term とは

1. 1 C（限定された）期間（解説的語義）
   （契約・権利などの）期間，((英))学期（◇通例１年を three terms に分ける），任期，刑期，（議会などの）会期；《法律》定期不動産権，不動産権保有の期間
   • the copyright [contract] term
   • 著作権保護［契約］期間

   • an autumn term
   • 秋学期

   • a term of office [service]
   • 任期

   • in [over] the short [long] term
   • 短期［長期］的には

   • She was sentenced to a two-year term of imprisonment.
   • 彼女は懲役２年を言い渡された
2. 1a C((形式))（期間の）満了日（解説的語義）
   （契約・任期などの）満期；U（妊婦の）出産予定日；C((スコット))四季支払日（quarter day）
   • He will reach the term of his office in August.
   • 彼は８月に任期満了を迎える

   • children born at (full) term
   • 出産予定日に産まれた子ども
3. 2 〔～s〕（支払い・契約などの）条件（解説的語義）
   条項，価格，取引額
   • terms and conditions
   • 契約条件

   • on one's (own) terms
   • 思い通りの条件［言い値］で

   • under the terms of the contract
   • その契約条件では

   • on equal [the same] terms
   • 対等の［同じ］条件で

   • in real terms
   • 実勢価格では，実質的には

   • make [come to] terms with a person
   • 人と合意に達する［折り合いがつく］

   • bring a person to terms
   • 人を承服［服従］させる
4. 3 C（限定された）用語（解説的語義）
   専門用語，術語；（文章・会話中の）語，語句；〔～s〕言い方，言葉づかい；視点，観点
   • a technical [scientific] term
   • 専門［科学］用語

   • a medical term for ...
   • …を表す医学用語

   • a term of abuse
   • ののしり言葉

   • in extreme [flattering] terms
   • 極端な［へつらうような］言い方で

   • In artistic terms, the film was revolutionary.
   • 芸術的観点から見れば，その映画は革命的だった
5. 3a C《論理学》名辞；《数学》項；《建築》（古代ローマの）境界像（terminus）
6. 4 〔～s〕（特定の）関係（解説的語義）
   仲，間柄
   • be on friendly [first-name, bad, fighting] terms with ...
   • …とは親しい［ファーストネームで呼び合う，険悪な，犬猿けんえんの］間柄である

   • be on nodding terms with...
   • …とはあいさつを交わす程度の間柄である

   • She and I were not on speaking terms, except for the purposes of work.
   • 彼女とは仕事以外では口もきかない仲だった

termの慣用句・イディオム

1. come to terms with A
   • 1 ⇒名2
   • 2 Ａに文句を言わない；Ａに慣れる；（あきらめて）Ａを認める，受け入れる

1. go full term
   • （予定などを）すべて無事にこなす，完了する（◆胎児が妊娠満期（full term）で生まれることから）

1. in terms of A
   • 1 Ａ（に特有）の言葉［表現］で；Ａの項（式）で
   • 2 Ａに関して，Ａの点［見地，角度，規準］から；Ａに基づいて，Ａに換算して
     • Iran must be seen in terms of its oil resources.
     • イランは石油資源の点から見なければならない

     • in terms of dollars
     • ドル換算で（in dollar terms）
   • 2a 〔be thinking [talking] in terms of A〕Ａを（しようと）考えている

1. not on [under] any terms＝on [under] no terms
   • どうあっても…ない

1. terms of reference
   • 考慮事項，（決定に際して）配慮すべき事柄

• Failure to do so may be termed irresponsible.
• そうしなかったのは無責任と言えるだろう

語源

［原義は「期限」］