"The Way You Look To-night" is a song from the film Swing Time that was performed by Fred Astaire and composed by Jerome Kern with lyrics written by Dorothy Fields. It won the Academy Award for Best Original Song in 1936.[6][7] Fields remarked, "The first time Jerry played that melody for me I went out and started to cry. The release absolutely killed me. I couldn't stop, it was so beautiful."[8]
| "The Way You Look To-night[1]" | ||||
|---|---|---|---|---|
_record_label.jpg) | ||||
| Single by Fred Astaire | ||||
| B-side | "Pick Yourself Up" | |||
| Published | July 24, 1936[1] by Chappell & Co.[2][3] | |||
| Released | August 1936 | |||
| Recorded | July 26, 1936[4] | |||
| Studio | Los Angeles, California | |||
| Genre | Jazz, Popular Music | |||
| Label | Brunswick 7717[5] | |||
| Composer(s) | Jerome Kern | |||
| Lyricist(s) | Dorothy Fields | |||
| Fred Astaire singles chronology | ||||
| ||||
| "The Way You Look Tonight" | ||||
|---|---|---|---|---|
_label.jpg) | ||||
| Single by The Lettermen | ||||
| from the album A Song for Young Love | ||||
| B-side | "That's My Desire" | |||
| Released | June 13, 1961 | |||
| Recorded | 1961 | |||
| Studio | Capitol (Hollywood) | |||
| Genre | Pop, Easy listening | |||
| Length | 2:21 | |||
| Label | Capitol 4586 | |||
| The Lettermen singles chronology | ||||
| ||||
In the movie, Astaire sang "The Way You Look To-night" to Ginger Rogers while she was washing her hair in an adjacent room.[6] Astaire's recording was a top seller in 1936. Other versions that year were by Guy Lombardo and Teddy Wilson with Billie Holiday.[5]
Composition and publication
editThe song was sung by Fred Astaire in the 1936 film Swing Time in the key of D major,[9] but it is typically performed in E-flat major with a modulation to G-flat major.[10]
It was first copyrighted on March 17, 1936 as "Way (The) you look to-night; song from I won't dance", and was unpublished ("I Won't Dance" was a song from the 1935 film Roberta by Kern and Fields). The next copyright on July 24, 1936 was from Swing Time and was published. Both were renewed in 1963.[1]
Contemporary recordings
editFred Astaire recorded "The Way You Look To-night" in Los Angeles on July 26, 1936.[11] Bing Crosby and his wife Dixie Lee recorded the song as a duet on August 19.[12]
To take advantage of the song's success, pianist Teddy Wilson brought Billie Holiday into a studio 10 weeks after the film Swing Time was released. Holiday was 21 when she recorded "The Way You Look Tonight" with a small group led by Wilson in October 1936.
A number of British dance bands also made contemporary cover recordings of the song: Ambrose (with vocals by Sam Browne), Roy Fox (with vocals by Denny Dennis), Tommy Kinsman, Harry Roy, Carroll Gibbons and the Savoy Hotel Orpheans (vocal by George Melachrino) and Jay Wilbur (with vocals by Sam Costa).[13]
Cover versions
edit- Six years passed before the song appeared on the charts again, this time in a version by Benny Goodman with Peggy Lee on vocals and Mel Powell on celeste.
- The most popular and imitated version was recorded by Frank Sinatra with the Nelson Riddle orchestra in 1964.
- The Lettermen found their first hit when their version reached No. 13 on the Billboard magazine Hot 100 singles chart in 1961, No. 14 in Canada, and No. 36 on the UK Singles Chart that same year.[14][6]
- Tony Bennett recorded the song on his album Long Ago and Far Away in 1958, and then again with the Ralph Sharon Trio for the film My Best Friend’s Wedding, released in 1997. The singer also recorded two duets of the song: with Faith Hill in 2011 on Duets II and one year later on his album Viva Duets with Thalía. A new version only accompanied by the piano of Bill Charlap was on the album The Silver Lining: The Songs of Jerome Kern in 2015.
- Rod Stewart included the song in his 2002 covers album It Had to Be You.
Charts
editThe Lettermen
edit| Chart (1961) | Peak position |
|---|---|
| UK Singles (The Official Charts Company) | 36 |
| US Billboard Hot 100 | 13 |
| US Billboard Easy Listening[15] | 3 |
Certifications
editFrank Sinatra
edit| Region | Certification | Certified units/sales |
|---|---|---|
| United Kingdom (BPI)[16] | Silver | 200,000‡ |
|
‡ Sales+streaming figures based on certification alone. | ||
See also
editReferences
edit- ^ a b c "US Copyright Office Virtual Card Catalog". vcc.copyright.gov. Retrieved 2021-09-13.
- ^ "The way you look to-night / words by Dorothy Fields; music by Jerome Kern". The Morgan Library & Museum. 2021-07-09. Retrieved 2021-09-13.
- ^ Limited, Alamy. "Stock Photo - Fred Astaire & Ginger Rogers 1930's Cover Sheet music 'SWING TIME' for the song "The Way You Look Tonight," with music by Jerome Kern and lyrics by Dorothy Fields. It was". Alamy. Retrieved 2021-09-14.
{{cite web}}:|last=has generic name (help) - ^ "BRUNSWICK 78rpm numerical listing discography: 7500 - 8000". www.78discography.com. Retrieved 2021-09-14.
- ^ a b Whitburn, Joel (1986). Joel Whitburn's Pop Memories, 1890–1954. Wisconsin: Record Research. p. 604. ISBN 0-89820-083-0.
- ^ a b c Roberts, David (2006). British Hit Singles & Albums (19 ed.). London: Guinness World Records. p. 134. ISBN 1-904994-10-5.
- ^ Gioia, Ted (2012). The Jazz Standards: A Guide to the Repertoire. New York City: Oxford University Press. pp. 449–451. ISBN 978-0-19-993739-4.
- ^ Wilk, Max (1997). They're Playing Our Song: Conversations with America's Classic Songwriters (1st Da Capo Press ed.). Da Capo Press. p. 56. ISBN 0-306-80746-7.
- ^ "The Way You Look Tonight". Musicnotes.com. 7 May 2012. Retrieved 29 May 2020.
- ^ "The Way You Look Tonight". Jazzstandards.com. Retrieved 29 May 2020.
- ^ Rust, Brian (1973). The complete entertainment discography, from the mid-1890s to 1942. Allen G. Debus. New Rochelle, N.Y.: Arlington House. ISBN 0-87000-150-7. OCLC 700684.
- ^ "A Bing Crosby Discography". BING magazine. International Club Crosby. Retrieved July 31, 2017.
- ^ Rust, Brian (1987). British dance bands on record 1911 to 1945. Sandy Forbes. Harrow: General Gramaphone Publications. ISBN 0-902470-15-9. OCLC 17951884.
- ^ "CHUM Hit Parade - September 25, 1969".
- ^ Whitburn, Joel (2002). Top Adult Contemporary: 1961-2001. Record Research. p. 144.
- ^ "British single certifications – Frank Sinatra – The Way You Look Tonight". British Phonographic Industry. Retrieved 20 October 2023.