�����ӂ肪���ȃ��[���̕ԐM�B�K�ȃt�H���_�\���Ƃ�����Ƃ����S�|���ŁA���[���̏����ɂ����鎞�Ԃ�Z�k�ł���B�iLifehacker�j
�y���̋L���́A2006�N2��27���t�ŕău���O���f�B�A�uLifehacker�v�Ɍf�ڂ��ꂽ�L����|�����̂ł��B�z
�@�d�q���[���\�t�g�𗧂��グ�悤�Ƃ���Ƃ��A�C���������ނ̂͂Ȃ����낤�H�@���S�ʂ��̐V�K���b�Z�[�W����u�ł��邾���������Ԏ����������v�ƁA���������悤�ȋC�����邩�炾�낤���B
�@���̃R�����ł́A�R�~���j�P�[�V�����̃R�c�Ƃ��āA�O�X��i���|��j�������͉��҂ł��邩��ɓ`���邱�Ƃ̏d�v�����A�O��i���|��j�ɂ����b�Z�[�W�̃f�U�C�������グ���B����́A�d�q���[���̏������@�ƁA�����̃^�C�~���O�ŕԐM�ł���悤�ɂȂ邽�߂�Tips������Љ��B
�@����̓��[���̕ԐM�������ɍs�����߂�Tips�ł͂Ȃ��B�����Șb�A�����͖������낤�B����́A�ԐM�Ƃ�����Ƃ�D�G�ɍs�����߂�Tips���B�u�����͗D�G�̓G�v�Ƃ����l���̊i���́A���[���ɂ��ʗp����B
�@�ŏ��A���̋L���̌��o�����u�ϐl�ɂȂ�ȁv�Ƃ��A����Ȋ����ɂ��悤���Ǝv�����B�Ƃ����̂��A�M�Ҏ��g�A�Ȃ�炩�̕ԓ������߂Ďd�����ԁA�F�l�A�����Ɂi�X�p���łȂ��j���[���𑗂��Ă��A�ԐM�����炦�Ȃ��P�[�X�����ɑ������ƂɁA�����Ă��邩�炾�B�S���ԐM���Ȃ����A�ǂ��ł��悭�Ȃ�������ɂ悤�₭�ԐM������B
�@���������o�������邽�сA�����Ӗ��Łu�ϐl�v�Ƃ������t���v���o���B�M�҂����ĐӔC�������Ă�������A�l���炱���Ă�Ă����B�����C���ł͂Ȃ��B���������A�l����ѐE�Ɛl�Ƃ��Ă̕]���ɂ������B
�@�N��Ƃ��āA�ԐM�ɂ������Ԃ����P�ł�����@�͂�������B�����A�W�����N���[����X�p�����[���̐������[�ł͂Ȃ����߁A���s�͂Ȃ��Ȃ�����A�����ł��Ȃ��܂I���\���������B
�@���̃X�e�b�v�́A���P���悤�ƌ��ӂ��邱�Ƃ��B���S�ȉ����������ł��邱�Ƃ�F�߂���ŁA�Ƃ�������ƌ��ӂ��ēw�͂��邱�ƁB
�@�ŏ��̍s���Ƃ��āA��M�������ꂢ�ɑ|�����悤�B�u���������Ă��A�L�[�X�A982���������I�v�Ǝ㉹���������Ă��������B�ɂ݂����Ƃ͒m���Ă���B�M�҂��ʂ�����������B�����A���Ȃ���Ȃ�Ȃ��B��M���̒������ׂẴ��[���ɂ��āA�\�[�g�������A�ԐM���A�폜���A�A�[�J�C�u�܂��̓t�@�C�����O����B����ŁA�g���ꂢ�ɂȂ��ďo������B
�@���ꂢ�ɂȂ�����A���㑗���Ă��郁�[���ށA�t�@�C�����O���邽�߂̃t�H���_����肽���Ȃ�B���̂����͂�������A�����ɍ������t�H���_�\����������܂ő����̃g���C���G���[���K�v��������Ȃ��B�܂��M�҂̂悤�ɕ����̃A�h���X���g���Ă���ꍇ�̓R�c���K�v���낤�B
�@�M�҂̏ꍇ�A�悭�g�������̃A�h���X�p�ɂ��ꂼ��A�g�b�v���x���̃t�H���_��p�ӂ��Ă���B�����g�b�v���x���E�t�H���_�̒��ɁA���ꂼ��̃A�h���X�̃j�[�Y�ɉ������T�u�t�H���_������Ă���B�����͊F�A�A�[�J�C�u�݂̂�ړI�Ƃ����t�H���_���B�A�N�V�������N�����K�v�͂Ȃ�����ŎQ�Ƃ��邩������Ȃ����[����ۑ�����B
�@�A�N�V�������K�v�Ǝv���郁�[���p�Ƃ��āA�����2�A�g�b�v���x���̃t�H���_��p�ӂ��Ă���B1�́uWaiting-Followup�i�t�H���[�҂��j�v�t�H���_�ŁA�ق��̐l�̑Ή���҂��Ă���A�܂��ً͋}�łȂ��Č������Ă����B����1�́uNeeds Response or Action�i�v�ԐM�E�A�N�V�����j�v�t�H���_�ŁA������ɂ͎������ԐM���Ȃ���Ȃ�Ȃ����[��������B���ꂼ��ɂ���ɃT�u�t�H���_������ăA�h���X���Ƃɕ����Ă���B�ʏ�A�u�v�ԐM�v�t�H���_���̃��[���ɂ́A�Y��Ȃ��悤�Ƀ}�[�N��t����B
�@���āA���[�����E�ۑ����邽�߂̃t�H���_���ł��A��M���̑|�����I���A��̓v���Z�X������Ă���ɏ]�������B
�@���̃v���Z�X�̖ڕW�͈ȉ���2�B
�@�����Ƃ��B���ł���A���̎��_�ł��Ȃ��͑f�����ԐM���ł���悤�ɂȂ��Ă��邾�낤���A���[�������ǂ�������Ԃ��A�S�̓I�ɂ��悭�c�����Ă��邾�낤�B�����Ȃ�A���[���������Ă������_�Łi���邢�̓��[���`�F�b�N���鎞�_�Łj�A���̑唼�������E�ԐM�ł��邾���̎��ԂƏW���͂����Ă�悤�ɂȂ�B�����A���ꂪ����B�����������Ȃ��ꍇ�����邾�낤�B�������A����ł����B�g���C���ăx�X�g��s���������̂��B���L�̂悤�Ȏ�@�ŁB
�@�ǂ��V�X�e���Ɨǂ��t�@�C�����O�\���́A�����ɃR���^�N�g������Ă����l�����Ƀ^�C�����[�ɕԐM���A�ǂ���ۂ��c�����߂ɕK�v���낤�B�܂�����ɂ���Ď��ȊǗ����i�ނ͂����B
�{�e�M���L�[�X�E���r���\����Lifehacker�̃A�\�V�G�C�g�G�f�B�^�[�B���T���j�ALifehacker��ŃR����Getting To Done��A�ڒ��B
���̋L���́ALifehacker�̔��s���ł����Gawker Media�̋��āA�A�C�e�B���f�B�A������Ђ��|�����̂ł��B�|��ӔC�̓A�C�e�B���f�B�A�ɂ���܂��B