共有
  • 記事へのコメント22

    • 注目コメント
    • 新着コメント
    その他
    gwmp0000
    gwmp0000 「多言語ムズイ」「海外勢が使う日本語フォントの違和感」

    2024/09/11 リンク

    その他
    mito2
    mito2 ブルアカも割と文字周りには違和感あるよなあ

    2024/09/11 リンク

    その他
    herpes2772
    herpes2772 これはわからない

    2024/09/10 リンク

    その他
    Goldenduck
    Goldenduck "タイでタイ語のメニューTahomaを使う日本料理屋さんがあったら「店長が日本人の確率高くて絶対に美味しい」と言われている"

    2024/09/10 リンク

    その他
    maxk1
    maxk1 ディズニー+の話前見たな https://nlab.itmedia.co.jp/nl/articles/2212/04/news022.html

    2024/09/10 リンク

    その他
    cinq_na
    cinq_na 海外のサッカーとかでも日本語の広告流れるけど、フォントがねぇ。フォント選びも職人技なんだなってのが良く分かる。

    2024/09/10 リンク

    その他
    snailcat
    snailcat 例えがわかりやすいのかどうかまったくわからん

    2024/09/10 リンク

    その他
    straychef
    straychef ゴシックと明朝の差のように海外だってどれが何用とかなんとなくルールはあるだろう

    2024/09/10 リンク

    その他
    gnt
    gnt 「MSゴとメイリオくらいの違い」というのがすげーわかりやすい。これが文化とか美学とかの中心にある。

    2024/09/10 リンク

    その他
    smeg
    smeg おもしろい!全然わからん!

    2024/09/10 リンク

    その他
    Ez-style
    Ez-style 途中に出てくるフォントリストを見た感じ、文字に含まれてる丸は無くてもいいんか。

    2024/09/10 リンク

    その他
    yarumato
    yarumato “beforeもAfterも違いが分からない。海外作品が使う日本語フォントが適当な理由がわかった。 一方欧米人は漢字圏の言語は全部簡体字フォントのSource Han Sans SCで固定した”

    2024/09/10 リンク

    その他
    tokitori
    tokitori 中川「全部同じじゃないですか!?」

    2024/09/10 リンク

    その他
    bokmal
    bokmal 日本語でいうと角ゴとPOPぐらいの違い?

    2024/09/10 リンク

    その他
    yingze
    yingze これは分からん/中華のエセ日本商品で使われてるフォント。なんであれ使うのかと思ってたが、中国人には「らしく」みえるフォントなのか。

    2024/09/10 リンク

    その他
    hgaragght
    hgaragght 違い全然分からんわww

    2024/09/10 リンク

    その他
    gomisute44
    gomisute44 ディズニー映画はどれだけアニメーションが豪華でも、劇中の日本語フォントが酷いせいで全部台無しになってるもんな

    2024/09/09 リンク

    その他
    murlock
    murlock 日本ローカライズのくせに中華フォント使われてるのほんと萎えるよね。

    2024/09/09 リンク

    その他
    jsbmrr
    jsbmrr わからん

    2024/09/09 リンク

    その他
    tsutsumi154
    tsutsumi154 違いは全然わからないけど行書とか草書みたいに見えるのかな

    2024/09/09 リンク

    その他
    n_vermillion
    n_vermillion 外国語の、特にアルファベット以外の文字のフォントは全く印象とかわからないから向こうからしても日本語フォントのニュアンスなんてわからんよなー。

    2024/09/09 リンク

    その他

    注目コメント算出アルゴリズムの一部にLINEヤフー株式会社の「建設的コメント順位付けモデルAPI」を使用しています

    アプリのスクリーンショット
    いまの話題をアプリでチェック!
    • バナー広告なし
    • ミュート機能あり
    • ダークモード搭載
    アプリをダウンロード

    関連記事

    タイ語のフォントの違いはさっぱりわからないが日本語の例で伝わる違和感がわかりやすい話…海外勢の日本語チョイスセンスの違和感や逆手に取ったライフハックも

    Bibili's กดเว็บญป0.28/ผ่อนได้/ห้ามยกเลิก❌ @Bibilily888 @yutaka_sashima タイ人です。 あの左側のフォン...

    ブックマークしたユーザー

    すべてのユーザーの
    詳細を表示します

    同じサイトの新着

    同じサイトの新着をもっと読む

    いま人気の記事

    いま人気の記事をもっと読む

    いま人気の記事 - 暮らし

    いま人気の記事 - 暮らしをもっと読む

    新着記事 - 暮らし

    新着記事 - 暮らしをもっと読む

    同時期にブックマークされた記事