グーグルが翻訳アプリをアップデートすると発表しました。このアップデートは自動的に話される言葉を認識しテキストにするシステムを含んでいます。つまり、翻訳アプリはもう会話を通訳できるのです。 遅延なしのコミュニケーションが可能に 2013年の7月グーグルは、遅延なしで「ほぼ完璧に近い」翻訳を届けることが近いうちに出来るだろう、と発表しましたが、今回のアップデートは、話者の言葉がメジャーな言語であれば、それを認識し自動的にテキストにしてくれるものです。 グーグルは、アンドロイド携帯を持つユーザーだけで1億ダウンロードされることを見込んでいます。毎月5億人がGoogleウェブページの翻訳機能を利用し、そのうちの80～90％が10個の主要言語に集約されるため、10個の言語に対応しているだけでも、大多数の人間にとって役に立つでしょう。 マイクロソフトもSkypeでリリース 一方で先月、マイクロソフトも

2015-01-01 初心者向け簡単プログラミングレシピ投稿サイト『コードレシピ』を公開しました 作った コードレシピ あけましておめでとうございます。ウェブサービス作りました。 誰か読んでる人いるのかな。 コードレシピ - 初心者のための簡単プログラミングレシピサイト 初心者向けのプログラミングレシピ投稿サービスです。 コードレシピは、「関数やクラスなどの基礎はやったが、実際にどのようにゲームやツールを作ればいいかわからない」を解決するサイト。 「ドットインストールやったからなにか作りたい」とか、「暇なんで簡単なゲーム作りたい」なあなたは是非。レシピの手順通りにコードを書けば必ず一つのアプリケーションが完成します。 雑記 なぜ作ったか 弟や知り合いが「ドットインストールやったけど、基礎だけやっても実際どうやって作っていくかわからない」と前から呟いていた。 プログラミングマスター:「作りた

私がiPhone 6を捨て、5sに出戻りしたワケ2014.12.03 11:005,805 渡邊徹則 嬉しかったんですよ。最初は。 iPhone 6が登場してはや2ヶ月が過ぎました。購入したみなさん、使い心地はいかがですか？ 今回は、そんな新しもの好きの一人、米Gizmodoのクリス・ミルズ記者がiPhone 5sから6に変更した2ヶ月間の率直な感想です。 iPhone 6が発表された時、私はいつもどおりの、ごく普通の行動をしました。新作が出たからには買うべきだ、とにかく早く欲しい、考えるよりも先に｢購入｣ボタンをポチったのです。 そして2ヶ月後の今、私は5sを使っています。 いや、すごくいいと思ってたんですよ。デスクトップのMacとの相性も完璧だし、iOS 8から始まった｢ヘルスケア｣もとっても便利。ラッキーなことに、私のiPhoneは曲がったりもしなかったですしね。でもある日、海外に行

How can you make your smartphone or tablet battery last longer? Forget apps, we're talking about good practice here: how you treat your phone, when and how often to charge it, and how these things differ across battery types. With more and more devices being produced with unibody cases, there is a greater requirement to make batteries last longer. After all, there's no longer an option to replace

App Storeが｢無料｣から｢入手｣へ表記を変えたのはなんでだろ？2014.11.20 18:00 そうこ 入手！ 気づいている人もいると思いますが、App Storeの無料アプリの表記が少々変わりました。アプリをダウンロードする時にタップする｢無料｣というアイコンが｢入手｣という表記に変わったのです。ユーザーにとって大きな変化ではないのですが、でも変わったのです。｢無料／入手｣という表記は、英語だと｢Free／Get｣になっています。 アップルにとっては｢無料｣の表記を避けることで、予期せぬ訴訟を防ぐという意味もあるようです。以前、無料アプリをダウンロードし、子どもがアプリ内課金を勝手に行なっていたというので、アップルを相手に親団体が訴えを起こしたことがありました。まぁ、｢無料｣を｢入手｣に変えたところで、アプリ内課金問題は消えないわけですが、少なくとも無料とは言っていないことになり

Appleが「これまでで最も大規模なバージョンアップ」と明言するiOS8では、「他社製キーボード」が使えるようになっていたり、通知センターに「ウィジェット」として好みのアプリを表示させておくことが可能になったり、「アプリ間連携機能」が追加されていたりと、これまでのiOSではできなかったさまざまなことが可能になっています。そんなiOS 8からの新機能を満喫できるアプリをまとめてレビューしてみました。 Apple - iOS 8 http://www.apple.com/jp/ios/ ◆他社製キーボード サードパーティ製のキーボードはそれほど多くのものが出ているというわけではなく、どのアプリも有料のものばかりです。そんな中でも「お金を払っても使ってみる価値がある」と感じたのが、手書きで文字入力ができるようになるキーボード「mazec」です。 mazecは以下のページからインストール可能。 i

Mac OS X Yosemite 10.10が正式リリースされて以来、さまざまなアプリがYosemiteの新機能に対応すべくアップデートを行っています。本記事では、少し新しくなった通知センターや、新たに登場した連係機能など、Yosemiteの機能を有効活用できるイチオシのアプリをご紹介しましょう。 ｢Continuity Keypad｣でMacから電話をかける ｢Continuity Keypad｣はとてもシンプルなアプリです。電話番号入力のためのキーパッドを表示してくれるので、Handoffを利用して電話をかけられます。Handoffは、Yosemiteに搭載された最もクールな機能のひとつですが、利用するには、あらかじめFaceTimeを立ち上げておかなければなりません。｢Continuity Keypad｣を利用すれば、Handoffの操作ははるかにシンプルになります。 パスワード管

米Adobeが10月に開催したカンファレンス「Adobe Max 2014」において、モバイルアプリが多数発表されたのは既報の通り（関連記事）。そのひとつにiOS機器で動画編集ができる「Adobe Premiere Clip」がある。 今回アドビ システムズ主催のイベント「CREATE NOW “Best of MAX”」でAdobe Premiere Clipのデモがあったので、その様子を交えてこの新たなアプリケーションを紹介したい。 動画編集の基本的な機能はそろっている Adobe Premiere ClipはApp Storeから無料でDLでき、iOS 7以降のiPhone／iPadで利用可能なアプリだ。利用の際はAdobe IDが必要となる。 使い方はiOS機器内にある写真や動画、あるいは新たに撮影したものをいくつか選び、アプリ内でつなぎ合わせるだけ。音楽やテロップも簡単に挿入でき

教科書や問題集、テスト用紙に書いてある数式に、スマホをかざすだけで瞬時に答えが導き出される。しかもどうやって計算したのか、その過程も表示できる、テスト中につかったら大問題だけど、解答集いらずな画期的なアプリがリリースされたそうだ。 「PhotoMath」は起動させた後、数式をスマホのカメラに写すだけで回答と計算過程がでてくるのだ。 PHOTOMATH intro アプリを起動させ この画像を大きなサイズで見る 計算式を写すと次から次へと回答を出してくれる。 この画像を大きなサイズで見る そしてその計算過程も表示してくれる。 この画像を大きなサイズで見る 現在対応している計算式は四則演算、小数や分数、冪乗と冪根、簡単な1次方程式。学生の人は、解き方がわからない計算式や自分で解いた計算を確認するのに使える。親御さんの場合には、子どもの解いた問題を確認するのに使える。 今のところ使用できるのはi

古いiPad活用術！ コツは何かの専任にすること2014.10.20 18:307,071 そうこ 新しいの買ったら、私はもういらないの？ 先日発表されたiPad Air 2にiPad mini 3。新しいのがでれば欲しくなる、買ってしまえば今までのものは古いものになり触らなくなる。でも、古いって言ったって昨日まで使っていた端末ですもの、それなりの使い道があるはずです。では、新しいのを買ったあと、古端末はどう活用すればいいのか？ 使い道のコツは、なにかの専門にすることです。例えばこんな、ね。 ◆その1：電子リーダー専用最前線では使わないiPadがあるのなら、何もKindleやら別途購入する必要はないでしょう。iPadを電子リーダー専用端末として考えればいいのです。iBooks、Newsstand、Flipboard、Kindleなどアプリもそろっています。まぁ、Kindle Paperwh

今回紹介するのは久しぶりにガッツポーズをしたくなるほど便利で素晴らしいアプリですよ。これは絶対に流行ると思います。スタンダードになる可能性アリ！以前に画像やテキスト等コピーしたものを直ぐにSNSへ投稿したり検索したり出来るアプリを紹介しました。 [iOS 8]「Paste+」通知センターとの相性抜群！！ウィジェットが最高に便利になるアプリ。コピーしたものを直ぐに検索したりシェアしたりできる！ その時にコピーした履歴が表示出来るようになると便利かもと感じていたのですが今回のアプリは履歴を表示させるだけでなく更に一歩先ゆく機能搭載。iOS 8ユーザー全員にオススメしたいアプリとなっています。 今回は分かりやすく紹介する為、Wikipediaのコチラのページを使用しました。 アップル インコーポレイテッド – Wikipedia ウェブサイトからでも何でも良いのですがコピーするとClipsへどん

Android：露出や特殊効果、編集に便利なアプリは多くありますが、『Camera51』は優れた写真を撮るためのベストアングルを探してくれる初めてのアプリです。Camera51の使い方は非常に簡単です。焦点を当てたい部分にタッチするだけで、アプリが良い写真を撮るためにカメラを動かす方向を指示してくれます。写真を撮ると自動的にギャラリーの中に保存されますが、撮った後で編集も可能です。開発者が投稿した動画を見ると、どんな風に動くかよく分かります。 このアプリはGoogle Play Storeで無料で手に入り、グリッドライン、フラッシュ、動画撮影にも対応しています。ただし、動画撮影では、位置調整機能は使用できないのでご注意ください。 Camera51（無料）｜Google Play Store via The Next Web Tori Reid（原文／訳：Conyac）

Mac：Macのディスク容量を分析する素晴らしいツールはいくつかあるのですが、すべて上級者向けといえるものばかりです。Macアプリ『Disk App』は、手軽にハードディスク内を掃除できる便利なツールです。Disk Appはハードディスクのクリーニング専用のツールで、シンプルさを極めています。 このアプリを立ち上げると、スキャンするディレクトリーを選択しなければなりませんが、その際にDisk Appは円グラフでハードディスクの領域内で具体的に何がスペースを占領しているか示してくれます。それを見た上で不要な古いファイルを削除すればいいのです。 ハードディスク内を素早く手軽に掃除したいならオススメのアプリです。 Disk App｜Mac App Store via AppAdvice Thorin Klosowski（原文／訳：Conyac）

Click here if your browser does not automatically redirect you...