Upgrade to PDAF V2.3.1 (#7)

* Improved handling dimension of Uinv argument in init_ens_pdaf.

* update offline example

* update PDAF version

* improving tutorial for serial DA and improved documentation for related functions

set version