誤訳御免Δ(←デルタ)

基本外国人によるオタク文化・日本評を翻訳。 海外掲示板や英文記事などを紹介。エッセイ風味。管理人の日記も兼ねてます YT -- ALC -- Exc -- UrD
母の日特集2021
最新記事
過去記事とか
☆ 管理人がお気に入りだったりする記事 ☆
なぜかケイコ(Keiko)という日本の女性名を持つオスのシャチ 世界一有名になったシャチの生涯と謎を追ってみた
外国人「イングランドの国名って本当は セックスランド だよな?」
大谷翔平 完全未遂で2勝目! エンゼルスファン実況スレ 【4/8 アスレチックス戦】
アメリカ人「1951年ボストンマラソンで日本人が優勝したとき俺らは酷いことしたよな」
米amazonで日立のハンドマッサージ器がとんでもない事になってる件
古代ギリシャ・中世ルネサンス「短小包茎こそ男性美の神髄なり!」 現代人「俺は生まれる時代を間違えた・・・」
漫画「テラフォーマーズ」は本当に黒人差別なのか海外の意見を覗いてきた
外国人「世界史が1本の映画なら最大のストーリー欠陥はこれだ」
日本の捕鯨を叩く欧米人がアラスカの捕鯨を観てどう言い訳するのか覗いてきた
アメリカ人「日本に野球を伝えたのは私のご先祖様だった!」
米国民「コービー・ビーフ旨ぇえええ!!」 日本「米国に神戸肉は輸出してません」 米国民「(゚д゚)えっ??」
「ぶっかけうどん」のCMが海外の変態紳士を爆釣りしてる件
外国人が日本の昭和ソングにハマり始めてる理由が Future Funk(フューチャーファンク)らしい
アメリカで日本のかつおぶしが絶賛され売れ続けてる! その理由と意外な展開に笑った 【米amazonレビュー】
やっぱりアメリカでも「CIAOちゅ~る」が猫用ドラッグだと評判になってる件
歴史的な転換期到来か・・・アメリカが米を研ぎ始めてた!?
アメリカ人「大戦中、日本はアラスカにも侵略してて大勢の米兵が死んだことを知らなかった・・・」
「イチローがヤンキースへ電撃移籍」 現地ファンの反応 ~シアトル編~
外国人「徳川家康とジェームズ1世(英国王)が遠距離文通してたらしいぞ」
海外記事「日本海軍は第一次世界大戦時に地中海でも奮闘した。なのに・・・」
外国人「とあるスペインの町にサムライの子孫700人が住んでるらしいぞ!」
1955年のアメリカのTV番組で日本人原爆被災者がエノラゲイの操縦士と対面させられてた件
ハリウッド映画化が進むラノベ「All You Need Is Kill」の米amazon顧客レビュー
日本の結婚式でニセ牧師をやってるけど何か質問ある?【海外掲示板】
外国人 「 JAP という言葉は侮辱・差別になるの? 」【Yahoo! Answers】
「奥さん」という言葉の意味に興奮した外国人たちの反応
外国人 「 日本のペットショップが酷い! 動物虐待! 」
アニメを愛する外国人たちがそれでも日本に住みたくない理由がひどい
外国人「日本の昭和天皇は海洋生物学者だった!」
外国人「40歳童貞だけど何か質問ある?」 +後日譚
日本のアニメ(キャプテン翼)が有名なサッカー選手たちに影響を与えてたらしいぞ!【海外掲示板】
外国人イチ押しの25ドルで買える最高にクールなものがこれらしい
秋田犬の紹介ビデオを観た外国人の反応
強制収容所から酷い落書きがされた家へ帰還した日本人家族の写真。それを見た外国人がどんなコメントをするのか覗いてきた
海外記事「日本で何千人もが重い鼻血で苦しんでいる━━医者たちは放射線症だと分かっているが患者には告知するなと強制されている」
外国人オタクがアニメの中の人種差別を挙げるスレ
イギリス人女性 「 なぜ日本人男性の僅かしか西洋人女性を好まないの? 」
東京で財布を落としたがもちろん戻ってキター!【海外掲示板】
外国人たちが死刑をどう考えているのか覗いてきた「 終身刑より死刑の方がコストがかかるんだ! 」
独立投票でスコットランド人たちがイエスまたはノーに入れる本当の理由
「22歳白人女性だけど東京に行っても安全かしら?」への外国人たちの回答は・・・
ドイツ国際メディアDW「日本の独房で外国人勾留者の不審死が続いている」
外国人 「 日本は文明的で高潔な国だと思ってたのになぜ HENTAI を作るの? 」
ライオンキングはジャングル大帝のオマージュ?パクリ?【海外記事】
最近読んだ神マンガを教えてくれ【海外アニメフォーラム】
海外大手サイトgoodreadsの読者が選ぶ「日本の小説ベスト100」
外国人が作った「村上春樹作品のお約束ビンゴ」の海外反応
外国人「 講談社USAで翻訳漫画の仕事してるけど何か質問ある? 」
シンガポール人女性が描いた日本のエッセイ漫画
何でお前らAKB48にイラっとしてるんだ?【海外掲示板】
『ヒカルの碁』で世界中に囲碁ファンが増えたけど将棋はどうなのか海外を覗いてきたら、思いがけないことが起こってた
「米国LAの住人が想像する日本人が食べてるモノ」とその海外反応
「魚の皮って食べるものなの!?」いわしのつみれ汁を観た外国人の反応
日本人が作る麻婆豆腐を観た中国人「豚肉は違うだろ・・・」
近頃の日本映画はまともに観る気がしない【海外掲示板】
海外記事「アメリカで最も嫌われている自動車会社は日本の・・・」に対する外国人の反応
外国人たちが感動し泣いた「 ウルトラセブンの歌 」東京交響楽団ライブ
米amazonでは日本製の爪切りが一番売れてる件
日本人の大部分が無神論者なのに何故キリスト教国より犯罪が少ないの?【Yahoo! Answers】
米国 amazon でキューピーマヨネーズが絶賛されてる件
カシオ腕時計「G-SHOCK」耐久テスト映像を観た外国人たちのコメント
アメリカで象印の保温弁当箱「Mr. Bento」が大好評【米amazon顧客レビュー】
撃墜王坂井三郎氏の自伝「大空のサムライ」の海外評 米amazon顧客レビュー
奥さんが日本人だから松坂は韓国人 MLB公式レッドソックス掲示板
俺の教え子達は変態だったよ。 外国人英会話教師の苦悩

☆ 厳選オススメ本の紹介文と感想のまとめ ☆
日本人の知らない日本語
読破した漫画たちの感想まとめ  まとめ2  まとめ3  まとめ4
「ニッポン社会」入門―英国人記者の抱腹レポート
ザ・ニッポンレビュー! ~ガイジンが見たヘンタイでクールな日本
ニッポンの評判―世界17カ国最新レポート
私は日本のここが好き!―外国人54人が語る
「日本は世界で第何位?」「い~じゃん!J-POP」
「英語の発想がよくわかる表現50」「日本人の英語」

Fire HD 10 タブレット (Newモデル) 32GB、ブラック

「全て手作業?」「ソウルクラッシャー」中国の激安タブレット工場の海外反応

元ネタ reddit.com

星界の紋章(2) (メテオCOMICS)
星界の紋章(2)
敵の艦隊と戦闘を開始した巡察艦ゴースロスは、圧倒的な戦力差の前に、苦戦を強いられていた。一方、巡察艦を降りたラフィールとジントは、帝都へと向かう途中、燃料補給のために貴族の城館を訪れる。ところが、そこで思わぬ足止めをされ……。ラフィールは無事任務を果たせるのか!?


米村コミック版の2巻が出るどぉぉおおおお!
この人の絵柄は好みが分かれるだろうけど管理人は大好物。
骨格や肉質を感じるラインと人間味のある表情がイイ。
COMICメテオというWEB漫画サイトで連載中なので、
第一話と最新数話が無料で読めますよ。コチラでチェックしてみて下さい。
きっとこのラフィール様にもハマれる筈です。
星界の紋章1 (メテオCOMICS)星界の紋章1
(1巻の高評価レビューの数々にも注目して欲しい)


さて本日のお題は、中国の工場。
海外掲示板に、安物タブレット端末を作る中国の工場ではこんな風に
労働者が手作業をしているという動画でスレッドが立ってました。
今さらな積ネタですが、考えさせられるテーマなので取り上げてみました。
では、興味のある方は続きをどうぞ。:)


PsiAmp  スレ主
How $50 tablets are made in China (youtu.be)
メイドインチャイナの50$タブレットはこうして作られる

11 ヶ月前の投稿


http://youtu.be/2KDBMgCkvkQ


chewbaklava
つまり、iPadは・・・・・・・(;・`д・́)ゴクリ

   LORDNASSE
   iPadってあんな風にテープや接着材が使われてんのかよ?


MetalMan77
こういう作業ってもっと機械で自動化されてると思ってた。
実作業する人間はもうほとんどいないってね。
とにかく興味深いビデオだったよ。

   OVERTHEDAM
   俺も全く同じだったわ。
   しかし、ある意味これで幸いだったのかもしれん。
   こういう仕事がなければ、無職になる人がたくさんいそうだからな。
   EUとアメリカにはこの手の仕事が無いのが残念だ。
   

MarkDG
これどこのブランドのタブレッドなのさ??

   IDidntChooseUsername
   全てのメーカーに決まってるだろ。

   [deleted]
   とにかく安いやつだよ。アップルやサムスンはこうじゃない。


myringotomy
500ドルのタブレットも同じように作られてるんだっ。

   MagType
   とあるサングラス工場で働いてたことがある。
   そこは全く同じサングラスを二つの国へ出荷していた。
   一つの国へはロゴを入れて、もう一つの国には入れずに。
   ロゴを入れたサングラスは20倍の値段でアメリカへ旅立ったよ

   PhotonicDoctor
   ↑ Luxottica(ルックスオティカ)が市場をコントロールしてるのさ。
   人間てのはブランドマークに弱いアホなんだよ。
   そんなんだから、安いプラスティックに大金を出して市場を破壊
   しちゃって、逆に高品質なのが安かったりするんだな。
   要するにブランドネームに金を払ってるのさ。


guineapigted
マジでこんな風にタブレットを作ってるのか?
俺はこの動画みたいに作ってるものとばかり・・・



   Honda_TypeR
   悲しいけれど、中国では機械より人間の方が安いのよね。


some_manner_of_octop
なんで機械にバーベキュー・ソースかけてんの??
chinafac1404_01.jpg

   ookhar
   バーベキューソースな訳ねーだろ!
   どう見てもシラチャソースだよ。(笑)

   roxxinbloxx
   普通にはんだ付けのフラックスじゃないか?


mostly_posts_drunk
『Manufactured Landscapes』というドキュメンタリー映画を思い出した。
延々と続く工場の風景が5分パンしてやっと終わる。
chinafac1404_11.jpg

   tomtitom
   その映画のオープニング映像を貼っとくよ。

   deefees
   おいおい凄いなそれ・・・・・・
   俺はそれを見てこいつを連想しちゃったよ。
   chinafac1404_12.jpg

   [deleted]
   ↑ 人は喰われないだけで他はまったく同じだな。


EnkelZ
中国人が必死に教育を受ける理由がこれなんだと思うわ。
もし高等教育を受けることが出来なかったら、
こんな仕事を週に50-70時間もやり続けることになる。
正にソウルクラッシャー!


ltb_lucas
彼女たちが手首に付けてる物って何なの?
chinafac1404_02.jpg

   Sniperchang
   静電気防止ストラップだよ。
   精密機器を静電気から護るためのものさ。

   OVERTHEDAM
   それか、労働者を監視するためのものだろうね。
   「労働23号! ちゃんと手を動かせ! もっと速く!!」

   UnarmedZombie
   ↑ あのブレスレットから伸びてたワイヤーで、
   労働者が怠けてるときに電気ショックを浴びせるんだよきっと。(笑)
   

reddit111987
1:27~ なんで右手で机をコンコンやってるの?
chinafac1404_03.jpg

   ItzWarty
   次の人が再生テストをやってるみたいだから
   コンコンやってる音を録音してるんじゃないかい?

   Raspieman
   ↑ うわぁ・・・一日中ヘッドフォンから聞こえる
   「コンコンコンコンコンコンコンコンコンコンコンコン」
   という音をテストしなきゃいけないとか気が狂いそう。


yesiliketacos
スクリーンプロテクターを付けて後は待ってるだけの仕事を俺もやりたい!


BilboDouchebagg1ns
共産主義の中国でも資本主義が捗ってるな。(笑)


medicinaltequilla
こんな仕事を一日中続けるなんて俺には想像できない。
一言もしゃべらず一度も笑うことが無いなんて・・・


some_manner_of_octop
良い労働者の中国人に感銘を受けざるを得ない。
顔を下に向け働き続け、私語など皆無。
まぁ、彼らはかなり憂鬱そうに見えてしまうが・・・
この手の仕事はさぞかしソウルクラッシャーなんだろうなぁ。

   Go_Away_Masturbating
   撮影されてるから黙々と仕事してたんじゃないか?
   もしダベってるところを上司に見られたらヤバイだろうし。

   roxxinbloxx
   フォックスコン社の工場の従業員が2013年4月の
   僅か3週間で3人がまたもや自殺してる。
   過去2年間では20人以上の自殺者が出てるんだ。


フォックスコン(Foxconn)は自殺工場として日本でも有名になってたね。
でも、それは4~5年の話だから、実情が暴露されて改善したかと思いきや、
最近も大して変わってないんだなぁ・・・(´・ω・`)
ちなみに、この工場には過去に海外メディアが潜入取材してます。
その調査レポートの翻訳記事がありましたので一部を引用。
ちと長いですが、知っておきたい現実なので頑張って読んでみて下さい。

自殺は続くのか?従業員の怪死に悩むiPhone製造工場のFoxconnに潜入調査
2010.05.18 19:00

「噂には聞いていたことですが、1日15時間労働で1週間7日の勤務日という、この数週間の仕事はまったく休みのない状況で特に酷いものでした。しかも生産ラインで仕事に就く若者の多くは、実は意外に教育レベルが高く、地方の田舎から夢を抱いて広東省深センの都会へとやって来ては、大手企業のFoxconnへの就職を果たしたという希望に満ちた表情で入社してきます。それで毎日が奴隷のような工場での単純労働作業という現実を思い知らされるわけですから、絶望感から自殺する人が多いのも無理はありません。

確かにハード極まりない仕事ですけど、もしも給料が非常に高ければ、それはそれで我慢のしがいもあるかもしれません。でも、ちょっと考えてみてください。ここの工場では、皆が最新のiPhoneを毎日毎日手に取って眺めては作り続けています。それは、自分たちの1か月間の給料を丸々はたいても、たった1台でさえ買えない夢の製品です。残業代も休日出勤手当ても無いに等しいんです。過酷労働なのに超薄給! その現実を噛み締めれば噛み締めるほど、もうやり切れなさが無性に募ってくるに違いないでしょうね。

ここで工場側は、甘い誘いを散らつかせます。

『いいか、最初は給料が少ないと思うかもしれない。でも、スキルアップを遂げれば必ず昇給できる道が用意されているんだ。頑張り続けてくれたまえ』

毎日毎日工場の生産ラインの1ポジションで同じ単純労働作業の繰り返しばかりです。そこでスキルアップを図るって、そもそもどういう意味なんでしょうか? ロボットと化すことが求められる製造現場で、何を根拠に独創性を発揮してスキルアップが遂げられるというのでしょう? そんなことはまったく期待されてもいないし、この過酷労働が延々と続いていく以外に道などないことに程なくして気づいた若者たちは、まるで自殺症候群のような集団心理に襲われて、厳しい現実から逃避しようとします。

ちなみにもう1点だけ、重大な労働環境の欠陥に気づいたので挙げるとすれば、これだけ大勢の従業員が共同生活を続けているのですから、もっと会社側の努力次第で変えられそうなこととして、せめて楽しく和気あいあいと働ける職場環境の創造があるのではないでしょうか。

現実はまったく逆でして、とにかく工場では従業員同士が互いに知り合えないように、仲良く友人同士で会話したりできないように、必死で管理体制を強化しているようにしか思えませんでした。寮の同室の人と生産ラインのチーム内の人は絶対に別になるように管理されていて、何か月が経過しても互いに名前さえ知らずに仕事を続けさせるのが理想とされているかのようでした。

非常にストレスのたまる機械と向き合う仕事の合間に友と語り合い、仕事が終わったら、同僚と夜は部屋で楽しく会話できる...。少なくともこういう環境があるだけで、辛い思いや疲れも軽くなるかもしれません。現在のままだと、今後もっと事態は悪化の一途をたどるのは確実でしょうね」


これは想像してたものより酷かったわ。(;゚д゚)
" 1日15時間労働で1週間7日の勤務 " って休日という概念はないのか・・・
15時間労働も狂気の沙汰だよ。6時間睡眠としても残り3時間しかない。
仕事以外は食事して掃除洗濯するだけで毎日が終わっちゃうよ。
もうこの労働条件だけで絶望できるわ。
それなのに、勤務時間帯は単純労働の繰り返しで同僚たちとは仲良く
できないような環境作りがされてるとか、そりゃ自殺者も出るでしょ。

外国人たちのコメントに、これだから中国人は必死に勉強するとあったけど
その高学歴な若者たちがこの有り様だもの。
カメラで撮影されてるから黙々と仕事をしてるのでは?
というコメントも恐らく外れてると思うわ。
仕事中は周りの従業員とのおしゃべりとか禁止されてそう。
うーん、管理人だったら1週間が限度だね。(´・ω・`)


機械による自動化ではなく、人間による手作業で組み立てられてることに
ビックリしてた外人さん多数。
これは管理人も少し意外だったよ。
でも、考えてみたらこういうものですかね。
スマホやタブレット端末の組立て作業は人がやるのが普通・・・なのかな?
世界的にどうなのかググってみたんだけど情報が見つからんかった。orz
誰か業界に詳しい方がいましたら教えてつかーさい。


同じ工場で作られた同じ製品なのにロゴだけ加えられたものが、
20倍の値段で先進国へ出荷されてるというコメントはグサっと来た。
薄々分かってはいたけど、やっぱりそうなのか!?
以前、関エッジの爪切りが米amazonで大人気という記事を書いた。

● 米amazonでは日本製の爪切りが一番売れてる件

この時、関エッジとドイツのゾーリンゲン、そして安い貝印の爪切りを
使い比べてみたのだけど、ほとんど違いを感じなかったり。 (ノ∀`)
もし品質的に同等だったのならブランドネーム分が上乗せされてたことに。
ま、これは例としてあまりよくないかもだけど、
業界的に実情はどうなってるんだろうなぁ。
これまた、詳しい方がいましたら教えてつかーさい。ぜひ。


最後に、全然関係ないのだけれど、ついにご近所にも来ましたよ。
スシの国際化の波がっ!!

chinafac1404_30.jpg

カリフォルニアロールが近くのスーパーで売られてたんだ。
思わず衝動買いしてしまった。
実際どんなものか食べてみたかったですよ。
だって、アボカドが巻いてあるんでしょ?
管理人はアボカド自体をまだ一度も食べたことがないんです。
カリフォルニアロールもそうだけど、アボカドが楽しみで楽しみで。(*´Д`)
そんな感じでドキワクしながら家に帰り早速パクッと食ってみた訳ですが・・・

節子、それアボカドやない、キューリや!

オカシイ、オカシイだろこれは・・・
だって、カリフォルニアロールって銘打ってるじゃない。
それなのに具が玉子とキュウリとマグロってどういうこと?
こんなんもうただの裏巻きじゃないですかっ!!
アボカドにときめいてた分、ショックでかいわ、心折れたわ。
はぁ~、寿司もどきのカリフォルニアロールの更にもどきだったとは・・・
あ、でもこれ結構おいしかったです。(笑)

みんな!オラに力をわけてくれ!!
genkidama150.jpg人気ブログランキング


この漫画の50%は副会長でできている
少なくとも管理人は半分副会長目当てで追いかけてるんだ。
のりりんはもう9巻か。最初心配した鬱展開がここまで無くてなにより。(マテ
このミクさんのツインテールは何アピールなんだろう・・・
監獄学園(13) (ヤングマガジンコミックス) のりりん 9 (イブニングKC) アイドルマスター ワンフォーオール (初回封入特典「アイドルマスター シンデレラガールズ」「アイドルマスター ミリオンライブ! 」で限定アイドルが手に入るシリアルコード 同梱) セブンスドラゴン2020 初音ミク TYPE2020 (1/7スケール PVC塗装済み完成品)
◆ 監獄学園(13)
◆ のりりん 9
◆ アイドルマスター ワンフォーオール
◆ セブンスドラゴン2020 初音ミク TYPE2020
関連記事
[ 2014/04/19 22:16 ] ハイテク・匠の技 | TB(0) | CM(47)
| はてなブックマーク - 「全て手作業?」「ソウルクラッシャー」中国の激安タブレット工場の海外反応
  1. 中国を庇護するワケじゃないが

    こいつらって本当に人を見下してるよな、にも関わらずヘイトヘイトと騒ぎやがるw
    管理 No.47414 __ [ 2014/04/19 22:26 ] [ 編集 ]
  2. 上連雀先生版も忘れないでください
    管理 No.47416 __ [ 2014/04/19 22:42 ] [ 編集 ]
  3. 私服で作業ってどうよ。
    特に精密機器なんだからちょっとしたホコリやゴミで故障しちゃうよ。
    常識的には頭まですっぽりかぶった作業着だろ?

    マジでありえん。
    絶対に中国製品は買えないな。
    管理 No.47418 __ [ 2014/04/19 22:46 ] [ 編集 ]
  4. 中国シンセンにある、某プリンター会社の下請けではめっちゃ喋ってたけどなー。
    こんな感じの工場だったよ。
    管理 No.47419 __ [ 2014/04/19 22:46 ] [ 編集 ]
  5. アボガドじゃないのにカリフォルニアロール
    燻製じゃないのにベーコン
    偽物のイクラ

    なんで日本って代用品がまかり通ってるんだ。
    管理 No.47420 __ [ 2014/04/19 22:50 ] [ 編集 ]
  6. 改善の結果あれがベストなのかな
    手作業でももっと効率化出来そうな感じがするが
    台湾の鴻海(フォックスコン)は、3年以内に50万人の労働者をロボットに置き換える計画
    ttp://www.huffingtonpost.jp/2014/01/19/rise-of-the-machines-economist_n_4629643.html
    鴻海での自殺者は減るがリストラされた人は職探しで・・・

    管理 No.47421 __ [ 2014/04/19 22:51 ] [ 編集 ]
  7. 日本の工場の派遣社員にもノルマがあって、喋ってる暇なんてないそうだよ。
    ミスしてライン止めたりすると大変なことになるらしいし。
    管理 No.47422 __ [ 2014/04/19 22:52 ] [ 編集 ]
  8. アボカド食ったことないってマジ?普通にスーパーに売ってるやん。玉子ご飯と一緒に醤油かけて食うと美味いよ
    管理 No.47423 __ [ 2014/04/19 22:55 ] [ 編集 ]
  9. 「カリフォルニアロール」は海苔を見えないように裏巻きにした「巻き寿司」のこと。
    具材に定義はないけど、アボカド、サーモン、カニカマは人気の具。
    通常は上の具材に加えてキュウリ、レタス、薄焼き卵なども一緒に巻かれる。

    ってことで、管理人の食べたカリフォルニアロールはモドキじゃないよ。
    管理 No.47424 __ [ 2014/04/19 23:01 ] [ 編集 ]
  10. 支那人の苦力にはアヘンを与えるよろし!
    管理 No.47425 __ [ 2014/04/19 23:14 ] [ 編集 ]
  11. スティーブジョブズを崇めてる日本人はバカみたいだな
    欧米崇拝はいつ終わるのか
    管理 No.47426 __ [ 2014/04/19 23:15 ] [ 編集 ]
  12. 座り作業だしそこまで忙しくもなさそうだし、学生時代にやったお菓子工場のバイトよりよほど快適そうだ
    黙々と流れ作業に没頭するのは苦手じゃないんだが、欧米人は嫌いな人が多いのかな?
    管理 No.47427 __ [ 2014/04/19 23:17 ] [ 編集 ]
  13. そうかいまだに苦力(クーリー)か
    管理 No.47429 __ [ 2014/04/19 23:30 ] [ 編集 ]
  14. 欧米人はアジアはスウェットショップって言ってバカにしてるからな
    自分たちは創造的な仕事をしてるとか思ってる
    管理 No.47431 __ [ 2014/04/19 23:35 ] [ 編集 ]
  15. 人件費安けりゃ、下手に機械化するより楽だからな。
    機械化すると企画や製品変わった時にラインつくり直しとかだし
    管理 No.47432 __ [ 2014/04/19 23:37 ] [ 編集 ]
  16. カリフォルニアロールを作ったのが米国人ではなく日本人だと知った時ショックだった
    エビチリを最初に作ったのが陳建民と知った時とか
    エビマヨを最初に作ったのが周富徳だったとかと並ぶ程度のショック
    管理 No.47433 __ [ 2014/04/19 23:38 ] [ 編集 ]
  17. >>15
    私が知っているのはS○NYさんだけだが、人力ライン率が異常に高いので
    こんな非効率な事やってていいのか?自動車の製造では有り得ないほどに非効率だ。
    (私の本業が自動車関連)って聞いたら
    モデルチェンジや闇改修が非常に多いので機械化ラインは割に合わない
    と言われた。電気関連のそれも先端に近いほどそうなのかもしれないですね
    管理 No.47434 __ [ 2014/04/19 23:42 ] [ 編集 ]
  18. ミクさんがレディガガのオープニングアクトやる事になったのだが翻訳やらんのか
    管理 No.47436 __ [ 2014/04/20 00:00 ] [ 編集 ]
  19. 組み立てラインなんかほとんどそういうもん。
    PS4だって手作業だよ。
    管理 No.47438 __ [ 2014/04/20 00:04 ] [ 編集 ]
  20. しかしファナックの工場は無人だった。
    機械生産で多品種化するための方法論ができてくるとこういうのもなくなるんだろうなー。
    てことは途上国が途上国を脱出できるまでの期限もそのくらいまでってことか。
    管理 No.47439 __ [ 2014/04/20 00:27 ] [ 編集 ]
  21. ファナックは特殊仕様を絶対に受注しない会社だから
    無人化できるんだよ。
    管理 No.47441 __ [ 2014/04/20 00:44 ] [ 編集 ]
  22. ※7
    大変な事になるのは管理職のほうな派遣は気楽だよ
    ギャンギャン言われても慣れた人ほど気にならない
    説教中は申し訳無さそうなフリだけして別の事を考えてるよ
    だからバカで真面目なやつほど壊れたり自殺するんだよ
    管理 No.47442 __ [ 2014/04/20 00:47 ] [ 編集 ]
  23. 食べ物だったら「手作り」が売りになるけど
    手作りの電子機器か・・・

    妙にオシャレな服着てる子が多いのに違和感
    日本だったら作業着支給されなくても
    職場では作業し易いシンプルな服、帰りはオシャレな服に着替える
    という風になりそうだけど
    オシャレして作業したらシワになったり汚れたりするし

    ロッカーがないのか
    1日15時間週7日だと服買っても仕事場以外に着てくとこがないのか
    管理 No.47443 __ [ 2014/04/20 00:55 ] [ 編集 ]
  24. 工場では何でも自動化できると思ってる人が多くてびっくり。機械は部品も構造も千差万別なんだから、手作業の部分が残るのは当たり前じゃんか。
    管理 No.47445 __ [ 2014/04/20 01:34 ] [ 編集 ]
  25. 人付き合いが苦手な身としては、こういう職場は理想的
    管理 No.47446 __ [ 2014/04/20 01:38 ] [ 編集 ]
  26. 国内のケータイ工場に勤めてたけど、手作業で組みたてるのは変わらん。

    しかし、ビデオの工場は酷いな。
    あれじゃ、静電気飛びまくりだし、部品の数数えてなさそうだから部品取付忘れてもスルーだろうし、動作チェックも基準値なさそうだから、いいかげんだろうし

    数えあげたらキリないくらい酷い

    あれじゃ不良率高くてアタリマエ
    ま、安かろう悪かろうだぁな
    管理 No.47447 __ [ 2014/04/20 02:03 ] [ 編集 ]
  27. 俺のAcerのタブレットはもう少しマシな環境で作られてると信じたい
    管理 No.47449 __ [ 2014/04/20 02:54 ] [ 編集 ]
  28. 製造現場としては思ってたよりは悪くはないな
    工内に微細粉塵を拡げるモコモコのセーター着て地面に唾吐きながら作ってるかと
    クリーン度が必要な前工程じゃなくて後工程なら、まぁ制電バンドを付けてるし

    でも制電の作業服を着てと帽子をかぶれよw

    関係ないけど右手でコンコンは意味が分からん
    管理 No.47451 __ [ 2014/04/20 03:42 ] [ 編集 ]
  29. これで値段なりに動くもんが作れてるんだから
    この手の商品のコモデティ化も極まってるよな
    管理 No.47452 __ [ 2014/04/20 04:00 ] [ 編集 ]
  30. いや~日本の工場も似た様なもんだよ
    スーパーに並ぶ菓子、パン、弁当、惣菜、漬物、肉、魚、家電、ゲーム等々も
    ベルトコンベアーの前で人間が一つ一つ手で詰めてるんだよ
    此処よりも無機質で退屈な空間で一言も発さずに黙々と…

    俺は1月が限界だったわ。毎回残業が+1~2時間あるし
    管理 No.47456 __ [ 2014/04/20 06:05 ] [ 編集 ]
  31. foxconnは労働環境酷いが給料は他所の2~3倍
    foxconnより酷い所一杯有るのに何故か一時期記事が沢山出て来てたね
    *30
    日本と違うのは休みの日以外工場外に出れないのと
    監視が常に付いてる事(付けないとサボる・盗む)
    日本の工場より日本の刑務所の方が似てるかな
    管理 No.47457 __ [ 2014/04/20 06:50 ] [ 編集 ]
  32. おっぱいが大きいと思いました
    管理 No.47459 __ [ 2014/04/20 11:33 ] [ 編集 ]
  33. ひどい工場だひどい製造現場だと顔をしかめながら、そこで作られた機器を「これぞ流行の最先端!」とドヤ顔で使っているのが俺ら日本人なわけで。
    管理 No.47460 __ [ 2014/04/20 11:35 ] [ 編集 ]
  34. 日本から無くなりつつある軽作業で単純労働の世界だ
    中小企業の地方工場だと、パートのおばちゃん達が似たような作業してたりするよ
    管理 No.47461 __ [ 2014/04/20 12:18 ] [ 編集 ]
  35. 中国の若くて汚れていない娘が一生懸命に手作りしたタブレット。
    顔写真付きで売ったら違う意味で欲しくなる。
    管理 No.47462 __ [ 2014/04/20 12:54 ] [ 編集 ]
  36. 日本の工場の方が生産効率向上で
    よっぽど機械のように働かされるけどな。
    中国の工場はいろいろといい加減なんで
    日本より休憩時間が多いはず。
    管理 No.47464 __ [ 2014/04/20 14:11 ] [ 編集 ]
  37. 秋葉でよく売ってる1万以下の中華タブはこういう風に作ってるんだろうな
    管理 No.47465 __ [ 2014/04/20 14:17 ] [ 編集 ]
  38. 最後の偽アボカドロールで全部もってかれたわw
    管理 No.47466 __ [ 2014/04/20 15:06 ] [ 編集 ]
  39. 中国も過酷だな
    やっすい労働力目当てで世界中の企業の工場と化している
    管理 No.47574 __ [ 2014/04/21 01:44 ] [ 編集 ]
  40. 一年くらい前に1万の中華タブ買ったけど完全におもちゃになったな。
    たまに電源入らなくなるけど揺すったり叩くと直る。
    管理 No.47590 __ [ 2014/04/21 03:09 ] [ 編集 ]
  41. 中国は大学の新卒でも就職するのが難しくて、毎年4割くらいの就職浪人が出るんだそうだ。
    そういう人達は不安定な日雇いにでも流れていくしかない。
    そんな状況だから、自殺工場と知ってても就労する人が後を絶たないんだろう。
    管理 No.47609 __ [ 2014/04/21 09:03 ] [ 編集 ]
  42. ただの組み立て工場なんで人力のみってのは解るが
    静電対策がストラップのみって・・・
    しかも私服で作業してるよこいつら
    当たり前なんだろうね中国では
    管理 No.47636 __ [ 2014/04/21 19:42 ] [ 編集 ]
  43. 90年代末に携帯の基盤作る工場でバイトしてた。
    当時は、作っても作っても生産が追いつかず
    24時間体勢でやってたなぁ。もちろんシフト制で
    残業代もあった。
    作業服には着替えてたけど動画にあるような感じだったよw
    単純作業って楽なはずなのに、凄く疲れる。
    管理 No.47934 __ [ 2014/04/23 16:18 ] [ 編集 ]
  44. 最近の家電とかは、ベルトラインじゃなくて
    セル形式と呼ばれる生産体制だから
    珍しくはないね。
    この動画、素材の製造じゃなくて組み立てだし。
    製品のモデルチェンジが激しいから
    ラインは組まず、人使って手で組み立てる方が速い。
    売れなきゃ、すぐ中止もできる。
    管理 No.47935 __ [ 2014/04/23 16:22 ] [ 編集 ]
  45. 向こうの批判の背景に階級階層社会があると指摘しとく
    単純労働は「人間」のやることではない、的な
    管理 No.48376 __ [ 2014/04/26 15:53 ] [ 編集 ]
  46. 最終的な組立ては手作業ってどんなメーカーだろうと普通だよな。
    普通はクリーンルームでやるけど。
    でも結構有名メーカーでも分解すると新品でも埃入ってたりするけどね。
    管理 No.48650 __ [ 2014/04/27 23:37 ] [ 編集 ]
  47. ひでぇ、、、
    防塵服も手袋も指サックもないしかもクリーンルームですらないのな
    管理 No.49005 __ [ 2014/04/30 09:07 ] [ 編集 ]
コメントの投稿












管理者にだけ表示を許可する
☆ 管理人が実際に試して感動したモノたち 全力でお薦めします! ☆
ジェットウォッシャーの新機種キタ━━(゚∀゚)━━ッ!!

Panasonic ジェットウォッシャー ドルツ 白 EW-DJ61-W
Panasonic ジェットウォッシャー ドルツ 白 EW-DJ61-W
●2週間で歯ぐきの健康を推進
●歯間洗浄だけでなく、歯周ポケット洗浄や歯ぐきケアもできる
●じっくりケアしたい方に大容量+水流無段階強さ調整

これまでも、隙あらばジェットウォッシャーをお薦めしてきたけど、 管理人にとっては本当に素晴らしい製品なんですよ。 毎朝歯磨きをした直後にこれを使用しますが、 磨き残しの食べかすがポロリと出てくることが珍しくなかったり。 割と念入りにブラッシングしてるのになぁ。(ノ∀`)
そして何よりも有り難かったのが、歯ぐきへの効果。 学生の頃から歯ぐき(上下とも)にそって横一文字の黒ずみがあって、 歯医者でも相談したのだけどスルーされて仕方ないと放置してた。 だけど、ジェットウォッシャーで歯ぐきにも水流を当ててたら いつの間にか黒ずみがほとんど消えてた。素でビックリした。 そして、何で歯医者は教えてくれなかったと少し恨んだ。(笑)
この製品(旧機種)の唯一のネガティブポイントは、作動音でしょうね。 一軒家やマンションなら問題ないでしょうが、 壁の薄いアパートだとお隣さんに少し響くかも。 管理人の部屋もマンションとは名ばかりの防音効果なので 早朝や深夜に使うのは躊躇してしまいます。 この新機種で、その点が少し改良されてると良いのだけど。
ともかく、ブラッシングに自信のない人、歯ぐきや口臭が気になる人には 全力でお薦めしたい製品です。 管理人が子供の頃にもこれがあれば良かったのにとつくづく思うよ。


THERMOS 真空断熱タンブラー使ってみた!
tanbura110630a.jpg
箱を空けてまずデカッと思ったよ。 上の写真を見てもらった通り、金ちゃんヌードルが霞んでしまう程の 圧倒的な存在感!! 高さ15.5cmは伊達じゃなかった。 で、すっかり暑くなって来た今日この頃、肝心の保冷機能はどうなん だって話ですが、ごく普通のマグカップとこのタンブラーに今シリコン バレーで人気になってるらしい『お~いお茶』を入れて比較してみた。 30分後、マグカップのお茶はかな~り温くなってるがタンブラーの お茶は最初とほぼ全く同じ冷たさ。 1時間後、マグカップのお茶はぬるぬるでもう飲みたくないレベル、 タンブラーのお茶はちょっぴり温くなってるけどまだ冷たいまま。 1時間半後、マグカップのお茶は完全に常温、タンブラーのお茶は 少し温くなってるけどまだ冷たさを感じる。 3時間後、タンブラーのお茶もかなり温くなった。ここで実験終了。
結論: これってかなり凄いんじゃないか!
ぶっちゃけ、使う前はそんなに期待してなかったんですよ。O_o 真空断熱とか良く分からんけど、所詮は蓋のない大きく口の空いた コップじゃないですか。こんな状態で劇的な効果は望めないだろう と思ってた。ところが使ってみたら驚きの保冷能力。 保温能力はまだ試してないけど、この保冷だけでも買って悔い無し! と右手を突き上げられるレベルだったよ。 グラスタイプと違って、落っことした時に割れないというのもドジ 属性のある管理人には有り難かったり。 そんな訳で個人的には結構オススメ。もっと早く買えば良かった・・・
THERMOS 真空断熱タンブラー2個セット シルバー 400ml JMO-GP2
THERMOS 真空断熱タンブラー2個セット シルバー 400ml
(贈り物としてもいけそうな気がする)


メープルシロップ届いたどぉぉおおおおお!!
monpe1106_0a.jpg
(250gのにしたんだけど想像してたよりも大きかった)
少し前のアメリカ人が醤油一気飲みで病院送りという記事で出て来た メープルシロップがどうしても食べたくなって注文。 100%ピュアなメープルシロップはデトックス(体の毒を抜く)効果 があるらしいから体にも良いかなって。 ま、単純にメープルシロップをたっぷりとかけたフレンチトーストを 喰いたくて堪らなくなっただけですけどね。(笑) そんな訳で、数年ぶりにうろ覚えの知識でフレンチトーストを制作。 そして、開封したメープルシロップを惜しげもなく全力で投入!!
monpe1106_0b.jpg
・・・・・・・・・失敗作ちゃうわっ。(つД`)
まぁ本当に久しぶりに作ったんで分量やら焼き加減とかテキトーにも 程があるから見た目がアレなのは認めましょう。 しかし味の方はそれなりなはず。じゃあ早速一口パクッとな・・・・・O_O
うぅぅぅまぁぁぁいいいぞぉぉおおおお!!!
いやこれマジで旨いわっっっ。 メープルシロップってもっとこう甘ったるいものかと思ってたけど、 程よい甘さでクセもないのに安っぽさは感じない濃厚な味。 なんていうかこれは病み付きになる旨さだね。 管理人はこのフレンチトーストがあればもうスイーツいらずですわ。^^ まだ試したことがないって人は一度味わってみるのをお薦めします!
シタデール ピュアメープルシロップNo.1ミディアム 250gシタデール ピュアメープルシロップ 250g
(500gの方は101%ナチュラルって書いてあるね???)


京セラの包丁研ぎ器を買ってみた。
hocho_togi1209a.jpg
管理人が使ってる包丁はそこらのスーパーで売ってる3千円程度の安物。 もう5年ぐらい使用してるせいかナマクラもいいとろこです。 だけどあえて放置してました。 何故なら、自分は文字通り、不器用な男ですから。 切れ味の良い包丁を使うと我が身まで削ってしまうのです。orz
ナマクラだとちょこっと刃が手に当たっても切れないから・・・ しかし、いくらなんでももう限界というぐらい切れなくなった。 トマトを切ろうとしたら刃が入っていかず潰れそうになる始末。 そんな訳で、研ぎ器を試してみることにした次第。 で、昨日届いたこのロールシャープナーを実際に使ってみました。 右側にあるスロットに刃をあてて約10回往復させると箱に書いて ありましたが、とりあえず5往復にしときました。 前述の理由でキレキレになると自分には危ないのです。
そして、研ぎ終わった包丁を軽く水洗いしドキワクのトマト入刀・・・・・・
す、すげぇぇええええええええええ!!!!
切れる、切れるよ! スパスパ切れちゃうYO!
包丁ってこんなに便利なものだったのかっ。(;^ω^)アホヤ
包丁自体の重みでスッとトマトが切れていく感じがスゴイ。 すっかりこの感覚を忘れてしまってたなぁ。 ともかく感動しましたっ。 これなら世界中で売れるんじゃね?と思って米amazonを覗いたら・・・ やっぱり売ってましたよ。
Fiskars 7861 Axe and Knife Sharpener
売れ行きもレビュー(108件)も好調みたいでなにより。 とりあえず積ネタにしとこう。 話を戻しますが、包丁の切れ味が悪くなったけど、手に馴染んでるので 買い替えずに簡単に切れ味をよみがえらせたいという方にお薦めです。 こんな簡単で良いのかってぐらい簡単に望みを叶えてくれます。 管理人みたいに包丁を放置プレーしてた人はぜひ試してみて。
きっと驚くと思うから。( ゚∀゚)=3ムッハァー
ロールシャープナー RS-20BK(N)ロールシャープナー RS-20BK(N)
(レビューによるとカッターナイフまで甦ったそうな)


一部で話題の電子レンジゆで卵調理具を買ってみた。
商品説明
お鍋いらずで、ゆで卵が電子レンジできちゃう魔法の?調理器です!トーストやパンケーキにピッタリオン♪忙しい朝のお弁当作り、朝食づくりにお鍋を出さすに出来ちゃいます。半熟も固ゆでもおもいのまま!電子レンジでカンタンに出来る♪コレは便利っ!700~800Wで約9~10分加熱してくださいね。 使用方法 1.受け容器の水位ラインまで水を入れます。 2.卵の受け皿を乗せます。 3.卵を受け皿に並べたら、フタをしてストッパーを止めます。 4.取り出す際には本体が熱くなっていますのでハンドルを持って開けてください。
うちのレンジは500wなので10~11分加熱と書いてありました。 早速、水を入れ卵を2つのっけて蓋をしてからレンジの中へ。 時間をとりあえず10分にセットしてスイッチON! 5分ぐらいした頃に、フシュ~という音がしてきてちょっと驚いたけど、水が蒸発 して蒸されてる証拠だと納得していると・・・・・・・・ビキッ! Σ(゜д゜;) えっ、今のって卵が割れちゃった音じゃないのっ??? 本当に大丈夫なのかよこれ・・・・・・・・ビキビキッ! Σ(゚Д゚;≡;゚д゚) また聞こえたっ。しかも音が大きくなってる!
・・・・・・・・もうどうにでもな~れ。^^;
すっかり賢者モードで待ち構えていると、ピーピーと10分を知らせるアラームが。 レンジから調理具を出そうとしたら、熱っっっっ。これは注意書き通り。 卵が割れてませんようにと祈りながら蓋を外すと・・・・・・・・おおぅ!!
yudetamago1010a.jpg
これは見事な半熟卵だぁぁああああああ。
黄身がトロリと良い感じなのは写真でも伝わると思いますが、白身もプルプルと 柔らかくてメッチャ旨かったです。 ぶっちゃけ、これまで自分がミルクパンで茹でた卵よりも遥かに美味しかった。 いや~、最初はレンジでゆで卵はどうなのと懐疑的だったけどこれは使えるね。 まだ1回しか使ってないんで耐久性とか分からないけど、お薦めしてみます。^^
トラックバック
この記事のトラックバックURL

緊急救援・被災者支援
Amazon1
キンとケン 2
化物語 特装版(13)
化物語(13)
ランウェイで笑って(21)
かぐや様は 22
ストライク・オア・ガター 6
【推しの子】 4
江戸前エルフ(4)
本好きの下剋上
異世界でも無難に生きたい症候群 4
雨の日も神様と相撲を(3)
ティアムーン帝国物語 3
科学的に存在しうるクリーチャー娘の観察日誌 8
キャプテン2 1
失業賢者の成り上がり
王妃になる予定でしたが
転生した悪役令嬢は復讐を望まない
ヴァンピアーズ(5)
異世界狙撃手は女戦士のモフモフ
血と灰の女王(13)
ブルーピリオド(10)
英語××センセイ(仮)(1)
コミックセットのベストセラー

D・V・D!
チャージマン研!
50%以上OFFのアイテム

ミュージック
ジャズ・フォー・ジャパン~東日本大震災被災者支援CD~
50%以上OFFのアイテム

ゲーム
モンスターハンターライズ -Switc
50%以上OFFのアイテム

ソフトウェア
魔法使いの夜
ファンタシースターオンライン2 プレミアムパッケージ
50%以上OFFのアイテム

おもちゃ&ホビー
創彩少女庭園 佐伯 リツカ

50%以上OFFのアイテム

エレクトロニクス
50%以上OFFの商品

ホーム&キッチン
50%以上OFFの商品

アパレル&シューズ
50%以上OFFの商品

食品&飲料
50%以上OFFの商品

ヘルス&ビューティー
50%以上OFFの商品

Amazon2