��‚Ü‚¹‚ñB



2009”N03ŒŽ22“ú

W-8BEN‚Ì”­‘—



EIN(”[ÅŽÒ”ԍ†)‚ª••‘‚œ͂��‚½ŒãAW-8BEN‚Ƃ��‚¤‘—ނ𔭍s‚µAƒAƒƒŠƒJ‚ÌŠŠ•”‚ÉAirMail‚·‚éB


Apple‚ÌiTunes Connect‚Å‹âsî•ñAÅ–�}î•ñ‚ð“ü—Í‚·‚邯W-8BEN‚ª“Y•tƒtƒ@ƒCƒ‹‚Æ‚µ‚ぁ[ƒ‹‚œ͂­‚̂ŁAAirMail‚Å‘—‚éB

1. iTunes Connect‚ɃƒOƒCƒ“‚·‚éB
@Å‰‚̃ƒOƒCƒ“Žž‚ɃfƒtƒHƒ‹ƒgŒ¾Œê‚ÌÝ’è‰æ–Ê‚ªŒ»‚ꂽê‡‚́A•K‚¸‰pŒê‚ð‘I‘ð‚·‚é‚�}‚ƁBŠ®ï¿½ï¿½‚µ‚½ƒAƒvƒŠ‚̍ŏ‰‚Ì“o˜^Žž‚ɃfƒtƒHƒ‹ƒgŒ¾Œê‚Ì‘I‘ð‚ð‚·‚é‚Æ‚��‚¤î•ñ‚à‚ ‚邪A•K‚¸ƒfƒtƒHƒ‹ƒgŒ¾Œê‚͉pŒê‚É‚·‚é‚�}‚ƁB

‰pŒê‚É‚¹‚¸‚ɕꍑŒêi“ú–{Œêj‚É‚·‚邯Aï¿½ï¿½ŠEŠe‘‚Ŕ̔„‚·‚éê‡‚Ƀ[ƒJƒ‰ƒCƒY‚µ‚��‚Ȃ��ŒÀ‚èAƒfƒtƒHƒ‹ƒgŒ¾Œê‚Æ‚µ‚½“ú–{Œê‚Å•\ަ‚³‚ê‚Ä‚µ‚Ü‚¤B‚�}‚̃fƒtƒHƒ‹ƒgŒ¾ŒêÝ’è‚ÍŒã‚ŕύX‚ªŒø‚©‚Ȃ��‚悤‚¾B

ŽQlURL
http://www.sonasphere.com/blog/?p=671
http://iphone-dev.g.hatena.ne.jp/kusakari/20081124/1227519351

2. ‹âsî•ñAÅ–�}î•ñ‚ð“o˜^‚·‚é
@"Contracts, Tax, & Banking Information"‚ðƒNƒŠƒbƒN‚µ‚ÄŠJ‚­B
(1). Your Contracts In Process‚É‚ÍContract Type‚ªFree Applications‚̍s‚ª•\ަ‚³‚ê‚��‚éB‚�}‚ê‚Í–³—¿ƒAƒvƒŠ‚ð”z•z‚·‚邯‚«‚Ì‚à‚̂ŁA–³—¿‚Ȃ̂ŋâsî•ñAÅ–�}î•ñ‚Í“ü—Í‚µ‚Ȃ��‚Å‚æ‚��B
Request New Contracts‚ÉContract Type‚ªPaid Applications‚̍s‚ª•\ަ‚³‚ê‚��‚é‚̂ŁAƒ`ƒFƒbƒNƒ{ƒbƒNƒX‚ð‘I‘ð‚µ‚ÄSubmit‚·‚邯A“ü—Í‚ª‰Â”\‚ȏó‘ԂƂȂéB

ŽQlURL
http://d.hatena.ne.jp/kurusaki/20090223/1235385382

(2). Contact Info‚ÌEdit‚ðƒNƒŠƒbƒN‚µA‰ïŽÐî•ñ‚ð“ü—Í‚·‚éB
@Create New Person‚ðƒNƒŠƒbƒN‚µ‚ďZŠ‚ð‹L“üA‰º‹L‚Ì‚·‚�~‚Ă̍€–ڂɂ‚��‚āA“ü—Í‚µ‚½ZŠ‚ð‘I‘ð‚·‚éB

* Senior Management:
* Finance:
* Technical:
* Legal:
* Promotions

(3). Bank Info ‚ÌEdit‚ðƒNƒŠƒbƒN‚µA‹âsî•ñ‚ð“ü—Í‚·‚éB

‹L“ü‰ÓŠF
Bank Name: ‹âs–¼ hoge bank
Account Holder's Name:ŒûÀ–¼‹`l taro yamada
Account Type:TOZAi“–Àj/FUTSUi•’ʁj‚̂��‚¸‚ê‚©‚ð‘I‘ð
Branch/Branch ID:Žx“X–¼/Žx“X”ԍ†@hoge BRANCH/123
Account Number: 123456
Zengin Code: ‘S‹âƒR[ƒh-Žx“XƒR[ƒh@1234-567
Bank Swift Code: SWIFTƒR[ƒh

SWIFTƒR[ƒh‚́A‹âs‚ÌŒöŽ®ƒTƒCƒg‚É‹LÚ‚ª‚ ‚é‚�}‚Æ‚ª‘½‚��‚̂ł»‚̂܂ܓ]‹L‚·‚éB
ã‹L‹âsî•ñ‚ð“ü—Í‚·‚é‘O‚ɁA‹âsŠÝ’n‚ð“ü—Í‚·‚鉿–Ê‚ª‚ ‚éB
‚�}‚̉æ–ʂłÍMailing Address‚Æ•\‹L‚³‚êAŽ©•ª‚̏ZŠ‚ª‘I‘ð‚Å‚«‚邿‚¤‚ɂȂÁ‚��‚邪A‹âs‚ÌŠÝ’n‚ð“ü—Í‚·‚é‚�}‚ƁB

‰pŒê‚ł̋âs–¼AŠÝ’nASWIFTƒR[ƒh‚Ȃǂ͋âs‚ÌŒöŽ®ƒTƒCƒg‚ÌŠCŠO‘—‹àî•ñ‚̃y[ƒW‚ȂǂɋLÚ‚ª‚ ‚éB

‚Ȃ�NAƒVƒeƒCƒoƒ“ƒN‚̃}ƒ‹ƒ`ƒ}ƒl[ŒûÀ‚ðUžæ‚Æ‚µ‚ÄŽw’è‚·‚邯A•ăhƒ‹‚ŐUž‚ª‚³‚ê‚é‚炵‚��B‰~‚‘΍ô‚Æ‚µ‚Ä—LŒø‚©‚àB‘—‹àŽè”—¿‚à‘“à‹âs‚É”ä‚�~‚ĈÀ‚��B

ŽQlURL
http://hawaii-walker.com/blog/?p=264#more-264
http://d.hatena.ne.jp/kurusaki/20090224/1235453469
http://d.hatena.ne.jp/shinichi_nomura/20090221/1235191438


ˆê“x“o˜^‚µ‚Ä‚µ‚Ü‚¤‚ƁAWeb‚©‚ç‚̕ύX‚͂ł«‚È‚­‚È‚é‚̂ŒˆÓB
‚æ‚­Šm”F‚µ‚Ä‚©‚çSubmit‚·‚é‚�}‚ƁB•ύX‚µ‚½‚��ê‡‚́AApple‚É–â‚��‡‚킹‚ÄŠ’è‚̏‘–Ê‚ð‹L“ü‚µ‚Ä—X‘—‚Ü‚½‚ÍFAX‚·‚é•K—v‚ª‚ ‚éB


(4). Tax Info ‚ÌEdit‚ðƒNƒŠƒbƒN‚µAÅ–�}î•ñ‚ð“ü—Í‚·‚éB

‹L“ü‰ÓŠF
6. U.S. taxpayer
identification number:Žæ“¾‚µ‚½EIN‚ð“ü—Í‚µ‚āA"EIN"‚Ƀ`ƒFƒbƒN
9. a. b.‚Ƀ`ƒFƒbƒN
10. ‰º‹L‚̂悤‚ɋ󗓂𖄂߂éB

Special rates and Conditions: The beneficial owner is claiming the provisions of Article 12 of the treaty identified on line 9a above to claim a 0% rate of withholding on (specify type of income): Royalties. (Please use following links to obtain tax
Part IV: Certification‚Ƀ`ƒFƒbƒN

ˆê“x“o˜^‚µ‚Ä‚µ‚Ü‚¤‚ƁAWeb‚©‚ç‚̕ύX‚͂ł«‚È‚­‚È‚é‚̂ŒˆÓB
‚æ‚­Šm”F‚µ‚Ä‚©‚çSubmit‚·‚é‚�}‚ƁB•ύX‚µ‚½‚��ê‡‚́AApple‚É–â‚��‡‚킹‚ÄŠ’è‚̏‘–Ê‚ð‹L“ü‚µ‚Ä—X‘—‚Ü‚½‚ÍFAX‚·‚é•K—v‚ª‚ ‚éB

‚Ȃ�NAEIN‚͎擾‚µ‚È‚­‚Ä‚à‚æ‚��‚Ƃ��‚¤î•ñ‚à‚ ‚邪AEIN‚ðŽæ“¾‚µ‚Ȃ��ê‡A3”N‚²‚Æ‚ÉW-8BEN‚Ì’ño‚ª•K—v‚ƂȂéB
W-8BEN‚Ì’ño‚ð–Y‚ê‚»‚¤‚¾‚Ƃ��‚¤l‚ÍEIN‚ðŽæ“¾‚µ‚�N‚��‚½‚Ù‚¤‚ª‚��‚��BEINŽæ“¾‚É4`5TŠÔ‚Ƃ��‚¤ŠúŠÔ‚Í‚©‚©‚邪A–Ê“|‚¾‚ª“‚­‚͂Ȃ��B
EINŽæ“¾‚ð•č‘‚Ì‹N‹ÆŽè‘�}‚«ŠÖŒW‚ɏڂµ‚��Å—Žm‚ÉˆË—Š‚·‚邯‚��‚¤‚�}‚Æ‚à‚Å‚«‚邪A’²‚�~‚½‚Ƃ�}‚ë18000‰~’ö“x‚©‚©‚邿‚¤‚Å‚ ‚éB


ŽQlURL
http://d.hatena.ne.jp/tokida/20090203/1233648934
http://fx-gp.seesaa.net/article/110628533.html
http://blog.goo.ne.jp/kunibu/e/fcd2d613d0d0fd3d4680211deea8c682
http://iphone-sdk-j.blogspot.com/2008/08/itunes-connectprogram-portal.html


(5). “o˜^ƒ[ƒ‹ƒAƒhƒŒƒX‚ɁAW-8BEN‚ª“Y•tƒtƒ@ƒCƒ‹‚Å‘—M‚³‚ê‚Ä‚­‚é‚̂ŁAˆóü‚µA–¼‚ð‚µ‚ÄA‚P–‡–Ú‚É‹LÚ‚³‚ꂽêŠ‚ÉAirMail‚Å‘—‚éB


posted by mobileDeveloper at 02:42 | Comment(2) | TrackBack(0) | iTunesŽè‘�}‚« ‚͂ĂȃuƒbƒNƒ}[ƒN - W-8BEN‚Ì”­‘— | ‚}‚̃uƒƒO‚̓ǎ҂ɂȂé | XVî•ñ‚ðƒ`ƒFƒbƒN‚·‚é
‚�}‚Ì‹LŽ–‚ւ̃Rƒƒ“ƒg
‚͂��‚߂܂µ‚āB
Request New ContractsŽ©‘Ì‚ª•\ަ‚³‚ê‚Ȃ��‚̂͂Ȃº‚Å‚·‚©BŽ„‚̏ꍇAæ‚ÉManage Your In App Purchases‚ŃAƒvƒŠ‚ð“o˜^‚µ‚Ä‚µ‚܂��A‚Ü‚¾AW-8BEN‚Ȃǂ͑S‚­‚Ç‚¤‚â‚Á‚Ä“üŽè‚µ‚½‚è‚·‚é‚Ì‚©•ª‚©‚è‚Ü‚¹‚ñB‚Ç‚¤‚µ‚½‚ç‚æ‚¤‚��‚Å‚µ‚傤‚©B
Posted by kazuo at 2010”N02ŒŽ12“ú 13:22
iTunes Connect‚ł̓o˜^“à—e^Žè‡‚͈ȑO‚Ƃ͈قȂÁ‚��‚邿‚¤‚Å‚·B“ú–{‚ÅŠJ”­‚µ‚Ĕ̔„‚·‚éê‡AW-8BENŽ©‘Ì‚ª•s—v‚Ƃ��‚¤˜b‚à‚ ‚è‚Ü‚·B‚�}‚Ì‹LŽ–‚Å‚â‚Á‚½‚�}‚Æ‚Í1”N’ö‘O‚Ì‚à‚̂Ȃ̂ŏî•ñ‚͌Â��‚Å‚·BÅV‚̏î•ñ‚ł͂ ‚è‚Ü‚¹‚ñ‚̂ŁA‚ ‚µ‚©‚炸Œä—¹³‚­‚¾‚³‚��B
Posted by mobileDeveloper at 2010”N02ŒŽ20“ú 12:13
ƒRƒƒ“ƒg‚ð‘‚­
‚�N–¼‘O:

ƒ[ƒ‹ƒAƒhƒŒƒX:

ƒz[ƒ€ƒy[ƒWƒAƒhƒŒƒX:

ƒRƒƒ“ƒg:

”FØƒR[ƒh: [•K{“ü—Í]


¦‰æ‘œ‚Ì’†‚Ì•ï¿½ï¿½Žš‚𔼊p‚Å“ü—Í‚µ‚Ä‚­‚¾‚³‚��B
¦ƒuƒƒOƒI[ƒi[‚ª³”F‚µ‚½ƒRƒƒ“ƒg‚̂ݕ\ަ‚³‚ê‚Ü‚·B

‚�}‚Ì‹LŽ–‚ւ̃gƒ‰ƒbƒNƒoƒbƒN
AppleAApple‚̃ƒSAApp StoreAiPod‚̃ƒSAiTunes‚́A•č‘‚�N‚æ‚Ñ‘¼‘‚ÌApple Inc.‚Ì“o˜^¤•W‚Å‚·B
iPhoneAiPod touchAiPad‚ÍApple Inc.‚̏¤•W‚Å‚·B
iPhone¤•W‚́AƒAƒCƒzƒ“Дޮ‰ïŽÐ‚̃‰ƒCƒZƒ“ƒX‚ÉŠî‚«Žg—p‚³‚ê‚��‚Ü‚·B
‚»‚Ì‘¼A–{ƒuƒƒO‚É‹LÚ‚³‚ê‚��‚鐻•i–¼A‰ïŽÐ–¼‚́A‚»‚ꂼ‚êŠeŽÐ‚̏¤•W‚Ü‚½‚Í“o˜^¤•W‚Å‚·B
�~

‚�}‚̍L‚Í90“úˆÈãV‚µ‚��‹LŽ–‚Ì“Še‚ª‚Ȃ��ƒuƒƒO‚É•\ަ‚³‚ê‚�N‚è‚Ü‚·B