Opera　Pianoforte　Vino

Simon Boccanegra： Leo Nucci
Jacopo fiesco： Carlo Colombara
Adorno： Fabio Sartori
Paolo Albiani：Alexey Bogdanchikov
Maria Boccanegra：Davinia Rodriguez
Pietro： Simon Lim
Un'ancella： Federica Vitali

Riccardo Canessa：演出、照明
Alfredo Troisi：舞台、衣装

Francesco Ivan Ciampa：指揮

Corrado Casati：合唱指揮

CORO DEL TEATRO MUNICIPALE DI PIACENZA
ORCHESTRA REGIONALE DELL'EMILIA ROMAGNA

Coproduzione Fondazione Teatri di Piacenza e Fondazione Teatro Comunale di Modena Nuovo Allestimento del Teatro Municipale “G.Verdi” di Salerno

Direttore Daniel Oren
Pianoforte Alexei Volodin
 Orchestra del Maggio Musicale Fiorentino

Ludwig van Beethoven
　Concerto n. 5 in mi bemolle maggiore op. 73
per pianoforte e orchestra Imperatore

George Gershwin
　An American in Paris

Maurice Ravel
　Boléro

音楽教室のオケで聞くような曲は、安らかな気持ちで聞ける。
Orenも指揮台の上で何度跳びはねたことか、大パフォーマンス。
お陰で会場は盛り上がること！

Direttore Kazushi Ono
Basso Vitalij Kowaljow
 Orchestra e Coro del Maggio Musicale Fiorentino
Maestro del Coro Lorenzo Fratini

Felix Mendelssohn
Ruy Blas, Ouverture op. 95

Wolfgang Amadeus Mozart
Sinfonia in re maggiore K.297

Dmitrij Šostakovič
Sinfonia n. 3 in si bemolle minore op. 113 Babij Jar
per basso, coro maschile e orchestra

指揮Juraj Valčuha
演出 Fabio Ceresa
舞台Giada Tiana Claudia Abiendi
衣装 Massimo Carlotto
照明Pamela Cantatore

Cio-Cio-San Fiorenza Cedolins
　　　 Yasko Sato (8, 11, 13)
Suzuki Enkelejda Shkosa
 　　Manuela Custer (8, 9, 11) 
Kate Pinkerton Milena Josipovic
F. B. Pinkerton Stefano Secco
 　　Vincenzo Costanzo (8, 13)
Sharpless Julian Kim
 　Vincenzo Taormina (8, 12, 13)
Goro Roberto Covatta
Yamadori William Corrò
Lo zio Bonzo Christian Saitta
Il Commissario Imperiale Ivan Marino

 Orchestra e Coro del Maggio Musicale Fiorentino
Maestro del Coro Lorenzo Fratini   

Nuova produzione
Allestimento del Teatro Comunale di Bologna

先日は、佐藤康子の蝶々夫人、昨夜はCedolinsの Butterfly。
やはりButterfly/Pucciniはイタリア人で、イタリアのオペラだなぁと感じる。
Cedolinsの声を特に好きでもないけれど、音楽とドラマ性を考えると、盛り上がるし納得させられる。
Seccoは安定したTenoreだ。脳天気なPinkertonではこんなものか？だいたい派手な華のある歌手ではないけれど。
Suzukiは言葉がはっきりせず、前回のCustorの方が着物姿も良かった。

指揮Juraj Valčuha
演出 Fabio Ceresa
舞台Giada Tiana Claudia Abiendi
衣装 Massimo Carlotto
照明Pamela Cantatore

Cio-Cio-San Fiorenza Cedolins
　　　 Yasko Sato (8, 11, 13)
Suzuki Enkelejda Shkosa
 　　Manuela Custer (8, 9, 11) 
Kate Pinkerton Milena Josipovic
F. B. Pinkerton Stefano Secco
 　　Vincenzo Costanzo (8, 13)
Sharpless Julian Kim
 　Vincenzo Taormina (8, 12, 13)
Goro Roberto Covatta
Yamadori William Corrò
Lo zio Bonzo Christian Saitta
Il Commissario Imperiale Ivan Marino

 Orchestra e Coro del Maggio Musicale Fiorentino
Maestro del Coro Lorenzo Fratini   

Nuova produzione
Allestimento del Teatro Comunale di Bologna

佐藤康子が出演
中間音までは美しい響きで好ましい。
高声の延びが出たら素晴らしいソプラノになれる。
それと旋律が歌い切れてないので、今ひとつ盛り上がらない。
しかし、舞台姿は日本人らしく美しかった。

Costanzaは舞台が暗く、声も輝きに掛ける。
Taorminaの柔らかなバリトンは期待できる。

演出は疑問だらけだが、一カ所美しかった。
結婚式が終わると直ぐにPinkertonが席を離れ、Butterfly一人にスポット照明を当て周りを真っ暗にした一瞬。
蝶々夫人の未来の悲しさが予感された。