2006������09·���
2006������09·���30������
\¼���¼\��\���\���\��я�����³���
�����я���������������³��Ï�������¡��½����������³��Ï�����¾�������¹������\���\���\���\��я�������¡��«���ޏ��\�����������ď�����³��Ï������돫������������ď����쏢����\\���\��Ï�����µ�����������¡��叢�«�����������������������������·�����¡�
���½������������\���\������¼\³���̏��������������·�����������������ď������������������������������������������·���������������������·�����ď��̏�¡�
��������������³�̏����������я���������������³��Ï��̏����ҏ�����������������������¡��������������������·��������¡��½���������̏��¾���������������������������¹������������·�����ď�¡�
\���\������¼\³���̏������������������������������������ď��������������Џ����������������ӏ��µ���������������¡�\·\���\����µ�����я�����³��������ӏ�����������������̏��³�����쏢������¹��������������������¡�\\���\��Ï�����ġ������ҡ돫������ӏ�����������������\���\������¼\³����¾������������½���Ð������µ��������ġޏ���������������¡�\·\���\����µ�����я�����\���\��\��\���\¹������\���\���\Ð���¼����������������\\���\��Ï������µ���������������я��������������������������������������·�����ď�¡�
\���\���\�ޏ���������돪�¾��������������ߏ�����³����ޏ�������¡��Џ������������������¹������������\���\���\���������½��������������������ӏ�����¹��������ġ돪㏢¡�\���\��\��\���\¹�����Ï�����������\³\���\���\���\�ޏ��¼\������̏����ӏ�����������������������\���\�ޏ��̏����������������������������叢�������������������½Ð������»��ӏ�������¡�
�����я���������������³��Ï��������½���������¾��������¡�\Ð\���\���\¹�������������������«�����������������㏢���ď������ӡ����·���������������������³����������\���\��\��\���\¹\���\������¼������������ď�����������¹½�����叢¡��Џ�����\\���\������������������¾��Ï�����²��я����䏢�����������������̡돫��������������Ð���������³��������������������������¡�\Ð\���\���\¹���̏�����²��؏�¡�
���������¾�����������������Ï��·������������\���\��\��\���\¹������������½��������������ӏ��«�����������������������Ï��������������������������������������Ï�������������¡����������������Ï������̏������������ď����я��������·�����������Ï��ޏ�������¡������я��������������������������������������������µ���¹������������·�����ď�������¡�
���½���·������\���\»\���\�����������������¡��µ������µ���·�����ď����¾��Ï����ҏ�돩�������¼������������������½�����Ï��������¹������»��ӏ�������¡��Џ�����������\\���\���������������ڏ��̏����������ҏ��µ���������������»�����폢�����������������������·������������������»��ӏ�������¡�\\���\��Ï���������������������\���\���¡�¼��������������ď�����������»�ߏ����Ï�ġ���¡�¼������������������·�����ď���������������������Ï����叢���������ҏ�����³����������¹�����㏢������������������ď�����»�ߏ��������������¹��¡�
���½������¾������������������·������������²���µ������������������������������������¡��㏢���������ď�������돪�������㏢����µ²�ޏ�����¾����������ޏ�叢𡯏��������³������������������������µ�����ҏ��������·�����ď����������돢¡�
�돫�����������²���µ�������µ²�ޏ�������¡�\·\���\����µ�����я����������¡����·���������������½¼���������³��Ï�¡�\���\��\��\���\¹\���\������¼�����������¡����·���������¹½�����叢¡�돫��������쏢����������������\·\��������������¡���������������ҏ��¼���������·����������������������������������²���·��������������쏢��������������¡��⏪���Џ�����\Ð\���\���\¹�������������\��������������¡�²���¼����¹������¾���������������½�������ߏ������������������ď����������Ï�����»�ߏ��������������¹��¡�
\���\���\���\��я����я�ď��������\\���\��Ï�����½��������������·������������������������������¾������\��\���\��\��я�����������¹��������Ï�����������¡�\��\���������������»�ߏ��������������¹���̏�¡�²��ď��������������������½���������¾��������¡�돫�����������������������������������������ޏ���������������������������������»�ߏ�����������\\���\��Ï�����µ�����������������¡µ������µ��������������Ώ��·��������¡�¼«����̏����ҏ��«�����������Ώ��·�����������������������Ï������������·���������«�����������������������������Ώ��·���«�����������ď��������¹��������¡�
�����쏢���Ώ����������»�����������������������������������������������������¡�������������¡��叢����������\\���\��Ï�����µ���������������»��ӏ��̡돫⏢�������\����������������������������������������¡�³��������������������؏�����»��³��С����·�������¹½������½Ð�����������ď�����»�ߏ��������������¹��¡��½���·���������½���������¾�����������������Џ��ޏ�����\\���\��Ï����������¡���¾��Ï�������������������������ġ����������·���������«�����������������������������Ώ��·���«�����������ď��������¹��¡�²���µ����«������¼��؏���·��Џ��̏����������ď�¡�\·\���\������������¡돢�¾��Ï����������䏪���쏢�����������«���������«��¡�²������������»���������������������\���\������¼\³���������������叢���������������·���������²��ď����������������ď������«��¡����������Ï��·�����ď������������«��¡�ġ������я�����³���������̏����������������������ď������������������������������������·�����������Ï��«����
\\\����돪�¾�����������叢�«�����������ď�¡�\���\������¼\³�����������¡����·��������ҏ������������µ������������»�ߏ�������������¡�·��Џ��³���µ���»�����������Ï��������·�����ď������̏�¡�\���\������¼\³»²�����������¡돪؏�ď�������������������ď������«���������·���������������»�����я�¡����������ď�¡���¾���������¾������������������������\���\������¼\³���̏��µ���������������������������³��������������������������������¡��Џ���������������¼�������¾�����������������������������������������������������������������·��ҏ��̏�����������������������������������������»��ӏ�����¼��������������ď����������������������á���¾��Ï����ҏ�����³����������·�����ď��«�����������ď����������������á돪؏�ď�����̏������������ď����������Ï�����»�ߏ�𡯏��������¹���̏�¡��½��ҏ���������������\���\������¼\³»²��������������������������������¡��я���������������³��Ï����¢�³��Ï��������������¹������¾�����𡯏�¡�ď������ӡ����·���������������������\Ð\���\���\¹���̏�����²��؏��¹������»��ӏ��������������������������·���������������������·�����ď�¡��Џ�����������¼���������¾�����¢̏��·�����������������я��·��������¡�\���\��\��\���\¹��������̏�����½¼�����������������Ï����������������Ï�����������¡��������·���«���·�����ď������������������ď������«���������·���������������»�����я��̏�¡��������������·�����ď������돪只���������������������������Ώ��¹���������\���\������¼\³����̏��������½���������¹������������¼��돪���ԏ��·���������������������¹��¡����������������ď�����������������\���\Ð\�ޏ�¡��²�����������㏢�·��¡�
\\���\��Ï����������¡돢Ï��̏��ӏ�ď������ӏ�������������»��ӏ�¡ߏ��������돫�������¾��⏪���������������������������̏������������������������ď����������돢����������������¡�\·\���\����µ�����я�����¾��Ï���돢�̏�����������������µ���¹�����¡�
���½���������������·������������\���\¹\���¼�������돢���������������䏪���ӏ��µ��������¡»�����폢�������������«�����������������㏢�\���\���\��������ҏ�돪�������������돪����������������������������������ޏ���������µ��������������¡�����������������\���\���\���\��я��������������䏪���ӏ������«������»�ߏ����������������¡�\��\���\������¼\�돢�����������������¡�·��������¡���·���������\���\���\���\��я��������������«�����������������������Ï��̏����������������»�����я�¡�
���½���·������������·���������������¹������¾������²�������돪㏢�������ޏ����������̏����Џ��µ��������¡�½Ð�����ӏ����������ď��«�����������ď���������������¡��½���������̏��������������������������������������������������ď�������¡��я��¼������������¼������̏����؏�������������������������¡��ď��³������\»\���\��؏��̏��Ð���«��������������������������¡�����돩Ρ������̏����ӏ�������¡�돪�½���²��я�����\��\���\������¼\�돢���������������叢����½Ð�����ӏ��̏�������������¡�����돩Ώ���¾������µ������������\���\������¼\³�������돪؏���������½�������ߏ��������������µ���¹���²¼���·�����ġ������̏���������¡�\¹\���\���\��؏�������Ģ�������²��я��µ�����������ď��������ޏ�����¡��������·���«���·�����ď�����\·\���\����µ�����я���������ޏ�����������������������������»����������·�����������������������ď����������Ï�����µ������̏��·������������������·�����ď���¾Ð����
����������Ï��������µµ���¼��������쏢����������µ���������µ���̏�������������µ���«�����������ď�������������\���\���\��돢����������»���������½����������·�����ď�������¡�돫�¼�������������»�����������������������Ï������������������·���������������·�����ď��̏�����¡�\·\��я���¼�����·�����ď�ď������ӏ����������¢�½����������돫�¼�������������²��ҏ������������������돫�¾�������»����������������������������������������·�����ď��·��¡����������������ď��������������������ޏ�������¡������������������������̏����������돢돪�½���²��я�����»�ߏ������������������������̏����ӏ�����½����������¹�����������������¡�
\���\\���\�����ď�������½�����������������������ď�����������¡��³�����������ҡ���������������ď�¡Ð���폪������돩Ώ�����¼«���������������Ð���¹������»�ߏ��������������µ��������������������Ï��������ҏ����������������ď��«�����������ď����я��������·�����������Ï��ޏ�������¡��½�������������������������؏��µ�������»��������������¡��½��������������������������������������������������������µ���������µ������·������ޏ�����������������»��ӏ���������������¡�¼������������������������ޏ����ď����������Ï��������·���«»�ߏ�𡯏����돢¡����������������·���«»������������������»�����я��������·�����ď�¡�
\������¼\�̏�����������돩Ρ�������������؏����ӏ��¹�����������¡��������������������³�����Ï�¡�»��Џ�����½Ð���������³�����돢������������¡���³��Ï����ҏ�������������¡�\\���\��Ï�������ҏ�����������µ�����������������¡���µ�����������������������������������������������������돪�»�ߏ��㏢����������������·�����������������돩Ρ���������¼�����·�����������Ώ��·���«�����������ď��������¹��������¡�²��ҏ����������¡돪㏢�������ޏ�����½Ð������������������½���������������ޏ����������������Ï��µ���������������������Ï�����������¡����������������������������������ď��������ޏ��������»������
¹½������������������⏢�µ�����ҏ��³�������돪�¾����������������������������������µ��𡯏����������������������ď�돫����������������������������·�����ď�¡�
��������������������������������
���³������µ»��ӏ�����\���\«\���������»�ߏ����������ď�����������¡��������������������������졭������������·���������¹��¡�
2006������09·���28������
ZEGAPAIN -\¼���¼\��\���\���\���- ����26����������½��쏢�����ӏ��¹������������¾���¡ߡ���������
����������¼«����̏���돢�������\���\���\»���¼\���������������µ�����������������ď����������돫�������²��ď����������������ď������«��¡�����������������������\\���\��Ï����ҏ�������������������������ď�ҏ��������·�����ď�����������������������������������¹��¡�\·\���\����µ�����я����ҏ�����»��ӏ�����»�ߏ�������������������������������¡�\��\��������������������я������������«��¡������·���·���������������«���̏����������㏢�������«�����������������������������ď����«�����������������Ï�����������·Ð²���������²�����������������������������������������ď������«��¡�����³������̏�����������������������¡�\\���\��Ï���²��ď�ď�������������������������������Ï��������¹��¡�
�����������я�����\·\�����������ď��������µ��������¡�돪�½��������µ������폢����������������·��������������������������������ď������«��������������������������¡����������������������������������������������Ώ��·���«�����������ď��������¹��������¡�
\·\���\����µ�����я�������¡�½�������ߏ���������ߏ����������ҏ�������������¡��䏪���������������������쏢����������³��������������������������������������돩Ώ����������������������̏�������¡�25������������\���\¹\��������������������䏪���ӏ��µ��������¡�\���\������¼\³����������\���\��\���\������㏢���������������Ï�����µ���������\���\��\�����¼\������������·������»²���������·���������·�����ď��̏�¡��½������������������½���������������������������������«���µ�����������ď����������Ï�����»�ߏ�𡯏��������»�����я��·��¡�\���\��\��\���\¹�����Ï����������������¹��Џ����я�������������ġ돪؏������������؏����ӏ�¡�\���\���\�ޏ�����\��\���\���\���¼\���������»������µ�����������ġ���¾��Ï����ԏ���̏����������������������������������Ï����������������ď������«��¡�
����������ߏ����������������ޏ��¹������¾������²��������¡������¾�����������叢���������я�������¡�¼�������µ������������������ď����Џ������������������¹������������\���\���\�����������������������¡����������я��������«»�ߏ����Ï��������������������¹�����������؏��ޏ�������¡��Ώ��\���������¹��������������������Ï����������������������������������������������������ď����������Ï��������·���«»�ߏ�𡯏��������»�����я�¡��½���·���������¹�����������؏��ޏ��̢�������¼���¹��������������������ҏ�����������������\���\��\��\���\¹\���\������¼������·�������²¼���²���̢���������������������؏�������¡µ���¾��¡�²��ď��������ď����������������������������я��������«��¡�\µ\���\���\������������¹��¡�
���½�����Ï�������𡯏��Ð��¡�\���\���\¹��������¡�\���¼\�������»��������я��������«�����������������������Ï����������ҏ��������������������Ð���«�������������ޏ�����̏����ӏ��������������������������·�����ď�������¡�\���¼\���������»���������·Ð��������¡�¾����������ޏ�叢𡯏�����\���\���\¹��������¡�����������������»��������������������Ï��̏������������ď�����»�ߏ����Ï������������¹���̏�¡�\���\���\¹��¡��Џ������������������¹��¡��я�ď��������\���\���\���\��я�¡�\\���\���\���\��ď�����\���\���\��������ҏ����⏢����¼���������¡�»���������¼���������¡�·��Џ�������䏢����·������½Ð�����������¡�������\���\���\���\������¼\�����¡����������������³�����������������������Ώ��\������������¾�����¡�·��²���������������������³����������������������������������������������������¡������¾���·��¡�·����������¡�½��쏪��ߏ���������̏����ӏ�����²����·����·������½��쏢���������������ď�돫�����������������»�ߏ��������������¹��¡�
��������������������������������
���³������µ»��ӏ�����\���\«\���������»�ߏ����������ď�����������¡��������������������������졭������������·���������¹��¡�
2006������09·���16������
\���\���\���\���������\���\������¼\Ð���¼������12����������������
���������돢�������������������ҏ�돪�������������²����·�����ď����������؏�������¡����䏢���������я��̏����������������叢������ď��·��؏��������������돢����»��ӏ����ҏ����叢���������������������ď������«��¡����������������叢�������������̏�����¹���·�����ď������«��¡��½������¾��⏢�������������Ï�����»�ߏ�𡯏��������¹��¡�
���½���������¾���������̏�¡����Ï�����²�����𡭏��·������»��С���ӏ����¡���ӏ�����������������³����ޏ�������𡯏�����������������ď�������������叢�����������돫�½��������������������������������Џ��«������������������������»���\\\��¡��Џ��������������������»�ߏ����������������������������¹��¡�������ҏ�����¼��ҏ��¹���µ�����я�����������\���\���\������¼���̏����Џ����������������������������������������«�����������ď��������¹��¡�³¾������������������������µ��Ώ����������������ď������������������������������������·�����������Ï��«��¡�³¾���������������¹������������¾���»³���µ�����я�������������������Ï���²������²���㏢�̏��������������¹���·��¡����������Ï�����¾�������ߏ��������¹��������������¡����������������¡�
�������䏢���������я�����½Ð�������������«��¡��������돢���������������я����ҏ��«���«���ޏ�����������������¡���𡯏��������¼�����ҏ��«���ޏ�����������������½Ð���«���ޏ��������������³���������̏��������«�����������ď���������»�������돢�������·�����ď��̏�¡������²���������·��������돪�½���²��я����������������������·�����ď�¡�
��돪�½���²��я��������ޏ��������������ҏ����������������Ï����������Џ�����»���»��ӏ����ҏ���������Ï��µ�����������ď���������·���»��㏢�µ�����я��������������²���������·���«�����������ď��������¹��¡�
��������������������������������
���³������µ»��ӏ�����\���\«\���������»�ߏ����������ď�����������¡��������������������������졭������������·���������¹��¡�
ZEGAPAIN -\¼���¼\��\���\���\���- ����24���������ӏ���������¡돫������폢¡ߡ���������
�����������Џ����������������돢¡��Џ�����¾������²������������������������������¡�\���\���\���������²����·¹��Џ����я�����������������������¡�\¹\������¼���·���������������������·��������¡�\\���\��Ï�����³��������������������Џ��������·������\���\���\�돢������������¡��䏪���ӏ�����²��ď�����¹�����𡯏��������������µ���½�����Ï���������̏����¡�����������������돢������������¡�\���\���\��\�����¡�
�����²��я�¡��������ԏ�����³Ð������������\·\���������������������������»�������̏�����¼¹�����������ď�����²��Џ��¹��¡�»�������̡��ޏ�����������������ď�ď����������������������䏢������������¡�ď�Ï����؏����ҏ����䡭��Џ��·��������¡�\·\�������������ߏ����������؏�����������µ������������������ޏ�����\���\������������ߏ�������¡�
µ���»�������������²��ҏ����������������������������������������������»�����я��·��¡�\«\���\���������¼���¾������²������¾��آ�·���������¹���̏�¡�돢Ï��¹��������ď�����������ԏ��������¾������·����돪؏�����¼��؏���·��Џ������������������������¹���«��������¡�돪�������������������µ�³������»�������̏�����¼¹�����������������Ώ��·���«�����������ď��������¹��������¡�µ�������������������������������������������½Ð��������������¡�»�������̡��ޏ�������������돪�������������������»���»��ӏ��̏��������������������¹��¡�
���·���«���·��¡�AI��������������̏��¾�����̏�¡������������㏢�»��Џ����ҏ��«���»�돫�������µ�ޏ����������������ď�����������¡����������Ï����������Ï��³�����������������������Ï���¾Ð�������³������돫�������������ď������ӏ��«�������ޏ�я�����������������������������³���¹\���������������������������������Ï�����µ������̏�¡�
��������������������������������
���³������µ»��ӏ�����\���\«\���������»�ߏ����������ď�����������¡��������������������������졭������������·���������¹��¡�
2006������09·���08������
\���\���\���\���������\���\������¼\Ð���¼������11����������������
����·»������¼��돢���Ï��«���������·�������������������²�������㏢�½���������̏������������ď��«��������¡�³¾����������½²�����������؏��¹��������������������������ď������������·�����������Ï��«��¡�
���������돢�̏����Ώ��·���«�����������ď�����������¡����𡯏��µ���»��������������������������¡�¼«����̏���²��ď��������·��������������������������¡����돢����������¼�����������������������������������ď����������������������������������¡���������������������»������»��㏢𡯏�����������������������\��Џ��¼\���\������¼��¡����돫�½�����������������������������������������������ď������
���¹���������̏��������돢����µ��������������ď�����������¡�����ġ������¡돪�������������㏢���������������؏�������¡��������돢���������������������������쏪�������������ҏ��·���«�����������ď�����»�ߏ����Ï������������¹���̏�¡�¼«����̏������»���̏������������µ���������������Ð���«���������«��¡��¹������������돪����½��������ď��������������������»��Ï��¹�����쏪���ҏ�������¡���������³���ޏ�����»��ӏ��«���������\������������������������������������������������������돢����������������������������½Ð�����������������������쏪���ҏ��������������������«�����������ď������������������������������������·�����������Ï��«��¡�
�������䏢���������я��������¹������������·��������������½�����¡�¼«����̏��̏����������������½�������������������������돢����������µ���»����������̏������������я��������¹���̏�¡�½��������������������я��������������������µ��������������������������������ҏ����叢�²������²��㏢�������µ���·���㏢�³������������������������¾������������䏢���������������»�����я���������¾Ð����������»��������¡돢Ï�������������������𡯏�����������»�ߏ��������������¹��¡�
���½���������������·���������������������������µ��������¡��������돢����������µ���»������������Ң�«������½��������������������я�����������������\«\���\³�������¹�������
��������������������������������
���³������µ»��ӏ�����\���\«\���������»�ߏ����������ď�����������¡��������������������������졭������������·���������¹��¡�
2006������09·���07������
ZEGAPAIN -\¼���¼\��\���\���\���- ����23���������ӏ�����������������������·���¡ߡ���������
�����������������ޡ돫⏢�������\������������\������¼\�̏������µ����������¼���������\���\���\���\��я�����¾���µ����������������»«���«������������������������������������¾�������������돪⏢�������������Ï�������¡�¼���������������½���������¡�������½��؏�����¼������\������²��Џ�����»���²��Џ���\���\¹\���\¹\\\��¡�»��Џ�����½Ð�����돢������������¡�����돩Ρ���������¼�����¹���³���������̏��������«�����������ď�����������¡��������µ���·����������������������½Ð��¡�¼���������\���\��\���\���������������¾Ð���������¹����¾Ð����
²��ď����㏢����½��Џ�����������¹���̏�¡�돪�����돢����µ²�ޏ�����¼������������������µ�����돢¡�¾����������ޏ�叢𡯏�����»��ӏ��������µ��������¡�²��ď����ҏ�����������������������������\\���\��Ï��������������؏�����������������������������������������·��⏢�������¹���³��𡯏��������¹��¡�²���µ�������\���\»\���\������·��������¡���ď��\���·��¡����������ď�����������·���«�����⏢𡯏���������������������������²��ď����������������������������я������������������������������������·�����������Ï��«��¡�
���½�����я����������я���������\���\���������\���\������������쏢�쏢�㏢�������«��ҏ����𡯏�������������������������¡��»��������������¡���������������\«\���\��\������������̏��«��𡯏����������������Ï�����½��������Ώ��̏����������Ð�����������я��������¹���ޏ�������¡�²��ď��������«��𡯏��������»�����я��������·�����ď�¡�������������·��⏢����\���\���\³���������������؏��������¾��¡�ġ������������������������»�����я�¡�
���½���·������·�������������������叢���������Ώ����������ҏ��������«���¹���³��������������������¡�²��Ï��»�����쏢����������³«������������������»��ӏ����������������������ď����䏢돫�����돪�������������µ¾���·¼��ԏ�¡�\·\���\����µ�����я�������¡���²��я�����������»��ď����䏪���ӏ�������¡�돪�������µ���������\���¼\��Џ��¼\½\��я����������������������̏�������¡��³���³������������²������������³�돢���������ӏ��«��������¡��³����������������������²��ď����������������������ԏ�����\«\���\�����¹�����������돢�������»������������������������½�����̡�\���������������������������������»�����я�¡�
�돫�������\��\Ð\��я�����\·\���\�������\\���\��Ï�¡����쏢���Ώ�����������µ���������������Ð���·������¼���������»�ߏ��������������¹�����������������я��������«���������������»������������µ���»����������������������������������¹��¡��³�����Ï��������������Ð���»��������������¡�\·\���\����µ�����я�����»��ӏ�����������������»�ߏ�����½Ð���·�����������������������������Ώ��·�������������������������¹��¡�
\·\�������\\���\��Ï�����¼��؏��������������������·�����ď��̏�¡����������я�����\·\������̏�����ď�������������ҏ����䏢�㏢���ҏ����������������������������»�����ď��������·�����ď������«��¡��³������������\\���\��Ï�����²���µ�����²��ҏ�����������������������\µ\���\���\������������¹��¡��Џ�����\µ���¼\Ð�돪䡭��������������������Ï����½��������µ������폢��������������������������������叢����������ď����������ҏ����������������������ď���������²��ď����������������«��¡��������µ���«\·\���\����µ�����я���������»������������«�����������������������Ï����³���������������������������������·�����������Ï���¾Ð����
��������������������������������
���³������µ»��ӏ�����\���\«\���������»�ߏ����������ď�����������¡��������������������������졭������������·���������¹��¡�