Abhyāsa
Cet article est une ébauche concernant la philosophie indienne et le sanskrit.
Vous pouvez partager vos connaissances en l’améliorant (comment ?) selon les recommandations des projets correspondants.
Consultez la liste des tâches à accomplir en page de discussion.
Abhyāsa (en sanskrit IAST ; devanāgarī : अभ्यास) est un nom masculin de la langue sanskrite utilisé dans la philosophie indienne, et dans les traités de grammaire sanskrite[1].
Hindouisme
[modifier | modifier le code]Sāṃkhya Yoga
[modifier | modifier le code]Dans les Yoga Sūtra de Patañjali, abhyāsa signifie « répétition », mais aussi « étude, exercice, habitude »[2], ou encore « récitation », « pratique spirituelle régulière »[3]. Ce terme[4] va de pair avec vairāgya[5] et « signifie pratique constante des huit membres (aṅga) du Yoga »[6].
Bouddhisme
[modifier | modifier le code]Grammaire du sanskrit
[modifier | modifier le code]En grammaire sanskrite, abhyāsa signifie « redoublement » et consiste à reprendre, pour former un radical verbal, la consonne initiale et la voyelle de la racine avant l'énoncé de celle-ci[7].
- Exemple : [tu-TOD-a] « il frappa », construit sur la racine [TUD-][8] dont le présent est [TUD-a-ti] « il frappe ».
Notes et références
[modifier | modifier le code]- Louis Renou, Grammaire sanskrite élémentaire, page 43.
- N.Stchoupak & L.Nitti & L.Renou, Dictionnaire sanskrit-français, page 72.
- The Sanskrit Heritage Dictionary de Gérard Huet
- Ce terme est utilisé quatre fois dans le premier chapitre des Yoga Sūtra (Digital Corpus of Sanskrit, section « Query »).
- Georg Feuerstein, The philosophy of classical yoga, Éd. Inner Traditions / Bear & Company, 1996, pages 78 à 81. (ISBN 978-0-89281-603-3)
- Sadānanda Sarasvatī, Yoganusasanam : les yogasutras de Patañjali, Éd. Courrier du livre, 1976, page 46 et 47. (ISBN 978-2-7029-0084-0)
- Louis Renou, Grammaire sanskrite élémentaire, page 45.
- N.Stchoupak & L.Nitti & L.Renou, Dictionnaire sanskrit-français, page 286.
