è·å ´ã¯æ¥½ã—ãã‚らãã°ãªã‚‰ãªã„。驚ãã®ç±³å›½è·å ´ä½“験 « The Wisdom of Crowds – JPã“ã®è¨˜äº‹ã¯ã€Œæ¥½ã—ã„è·å ´ã€ç±³å›½ã®æ—¥æœ¬ã¨å…¨ãç•°ãªã‚‹åŠ´åƒè¦³ã€ã«ã¤ã„ã¦ç´¹ä»‹ã—ã¾ã™ã€‚多ãã®æ—¥æœ¬äººã«ã¨ã£ã¦ã¯ãã£ã¨eye opening（目ãŒè¦‹é–‹ã‹ã‚Œã‚‹ï¼‰ã§ã€jaw dropping（顎ãŒè½ã¡ã‚‹ï¼‰ãªé©šãã®å†…容ã§ã™ã®ã§ã€æ˜¯éžèªã‚“ã§ãã ã•ã„。ã“ã®è¨˜äº‹ã®å†…容を教ãˆã¦ã€ä½“験ã•ã›ã¦ãã‚ŒãŸã®ã¯Noah。Noahã¯æœ¬å½“ã«æ¥½ã—ãã†ã«åƒã„ã¦ã„る米国人ã§ã™ã€‚å½¼ã«ã¤ã„ã¦ã¯ã™ã§ã«è¨˜äº‹ã‚’書ã„ã¦ã„ã‚‹ã®ã§ã“ã®è¨˜äº‹ã«ã¤ã„ã¦èªã‚€å‰ã«æ˜¯éžãã¡ã‚‰ã®è¨˜äº‹ã‚‚èªã‚“ã§ã¿ã¦ä¸‹ã•ã„ New Yorkã§æœ€ã‚‚幸ã›ãªä½äººã®ï¼‘人ã€Noah。 仕事をã—ã¦ã„る人ãªã‚‰æ¯Žæ—¥ãŒå¸¸ã«å¿™ã—ããªã„ã€æ™‚ã«ã¯æš‡ãªæ™‚é–“ãŒã‚ã‚‹ã“ã¨ã¯çŸ¥ã£ã¦ã„ã‚‹ã‹ã¨æ€ã„ã¾ã™ã€‚日々ã®ä»•äº‹ã«ã¯ç¹é–‘ãŒã‚ã‚Šã¾ã™ã€‚ã§ã‚‚ã€å¤šãã®æ—¥æœ¬ä¼æ¥ã®å ´åˆã ã¨æš‡ãã†ã«ã—ã¦ã„ã‚‹ã¨ã€Œè©•ä¾¡ãŒä¸‹ãŒã‚‹ã€ã—ã€æ‚ªã„å ´åˆã«ã¯ã€Œå±è²¬ã•ã‚Œã‚‹ã€ã®ã¯ãªã„ã§ã—ょã†ã‹ã€‚ã ã‹ã‚‰å¤šãã®æ—¥æœ¬äººã¯ãŸã¨ãˆå¿™ã—ããªãã¦ã‚‚ã€å¿™ã—ã„振りをã—ã¦ã„る人ãŒå¤šã„ã¨ç§ã¯æ€ã„ã¾ã™ã€‚
むらãƒã‚°: 「å¦ç¿’ã®é«˜é€Ÿé“è·¯ã€ã§èªžå¦ã‚’身ã«ã¤ã‘ã‚‹ãŸã‚ã«å¿…è¦ãªã€ãŸã£ãŸä¸‰ã¤ã®ã‚·ãƒ³ãƒ—ルãªãƒ„ール
trick7.com blog: 英辞郎第三版ã¨Mouseover Dictionaryã‚¢...
{{#tags}}- {{label}}
{{/tags}}