ワルキューレの英語

俺の女戦士 ワルキューレ例文帳に追加

My warrior woman. my valkyrie. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

従って 青銅のゴーレム、ワルキューレがお相手する例文帳に追加

Therefore a bronze golem valkyrie will be your opponent. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

あ~ オペラ 見に行ったんだ。 「ワルキューレ」。 あいつに誘われて。例文帳に追加

Ah ... we had been gone to the opera. valkyrie. he had invited me. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

英雄ジークフリートを愛したニーベルンゲンの歌のワルキューレかまたは王例文帳に追加

a Valkyrie or a queen in the Nibelungenlied who loved the hero Siegfried発音を聞く  - 日本語WordNet

ヒドラは世界の所有者として立ち上がる。 ※ワルキューレの翼に乗った勝利の宿命。例文帳に追加

Hydra will stand master of the world, borne to victory on the wings of the valkyrie. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

余禄とはなるが、北欧神話におけるワルキューレも、主神オーディンの命を受け、戦って死んだ勇者を天界（ヴァルハラ）に導く存在であり、ある意味では他の文化圏における天女に近しいイメージがあるが、北欧神話の観点ではあまり関連付けては扱われない。例文帳に追加

Additionally, valkyries in Norse mythology are beings who, under orders of the god Odin, lead men of valor who died in battle to heaven (Valhalla); in a sense, they have a similar image with tennyo in other cultural regions, but from the Norse mythology point of view are not considered to be related.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス