SHOP ON-LINE

domenica 9 gennaio 2011

Menta e cioccolato * Mint and chocolate

Eccomi di ritorno con una collana lunga con un abbinamento di colori non usuale, che mi piace molto e che mi piace anche perchè mi ricorda un bel gelato menta e cioccolato (non prendo quasi mai il gelato al cioccolato ma se lo prendo lo gusto di più se abbinato alla menta!).

click on picture to get to Etsy shop

Here I am back with a long necklace with an unusual color match, which I like very much also because it reminds me of a delicious mint and chocolate ice cream (I usually don't take chocolate ice cream but if I take it I like it more combined with mint!)

giovedì 23 dicembre 2010

Auguri !

Come avete potuto notare mi sono presa una pausa dal blog e dalla creatività che penso continuerà fino al nuovo anno!
Vi auguro un sereno Natale e un "migliore" anno nuovo!
***
As you could see I took a break from blogging and creativity which I think will continue until new year!
I wish you a merry Christmas and a "better" new year!

lunedì 20 dicembre 2010

Monday Moodboard - Red and Green Christmas

Some amazing items from European Street Team on Etsy



More Moodboards at Fleurfatale's Blog

venerdì 3 dicembre 2010

Alteaperle Giveaway!


Ecco finalmente il Giveaway di Alteaperle!
Da oggi fino al 12 Dicembre potrete partecipare al mio Giveaway e vincere questi orecchini creati da me con perle swarovski, argento e nastrino di pelle.
Visitate il bellissimo blog di Federica 'Sweet As A Candy' per conoscere qualcosa in più su di me e seguite le istruzioni.
Buona fortuna!
***
Finally here it is the Giveaway of Alteaperle.
From today until December 12 you can participate to win this pair of earring made by me with swarovski pearls, silver and leather ribbon.
Visit beautiful blog of Federica 'Sweet As A Candy' to know something more about me and follow instructions.
Good luck!

click on photo to go to Giveaway!

mercoledì 1 dicembre 2010

Collane: lunghe e un po' vintage * Necklaces: long and a bit vintage

Qualche giorno fa ho visto in TV una sfilata di Etro e sono rimasta affascinata da questi abiti e ho pensato che sarebbero stati perfetti da abbinare a qualcuna delle mie creazioni!
***
Some days ago I've seen a Etro fashion show on TV and I've been fascinated by these dresses and I thought they would be perfect matched with some of my creations!

photo via style.com
click on photo to go to my shop on-line

photo via style.com
click on photo to go to my shop on-line

photo via style.com

lunedì 29 novembre 2010

Monday Moodboard - It's not blue neither green!

Some amazing items from European Street Team on Etsy!

More Moodboards at Fleurfatale's blog

venerdì 26 novembre 2010

Un bel tramonto e un sorprendente risveglio * A beautiful sunset and a surprising awakening

Nonostante stamattina abbia trovato un paesaggio innevato affacciandomi alla finestra, solo poche ore fa ho fotografato questo splendido tramonto sul lago d'Iseo, non sembra un tramonto di piena estate?
***
Despite this morning I found a snowy landscape opening my window, only a few hours ago a took a photo of this amazing sunset on Iseo Lake, doesn't it seem a midsummer sunset!


Oltre alla neve stamattina ho piacevolmente scoperto di avere vinto il Giveaway di Sarah del blog Shabby Chic Interiors e potrò avere questa dolcissima ghirlanda decorativa messa in palio da Barbara di Casa Shabby Chic. Grazie a Sarah e Barbara!
***
Besides the snow this morning I had another pleasant surprise because I won the Giveaway of Sarah of blog Shabby Chic Interiors and I will get this sweet decorative wreath offered by Barbara of Casa Shabby Chic. Thanks to Sarah and Barbara!

lunedì 22 novembre 2010

Monday Moodboard : Charcoal & Textures

Some amazing items from European Street Team on Etsy!


More Moodboards at Fluerfatale's Blog here

venerdì 19 novembre 2010

Flowers everywhere!

Finalmente una giornata di sole mi ha dato la possibilità di fare un po' di foto alle mie ultime creazioni.
Ancora fiori.... che devo fare mi piacciono troppo!
Si lo so, potrebbe sembrare anche un fiocco o una coccarda ma io preferisco pensare ad un fiore, un bel fiordaliso blu!
(fiore in pelle, perle swarovski, catena in rame, chiusura e filo argento rosato)
***
Finally a sunny day gave me the chance to take some pictures of my last creations.
Again flowers... I can't help it I love them too much!
Yes I know it can be just a bow or a rosette but I prefer to think it's a flower, a beautiful blue cornflower!
(flower made of leather, swarovski pearls, copper chain, pink silver clasp and wire )
click on photos to shop on-line

martedì 16 novembre 2010

Stile anni 80'

Sono una che conserva tutto, purtroppo per me e lo spazio a mia disposizione non è mai sufficiente.
Ma poi quando ritrovo cose come quelle che ora vi mostro sono contenta di essere così. Mi piace un sacco guardare oggetti ed immagini che ci ricordano come eravamo e questi disegni fatti da me negli anni 80' sono per me un fantastico esemplare. Erano anni nei quali disegnavo molto e mi piaceva fantasticare di essere una designer, puri sogni che tali sono rimasti!!

E allora facciamo un salto indietro di 25-30 anni quando le spalline imbottite la facevano da padrone

le capigliature e gli orecchini (e le maniche dei vestiti) si notavano prima dei nostri visi

e il look alla Sabrina Salerno (da vestita) impazzava
spero di avervi fatto sorridere!
Io quando li ho ritrovati mi sono mi sono fatta una bella risata!

lunedì 15 novembre 2010

Monday Moodboard - November Sky


At the nth day of rain the only color that my mind can perform is grey!

Some amazing items from European Street Team on Etsy!

More Moodboards at Fluerfatale's Blog here

giovedì 11 novembre 2010

Orecchini quarzo citrino * Citrine quartz earrings

Probabilmente il quarzo è una delle pietre più usate in gioielleria, grazie alla immensa quantità di varianti che offre: quarzo rosa, quarzo fumè, ametista, quarzo rutilato, quarzo citrino, quarzo ametrino, onice e altri.
Per questi orecchini in argento e gold fill (oro 14k) ho utilizzato due rondelline di quarzo citrino in due tonalità. Queste pietruzze hanno una luce stupenda grazie anche alla loro perfetta micro-sfaccettatura.
***
Probably quartz is the most used gemstone in jewelry, thanks to the wide range of variations that offers: pink quartz, smoky quartz, amethyst, rutilated quartz, citrine quartz, ametrine quartz, onyx and others.
For these sterling silver and gold fill earrings I have used two rondelles of citrine quartz in different shades. These little stones have an amazing light given also to their perfect micro-faceting.
click on photo to shop on-line

lunedì 8 novembre 2010

New outfit for my blog!

Sono felicissima che ora sul mio blog ci sia un pizzico della poesia della fantastica Catalina Alvarez.
Cata è un vulcano di idee, immagini, fantasia e dolci pensieri e non potevo non sceglierla per dare una rinfrescata al look del mio blog. Cata ha compreso a pieno la mia idea e ha creato giusto quello che volevo realizzando il nuovo banner del blog e il logo di Alteaperle.
Visitate il suo blog e immergetevi nella sua magica atmosfera

Cata

I'm so happy that now on my blog there is a hint of the poetry of fantastic Catalina Alvarez.
Cata is a volcano of ideas, images, imagination and sweet thoughts and I could not choose her to give a refreshed look to my blog. Cata has fully understood my idea and created just what I wanted, making the new banner for the blog and a logo for Alteaperle.
Visit her blog and lose yourself into her charming atmosphere.

Monday Moodboard - Paper

Today some beautiful paper items from members of European Etsy Team

More Moodboard at Fleurfatale's blog here


venerdì 5 novembre 2010

Chainmail più che base * Real basic Chainmail

La tecnica Chainmail veniva utilizzata nel medioevo per realizzare le armature dei cavalieri, oggi viene utilizzata per creare dei gioielli molto particolari. Il metodo prevede, attraverso l'unione degli anellini metallici, la creazione di catene secondo degli schemi predefiniti.
Io ho voluto provare per la prima volta da uno schema molto, ma moooolto semplice creando alcune parti di questo bracciale multifile in ottone naturale e cristalli bicono. Sicuramente una tecnica interessante e divertente, ma che prende molto tempo, specialmente se si vogliono usare anellini piccoli come piace a me!

The Chainmail technique was used in the Medieval times to realize the armours for knights, today is used to create particular jewelry. This method consists in linking metal rings to create chains following a pre-made pattern.
I wanted to experiment this method for the first time following a basic, veeeery basic pattern to create some parts of this multiple row bracelet made with natural brass and crystal bicones. It is an interesting and enjoyable technique but it takes a lot of time, especially if you want to use small rings like I usually like to do!