å®å³è¡éçºã®å®¿ã§ç®è¦ãã¦6æãéçå¸ã«9æããã¾ã§ã«è¡ãããã«ããããã¶ãã¶ãæ£æ©ãã¦ãããããªãã¨ããã宿ãåºã¦ãã¨ãã¼ããªãã¼ã¦ã©ã¼ã¯ãææ©ã¾ã§ã¦ãã¦ããããªã³ã·ãã£ãç¡ããªã£ãã®ã¯å¯ãããªãâ¦ãå¿ææ©é§
ã¾ã§ã¦ãã¦ããã¦ãã¦ãã御å çç·ã§æ·å±æ©ã¾ã§ã
ä¸ã島ã«æ¸¡ãã島ã®ä¸ããæ±ã«åãã£ã¦æ©ãã天ç¥æ©ã®æåã¾ã§ããã¨ãå·å²¸ã«ããããã®é£¾ãç«ã¦ãã¯ãããæ¨æ¥ã®å¤©ç¥ç¥ã®ä½é»ãæ®ãã絶è³çä»ãä¸ã§ããã¾ããã
天ç¥ç¥ã¯ããããªã«ããããã®è¹ãåºããã§ããªã
ã¿ã°ãã¼ãã«å¼ããã¦ããã®ãçºããªãã天ç¥æ©çã«å
¥ããååºè¡ã®è¶£ã®ããå«è¶åºã§ã¢ã¼ãã³ã°ãããã«å¤©æºå®®ã«ãåããã¦
ãã¡ããæ¨æ¥ã®çã¥ããé²ãã®ããã°ããçºãã¦ãã¾ãã¾ãæ©ãã¦å
«è»å±æµã¸ã京éªé»è»ã«ä¹ã£ã¦éçå¸ããä»äºã
ã»ã¨ãã©ç©æ¥µçã«ä¸å³ãã¨æããã¾ã§é²åãéããé£å ã§æ¼é£¯ãæ©ãã«ä»äºãçµãã£ãã®ã§ãä¸ã島ç·ã§çµç¹ã¾ã§åãããå 島ãªãã¼ãã¨ã³ãã¼ã¬ãè¦ç©ããã
http://www.dojimariver.com/topics/biennale2011.html
éç å¾ã¨æ£®ä¸éåã«ãããç½ããã¼ã ã®ä¸ã§æ·¡ãå
ãæºãããã¦ããä½åãé常ã«å°è±¡æ·±ããã®ã§ãã£ãããææ¬åå¸ã¯å¤§è¦æ¨¡ãªã¤ã³ã¹ã¿ã¬ã¼ã·ã§ã³ã§ãã£ãããã¢ããã·ã¥ã»ã«ãã¼ã¢ã®å»ºç¯æ¨¡åã¯ã¯ãªãªãã£ãé«ããéå±±æã®ãã©ã®åºç¹ãè¦ãããã
ã¾ãããã¼ã ã©ãã®æ åä½åãèå³æ·±ããã®ã§ã横15mã®ã¹ã¯ãªã¼ã³ã«æå½±ãããæ åã¯5é¢ã«åããã¦ãããå³ãã2æç®ã ãå¾®å¦ã«æéå·®ãããããã«ããã®æå³ã«ã¤ãã¦ããããèãã¦ããã¨ãããããã«æ©å¨ã®åä½ä¸è¯ã§ãããã¨ãããã£ããèå³æ·±ãã
ãã¼ãã£ã³ã»ã¯ãªã¼ãã¯ãä¾ã®ã5ç§ãã¨ã«é¨å±ã®ç
§æãçãããæ¶ãããããä½åã§ãã¨ã¬ãã¼ã¿ã¼ã§4éã«ä¸ããã¨ãä¿å¡ãä¸äººããã ãã§ä»ã«è¦³å®¢ã¨ã¦ããªãåºãåºã空éã§ããã ã²ãããã«ã©ã¤ããçãããæ¶ããããããã¾ãã«ãã®ä½åã®ã³ã³ã»ãããå®ã«ããä½ç¾ãã¦ãã空éãä¼ç»è
ã®ææ以ä¸ã«çºç¾ãã¦ããã¨ãæããããä»ã«è¦³å®¢ãã¾ã£ããããªãç¶æ
ã¯ãã¼ãã£ã³ã»ã¯ãªã¼ãã®æå³ãããä½ããã¨ã¯ã¡ãã£ã¨éããããªæ°ãããã
ãã¨ã»ã©ãããã«ãããã®ä½åã¯ã¯ãªãªãã£ãé«ãã£ããèå³æ·±ãã£ããèãããããããããã®ã ããçµå±ã®ã¨ããâEcosophiaâã¨ããå±è¦§ä¼ã¿ã¤ãã«ãå°åã ã®æ°åã ã®æ°´åã ã®ã¨ããã³ã³ã»ããã¨ã©ãç¹ãã£ã¦ããã®ããããããããã¯ä½ã®å±è¦§ä¼ãªã®ããæå¾ã¾ã§ãããããããã¾ãé¢ç½ãã£ãã§ãã
ã¶ãã¶ãã¨æ©ãã¦ãæ¥æ¬ä¸çãååºãåä¹ãè¥å¾æ©ååºè¡ã¯ãæããã¦æ¨ªæµã®ä¸åæ©ååºè¡ã¨ã©ã¡ããçãã®ã ããâ¦ã¨èãã¤ã¤ããããããã¦ããã°ã¾ããã©ãçãã®ã§ããããéäºãæ·å±æ©ãã«
ãæ¢ãã®åºèã®ãã¼ã¸ã¯ããã¾ããã§ãã
è¯ãåºãªã®ã§ãçµé»ãã¾ããªããªã£ã¦ãã¾ã£ãããããã大éªé§ ã¾ã§åºã¦ã22æã®ãã¬ãã¢ã ããªã¼ã ã®å符ãè³¼å ¥ãä¹ãã°ãã¡ã¾ã¡å¤¢ã®ä¸ããããã¿ãªããâ¦