ãã¯ã¦ãªããã°çéã§ããã¯ã¦ãªããã¯ãã¼ã¯ãã«é¢ãã話é¡ãçãä¸ãã£ã¦ããããã§ããã¢ã«ã´ãªãºã ãå¤ãã£ããã¨ã§ãããã°ã®è¨äºã注ç®ããè¾ããªã£ãã¨ãã
ãããã«å¯¾ãã¦ãããµãããããããï¼ãã¨ç½µã人ãåºã¦ããããã¦ããªãã ããªã¼ãã¨ããããããã¢ã¯ã»ã¹ãæ¸ã£ã¦æ®å¿µã ãªã¼ããªã©ã¨æããªãã¯ãªãã§ããããããã被害ãã¨ç§°ãã¦éå¶ã«ãã¬ãã®ã¯ã©ããªãã§ãããããã®è¾ºã®ã·ã¹ãã ã¯ããåãããªãã®ã§ãä½ã¨ãè¨ãã¾ãããã
ãåé¡ã«ãããã®ã¯ããã®ä»¶ã§ã被害ãåãããã¨ä¸»å¼µããããã¬ã¼ããããå°ãªãããåå¨ããç¹ãæªæããäºæ ã«å·»ãè¾¼ã¾ããã¨ããèªåã ããçä¸å°½ã被ã£ãã¨ãããªãã¾ã ãããä½ãèµ·ãã£ãããåãããªãã¾ã¾ã«ã被害ãã¨è¨ããã¨ã«ãéåæãè¦ãã¾ããã
Â
ã©ããªæã«ã被害è ãã«ãªãã®ï¼
photo by Runar Pedersen Holkestad
ãèªããã被害ããåããã¨è¨´ãã人ã®å¤ãã¯ãããããçä¸å°½ããªãã¨ã ã¨èããããã«ããã®ãããªä¸»å¼µããããã¡ãã£ã¢ã§å ±ããããã被害è ãã¨ã¯ãä¸å¹¸ã«ããçä¸å°½ã«éã£ã¦ãã¾ã£ã人ãã¡ã®ãã¨ã ã
ããã®å ´åã®ã被害ãã¨ã¯ã交éäºæ ãå·å®³äºä»¶ãè©æ¬ºãã¯ãã¾ãèªç¶ç½å®³ãªã©ãæ¬äººã®æå¿ã¨ã¯é¢ä¿ãªããå¨å²ã®è¦å ã«ãã£ã¦å·»ãè¾¼ã¾ãã¦ãã¾ã£ããã®ã ããããã¯ããããããå¶ç¶ãã®åºæ¥äºã§ããããããªçä¸å°½ã«å¯¾ãã¦æ¤ã£ã¦ãã¾ãã®ã¯ãç解ã§ããã
Â
ãããããä»åã®ä»¶ããããªãçä¸å°½ãªåºæ¥äºãã«è©²å½ãããã©ããã¨è¨ãããã°ãé常ã«æªãããã被害ããå«ã¶äººãè¨åãã¦ããããã¯ã¦ãªããã¯ãã¼ã¯ã®ç¹æ§ãã¨ã¯ãå ¬å¼ãæ²è¼ãã¦ããæ å ±ã§ã¯ãªããããã¾ã§ã¦ã¼ã¶ã¼ã®æ¨æ¸¬ã®åãåºãªãã
ãããããããå ¬å¼ã®æä¾ããã«ã¼ã«ãè¦åã§ããã®ãªãã°ãå¤æ´ããã«ããã£ã¦ã¯åç¥ãè¡ãã®ã妥å½ã§ããã ããããäºåãªãå¤æ´ãããçµæãä¸å©çã被ãã®ãªãã°ãããã«å¯¾ãã¦å°ã ã®æå¥ãè¨ããããã¯ãããã¨æããããã©ãæ¬ä»¶ã«é¢ãã¦ã¯ãããã¯å½ã¦ã¯ã¾ããªãããã¡ãããæè¨ã¯ããã¦ããªãã¦ããæããã«ä¸å ¬å¹³ãªå 容ã§ããã®ãåããã°ã話ã¯å¥ã ã
ãã¾ãããã®ä»¶ã¯ãWebãµã¼ãã¹ã¨ãããã¸ã¿ã«ã³ã³ãã³ãã«é¢ãããã®ã ããä»æ¹ã§ã¯ãä¼¼ããããªäºä¾ãä¸éçã«è延ããä¸é¨ã§ã¯åé¡ã«ãªã£ã¦ãããæªç£å¤§å½ãæ¥æ¬ã
Â
è延ããã¢ã³ã¹ã¿ã¼ãã¨ãå¼·ãã被害è æèã
ãä¸å©çãçä¸å°½ã主張ãã人ã®ä»£è¡¨æ ¼ã¨ããã°ãæè²ç¾å ´ã«ããããã¢ã³ã¹ã¿ã¼ãã¢ã¬ã³ãããæãæåã ãã¢ã³ã¹ã¿ã¼ãã¢ã¬ã³ãã¨ã¯ãï¼å¦æ ¡ãæ師ã«å¯¾ãã¦ç¡çé£é¡ãçªãã¤ãã¦ããããçä¸å°½ãªã¯ã¬ã¼ã ã訴ãã¦ãããããé常èãªè¦ªï¼ã®ãã¨ãæã*1ã
ãåæ§ã«ãç é¢ã«ããã¦çä¸å°½ãªè¨ãããããã¤ããæ£è ããã¢ã³ã¹ã¿ã¼ãã¤ã·ã§ã³ããã¨å¼ã¶ããå½¼ãã¯ããã«ãé¢å æ´åã¾ã§æ¯ããã®ã§åä»ã ããããªè¡çºãç¹°ãè¿ã人éããã¾ã¨ãã¦ãã¯ã¬ã¼ãã¼ãã¨åé¡ããå ´åããã*2ã
Â
ããªããã®ãããªç¾è±¡ãèµ·ããã®ã ããããã®çç±ã®ã²ã¨ã¤ã¨ãã¦ãã¢ã³ã¹ã¿ã¼ãã¢ã¬ã³ãã«é¢ãã¦ã¯ããä¿è·è ã®æ¶è²»è æèã®æ´èµ°ãã¨ããèãã示ããã¦ããã
å¤ãã®è¦ªã¯ãåãå¤æ®µãæãã°åãååãæã«å ¥ããã¨ããæ¶è²»è ã®æèã§ãæè²ãæãããã¨ããã®ã ããããã親ãã¡ã¯ãèªåã®åã©ããä»ã®çå¾ããæãªå¾ éãåãããã¨ãææ ¢ã§ããªãã*3
ããã®èæ¯ã«ããã®ã¯åç´ãªæ»ææ§ã§ã¯ãªããããã§ã¯ãªãã¦ããèªåã ãæãããã®ã¯ãããããã¨ãã被害è æèãã¾ãããããã®æå³ã§ãã¢ã³ã¹ã¿ã¼ããã¡ã®æãã¯ãæ§é çã«çãããã®ã ã
ã誰ãã享åã§ããã¯ãã®ãçæ³ã®æè²ãããçæ³ã®å»çãããèªåã ãã¯åããããªãã¨ããçä¸å°½ãããããã¬ã親ãæ£è ã®æãã«æè»ããããã¨ãããã¨ã*4
Â
ãã¤ã¾ããå½¼ãã¯ä¸å¹³çãæ°ã«å ¥ããªããã¨ãããã¨ãå½¼ãããåãããã¦ãå½ããåãã¨èãã¦ãããµã¼ãã¹ããå©ç¨ã§ããªããã¨ã«å¯¾ããæãããä¼æ¥ãçç£è ã¸ã¨çå ãåãã¦ãã¾ã£ã¦ããã
Â
ãå½ããåãã¨ããå²æ ¢ãªãæ¶è²»è æèã
ãä»åã®ä»¶ã«é¢ãã¦ããæ§é ã¯ããä¼¼ã¦ãããèªåã®è¨äºã¯æ°çã¨ã³ããªã¼ã«è¼ã£ã¦ããªãã®ã«ãä»ã®äººã¯è¼ã£ã¦ããã¨ããçä¸å°½ã許ããªããåãã¦ã¼ã¶ã¼ã§ããã¯ããªã®ã«ãå·®ãã¤ãã¦ããã®ã¯ããããããµããããªï¼ ã¨ã
ãã ãã©ãå¾ ã£ã¦æ¬²ãããåããä»ããå½ããåãã«å©ç¨ãã¦ãããã®ãµã¼ãã¹ã¯ããå½ããåãã«ããããå£èª¿ã§æå¥ãæµ´ã³ãããã¦ããããã®ãªã®ï¼
Â
Â
ãä¾ãã°ããããªè¨äºãããããã³ãã³è©±é¡ã«ããªãããæ¥æ¬äººã¯å®ç§ãªãµã¼ãã¹ãæ±ãããããã¨ãã話ã ãç丼ãã§ã¼ã³åºã§äºç´°ãªãã¨ã«æå¥ãè¨ãã ã¨ããäºæ ã§é»è»ãé ãã¦ãããã¨ã«é¢ãã¦é§ å¡ã«ç½µå£°ãæµ´ã³ããã¨ããç¡æã®ã¢ããªã®åä½ã«ã±ããã¤ããã¨ããé«ç´æäºã ã¨ããææã¢ããªã§ãããªãã¨ã«ãããã ã
Â
ãä»åã®ä»¶ã«é¢ãã¦ããåæ§ã®ãã¨ãè¨ããã¨æããåºæ¬ã¯ç¡æã®ããã°ãµã¼ãã¹ã«å¯¾ãã¦ãæ±ãéããªããããªããã¨ãæå¥ããããªããå¥ã®ãµã¼ãã¹ã«ç§»è¡ããã°ããã ãã®ãã¨ãææä¼å¡ã®äººã«ãã¦ãããã®å°ç¨æ©è½ã®ä¸ã«ãã¯ã¦ãªããã¯ãã¼ã¯äºã ã«é¢ãã¦ã¯å«ã¾ãã¦ããªãã
ãã©ããªå ´é¢ã«ããã¦ãããããã享åã§ãã¦å½ããåãã¨ããèãæ¹ã¯ããã¾ãã«å²æ ¢ãããã¨åã¯æããããã ãã®å¯¾ä¾¡ãæ¯æã£ã¦ãããªãã°å¥ã¨ãã¦ãç¡æãå®ä¾¡ãªãµã¼ãã¹ãååã«å¯¾ãã¦ãã好ãåæã«ä¸»å¼µãéããã¨ãã姿å¢ã¯ãè¦ã¦ãã¦ãã¾ãæ°æã¡ã®è¯ããã®ã§ã¯ãªãã
Â
ãã·ã¹ãã ãããã客æ§ãã絶対ã§ã¯ãªã
ããã®ãã¢ã³ã¹ã¿ã¼ãã®åé¡ã«ã¤ãã¦ãç²¾ç¥ç§å»ã®æè¤ç°ããã¯ãèæ¸ã®ãæ¿èªããããç ãã§æ¬¡ã®ããã«æ¸ãã¦ããã
å½¼ãã¯ããããããæè²ã·ã¹ãã ãå»çã·ã¹ãã ã«å¯¾ãã¦ãã»ã¼ç¡æ ¹æ ãªå ¨é¢çä¿¡é ¼ãæ±ãã¦ãããããã¯ã¨ãã¨ãã¦ãã·ã¹ãã ã«ã¯ãããããã¨ãå¯è½ã§ããã¨ããä¸è½æã®æå¾ ã§ããããå¾ããã·ã¹ãã ã®ä¸ç¿¼ãæ ãå´ããããã°ãããããç¡è¶ãªæå¾ ã«ã¯éããªãããããç¾ä»£ç¤¾ä¼ã«ãã£ã¦ããã¯ããã®ç¨®ã®æå¾ ã¯ä¸å¯é¿ãªãã®ã ã
ã·ã¹ãã ã¯å¸¸ã«å¿åã ãããããã¯ãã¯ããã·ã¹ãã ã®èå¾ã«åå¨ãããããããªãå人ã主ä½ã«å¯¾ãã¦ãç©æ¥µçãªé¢å¿ãç¶æã§ããªãï¼ã ãããã権åï¼ãã·ã¹ãã ãã®ãã®ãã¯æ¹å¤ããã«ããï¼ãä¸æ¹ããããããç¾å®ã«æ¥ããã®ã¯ã常ã«ã·ã¹ãã ã®ä»£ç人ï¼ã¨ã¼ã¸ã§ã³ãï¼ããå人ãä»ãã¦ã§ããããã¡ããã¢ã³ã¹ã¿ã¼ãã¡ã®é¤é£ã«ãªã£ã¦ãããåã ã®æ師ãå»å¸«ãã¡ã«ãããã
Â
ããã¢ã³ã¹ã¿ã¼ããã¡ã®åæã«ããã®ã¯ãã·ã¹ãã ã«å¯¾ããå ¨é¢çãã¤ç¡æ ¹æ ã®ä¿¡é ¼æã§ããããããããã«ãçå ã¯ç®ã®åã®æ師ãåºå¡ã«åãããã¨ãããã®ã ãç®ã«è¦ããªããä¸ç¢ºããªãã®ãä¿¡ä»°ãããã¾ãã§ãä¸ç¨®ã®å®æã®ããã«ããæããã
ãããã¾ã§å®å ¨ã«ã·ã¹ãã ãä¿¡ãåã£ã¦ãã人ãå¤ããã©ããã«ã¤ãã¦ã¯ãã¡ãã£ã¨çåãè¦ãããããã·ã¹ãã ãã®ãã®ã«å¯¾ãã¦æå¥ãè¨ã人ã¯ã確ãã«å°ãªãããã«æããã
ãå½¼ããæå¥ãè¨ãã®ã¯ã決ã¾ã£ã¦ç®ã®åã®äººéããããã¯è²¬ä»»è ã ããããåºå¡ãæ師ã®ãã¹ã§ããã®ãªããæ¹åã®ä½å°ã¯ããã ããããã·ã¹ãã èªä½ã®åé¡ã ã£ãããåç´ã«ãæ°ã«é£ããªãããã®ã§ããã°ãæå¥ãè¨ã£ãã¨ããã§æå³ããªãããã®å ´ã§åãåºãã¦ãã£ãããã¦ããã¾ããããç¹°ãè¿ããã¨ã«ãªãã¯ãã ã誰ãå¾ããªãã
Â
ãã¾ã¨ããã¨ãéå°ãªè¢«å®³è æèãããã¦æ¶è²»è æèã®æ ¹åºã«ããã®ã¯ããµã¼ãã¹ã享åãã¦å½ããåã¨ãããã客æ§è³ä¸ä¸»ç¾©ãççºæ³ã¨ããã·ã¹ãã ã¸ã®çµ¶å¯¾çä¿¡é ¼ãã®ãµãã¤ã大ããã¨è¨ããã ããã
ãããã¦ããããã«å¯¾ãã¦ããããã¡ãã£ã¨èãã¦ã¿ããããã¨çªã£è¾¼ã¿ãããå°ãèããã°ãèªåãç¡è¶ãªãã¨ãå¹ã£ããã¦ããã®ã¯åããã ããããä¸åºå¡ã«ãããçªã£ããããã¨ããèªåã®åªè¶æãæºãããããããã§ãã»ã¨ãã©æå³ããªãè¡çºã«è¦ãã¦ãªããªãã
Â
ããµã¼ãã¹ã«ä¸æºããããªããåç´ã«åºãå¤ããã°ãããããããããããæ¹åãã¦æ¬²ããã¨ããã®ãªããå§å©è °ã«çªã£ãããããããªãã¦ãã客æ§ç¸è«ã»ã³ã¿ã¼ãªã©ã«ææ¡ããã°ããããã®æ¹ããã£ã½ã©å¥åº·çã ããçç£çãããã«ãã£ã¦å¤ãããã©ããã¯å¥ã«ãã¦ã
ããããã«ããããä½ã§ãããã§ãå¾ããã¦å½ããåï¼ããªãã¦èãæ¹ã¯ãä¸åº¦ãã¤ããæ¹ãããã¨æãããã¾ãã«æ±ããããã¨ãçµæã¨ãã¦ãçãè¾ã社ä¼ã«ç¹ããå¯è½æ§ã ã£ã¦ãããæ¢ã«ãããªã£ã¦ãã®ãããããªããã©ãå¥ã«ãã¡ãã£ã¨æããããã£ã¦æ»ã¬ããã§ããªããããã¡ãã£ã¨æ°æ¥½ã«æ§ãã¾ããããã
Â
Â
é¢é£è¨äº
- ãããä¸ã§ã®è°è«ã¯æ¬å½ã«ãç¡æå³ããªã®ï¼
- ã¤ã³ã¿ã¼ãããã§ãå¼·ãè¨èãã好ãã§ä½¿ã人ãã¡
- ãããã¹ã©ã³ã°ã¨ãã¦ã®ãã³ãã¥éï¼ã³ãã¥çãã¨ããè¨èã«ã¤ãã¦
*1:å°¾æ¨ç´æ¨¹ èããã«è¦ªã£ã¦è¨ããªï¼ââã¢ã³ã¹ã¿ã¼ãã¢ã¬ã³ãã®è¬ããã
*2:ç¾å¨ã¯ããã¯ã¬ã¼ãã¼ï¼çä¸å°½ãªè¦æ±ãããæ¶è²»è ãã¨ããã¤ã¡ã¼ã¸ã«ãªã£ã¦ãã¾ã£ã¦ãããããã¯ã¬ã¼ã ï¼ä¸è¯åãå¥ç´éåã«é¢ãã対å¿ãã¨ãã£ãæå³ãªã®ã§ãå¿ ããããæªãæ¶è²»è ãã«éããªã
*3:åå ¥å èãé«æ ¡ã®ç¾å®âçå¾æå°ã®ç¾å ´ããããã
*4:æè¤ç° èãæ¿èªããããç ããã