韓国のポータルサイトネイバーから「李在明「選挙法違反」2審裁判所、2ヶ月間新しい事件を引き受けない」という記事を翻訳してご紹介。
李在明「選挙法違反」2審裁判所、2ヶ月間新しい事件を引き受けない
2025.01.15｜午後3:00
共に民主党の李在明代表の公職選挙法違反事件控訴審を受け持つ裁判所が、3月中旬まで新しい事件の割り当てを受けない。
15日、法曹界によると、ソウル高裁は最近、刑事6-2部（チェ・ウンジョン、イ・イェスル、チョン・ジェオ部長判事）の要請を受け、他の裁判部の意見を聴取し、割り当て中止を決定した。
これに伴い、裁判所は去る13日から3月12日までの2ヶ月間、新しい事件を割り当てない。
これは集中審理が必要な場合、裁判所が割り当て中止を要請できる最高裁例規に従ったものだ。
李代表は民主党大統領選候補だった2021年、故キム・ムンギ城南都市開発公社開発1処長と城南市白峴洞の韓国食品研究院敷地用途変更特恵疑惑と関連して選挙法違反（虚偽事実公表）疑惑で2022年9月裁判に付された。
1審は昨年11月15日、キム元処長とゴルフをしなかったという趣旨の発言とベク・ヒョンドンの発言を虚偽事実公表と認め、李代表に懲役1年、執行猶予2年を言い渡した。
この判決が最高裁で確定した場合、李代表は被選挙権が喪失し、大統領選挙などに出馬できない。
尹錫悦大統領の弾劾審判により早期大統領選挙の可能性が議論されているため、この事件など李代表のいわゆる司法リスク裁判最終結論と確定時期も注目されている。
李代表と検察はいずれも1審判決を不服として控訴し、2審初公判は23日午後3時に開かれる。
この記事にコメントを書き込んだ読者の性別と年代
ソース：https://n.news.naver.com/mnews/article/001/0015161327
韓国人
どうか公正に、すべての国民が理解して納得できる判決が下されなければならない
共感：1724｜非共感：20
韓国人
大統領をこんなに早く逮捕したために李在明の裁判遅延戦略は破綻した
結局すべて自分に返ってきている
大統領は迅速に逮捕して、あなたは裁判を遅らせる？
すべての国民は今、あなたを見守っている
共感：1365｜非共感：63
韓国人
もううんざりだ！！
犯罪疑惑のある人間は絶対に大統領になれない
共感：1104｜非共感：75
韓国人
50歳の生粋の民主党支持者だが、尹錫悦が捕まった今、裁判を遅延させる前科4犯犯罪者が捕まる番のようだね
共感：686｜非共感：78
韓国人
司法府を見守る
司法府全体が崩壊したのか、一部の従北ウリ法研究会だけが崩壊したのか
共感：620｜非共感：22
韓国人
大統領は逮捕するのに、こんな犯罪者を拘束もできずにのさばらせておくのか？
大統領よりも力を持ってるねｗｗ
共感：105｜非共感：3
韓国人
尹錫悦は処罰を受けるから李在明事件も終わらせろ！
どちらも刑務所に送って新たな政治家、新たな大統領を選ぼう！
共感：97｜非共感：3
韓国人
3000人を動員して大統領を捕まえたが、李在明を捕まえる時どうするのか見てみよう
共感：75｜非共感：0
韓国人
集中審理で早期に判決を下し、李在明を速やかに拘束し、正義と法治を立て直し、正常な国を作らなければならない
共感：73｜非共感：3
韓国人
2審の裁判官よ
今月末に李罪明を法廷拘束しろ
李罪明を監房に入れれば国が静かになる
共感：69｜非共感：1
韓国人
民主的にはうんざりだ
李罪明を守ることだけに心血を注いでいる
恐ろしい
共感：57｜非共感：1
韓国人
チョグクは刑務所に入ったので、あとは尹錫悦と李在明が入れば大韓民国も静かになる
共感：53｜非共感：1
韓国人
とりあえずあの野郎から処理しよう
顔も見たくない
共感：38｜非共感：1
韓国人
裁判を進めて尹大統領と一緒に裁判を受けるように
そうしてこそ公正な世の中だ！！！！
共感：36｜非共感：1
韓国人
李在明みたいな人間がいるから戒厳が必要なのだ
共感：36｜非共感：3
韓国人
民主党から大統領が出るとしてもそれは李罪明ではないのでは？
共感：24｜非共感：2
韓国人
もうあれほど叫んでいた尹錫悦も逮捕したのだから、次は李在明の裁判だね
2月中には終わらせないとね
共感：19｜非共感：0
おすすめ記事（外部サイト）
韓国・東アジアニュース（外部サイト）
