山菜の和えもの三種盛り合わせ
野菜三拼(ye3cai4san1pin1)
【データ】とき:7月3日/ところ:SOHO現代城・茶馬古道/ねだん:20元くらい
茶馬古道は、現代アーティスト、方力鈞の経営する雲南料理レストランだ。
画家の経営するレストランとあって、
店内には現代アートが飾られ、ちょっとしたギャラリーのような雰囲気。
実際、美術関係者の会食も多い。
いわゆる新派(xin1pai4=新感覚、ヌーベル)中華料理レストランの範疇に入るのだが、
私はこの店が妙に好きで、一定間隔で来たくなる。
他の新派の店は毛嫌いしているくせにね。
そして、来ると必ず頼んでしまう前菜がこれ。
だから旧ブログでももちろん書いている。
茶馬古道に行って、とりあえずお酒のアテで何か欲しかったら、これがオススメ。野菜(ye3cai4)は山菜のこと。ちなみに日本語で言うところの野菜は、蔬菜(shu1cai4)と言う。
この料理、実は裏メニュー。メニューに載っている、
・涼拌青蛙皮(liang2ban4qingwa1pi2):22元
・特色沙松尖(te4se4sha1song1jian1):18元
・風味樹花(feng1wei4shu4hua1):18元
を盛り合わせにした、欲張りな一品なのだ。
(付記:新メニューには載っています!)
青蛙皮(qing1wa1pi2)。
えっ!青蛙(カエル)の皮??ご安心を。カエルの皮みたいに見えるけど、一種の樹皮だそうだ。(カエル、おいしいけどね。)
くしゅくしゅっとした、独特の歯ごたえがおもしろい。樹皮と言うけど、はがす前はいったいどんな風なんだろう?
松尖(song1jian1)。
松の葉先のような形だから、この名前なのだろう。固そうに見るけど、実は意外にやわらかい。特にクセもなく、とても食べやすい。この三品の中では、これが一番好き。
樹花(shu4hua1)。
おかひじきみたいな感じ?海草みたいな食感で、これもまた楽しい歯ごたえだ。
どれも酢醤油ベースでさっぱりした冷菜だ。唐辛子の風味が結構効いているので、意外に辛い。お店のメニューでも、唐辛子マークは二つだ。
この日も変わらず美味。
日が落ちる前から飲み始めたビールがおいしいこと!
ちょっと罪悪感を感じるくらい幸せだった。
■お店情報
茶馬古道
朝陽区建国路88号SOHO現代城D座会所3楼
8580-4286/4120
■ブログランキングに参加しています。
ポチッとクリックしてくださるとうれしいです!
↑人気blogランキング(カテゴリー:グルメ)
↑FC2のブログランキング(カテゴリー:アジア)
野菜三拼(ye3cai4san1pin1)
【データ】とき:7月3日/ところ:SOHO現代城・茶馬古道/ねだん:20元くらい
茶馬古道は、現代アーティスト、方力鈞の経営する雲南料理レストランだ。
画家の経営するレストランとあって、
店内には現代アートが飾られ、ちょっとしたギャラリーのような雰囲気。
実際、美術関係者の会食も多い。
いわゆる新派(xin1pai4=新感覚、ヌーベル)中華料理レストランの範疇に入るのだが、
私はこの店が妙に好きで、一定間隔で来たくなる。
他の新派の店は毛嫌いしているくせにね。
そして、来ると必ず頼んでしまう前菜がこれ。
だから旧ブログでももちろん書いている。
茶馬古道に行って、とりあえずお酒のアテで何か欲しかったら、これがオススメ。野菜(ye3cai4)は山菜のこと。ちなみに日本語で言うところの野菜は、蔬菜(shu1cai4)と言う。
この料理、実は裏メニュー。メニューに載っている、
・涼拌青蛙皮(liang2ban4qingwa1pi2):22元
・特色沙松尖(te4se4sha1song1jian1):18元
・風味樹花(feng1wei4shu4hua1):18元
を盛り合わせにした、欲張りな一品なのだ。
(付記:新メニューには載っています!)
青蛙皮(qing1wa1pi2)。
えっ!青蛙(カエル)の皮??ご安心を。カエルの皮みたいに見えるけど、一種の樹皮だそうだ。(カエル、おいしいけどね。)
くしゅくしゅっとした、独特の歯ごたえがおもしろい。樹皮と言うけど、はがす前はいったいどんな風なんだろう?
松尖(song1jian1)。
松の葉先のような形だから、この名前なのだろう。固そうに見るけど、実は意外にやわらかい。特にクセもなく、とても食べやすい。この三品の中では、これが一番好き。
樹花(shu4hua1)。
おかひじきみたいな感じ?海草みたいな食感で、これもまた楽しい歯ごたえだ。
どれも酢醤油ベースでさっぱりした冷菜だ。唐辛子の風味が結構効いているので、意外に辛い。お店のメニューでも、唐辛子マークは二つだ。
この日も変わらず美味。
日が落ちる前から飲み始めたビールがおいしいこと!
ちょっと罪悪感を感じるくらい幸せだった。
■お店情報
茶馬古道
朝陽区建国路88号SOHO現代城D座会所3楼
8580-4286/4120
■ブログランキングに参加しています。
ポチッとクリックしてくださるとうれしいです!
↑人気blogランキング(カテゴリー:グルメ)
↑FC2のブログランキング(カテゴリー:アジア)