ß–ñIŽèì‚èƒEƒFƒfƒBƒ“ƒO

Ž„’B‚̓NƒŠƒXƒ}ƒXƒV[ƒYƒ“‚ÉŒ‹\Ž®‚ð‹“‚ï¿½ï¿½‚Ü‚µ‚½B
ˆêï¿½ï¿½‚Ɉê“x‚ÌŒ‹\Ž®‚Æ”â˜I‰ƒB
‚Æ‚É‚©‚­Žèì‚è‚ɂ�}‚¾‚í‚è
–ˆ“úƒAƒCƒfƒA‚ð‚Ђ˂èo‚µ
ƒIƒŠƒWƒiƒŠƒeƒB‚Ì‚ ‚é’N‚àŒ©‚½Ž–‚ª‚Ȃ��Ž®‚É‚µ‚½‚��‚ƍl‚¦
X‚ɁAß–ñ‚Å‚«‚é‚Ƃ�}‚ë‚͂Ƃ�}‚Æ‚ñi‚è‚Ü‚µ‚½B

‚»‚µ‚Đߖñ‚µ‚½‚�N‹à‚͂ǂ�}‚֏Á‚¦‚½‚©‚ÆŒ¾‚¤‚Æ
uƒQƒXƒg‚̐HŽ–‚âˆø‚«o•ï¿½N‚ðƒŒƒxƒ‹ƒAƒbƒv‚·‚év
‚Ƃ��‚¤‚�N‹q—l‘æˆê‚Ì•ûj‚ðŽæ‚è‚Ü‚µ‚½B
Œ©‰h‚Á’��‚è‚ÌŽ„’B‚炵‚��‘I‘ð‚Å‚·EEEB

‚»‚ñ‚Ȃ킯‚Å
uŒ‹\Ž®‚ð•Žš‚É‚·‚év
‚Ƃ��‚Á‚½ˆÌ‹Æ‚͐��‚µ‹‚��‚Ă͂��‚Ȃ��‚Ì‚Å‚·‚ª
u‚·‚²‚­‹‰Ø‚ÉŒ©‚¦‚é‚̂ɁAŽÀ‚͈À‚­Ï‚ñ‚Å‚év
‚Ƃ��‚¤ƒp[ƒeƒB[‚Æ‚È‚è‚Ü‚µ‚½B

u‚S`‚T‚O‚O–œ‚©‚©‚Á‚Ä‚é‚Å‚µ‚åIv
‚ÆŒ¾‚í‚ê‚Ü‚µ‚½‚ª
ƒQƒXƒg‚V‚O–¼‚Å‚R‚O‚O–œŽã
‚²j‹V‚ðˆø‚��‚½ŽÀÛ‚̏o”ï‚Í‚X‚O–œˆÊ‚Å‚µ‚½B

‚à‚¤Œ‹\Ž®‚ð‚·‚é‚�}‚Æ‚à‚Ȃ��‚Ì‚Å
‚ª‚ñ‚΂Á‚½Ž„‚̃AƒCƒfƒA‚â”|‚Á‚½ƒmƒEƒnƒE‚ð
‚�}‚�}‚Å‚²Ð‰î‚³‚¹‚��‚½‚¾‚«‚Ü‚·B

‚²ŽQl‚É‚µ‚��‚½‚¾‚¯‚ê‚΍K‚��‚Å‚·B

‚Ü‚¸Ž®ê‘I‚Ñ‚Å‚·B
Žèì‚èƒEƒFƒfƒBƒ“ƒO‚·‚éˆï¿½~‚ÌŽ®ê‘I‚Ñ‚Í
ƒhƒŒƒX‚â‰ÔEˆø‚«o•ï¿½N‚È‚Ç‚Ì
Ž‚¿ž‚Ý—¿‚ðŽæ‚ç‚ê‚Ȃ��A–”‚ÍŽ‚¿ž‚Ý—¿‚̈À‚��Ž®êB
Ž‚¿ž‚Ý‚ð‹–‚³‚ê‚Ȃ��Ž®ê‚à‚ ‚é‚ñ‚Å‚·B

X‚ÉŽ©—R‚ȉ‰o‚ð‹–‚µ‚Ä‚à‚炦‚é‚©A‚È‚Ç‚à
Å‰‚ɉºŒ©‚ɍs‚Á‚½Žž‚ɍ�~‚©‚­Šm”F‚µ‚Ü‚µ‚傤B

‰ºŒ©‚ÌŽž‚É–ñ‘©‚µ‚Ä‚µ‚Ü‚¦‚Î
‚»‚ÌŒã‚ÌŒðÂ‚ª‚Æ‚Á‚Ä‚àŠy‚É‚È‚è‚Ü‚·‚æB

---------------------------------------
Ž„’B‚̏ꍇ‚͉¡•l‚ÆŒˆ‚߂Ă��‚½‚Ì‚Å
ƒ[ƒNƒVƒB‚𔃂Á‚ătƒFƒA‚ð‚â‚Á‚��‚½‚Ƃ�}‚ë‚©‚ç
ƒ`ƒ‰ƒ`ƒ‰Œ©‚ÄŽü‚è‚Ü‚µ‚½B

‚R‚‚̎®ê‚ð‚Ü‚í‚Á‚½‚Ƃ�}‚ë‚Å‘‚­‚à”æ‚êA
•v‚ª’m‚荇‚��‚©‚狳‚í‚Á‚½
u•]”»‚̗ǂ��‚Ƃ�}‚ëv‚QŒï¿½ï¿½‚ð’ljÁ‚ÅŽü‚è
Œv‚T‚‚̎®ê‚©‚猈‚ß‚Ü‚µ‚½B

EƒƒCƒ„ƒ‹ƒz[ƒ‹ƒˆƒRƒnƒ}i“ú–{‘å’Ê‚èEÎì’��j
‚Æ‚É‚©‚­‹³‰ï‚̗��”h‚³‚ÉŽä‚©‚ê‚ĉºŒ©B
‹³‰ï‚Í‘f“G‚Å‚µ‚½‚ªAŒš•ï¿½N‚Ì’†‚É“ü‚Á‚��‚½‚Ì‚ªˆÓŠOB
‰‚ß‚ÉŒ©‚½Ž®ê‚Ì‚¹‚��‚©Au‰Â‚à•s‰Â‚à‚Ȃ��v‚Ƃ��‚¤Šï¿½L‘zB

Eƒ|[ƒgƒqƒ‹‰¡•li`‚ÌŒ©‚¦‚é‹uŒö‰€j
ƒtƒFƒA‚ð‚â‚Á‚��‚½‚̂ʼnºŒ©B
ƒXƒ^ƒbƒt‚Ì•û‚̊�L‚��‚ª‚Æ‚Á‚Ä‚à—Ç‚©‚Á‚½‚Ì‚Å‚·‚ª
Œš•ï¿½N‚ªA‚È‚ñ‚Ƃ��‚¤‚©Œö–¯ŠÙ‚ðŽv‚��o‚³‚¹‚Ü‚µ‚½B
‚»‚ÌŠ„‚ɂ͂�N’l’i‚Í•’Ê‚Å‚µ‚½B

Eƒzƒeƒ‹‰¡•lƒK[ƒfƒ“iŠÖ“àj
ˆÀ‚©‚Á‚½BƒXƒ^ƒbƒt‚Ì•û‚àƒtƒŒƒ“ƒhƒŠ[‚ÅŠy‚µ‚��Šï¿½L‚��B
‚µ‚©‚µ•v‚ªu‚à‚Á‚ƃZƒŒƒu‚Ȋ�L‚��‚ÌŽ®ê‚ª‚��‚��v‚ƈêRB
ï¿½LŒ‰Šï¿½L‚à‚â‚â‘«‚è‚È‚©‚Á‚½‚炵‚��B

ˆÈ‰º‚ª
•v‚ªW‚ß‚½î•ñ‚Łu•]”»‚̂��‚��Ž®êv‚QŒï¿½ï¿½



EƒA[ƒgƒOƒŒƒCƒXEƒ|[ƒgƒTƒCƒhƒ”ƒBƒ‰i‰¡•l‰wj
‚Æ‚É‚©‚­‰ïê‚ª‘f“GI
“@‘î‚ð‘Ý‚µ‚«‚Á‚½‚悤‚ÈŒš•ï¿½N‚Å
‰Ô‰Å“¯Žm‚ª‚·‚êˆá‚¤‚�}‚Æ‚à‚Ȃ��Bˆê–ڍ›‚ꂵ‚½‚ª
u¡‚·‚®Œˆ‚ß‚½‚犄ˆøvUŒ‚‚É焈ՂµA•Û—¯B



EƒZƒ“ƒgƒWƒF[ƒ€ƒXƒNƒ‰ƒuŒ}•oŠÙiï¿½ï¿½–ؒ��j
‚©‚‚ĉ¡•lŒ}•oŠÙ‚Æ‚µ‚ÄŽg‚í‚ꂽŒš•ï¿½N‚Å–{“–‚É—ðŽj‚ª‚ ‚è
ï¿½LŒ‰‚ŃXƒ^ƒbƒt‚ªÅ‚àŠï¿½L‚��‚ª‚æ‚­Aˆê—��‚ðŠï¿½L‚��‚³‚¹‚Ü‚µ‚½B

‚�}‚̍ iŒ‹\Œˆ‚ß‚Ä‚·‚®j‚́A—\ŽZ‚ÌŽ–‚ðl‚¦‚��‚È‚©‚Á‚½‚Ì‚Å
ƒˆ‚É‹C‚É“ü‚Á‚½Ž®ê‚É‚µ‚悤‚ÆŒˆ‚߂āi–²‚݂āj‚��‚Ü‚µ‚½B

ÅI“I‚É

Œš•ï¿½NƒA[ƒgƒOƒŒƒCƒX
—ðŽj‚âƒXƒ^ƒbƒtƒZƒ“ƒgƒWƒF[ƒ€ƒX

‚Ì‚QŒï¿½ï¿½‚Å”Y‚݁A
ƒQƒXƒg‚ªˆê”Ԑڂ·‚éƒXƒ^ƒbƒt‚ðd—vŽ‹‚µ‚悤‚Æ
ƒZƒ“ƒgƒWƒF[ƒ€ƒXƒNƒ‰ƒu‚ð‘I‘ð‚µ‚Ü‚µ‚½B

Œã‚ɁAƒA[ƒgƒOƒŒƒCƒX‚Í“¯‚��‚悤‚ÈŒš•ï¿½N‚ª‘S‘‚É‚ ‚鎖‚ð’m‚è
u—Bˆê–³“ñ‚̃EƒFƒfƒBƒ“ƒO‚É‚µ‚½‚��v
‚ƍl‚¦‚鎄‚ɂ́A‚¿‚ƍ‡‚í‚È‚©‚Á‚½‚ÆŽv‚��‚Ü‚µ‚½B
–{“–‚É‘f“G‚¾‚Á‚½‚ñ‚Å‚·‚¯‚ǂˁB

‚¿‚È‚Ý‚É
ƒA[ƒgƒOƒŒƒCƒX‚ƃZƒ“ƒgƒWƒF[ƒ€ƒX‚Í
—\ŽZ“I‚É”{‚͈á‚��‚Ü‚·B
ƒA[ƒgƒOƒŒƒCƒX‚ÉŒˆ‚ß‚Ä‚½‚çAâ‘ÎŒã‚Å‹ƒ‚��‚Ä‚Ü‚µ‚½EEEB
Šë‚È‚©‚Á‚½B


¦ƒtƒFƒA‚Ì“ú‚ɍs‚¯‚΁AŠ„ˆø‚âƒvƒŒƒ[ƒ“ƒg‚à‚炦‚½‚èƒP[ƒL‚̐H‚�~•ú‘肪‚ ‚Á‚½‚èŠð‚µ‚��Ž–‚¾‚炯‚Å‚·B
Ž„’B‚Í‹ß‚­‚ð’Ê‚Á‚½‚©‚çEEE‚Æ”ò‚эž‚Ý‚à‘½‚©‚Á‚½ˆï¿½~A‚ ‚Ü‚è‰ï¿½ï¿½Œb‚É—^‚ê‚Ü‚¹‚ñ‚Å‚µ‚½B ¦

‚³‚Ÿ‚�NŠy‚µ‚݂̃EƒFƒfƒBƒ“ƒOƒhƒŒƒX‘I‚сII

‚ÆŽv‚��‚«‚â
Ž®‚Ì“úŽæ‚è‚©‚ç‹tŽZ‚·‚é‚ƁA‚·‚®Œˆ‚ß‚È‚«‚áŠÔ‚ɍ‡‚í‚Ȃ��I
‚Ƃ��‚¤ó‹µ‚Å‚·B

ƒhƒŒƒX‚ªŒˆ‚Ü‚ç‚Ȃ��‚Æ
is‚â‰ïêƒJƒ‰[ƒR[ƒfƒBƒl[ƒg‚È‚Ç‚àŒˆ‚Ü‚ç‚Ȃ��‚½‚ß
ˆê”ԍŏ‰‚ÉŒˆ‚ß‚È‚¯‚ê‚΂��‚¯‚Ȃ��‚Ì‚Å‚·B

Ž®ê‚à“úŽæ‚è‚àŒˆ‚Ü‚é‘O‚ɃhƒŒƒX‚ð’T‚µŽn‚ß‚éê‡‚à‚ ‚è
1”NˆÈã‘I‚т‚¯‚Ä‚él‚à‚��‚éï¿½ï¿½ŠEB@

‚à‚¿‚ë‚ñA‚Ç‚ñ‚ȃhƒŒƒX‚Å‚à‚��‚��B‚Ƃ��‚¤•û‚Í‘åä•v‚Å‚·B
‚µ‚©‚µŽ„‚̓hƒŒƒX‚͂�}‚¾‚í‚肽‚©‚Á‚½I@
ŽŽ’…‚µ‚��‚­‚¤‚¿‚ɁA’…‚½‚��ƒhƒŒƒX‚à•Ï‚í‚Á‚��‚­‚Ì‚Å‘å•ÏB

‚³‚Ä
ƒhƒŒƒX‚Í‚P’…‚É‚·‚é‚©‚Q’…‚É‚·‚é‚©‚R’…‚É‚·‚é‚©EEE
Ž„‚̓QƒXƒg‚Æ‚ä‚Á‚­‚è‰ß‚²‚µ‚½‚��‚Ì‚Å
‰‚ß‚Í‚P’…‚É‚µ‚悤‚ÆŽv‚Á‚��‚½‚Ì‚Å‚·‚ª
u‚P’…‚É‚µ‚Ä‚àAÅ’á‚P‰ñ‚̓gƒCƒŒ‹xŒe‚ª“ü‚év‚Ƃ��‚¤Œ»ŽÀ‚©‚çA
‚¾‚Á‚½‚ç’…‘Ö‚¦‚½‚��B
•Ï‚¦‚é‚È‚çŽv‚��‚Á‚«‚èƒCƒ[ƒW‚ð•Ï‚¦‚½‚��EEE
‚ƍŏI“I‚É‚Q’…‚É‚µ‚Ü‚µ‚½B

‚�}‚̍ ‚©‚ç—\ŽZ‚ªŒ©‚¦Žn‚߂Ă��‚½‚Ì‚Å
—\ŽZ‚ª‹–‚·”͈͂ł̂Q’…‚Å‚·B

‰Ô‰Å‚̐F‚Ì”’‚ð’…‚ê‚é“ÁŒ ‚ðï¿½ï¿½‚©‚µ
‚͂��‚߂́A
ƒCƒ[ƒW‚̈Ⴄ”’ƒhƒŒƒX‚ð‚Q’…’…‚é
‚ƍl‚¦‚��‚Ü‚µ‚½B

‚µ‚©‚µi“Á‚É‚²”N”z‚́jƒQƒXƒg‚Ì•û‚É
”’ƒhƒŒƒX‚Q’…‚ŁA’…‘Ö‚¦‚½‚�}‚Æ‚ª•ª‚©‚é‚Ì‚¾‚낤‚©H

‚ÆŽUX–À‚Á‚½––
‚â‚Á‚Ï‚è@”’‚ƃJƒ‰[‚Ì‚QF‚É‚µ‚Ü‚µ‚½B
¡ŽÊ^‚ðŒ©‚Ä‚àAF‚ð•Ï‚¦‚Ä‚æ‚©‚Á‚½‚ÆŽv‚��‚Ü‚·B
ŽÊ^‚É‚È‚é‚ƁA”’‚Á‚ăfƒBƒeƒB[ƒ‹‚ª‰f‚è‚É‚­‚��‚µ
‚ ‚̍Q‚µ‚��ó‹µ‚ŁA’…‘Ö‚¦‚½‚Æ•ª‚©‚él‚Í
­‚È‚©‚Á‚½‚ÆŽv‚��‚Ü‚·‚©‚çB

‚³‚ăhƒŒƒX‘I‚Ñ‚Å‚·B
ˆêï¿½ï¿½‚Ɉê“x‚ł��‚��‚©‚ç
u‚à‚¤ƒhƒŒƒX‚È‚ñ‚ÄŒ©‚é‚Ì‚àŒ™Iv
‚ÆŒ¾‚Á‚Ä‚Ý‚½‚��I
‚»‚ñ‚È–ì–]‚à”é‚߂āAŽ„‚Í‚R‚O`‚S‚O’…ŽŽ’…‚µ‚Ü‚µ‚½B
’…‚ê‚Î’…‚é‚قǁAŽ©•ª‚ÉŽ—‡‚¤ƒhƒŒƒX‚ªŒ©‚¦‚Ä‚«‚Ü‚·B

Å‚‚̈ꒅ‚ɏo‰ï‚¤‚܂ŁAŽžŠÔ‚Ì‹–‚·ŒÀ‚肪‚ñ‚΂êI

‚Ü‚í‚Á‚½‰¡•l‚̃hƒŒƒX‰®‚³‚ñ

EŽ®ê•t‘®‚̃hƒŒƒXƒŒƒ“ƒ^ƒ‹ƒVƒ‡ƒbƒv
Eƒzƒeƒ‹‚̃hƒŒƒXƒtƒFƒA‚Å‚SŒï¿½ï¿½
EƒsƒAƒ`ƒF[ƒŒ
Eƒ‚ƒŠƒmƒuƒ‰ƒCƒ_ƒ‹ƒhƒŒƒX
EƒvƒŠƒ“ƒZƒXƒK[ƒfƒ“
EƒWƒ‡ƒCƒtƒ‹Œb—˜
EƒgƒD[ƒŒƒhƒD[

‰¡•lˆÈŠO‚à‰“ª

EŒj—R”üiŽÊ^ŽB‰e•s‰Â‚Å‚µ‚½j
EƒJƒIƒŠƒqƒ‰
EƒfƒŠƒŠƒ…[ƒ€EƒuƒŒƒuƒŠ[

(Œã“úAŠe“XŽÊ^•t‚«‚ō�~‚©‚��Šï¿½L‘z‚ðƒAƒbƒv‚·‚é—\’è‚Å‚·)

Žü‚Á‚½‰¡•l‚̃Œƒ“ƒ^ƒ‹ƒhƒŒƒX‰®‚Ì’†‚Å
ƒWƒ‡ƒCƒtƒ‹Œb—˜‚Í
‚©‚È‚èˆÀ‚��ã‚ɁA‚©‚í‚��‚��ƒhƒŒƒX‚ª‘½‚­‹C‚É“ü‚è‚Ü‚µ‚½B

”’ƒhƒŒƒX‚̓}[ƒƒCƒhƒ‰ƒCƒ“‚ª‚��‚��A‚ÆŽv‚Á‚��‚½‚Ì‚Å‚·‚ª
‚`ƒ‰ƒCƒ“‚âƒvƒŠƒ“ƒZƒXƒ‰ƒCƒ“‚ƈá‚Á‚Ä
ƒ}[ƒƒCƒhƒ‰ƒCƒ“‚́A‘Ì‚É‚Ò‚Á‚½‚èƒtƒBƒbƒg‚µ‚ĂȂ��‚Æ•Ï‚Å‚µ‚½B

ƒŒƒ“ƒ^ƒ‹‚Å‚Í‚Ò‚Á‚½‚èI‚Ƃ��‚¤‚킯‚ɂ͂��‚«‚Ü‚¹‚ñB
ƒ}[ƒƒCƒh‚È‚çAƒI[ƒ_[ƒƒCƒh‚ª—‘z‚Å‚·B

‚Ƃ��‚¤‚킯‚ŁAƒI[ƒ_[ƒƒCƒh‚Ì–²‚àŽÌ‚Ä‚«‚ꂸ
‚©‚Ë‚Ä‚æ‚èƒlƒbƒg‚Å–Ú‚ð‚‚¯‚��‚½
•\ŽQ“¹‚́uƒJƒIƒŠƒqƒ‰v‚܂ōs‚Á‚Ä‚Ý‚Ü‚µ‚½B

ŽÀÛA‘̂ɃtƒBƒbƒg‚µ‚½ƒhƒŒƒX‚ð‰¼–D‚��‚µ‚Ä‚à‚炤‚Æ
u‚¤‚��‚��[I‚�}‚ê‚Í’iˆá‚��‚É‘f“G‚¾Iv
‚ƐS‚ð’D‚í‚ê‚Ü‚µ‚½B
ƒCƒ^ƒŠƒAƒ“ƒVƒ‹ƒN‚̔��G‚肪‚Ü‚½‘f“G‚È‚Ì‚Å‚·[I

‚µ‚©‚µƒJƒIƒŠƒqƒ‰‚Å‚Í‚P’…‚É‚µ‚Ä‚à—\ŽZƒI[ƒo[Bi‚S‚O`‚T‚O–œj
‚»‚ê‚Å‚à‚�}‚�}‚ÍŽv‚��Ø‚Á‚ĕ�}”­‚·‚é‚É‚µ‚Ä‚àA
‚�}‚�}‚Ü‚Å’Ê‚¦‚é‚Ì‚©H‚Ƃ��‚¤‹——��‚¾‚Á‚½‚肵‚Ä
—h‚ê‚É—h‚ê‚Ü‚µ‚½B

‚»‚µ‚ÄŽ„‚̏o‚µ‚½Œ‹˜_‚Í
uƒJƒIƒŠƒqƒ‰•—‚̃hƒŒƒX‚ðˆÀ‚��“X‚ð’T‚µ‚čì‚év
‚»‚µ‚Ä
u•‚‚��‚½—\ŽZ‚ŃWƒ‡ƒCƒtƒ‹Œb—˜‚ŃJƒ‰[ƒhƒŒƒX‚ðŽØ‚è‚év
‚Å‚µ‚½B

‚P’…‚Ì—\ŽZ‚ŁA
uŠ®àø‚ȃhƒŒƒX‚ðƒI[ƒ_[ƒƒCƒhv‚Ì–²‚à
u‚©‚í‚��‚��FƒhƒŒƒXv‚àŠ‚¦‚鎖‚É‚µ‚½‚Ì‚Å‚·B

ˆÀ‚­ƒhƒŒƒX‚ðì‚Á‚Ä‚­‚ê‚é‚�N“X‚̓lƒbƒg‚Å’T‚µ‚Ü‚µ‚½B
EƒfƒŠƒŠƒ…[ƒ€EƒuƒŒƒuƒŠ[
a’J‚̂�N“X‚Å‚·B
Šî–{ƒhƒŒƒX‚Í10–œˆÈ‰º‚ōì‚ê‚Ü‚·B

ƒhƒŒƒX‚͍ì‚é‚Æ‚È‚é‚ƁAƒVƒ“ƒvƒ‹‚È’öˆÀ‚��‚Å‚·B
ƒŒ[ƒX‚ЂƂAƒr[ƒY‚ЂƂ‚ŗ\ŽZ‚ªã‚ª‚Á‚��‚­‚Ì‚Å
ƒS[ƒWƒƒƒX‚É‚·‚é‚ÆŠù»•i‚æ‚荂‚­‚È‚é‚©‚àB
ƒVƒ“ƒvƒ‹‚ȃhƒŒƒX‚ªD‚݂̐lŒü‚¯‚Å‚·‚ˁB

Ž„‚͈ê“x‚Å‚«‚ ‚ª‚Á‚½ƒhƒŒƒX‚É
—‘z‚̃hƒŒƒXƒ‰ƒCƒ“‚ƈႤ‚Ƃ��‚¿‚á‚à‚ñ‚܂ł‚¯‚Ä
Å‚‚̃hƒŒƒX‚ð‚P‚S–œˆÊi”z‘——¿EUž‚ݎ萔—¿‚ȂǍž‚݁j
‚ōì‚Á‚��‚½‚¾‚«‚Ü‚µ‚½B
–{“–‚É‘å–ž‘«‚Å‚·B

ƒWƒ‡ƒCƒtƒ‹Œb—˜‚̐FƒhƒŒƒX‚Í
‚»‚ÌŒã‚àVì‚ªo‚é“x‚É‚³‚ñ‚�L‚ñ–À‚��‘�}‚¯A
ƒMƒŠƒMƒŠ‚ÉŒˆ‚ß‚Ü‚µ‚½B
Vì‚ŁA‚P‚R–œ‚Å‚µ‚½B

X‚ɃWƒ‡ƒCƒtƒ‹Œb—˜‚́AƒhƒŒƒXƒŒƒ“ƒ^ƒ‹‚µ‚½l‚Í
˜a‘•‘OŽæ‚èŽB‰e‚àˆÀ‚��i•½“ú‚S–œŽãj‚̂ŁA
’²Žq‚ɏæ‚Á‚Ęa‘•ŽÊ^‚àŽB‚è‚Ü‚µ‚½B


ß–ñß–ñ‚ÆŒ¾‚��‚È‚ª‚çAƒhƒŒƒX‚Q’…‚ɘa‘•B
‚â‚邾‚¯‚â‚Á‚Ä‚Ü‚·B

˜a‘•ŽÊ^‚́AƒQƒXƒg‚̃EƒFƒCƒeƒBƒ“ƒOƒ‹[ƒ€‚ɏü‚è‚Ü‚µ‚½B

ƒhƒŒƒX‚̏��•ï¿½N
ƒx[ƒ‹EƒOƒ[ƒuEŒC‚Ȃǂ̓lƒbƒg‚Å‘µ‚¦‚Ü‚µ‚½B

Eƒx[ƒ‹
ƒhƒŒƒX‚ªƒƒ“ƒOƒ^ƒCƒv‚¾‚Á‚½‚̂ŁAƒx[ƒ‹‚àƒƒ“ƒOi‚R‚ljB
‚Ü‚½ƒ}ƒŠƒAƒx[ƒ‹‚ª—Ç‚©‚Á‚½‚̂ŁAŽhJ•t‚«‚Ì‚½‚߈À‚­‚ ‚è‚Ü‚¹‚ñB
Ž®ê‚ŃŒƒ“ƒ^ƒ‹‚·‚é‚Æ‚P–œ‚Tç
FƒhƒŒƒX‚ðƒŒƒ“ƒ^ƒ‹‚·‚éƒWƒ‡ƒCƒtƒ‹Œb—˜‚Å‚P–œ
ƒI[ƒ_[ƒhƒŒƒX‰®‚¾‚ƍw“ü‚É‚È‚é‚̂ŁA‚Q–œ‚Tç‰~‚Å‚µ‚½B

ƒlƒbƒg‚Å‚Q‚W‚O‚O‰~‚Ì‚R‚lƒ}ƒŠƒAƒx[ƒ‹‚ðŒ©‚Â‚¯‚Ä
‘Ê–Úƒ‚ƒg‚Å”ƒ‚Á‚Ä‚Ý‚½‚çA‚�}‚ꂪ‘f“GI
’T‚µ‚Ä‚Ý‚Ü‚µ‚傤B‚ ‚é‚à‚ñ‚Å‚·B

Ž©•ª‚Ńr[ƒY‚ð•t‚¯‚Ä‚³‚ç‚ɃS[ƒWƒƒƒX‚É‚µ‚悤‚ÆŽv‚��‚Ü‚µ‚½‚ª
ŽžŠÔØ‚ê‚ÅŽ~‚Þ–³‚­’f”OB
‚Å‚à‚»‚Ì‚Ü‚Ü‚Å‚à\•ª‘f“G‚Å‚µ‚½‚æB



EƒOƒ[ƒu
‘³‚‚«‚̃hƒŒƒX‚ðì‚Á‚½‚Ì‚ÅŽÀ‚Í•K—v‚È‚©‚Á‚½‚Ì‚Å‚·‚ª
ƒx[ƒ‹‚Æ“¯‚��‚­ƒlƒbƒg‚Å‚P‚O‚O‚O‰~‚̃Oƒ[ƒu‚ðŒ©‚Â‚¯
‚ ‚Ü‚è‚ɈÀ‚©‚Á‚½‚̂ŁAŽv‚킸”ƒ‚Á‚¿‚á‚��‚Ü‚µ‚½B
‚¹‚Á‚©‚­”ƒ‚Á‚½‚̂ŁAŽ®‚ÅŽg‚��‚Ü‚µ‚½B

ƒOƒ[ƒu‚Í‚¯‚Á‚�}‚¤‰˜‚ê‚â‚·‚��‚¹‚��‚©
ƒŒƒ“ƒ^ƒ‹‚̕�N‚Í‚ ‚ñ‚Ü‚èãY—í‚��‚á‚È‚©‚Á‚½‚Å‚·B

EŒC
ƒŒƒ“ƒ^ƒ‹ƒhƒŒƒX‰®‚Å–³—¿‚ŃŒƒ“ƒ^ƒ‹‚Å‚«‚é‚Ì‚Å‚·‚ª
Ä“üê‚Ń_ƒ“ƒX‚·‚邽‚ß‚Æ
uŒãXƒhƒŒƒX‚ð’…‚é‹@‰ï‚ª‚ ‚Á‚½‚çAŒC‚ª‚Ȃ��‚ƍ��‚év
‚Ƃ��‚¤——R‚Å‚P‚TƒZƒ“ƒ`ƒq[ƒ‹‚Ì•à‚«‚â‚·‚��ŒC‚𔃂��‚Ü‚µ‚½B

‚P‚TƒZƒ“ƒ`ƒq[ƒ‹‚Å•à‚«‚â‚·‚��ŒC‚È‚ñ‚Ä‚ ‚é‚Ì‚©H
‚ ‚é‚ñ‚Å‚·‚Ë‚\`BƒSƒXƒƒŠ‚¿‚á‚ñ—pƒVƒ…[ƒY‚Å‚·I
ƒlƒbƒg‚Å‚T‚X‚O‚O‰~‚Å‚µ‚½B‘–‚ê‚Ü‚·B

ƒlƒCƒ‹‚à‚�N‹à‚ª‚©‚©‚è‚Ü‚·‚ˁB

ƒ}ƒbƒT[ƒW‚̂悤‚É
ƒlƒCƒ‹ƒTƒƒ“‚ɍs‚­‚Ì‚ðŠy‚µ‚Ý‚É‚µ‚Ä‚é•û‚͏œŠO‚µ‚Ü‚·‚ª
‚Ç‚¤‚Å‚à‚��‚��Ž–‚É‚à‚�N‹à‚ª‚©‚©‚Á‚¿‚Ⴄ‚ȁ[‚Æ‚©Žv‚Á‚½•û‚Í
\”ñŽ©•ª‚Å•`‚��‚Ä‚Ý‚é‚Ì‚à‚�NƒXƒXƒ‚µ‚Ü‚·B
‚Æ‚Á‚Ä‚àŠÈ’P‚Å‚·‚µAˆÓŠO‚ÉãY—í‚Å‚·B


“¹‹ï‚͂�ND‚݂̃}ƒjƒLƒ…ƒA‚É
‚P‚O‚O‹Ï‚Å‚à”„‚Á‚Ä‚éƒAƒNƒŠƒ‹ŠG‚Ì‹ïB
“¯‚��‚­‚P‚O‚O‹Ï‚̍�~‚ß‚Ì•M‚ª‚ ‚ê‚Αåä•v‚Å‚·B
‘¼‚É‚àƒV[ƒ‹‚âƒXƒg[ƒ“‚à”„‚Á‚Ä‚é‚Ì‚Å
FXŽŽ‚µ‚Ă݂Ă͂��‚©‚©‚Å‚µ‚傤‚©B

Ž„‚Í‚à‚Æ‚à‚Ɛ�L‘^‚ȃCƒ[ƒW‚̃lƒCƒ‹‚ª—Ç‚©‚Á‚½‚Ì‚Å
ƒVƒ“ƒvƒ‹‚ɈêF‚Å“h‚é‚©
ƒOƒ‰ƒf[ƒVƒ‡ƒ“’ö“x‚ª‚��‚��‚©‚È‚ÆŽv‚Á‚��‚½‚Ì‚Å‚·‚ª
ÜŠp•M‚à”ƒ‚Á‚½‚µ‚Æ
Šy‚µ‚­‚È‚Á‚Ä•¿‚à•`‚��‚¿‚á‚��‚Ü‚µ‚½B



“–“ú‚͂�}‚ñ‚Ȋ�L‚��‚́A
’W‚��ƒsƒ“ƒN’n‚ɃŒ[ƒX‚ðƒCƒ[ƒW‚µ‚½•¿‚É‚µ‚Ü‚µ‚½B


Ž„‚̓lƒCƒ‹ƒA[ƒg‚È‚ñ‚ÄŠ®‘S‰SŽÒ‚Ȃ̂ł�}‚ñ‚È‚à‚Ì‚Å‚·‚ª
Ší—p‚È•û‚È‚ç‚à‚Á‚ÆãY—í‚É•`‚¯‚é‚ÆŽv‚��‚Ü‚·I

ƒy[ƒp[ƒAƒCƒeƒ€‚́A‰ïê‚É—Š‚߂ΊȒP‚Å‚·‚ª
‚È‚É‚¹–¡‹C‚Ȃ��‚µß–ñ‚̈�~‚ɍì‚è‚Ü‚µ‚傤B\”ñB

‚o‚b‚ŃCƒ‰ƒXƒg‚ð•`‚­‚Ì‚ª“¾ˆÓ‚È•û‚ÍŽ©•ª‚ŁA
“¾ˆÓ‚łȂ��•û‚Å‚à
ƒlƒbƒg‚É–³—¿‚Ì‚à‚Ì‚ª“]‚ª‚Á‚��‚é‚̂ŁA\”ñ—˜—p‚µ‚Ü‚µ‚傤B
uÈŽŸ•\@Žèì‚èv‚ÅŒŸõ‚·‚ê‚΃SƒƒSƒo‚Ü‚·B
Ž„‚͂�}‚¿‚ç‚̃y[ƒW‚©‚çƒ_ƒEƒ“ƒ[ƒh‚µ‚Ä
‚»‚ê‚ð‰º•~‚«‚ɁAŽ©•ª‚Å•`‚«‚Ü‚µ‚½B

Ž†‚̓ˆƒhƒoƒVƒJƒƒ‰‚ōw“ü‚µ‚Ü‚µ‚½‚ª
‚ ‚Ü‚èˆÀ‚Á‚ۂ��Ž†‚ðŽg‚¤‚Æ
uŽèì‚èIvƒ€[ƒh–žX‚É‚È‚Á‚Ä‚µ‚܂��‚Ü‚·B
uƒvƒ‚É—Š‚ñ‚¾‚Ì‚©‚ÆŽv‚Á‚½v‚ÆŒ¾‚í‚ê‚é‚悤‚É
Ž†‚Í‚¿‚å‚��‚Ƃ�N‚‚��‚à‚Ì‚ðŽg‚Á‚½‚Ù‚¤‚ª‚æ‚��‚Å‚·B

Ž„’B‚̏µ‘ҏó‚Í
‚¿‚å‚Á‚Æ‹M‘��•—‚ɁAƒƒE‚ðƒXƒ^ƒ“ƒv‚µ‚Ä••ˆó‚·‚é
ƒV[ƒŠƒ“ƒOƒƒbƒNƒX‚ðŽg‚��‚Ü‚µ‚½B
ƒoƒ‰‚Ì•¿‚̃Xƒ^ƒ“ƒv‚́A‹âÀ‚̈ɓŒ‰®‚Å‚P‚T‚O‚O‰~‚­‚ç‚��B
ƒƒE‚Í‚P–{‚R‚T‚O‰~A‘S•”‚Å‚S–{ˆÊŽg‚��‚Ü‚µ‚½B


‚¿‚Ȃ݂ɉïê‚Ü‚Å‚Ì’n}‚Í
Ž®ê‚ÉŒ¾‚¦‚ΐl”•ª–³—¿‚ł��‚½‚¾‚¯‚é‚ÆŽv‚��‚Ü‚·B

Žèì‚èƒEƒFƒ‹ƒJƒ€ƒ{[ƒhB
‚Ü‚¸Å‰‚ɍì‚Á‚½ƒAƒCƒeƒ€‚Å‚·B
–ڗ��‚‚µAì‚é‰ß’ö‚ªÅ‚àŠy‚µ‚©‚Á‚½‚̂ŁA
Žèì‚èƒEƒFƒfƒBƒ“ƒO‚ð–ÚŽw‚·•û‚É‚Í
\”ñ‚�NƒXƒXƒ‚µ‚Ü‚·B
w“ü‚·‚é‚Æ2–œ‰~’ö“x‚Å‚µ‚傤B

Ž„‚ªì‚Á‚½‚̂́A
ƒoƒ‰‚̃Š[ƒXŒ^‚̃EƒFƒ‹ƒJƒ€ƒ{[ƒhB
ƒtƒ‰ƒ[ƒAƒŒƒ“ƒWƒƒ“ƒg‚È‚Ç‚Í‚â‚Á‚½Ž–‚ª‚Ȃ��‚Ì‚Å‚·‚ª
ƒNƒŠƒXƒ}ƒXƒŠ[ƒX‚È‚Ç‚ðŽè–{‚É
Œ©‚悤Œ©‚܂˂ōì‚è‚Ü‚µ‚½B
‰ä‚È‚ª‚ç‚��‚��o—ˆ‚ŁA¡‚àŽ©‘î‚ɏü‚Á‚Ä‚Ü‚·B

‘¼‚É‚àƒCƒ‰ƒXƒg‚âAü‚è•ï¿½ï¿½Žš‚¾‚¯AŽÊ^‚ð‚½‚­‚³‚ñ“\‚Á‚½‚à‚Ì‚È‚Ç
FX‚ÈŽèì‚è‚Ì•û–@‚ª‚ ‚è‚Ü‚·‚ª
Ž„‚̍ì‚Á‚½ƒ{[ƒh‚̍ì‚è•û‚ð‚²Ð‰î‚µ‚Ü‚·B

––––––––––––––––––––––––––



‚Ü‚¸‘䎆‚̕��Žš‚ð‚o‚b‚ŏ‘‚��‚ăvƒŠƒ“ƒg‚µ‚Ü‚·B
‚¤‚¿‚̃vƒŠƒ“ƒ^‚Í‚`‚S‚܂łȂ̂ŁA
‚Q–‡ã‰º‚ɏd‚Ë‘å‚«‚­‚µ‚Ü‚µ‚½B
Ž†‚̂‚Ȃ��–ڂ̓Š[ƒX‚ʼnB‚µ‚Ü‚·B
‘䎆‚ÍŒúŽ†‚É“\‚è•t‚¯‚ÄŠæä‚É‚µ‚Ü‚·B

ŽŸ‚ɑ��‰Ô‚ŃŠ[ƒX‚ðì‚è‚Ü‚·B
‘��‰Ô‚Í‚P‚O‚O‹Ï‚È‚Ç‚àŒ©‚ĉñ‚è‚Ü‚µ‚½‚ª
Šz‚É“ü‚é‚Ƃ͂��‚¦A‚â‚Á‚Ï‚è‚ ‚é’ö“xƒŠƒAƒ‹‚È‚à‚Ì‚É‚µ‚Ü‚µ‚½B
Ž„‚ª—˜—p‚µ‚½‚̂̓lƒbƒg‚Å’T‚µ‚½‚�}‚̂�N“X‚Å‚·B
ƒoƒ‰‚ð‚QŽí—Þ‚P‚U–{A–Ø‚ÌŽÀ‚ð‚R–{‚Å
‚P‚U‚O‚O‰~‚­‚ç‚��BˆÀ‚��I

‘��‰Ô‚ÌŽg‚í‚Ȃ��•”•ªA‘¾‚��Œsij‹àj‚ðŠÛ‚­‘©‚Ë
‚»‚�}‚ɃOƒ‹[ƒKƒ“‚Ƃ��‚¤Ú’…Ü‚ʼnԂð“\‚è•t‚¯‚��‚«‚Ü‚·B
uŠÔÚ’…Ü‚ł��‚��‚©‚Æ‚àŽv‚��‚Ü‚µ‚½‚ª
‚â‚Á‚Ï‚èƒOƒ‹[ƒKƒ“‚ÅŽ~‚ß‚é‚Æ‚µ‚Á‚©‚肵‚ėǂ��‚Å‚·B
ƒOƒ‹[ƒKƒ“‚Í‚P‚O‚O‹Ï‚Å‚T‚O‚O‰~’ö“x‚Å”ƒ‚¦‚Ü‚·B


ƒoƒ‰ƒ“ƒX‚ðŒ©‚È‚ª‚çAƒŠ[ƒX‚ª‚Å‚«‚ ‚ª‚Á‚½‚ç
ƒŠ[ƒX‚Ì‚R‰ÓŠ‚Ƀ^ƒRŽ…‚ð’Ê‚µ
æ‚قǍì‚Á‚½‘䎆‚ÉŒŠ‚ð‚ ‚¯A‚­‚­‚è‚‚¯‚Ü‚·B


Œú‚݁i‚S`‚TƒZƒ“ƒ`j‚Ì‚ ‚éŠz‰‚É“ü‚ê‚ÄŠ®ï¿½ï¿½I
‚�}‚ÌŠz‰‚́A“Œ‹}ƒnƒ“ƒY‚Å2880‰~‚Å”ƒ‚��‚Ü‚µ‚½B
“–“ú‚́Aƒu[ƒP—p‚É”ƒ‚Á‚Ä—]‚Á‚½ƒAƒCƒr[‚ð‚­‚­‚è‚‚¯
X‚É‘f“G‚ɏü‚è‚Ü‚µ‚½B

ÈŽD‚́A
ƒƒCƒ“D‚«‚ÌŽ„‚炵‚­
ƒƒCƒ“ƒ‰ƒxƒ‹‚ɃQƒXƒg‚Ì–¼‘O‚ð‘‚ï¿½ï¿½‚ĐȎD‚É‚µ‚Ü‚µ‚½B
‚à‚¿‚ë‚ñˆø‚«o•ï¿½N‚̈ꕔ‚Æ‚µ‚ÄŽ‚¿‹A‚Á‚Ä‚à‚ç‚��‚Ü‚·B

ÈŽDƒƒCƒ“‚Í‹ÆŽÒ‚É—Š‚Þ‚Æ
‚P–{‚P‚O‚O‚O‰~`‚Q‚O‚O‚O‰~‚­‚ç‚��B

ˆù‚߂Ȃ��l‚Ƀtƒ‹ƒ{ƒgƒ‹‚͏d‚��‚µï¿½ï¿½‚é‚Ì‚Å
‚T‚O‚O‚l‚k‚̃~ƒjƒ{ƒgƒ‹‚Å
‚µ‚©‚àŽ„‚̍D‚«‚ȃƒCƒ“‚ð‘I‚Ñ‚Ü‚µ‚½B

ŠÃ‚­‚Ä”­–C‚̐ԃƒCƒ“uƒAƒXƒeƒBƒXƒvƒ}ƒ“ƒev

‚Å‚«‚邾‚¯ˆÀ‚­”ƒ‚¦‚é“X‚ðƒlƒbƒg‚Å’T‚µ‚Ä
‚P–{‚R‚T‚O‰~
‚»‚�}‚ɃvƒŠƒ“ƒg‚µ‚½ƒ‰ƒxƒ‹‚ð“\‚Á‚Ä
ƒŠƒ{ƒ“‚ŏü‚Á‚ÄŠ®ï¿½ï¿½‚Å‚·B

ƒvƒ`ƒMƒtƒg‚́A
‚¿‚å‚Á‚Æ‚µ‚½ŠÃ‚��‚�N‰ÙŽqiƒhƒ‰ƒWƒFj‚È‚Ç‚ð
‹A‚肪‚¯‚ɃQƒXƒg‚É”z‚è‚Ü‚·B
’ʏíAˆêl‚R‚O‚O‰~‚­‚ç‚��B

Ž„‚ÍŽ©•ª‚ªD‚«‚È
ƒA[ƒ‚ƒ“ƒh‚ð»“œ‚ŃR[ƒeƒBƒ“ƒO‚µ‚½‚�N‰ÙŽq‚ð
ƒOƒ‰ƒ€”„‚è‚̂�N“X‚Å‘å—ʂɍw“ü‚µA
‘Ü‹l‚ß‚µ‚āA‚©‚í‚��‚­•ï‘•‚µ‚Ä
ƒNƒŠƒXƒ}ƒXƒcƒŠ[‚ɏü‚è‚Ü‚µ‚½B
‚�N‰ÙŽq‚ª‘S•”‚Å‚R‚O‚O‚O‰~‚­‚ç‚��B
•ï‘•Ž†‚ƃŠƒ{ƒ“‚Å‚R‚O‚O‚O‰~‚­‚ç‚��B
‚ЂƂ‚ ‚½‚è‚V‚T‰~’ö“x‚Å‚·B

ƒŠƒ{ƒ““™‚ðw“ü‚µ‚½‚�N“X‚͂�}‚¿‚ç

‚à‚¿‚ë‚ñƒvƒ`ƒMƒtƒg‘ã‚̐ߖñ‚É‚È‚è‚Ü‚µ‚½‚ª
‰ïê“ü‚èŒû‚ɏü‚Á‚½ƒNƒŠƒXƒ}ƒXƒcƒŠ[
iƒNƒŠƒXƒ}ƒXƒV[ƒYƒ“‚ÌŽ®‚Å‚µ‚½j
‚̏ü‚è‚É‚µ‚½‚Ì‚ªˆÓŠO‚ɍD•]‚Å
ƒQƒXƒg‚ÌŠF‚³‚ñ‚ª
ƒcƒŠ[‚Ì‘O‚Ŏʐ^‚ðŽB‚Á‚�N‚è‚Ü‚µ‚½B

ƒcƒŠ[‚̃I[ƒiƒƒ“ƒg‘ã‚àß–ñ‚É‚È‚Á‚¿‚á‚��‚Ü‚µ‚½B