コードを書ãéš›ã®æŒ‡é‡ã¨ã—ã¦è¦‹è¿”ã™ã‚µã‚¤ãƒˆã¾ã¨ã‚ - QiitaDeleted articles cannot be recovered. Draft of this article would be also deleted. Are you sure you want to delete this article?
外国人ãŒèªžã‚‹ï¼šè‹±èªžã§ã‚¯ãƒ©ã‚¹ã‚„メソッドç‰ã®å付ã‘æ–¹ - Qiita
アメリカ人ã§ã™ã€‚ Hello 👋 ã“ã®è¨˜äº‹ã®ç›®çš„ 多ãã®æ—¥æœ¬äººã¯è‡ªåˆ†ã®è‹±èªžåŠ›ã«ã¯è‡ªä¿¡ãŒãªã„ã§ã¯ãªã„ã§ã—ょã†ã‹ã€‚残念ãªãŒã‚‰ã€Œè‹±èªžãŒã‚ã‹ã‚‰ã‚“ã€ã€ã€Œè‹±èªžãŒå…¨ç„¶ã§ããªã„ã€ã¨ã„ã†å£°ã‚’ã—ょã£ã¡ã‚…ã†èžã„ã¦ã„ã¾ã™ã€‚ã§ã‚‚ã€ä»Šã¾ã§è‹±èªžãŒã§ãã¦æ„味ãŒã¡ã‚ƒã‚“ã¨ä¼ã‚る何人ã‹ã®æ—¥æœ¬äººã«ä¼šã£ãŸãŒã‚ã‚Šã¾ã™ã€‚完璧ãªè‹±èªžã§ã¯ãªã„ã‘ã©(外国人も英語ã§ãƒŸã‚¹ã‚‹æ™‚ã‚‚ã‚ã‚‹...)ã€ãŒã‚“ã°ã£ã¦è©±ãã†ã¨ã™ã‚‹ã®ã§å……分仕事ãŒã§ãる人ãŸã¡ã€‚ãã†ã„ã†ãŒã‚“ã°ã‚‹å§¿å‹¢ã¯ã‚ªãƒ¼ãƒ—ンソースã®ãƒ—ãƒã‚°ãƒ©ãƒ や英語åœã®ãƒ—ãƒã‚°ãƒ©ãƒ ã«æ‰‹ã‚’出ã™ãŸã‚ã«ã¯ä¸€ç•ªå¤§äº‹ãªã“ã¨ã ã¨æ€ã„ã¾ã™ï¼ˆå¤–国人å´ã‚‚ã™ã”ã助ã‹ã‚Šã¾ã™ï¼‰ã€‚日本ã®æ–‡åŒ–ã§ã¯ã€Œç§ã¯ã§ãã‚‹ï¼ã€ã¨è‡ªæ…¢ã™ã‚‹ã“ã¨ã¯å°‘ãªã„ä¸ã€ã“ã®è¨˜äº‹ã‚’通ã—ã¦ã€æµæš¢ã«è©±ã›ãªãã¦ã‚‚自分ã®ãƒ—ãƒã‚°ãƒ©ãƒŸãƒ³ã‚°ã®å‘½åã®ä»•æ–¹ã«ã¯ã¡ã‚‡ã£ã¨ã ã‘ã§ã‚‚自信をæŒãŸã›ãŸã„ãªã¨æ€ã„ã¾ã™ã€‚完璧ã˜ã‚ƒãªãã¦ã„ã„ã§ã™ã€‚Let's go! åˆã‚ã›ã¦èªã‚“ã§ã„ãŸã ããŸã„ ã€æ—¥æœ¬äººã‚¨ãƒ³ã‚¸ãƒ‹ã‚¢å¿…
プãƒã‚°ãƒ©ãƒŸãƒ³ã‚°ã§ã‚ˆã使ã†è‹±å˜èªžã®ã¾ã¨ã‚ã€éšæ™‚更新】
ãƒã‚§ãƒƒã‚¯ãƒžãƒ¼ã‚¯ã‚’ã¤ã‘ã‚‹æ„味㧠check を使ã†å ´åˆã¯ä¾‹å¤–。 check 自体をé¿ã‘ãŸã„å ´åˆã¯ putCheckmark ã¨ã™ã‚‹ã€‚ change 何をã©ã†å¤‰æ›´ã—ã¦ã„ã‚‹ã®ã‹ã‚ã‹ã‚‰ãªã„。 check ã¨åŒæ§˜ã«å…·ä½“çš„ãªåå‰ã«ã§ããªã„ã‹è€ƒãˆã¦ã¿ã‚‹ã¨ã‚ˆã„。 例外ã¨ã—㦠isChanged ã®ãƒ•ãƒ©ã‚°ã‚’変更ã™ã‚‹ãŸã‚ã® Change メソッドã«ä½¿ã†å ´åˆãŒã‚る。 xxxManager / xxxController ã“ã†ã„ã†åå‰ã‚’ã¤ã‘ã‚‹ã¨ã‚¯ãƒ©ã‚¹ãŒè‚¥å¤§ã—ã‚„ã™ã„。 å˜ä¸€è²¬ä»»ã®åŽŸå‰‡ã«ã®ã£ã¨ã£ã¦ã‚¯ãƒ©ã‚¹ã‚’è¨è¨ˆã™ã‚‹ã¹ã—。 UNIX 哲å¦ã«ã‚‚「Small is beautiful.ã€ã¨ã„ã†è€ƒãˆæ–¹ãŒã‚る。 xxxType, xxxData, xxxItem, xxxInfo 冗長ã«ãªã‚Šã‚„ã™ã„。 Type, Data, Item, Info ã‚’å–ã£ã¦ã‚‚æ„味ãŒé€šã˜ãªã„ã‹æ¤œè¨Žã—ã¦ã¿ã‚‹ã€‚ 使ã‚ãªã„ã»ã†ãŒã‚ˆã„言葉 compare 比
[翻訳] コードレビューã«ã¤ã„ã¦
ã“ã®è¨˜äº‹ã¯::..: glen.nu :.: ramblings :.: on code review :.::ã®æ„訳記事ã§ã™ã€‚@9lenæ°ã®è¨±å¯ã‚’å—ã‘ã¦æŠ•ç¨¿ã—ã¦ã„ã¾ã™ã€‚誤り・修æ£ãªã©ãŒã‚ã‚Šã¾ã—ãŸã‚‰ã€@iwashi86ã¾ã§ã”連絡ã„ãŸã ã‘ã¾ã™ã¨å¹¸ã„ã§ã™ã€‚ This article originally appeared in English at :..:: GLEN D SANFORD :.: RAMBLINGS :.: ON CODE REVIEW ::..: and has been translated with @9len’s permission for posting to this blog in Japanese. ã“ã®è¨˜äº‹ã¯2014å¹´3月ã«æ›¸ã„ã¦ã„る。Twitterã§ãƒ¦ãƒ¼ã‚¶æ¤œç´¢ãƒãƒ¼ãƒ ã‚’ç§ãŒçŽ‡ã„ã¦ã„ãŸã“ã‚ã®è©±ã 。ã“ã®è¨˜äº‹ã¯ã€ã‚³ãƒ¼ãƒ‰ãƒ¬ãƒ“ューã«é–¢ã™ã‚‹ã‚»ã‚ªãƒªãƒ¼ãƒ»ã‚¢ãƒ—ãƒãƒ¼ãƒã‚’体系化
![[翻訳] コードレビューã«ã¤ã„ã¦](https://cdn-ak-scissors.b.st-hatena.com/image/square/4b2b513cd4b9941cd623836a282bad7afa76c330/height=288;version=1;width=512/https%3A%2F%2Fiwashi.co%2Fassets%2Fimages%2Fogp-min.png)
ãƒ‡ãƒ¼ã‚¿æ§‹é€ ã¨ ãƒ¡ã‚½ãƒƒãƒ‰ã®ãƒãƒ¼ãƒŸãƒ³ã‚° - codic ブãƒã‚°
ãƒ‡ãƒ¼ã‚¿æ§‹é€ ãªã©æŠ€è¡“çš„ãªèƒŒæ™¯ã‚’ã¡ã‚ƒã‚“ã¨çŸ¥ã£ã¦ã„ã‚Œã°ã€ãƒ‡ãƒ¼ã‚¿æ“作ã«é–¢ã™ã‚‹æ£ã—ã„英語を使ãˆã‚‹ãーã¦è©±ã§ã™ã€‚用語ã®ã‚¤ãƒ¡ãƒ¼ã‚¸ã‚‚ã¤ã‹ã‚るよã†ã«ã—ã¦ã„ã¾ã™ã®ã§ã€shift / unshift ã¨ã‹ã‚¤ãƒ¡ãƒ¼ã‚¸ã§ããªã„方もã©ã†ãžã€‚ 1. push / pop = スタック push pop ã¯ã€ã‚¹ã‚¿ãƒƒã‚¯ã®ç”¨èªžã§ã€ãã‚Œãžã‚Œ pop ã¯ã‚¹ã‚¿ãƒƒã‚¯ã‹ã‚‰å–り出ã™ã€push ã¯æŒ¿å…¥ã™ã‚‹äº‹ã‚’æ„味ã—ã¾ã™ã€‚JavaScript ã‚„ Ruby ã® Array ã«ã¯ã€ã‚¹ã‚¿ãƒƒã‚¯ã¨ã—ã¦ã®ã‚³ãƒ³ã‚»ãƒ—トもã‚ã‚‹ã®ã§ã€push / popã¨ã„ã†ç”¨èªžãŒä½¿ã‚ã‚Œã¾ã™ã€‚ 対ã—ã¦ã€Javaã® ArrayList (インターフェース㯠Collection） ã¯ã€å˜ãªã‚‹é›†åˆã‚’表ã™ã‚¤ãƒ³ã‚¿ãƒ¼ãƒ•ã‚§ãƒ¼ã‚¹ãªã®ã§ã€æŠ½è±¡åŒ–ã®ãŸã‚ã« add / remove ã¨ã„ã†ãƒãƒ¼ãƒŸãƒ³ã‚°ãŒä½¿ã‚ã‚Œã¾ã™ã€‚ãã†ã„ãˆã°ã€Javaã«ã¯ã€Stackã¨ã„ã†ã‚¯ãƒ©ã‚¹ã‚‚別途用æ„ã•ã‚Œã¦ã„ã¾ã™ã。Stack
プãƒã‚°ãƒ©ãƒŸãƒ³ã‚°ã¨ã‹ã‚¦ã‚§ãƒ–ã§ã‚ˆã出ã¦ãã‚‹å°é›£ã—ã„英å˜èªž30é¸ - Dance with Tech
よãプãƒã‚°ãƒ©ãƒžãƒ¼ï¼ˆã‚¨ãƒ³ã‚¸ãƒ‹ã‚¢ï¼‰ã¯ã€ æ•°å¦ãŒå¾—æ„ãªäººã˜ã‚ƒãªã„ã¨å‡ºæ¥ãªã„ã¨ã‹è¨€ã‚ã‚ŒãŸã‚Šã—ã¾ã™ãŒã€ 個人的ã«ã¯æ•°å¦ã¨ã„ã†ã‚ˆã‚Šã€ 英語ãŒå‡ºæ¥ã‚‹ï¼ˆå¥½ããªï¼‰äººã®æ–¹ãŒæœ‰åˆ©ã ã¨æ€ã£ã¦ã„ã¾ã™ã€‚ ã ã£ã¦ãƒ—ãƒã‚°ãƒ©ãƒŸãƒ³ã‚°ã£ã¦ã‚³ãƒ¡ãƒ³ãƒˆä»¥å¤–英語ã§ã™ã—。 「ãªã§ã—ã“ã€ã¨ã‹ã¯ã‚ã‚Šã¾ã™ã‘ã©ï½— 僕ã¯å¦ç”Ÿæ™‚代ã€ã©ã¡ã‚‰ã‹ã¨è¨€ã†ã¨æ•°å¦ãŒè‹¦æ‰‹ãªã‚¿ã‚¤ãƒ—ã§ã—ãŸãŒã€ 英語ã¯ã‚ã‚Šã¨å‡ºæ¥ã‚‹æ–¹ã§ã—ãŸï¼ˆã¨ã„ã†ã‹å¥½ãã ã£ãŸï¼‰ã€‚ ã‚‚ã¡ã‚ã‚“ã€æ•°å¦ã‚‚出æ¥ãŸæ–¹ãŒæœ‰åˆ©ã«æ±ºã¾ã£ã¦ã„ã¾ã™ãŒã€ 普通ã«ã”飯を食ã¹ã¦ã„ã分ã«ã¯ãã‚“ãªã«å¿…è¦ç„¡ã„ã¨æ€ã„ã¾ã™ã€‚ ã¨ã„ã†ã“ã¨ã§ã€ 英語ã®æ„味をç†è§£ã™ã‚‹ã¨ã€ä»•äº‹ãŒæ›´ã«æ—ã‚‹ã‚“ã˜ã‚ƒãªã„ã‹ã¨æ€ã„ã¾ã—ã¦ã€ プãƒã‚°ãƒ©ãƒŸãƒ³ã‚°ã¨ã‹ã‚¦ã‚§ãƒ–ã§å‡ºã¦ãã‚‹ã‘ã©ã€ ã¡ã‚‡ã£ã¨æ„味ãŒåˆ†ã‹ã‚Šã¥ã‚‰ã„英å˜èªž30個をã¾ã¨ã‚ã¦ã¿ã¾ã—ãŸï¼ プãƒã‚°ãƒ©ãƒŸãƒ³ã‚°ã§å‡ºã¦ãる英å˜èªž30é¸ è‹±å˜èªžèªã¿æ–¹æ„味 allocate ã‚¢ãƒã‚±ãƒ¼ãƒˆ 割り当ã¦ã‚‹ attr（attribute） アト
1
リリースã€éšœå®³æƒ…å ±ãªã©ã®ã‚µãƒ¼ãƒ“スã®ãŠçŸ¥ã‚‰ã›
最新ã®äººæ°—エントリーã®é…ä¿¡
j次ã®ãƒ–ックマーク
kå‰ã®ãƒ–ックマーク
lã‚ã¨ã§èªã‚€
eコメント一覧を開ã
oページを開ã
GitHub English Challenge Cheat Sheet - Qiita
ã†ã¾ãメソッドåを付ã‘ã‚‹ãŸã‚ã®å‚è€ƒæƒ…å ± - Qiita
{{#tags}}- {{label}}
{{/tags}}