�u���E�U�̃c�[���o�[�Ɉ���v���r���[�{�^����u���Ă��������ł��A�p���͐ߖ�ł���BN-Up���ȒP�Ɏ�������\�t�g���Љ�iLifehacker�j
�@�v�����^�̃C���N��͂��ɂȂ�Ȃ����A�ǂ����Ă��������K�v������Ƃ��ɁA�p����ɂȂ�����C���N��ŗ\���J�[�g���b�W���Ȃ������肷��ƍ�����̂��B�����̃n�C�e�N�c�[�����l�A�ŋ߂̓v�����^���A�֗��ȋ@�\�̑����ɂ���đ����̐l����Ȃ��g����悤�ɂȂ����B��������ł��A������Ƃ����m�����傢�ɖ��ɗ����̂��B�����́A�v�����^�̃C���N�A�p���A����ɂ����邨���Ǝ��Ԃ�ߖ邽�߂�Tips������Љ�悤�B
�@�Ȃ�Web�y�[�W���������̂�Web�L���Ƃ��i�r�Q�[�V���������Ƃ��A�{���K�v�Ȃ����̂܂ň�����ăC���N�̖��ʌ��������Ȃ���Ȃ�Ȃ��̂��B�y�[�W�S�̂ł͂Ȃ��A�d�b�ԍ������Ƃ�����摜�����Ƃ��A�K�v�ȕ�����������ł���Ƃ����焟���H�@�y�[�W�w�����@�\���g���Ă���l�����邾�낤���A�����̃v���O�����ŁA�����Ƌ����͈͂�I��ň���ł���B
�@�}�E�X�ň���������������n�C���C�g���A�u�t�@�C���v���j���[����u����v��I���A�u�I�����������v���`�F�b�N����A�������I��������������������邱�Ƃ��ł���B
�@�����v���`�����ʂ�̈�����ʂ�������Ƃ͌���Ȃ��B����Web����������ꍇ�́B�Ⴆ��Google Maps����n�}���������Ƃ��A����̍Ō�Ƀw�b�_�ƃt�b�^�����Ȃ��y�[�W���o�Ă��邱�Ƃ�����B����Ȗ��ʂ��Ȃ����߂ɁA�u���E�U�̈���v���r���[�@�\���g���āA���Ă���ʂ�Ɉ�����ʂ������邩�ǂ����A���O�Ɋm�F���Ă������B
�@�u���E�U�̃c�[���o�[�Ɉ���v���r���[�{�^����lj����Ă����ƕ֗����BInternet Explorer�̏ꍇ�́u�\���v���j���[����u�c�[���o�[�v�́u���[�U�[�ݒ�v��I�сA�u���p�ł���c�[���o�[�{�^���v�Łu����v���r���[�v��I��Łu�lj��v�u����v�����������B
�@Firefox�̏ꍇ�́A�f�t�H���g�ł͈���v���r���[�{�^�����Ȃ��B�����AFirefox�Ɍ����Ă���@�\�̑����������ł���悤�ɁA����v���r���[�@�\�ɂ��Ă��A�����lj��ł���g���@�\�����݂���BPrint/Print Preview�g���@�\���C���X�g�[�����悤�B
�@��^�̃v�����^�ɂ́A�����̏ꍇ�A�������ʈ���@�\���t���Ă��āA�ȒP�Ɏ��̗��ʂɈ���ł���B�����c�O�Ȃ���A���̋@�\���f�t�H���g�Ŏg����Ƃ͂�����Ȃ��B�����̃v�����^�ŗ��ʈ�����\���ǂ���������Ȃ���A�h���C�o�ݒ�܂��̓v�����^�̍\���y�[�W���`�F�b�N���āA���ʈ���ɂ��Ă̏����m�F���悤�B
�@�ꕔ�ɁA�������V�������N����1���̗p���ɉ��y�[�W������ł���@�\��������v���O������v�����^������B�uN-Up����v�ƌĂ�邱�̋@�\�́A���܂�X�y�[�X�����������Ȃ��Q�l�����Ȃǂ̈���ɓ��ɕ֗����B���ЂȂǂ�1���ɂ�16�y�[�W��������ēǂ�ł�낤�Ƃ����l�͂������ɂ��Ȃ����낤���A�A�h���X���̓��e��2�`3���̎��ɋl�ߍ���ň�����A�m�[�g����z�ɋ���ł�����Ε֗����B
�@Microsoft Word�ł́A�u����v���j���[�Łu1��������̃y�[�W���v���w�肷��ƁA�ő�16�y�[�W��1���̎��Ɉ���ł���B������PowerPoint�ł́u�z�t�����v�Ƃ��Ĉ�����邱�Ƃōő�9���̃X���C�h��1���ɂ܂Ƃ߂���BPrintFile�Ƃ����t���[�E�F�A��Windows���[�e�B���e�B�ł́A�e�L�X�g�t�@�C����EPS�t�@�C����N-Up������\�B����ɂ����ƃt���L�V�r���e�B�����߂�Ȃ�A�v�����^�h���C�o��N-Up�@�\���r���g�C������A�v���P�[�V�����̎�ނ��킸N-Up������ł���v�����^���ꕔ�ɂ���B
�@Apple��Mac OS X�ł́AOS���̂��̂�N-Up����@�\�������Ă���B�u�v�����g�v�_�C�A���O�{�b�N�X�Ńh���b�v�_�E�����X�g����u���C�A�E�g�v��I������A1���̎��ɕ����y�[�W������ł���悤�ɂȂ�B
�@�C���N�W�F�b�g�v�����^�ɂ͑����̏ꍇ�A�h���t�g���[�h�ƍ������[�h������B����قLj���i���ɂ������Ȃ��Ȃ�A�h���t�g���[�h�̂ق������Ԃ��ߖ�ł��邾���łȂ��A�C���N�̐ߖ�ɂ��Ȃ�B�J���[���[�h�����m�N�����[�h�ɐ�ւ���̂��ߖ��1���B
�@���̎�̐�ւ���ʓ|����l�����邾�낤�B�v�����^�h���C�o�̍\�����ݒ����Ă����A���̍�Ƃ��ȒP�ɂȂ�B�h���C�o��p�ɂɎg���\���ɐݒ肵�A����ƕ����閼�̂�t���Ă����B��������A����̍ہA�K�v�Ȑݒ�Ɋ֘A�t�����h���C�o��I�Ԃ����ōςށB
�@Windows���[�U�[�́AFinePrint�������Ă݂�̂��������낤�BFinePrint�́A����v�����^�h���C�o�Ƃ��ċ@�\���A�\�t�g�E�F�A��v�����^�̎�ނɊW�Ȃ�WYSIWYG�v���r���[�AN-Up����Ȃǂ̋@�\�����B49.95�h���͍����Ǝv���Ȃ�A���������\�ȋ@�\����g���C�A���ł�����B���̃\�t�g���L�x�ȋ@�\���l����w���������͂Ȃ����낤�B
�{�e�M���}�b�g�E�o���X�͕ăe�L�T�X�B�I�[�X�e�B���ݏZ�̋Z�p�R���T���^���g�^Web�f�x���b�p�[�^�t���[�����X���C�^�[�BMacworld����Playlist���Ɋ�e���Ă���B
���̋L���́ALifehacker�̔��s���ł����Gawker Media�̋��āA�A�C�e�B���f�B�A������Ђ��|�����̂ł��B�|��ӔC�̓A�C�e�B���f�B�A�ɂ���܂��B