「寒かったです。」の言い切りは公認された？

学びカテゴリーの変更を依頼記事元:

203 usersがブックマークコメント

「寒かったです。」の言い切りは公認された？

「やや稚拙な感じはするが許容範囲」「違和感はない」を合わせ３人に２人が許容している数字となりまし... 「やや稚拙な感じはするが許容範囲」「違和感はない」を合わせ３人に２人が許容している数字となりました。たいへん興味深い結果です。出題者は「寒かったですね」が最多になると予想していましたが見事に覆されました。伝統的な文法として正しい形のはずの「寒うございました」は５％足らずにとどまりました。「寒うございました」などの形で思い出されるのは、１９６４年東京オリンピックのマラソンで銅メダルを取り、６８年に自殺した円谷幸吉の遺書です。父上様　母上様　三日とろろ美味しうございました。干し柿、もちも美味しうございました。 ……などと続く「美味しう（おいしゅう）ございました」の悲しくも美しいリフレイン。このころは「ございました」が生き生きしていたことがうかがえます。国語審議会のお墨付きでも「仮面夫婦」しかし、それから１０年もしないころ、朝日新聞記者（当時）の本多勝一さんは「日本語の作文技術」（１

dadabreton 現代の言葉としては寒うございましたの方がよっぽど違和感あると思うから口頭では躊躇なく使う。書くときはうまい言い換えを思いつければ言い換えるけど思いつかなければあきらめて寒かったですを使う。

2024/03/09 リンク