ä¸å½ã®å½å®¶ç¤¾ä¼ç¶æ ã¨æ¥æ¬ã®ç¤¾ä¼ç¶æ ãã©ãæãããã
ããæ¢ãããã®ãªãä¸å½ã®åèããæ¥æ¬ã¯ãªãããã»ã©è¦ã ããæãã®ã ããï¼
è¨äºåæã®urlï¼https://journal-neo.org/2019/01/11/why-is-japan-so-bitter-about-unstoppable-rise-of-china/
[http://app.f.cocolog-nifty.com/t/trackback/1335849/74933861:title=å·çè ]Andre Vltchekã¯å²å¦è ãå°èª¬å®¶ãæ ç»è£½ä½è ã§èª¿æ»ã¸ã£ã¼ããªã¹ãã彼㯠Vltchekâs World in Word and Imagesã®åµä½è ã§ãRevolutionary Optimism, Western Nihilismå«ãã¦å¤ãã®æ¬ãæ¸ã¦ããä½å®¶ããªã³ã©ã¤ã³èª ãNew Eastern Outlookãç¬å è¨äºã
ç§ã®ã³ã¡ã³ã
ãã®ããã°ã«è»¢è¼ããã«ããã£ã¦ãæ·»åããã¦ããã£ããã
Andre Vltchekæ°ã®æ¥æ¬ã¸ã®ææã¯ã»ã¼å½ãã£ã¦ããã¨æãã
ã¾ãåå¤å±ãªã©å°æ¹é½å¸ã®ç¶æ³ãªã©æ¥æ¬ãã¹ã³ãã§ã¯ç¥ãããã®ãªãå®æ ãè¨ããã¦ãã¦ãæ¹ãã¦çç¾ã®æ·±ããç¥ããããã
ãããAndre Vltchekæ°ãææããæ¥æ¬ã®åé¡ãèµ·ãã¦ããããã®ä¸å¿åå ã«ã¯æãå±ãã¦ããªãããã«æãããã
å¤ãã話ããªãã®ã§è©³è«ã¯ã§ããªãããã©ãããæ¥æ¬ã®ç¤¾ä¼ä¸»ç¾©éåããã¾ããåç¥ã§ã¯ãªãããã«æãããã
ã¾ãæ°ã¯ä¸å½ãå ±ç£å ãå ±ç£ä¸»ç¾©ã¨èãã¦ããããã ããããã¨ã¯è¨ããªãç¾è±¡ãè¦ãé ããã¦ããã®ã§ã¯ãªãã ãããã
æ±åã¢ã¸ã¢ã¸ã®å¼·æ¨©çã§å¤§å½ä¸»ç¾©çãè¦æ¨©ä¸»ç¾©çãªä¾µæ»ï¼ã¾ã 確å®çã§ã¯ãªããé²è¡ãããç¥ããªããï¼ããã¦ãããã¨ããå°æ°æ°æã¸ã®åæ§ãªæ¿çãªã©ã¨ã社ä¼ä¸»ç¾©ææ³ã¨ç²¾ç¥ã¨ã¯ãã¾ãã¦ãå ±ç£ä¸»ç¾©ææ³ã¨ç²¾ç¥ã¨ãåè´ãã¦ããã¨ã¯è¨ãé£ãã ããããã¡ããä¸å½ã¸ã®å¤å½ããã®å¹²æ¸ã妨害活åãæ¸å¿µããããããã«å¯¾ãã強権çããããããªããæ©æ¥ãªå¯¾å¿çãªã®ããç¥ããªãã
ããå°æ°æ°æã¸ã®æ´åçå¼¾å§ãå°å½ã¸ã®è¦æ¨©ä¸»ç¾©çæ 度ã¯ä»å§ã¾ã£ããã¨ã§ã¯ãªããæ¯æ²¢æ±ä»¥æ¥ç¶ãã¦ããäºããè¦ã¦ãããã®å¤§å½ä¸»ç¾©ã¨è¦æ¨©ä¸»ç¾©ã¯æ ¹æ·±ããã®ãããã¨è¦ãã¹ãã ããã
ãã®ãããªè¦ç¹ããè¦ã¦ãä¸å½ã社ä¼ä¸»ç¾©ã ã¨ãå
±ç£ä¸»ç¾©ã ã¨ãã®ææ³ã¨ç²¾ç¥ãä½ç¾ãã¦ããã¨ã¯è¨ãé£ãã ããã
å çé¨ã
ãããä¸å½å
񇜆
ã¨ããåã示ãéãèªèº«ã§ã¯å
±ç£ä¸»ç¾©ã¨å
񇜆
ã ã¨èªç§°èªèªãã¦ããã®ã ãããã貧å°ã®å
æãå®åã®æ±è·æçºãªã©ãè¡ãè¿ä»£åã¸ã®æ³æ²»ä¸»ç¾©ãåºãããã¨ãããªã©ãæ§å¼ãå
æã社ä¼ä¸»ç¾©çãªæ¿çãå®è¡ããã¦ãã¦å®ç¸¾ãããã¦ããããã®ç¹ãèæ
®ããããããã¹ãã ããã
ããããã§ããªã社ä¼ä¸»ç¾©ãè¦å®ããæ¦å¿µã§ã¯ãçç£æ段ã®ç¤¾ä¼çææããå®ç¾ã§æ¥ã¦ãããå¦ãã«ç¤¾ä¼ä¸»ç¾©å½ã®å®è³ªããããå¤æã§ããã¯ãã ããã½é£å欧ãªã©æ§ç¤¾ä¼ä¸»ç¾©å½ã§ã¯ãã®ã社ä¼çææããå½å®¶çææããæ¿ãã£ãã¨ããããçµæ¸æ¿çä¸ã®èª¤ãã®éã«å
¥ãããã¦æ³¥æ²¼ã«è¶³ãåããä»ã®è¦å ãéãªã£ã¦èªæ»
ã«è³ã£ãã
ããããåçç·æ¬ãã¦ã社ä¼ç活層ã«ç½®ãã¦ã¯ååçåæ¥è³æ¬ä¸»ç¾©å¶ãåãå
¥ããæ°éãå人ã®å©å¾è¦æ±ã«åºã¥ãçç£åå ã¨è²©å£²æ¶è²»ã®ãµã¤ã¯ã«ãåãå
¥ãããããã·ã¢ãä¸å½ãããã ãªã©ã®çµæ¸æé·ãå®ç¾ãã社ä¼ã¨å½å®¶ãã§ããããã«ãªã£ãã®ã ããã
ã ãããã§ããªããçç£æ段ã®ç¤¾ä¼çææãã¯å®ç¾ãã¦ãããã社ä¼ä¸»ç¾©ç社ä¼åºç¤ã§ããã社ä¼ä¸»ç¾©ççç£é¢ä¿ã社ä¼ä¸»ç¾©ççç£æ§å¼ã社ä¼ä¸»ç¾©ç社ä¼æ§å¼ã¯æ´ã£ã¦ã¯ããªãã ããç¾å¨ã§ãä¸çã«ç¤¾ä¼ä¸»ç¾©å½ãå
񇜆
ãèªç§°ããå½ã¨ãã®å
ããããããã®ãããªç¤¾ä¼ç§å¦çãªæ ¹æ ãæã£ãã社ä¼ä¸»ç¾©ãã¯ä¸ã¤ãå®ç¾ãã¦ããªããã¾ãã¦ããããã®å
ãå½ã«ããã¦ããã®å
񇜆
ãå
±ç£ä¸»ç¾©ãèªç§°èªèªãã¦ãããããå
±ç£ä¸»ç¾©ççç£æ§å¼ãèªè¦ãã¦ãããã®ã¯ããã¨ã¯è¨ãé£ãã ããã
Andre Vltchekæ°ãããã社ä¼ä¸»ç¾©ãè¦å®ããå¤æåºæºããæã¡ãªã®ãä¸æã ããé¡æ¨çã§æ ¹æ ã¯èããã©ãããã®ãããªç§å¦çè©ä¾¡åºæºããæã¡ã§ãªãããã«æããã
ãã®ä»¶ã¯ç½®ãã¦ãã
ãã®ãããªAndre Vltchekæ°ã®æãæ¹ãç¿»ã£ã¦è¦ããªãã°ãæ¥æ¬ã®ç¤¾ä¼ä¸»ç¾©éåã¨å ±ç£ä¸»ç¾©å ã®ãã¨ãç¼ä¸ã«ç½®ãã¦ããªãããã«è¦ããã
æ¥æ¬ã®å ±ç£å ã¯ä¸ççã«ç¥ããã¦ããããã«ã½é£å ±ç£å ã¨ä¸å½å ±ç£å ã®å½ãæãã¦ã®å¹²æ¸ã¨æ¦ã£ã¦ãããä¸ç諸å½ã®å ±ç£å ã¨ãã¦ãç¨æãªå ã§ããã
æ°ã¯30å¹´ã»ã©æ¥æ¬ã«å± ãã¨ãã¦ããããæ¥æ¬ã«å ±ç£ä¸»ç¾©è ã¨å ±ç£å ãåå¨ã90年以ä¸å¤§è¡çãªéåãçµç¹ãæ¦ã£ã¦æ¥ã¦ãããã¨ãç¥ãæ©ä¼ããªãã£ãã®ã ãããï¼
é¸æã«ãªãã°å ¨å½ã§å®£ä¼æ´»åãå±éã大åãã¹ã®å®£ä¼ã«ã¼ã§ãã¹ãã«ã¼ãéãã¦ãããªãã®é³éã§ããã®åå¨ã¨æ¿çãåºãã¦ãããè¿é ã§ã¯å 大ä¼ããããé ä¿¡ãã¦æ¥æ¬ã®æ¿å ã§ä¸çªå ¬éæ§ãé²ãã§ãããå ¬çã§ããæ°ä¸»ä¸»ç¾©ãç¶æ¿ãã¦ããå¯ä¸ã®å ã¨ãªã£ã¦ããã
æ°ããããããç¥ã£ã¦ãã¦æ¢ãã¦ç¡è¦ãã¦ãã¨ããã°ãæ¥æ¬å½æ°ã®æèã«å¾¹åºçã«å·ãè¾¼ã¾ãã¦ããåå ±ä¸»ç¾©ãåå ±ç£å æèã¨éãããã®ãããã®ã§ã¯ãªãã ãããã
æ¥æ¬å½æ°ãä»å½å½æ°ãã権åã¨è²¡ç大ä¼æ¥ã«å¾é ãªã®ã¯ãããã«æ¦å¾ããé§çãç¶ãã¦ããç±³å½ã«å¾é ãªã®ã¯ã権åã¨ã®éäºãå ¬è¨ãå½æ°ã®éäºææã代表ããå ±ç£å ãç¡è¦ããå½æ°ãæ¥æ¬å ±ç£å ã«æ³¨è¦ãæ¥è¿ããªãããã«ãå½æ°ã®æèã«å ±ç£å ã¸ã®å«é¿æãå·ãè¾¼ãã§ããããããã ããã
ãããã¦å½æ°ã®éäºææãå¯ã£ã¦ç«ã¤éåç¹ãè¦å¤±ãããã«å½æ°èªèº«ããªãããã«ãæ´è³ããã¦ããããã ããã®æ´è³ã¯ææ²»æ¿åºãçã¾ãã¦ããç¾å¨ã¾ã§ã®ãé·ãå¹´æå¤ãããèªå®¶ä¸æ¯åããã»ã©å¾¹åºçã«å·ãè¾¼ã¾ãã¦ããã
ã ããæ¥æ¬ã®è¯èçãªãã©ã«ãèªèªããç¥è人ãã¡ã§ãããå¹¾åå¹´ããéå ããªããã®ãæ¯æ´ããªããããã®éå ãæ§ã çã¾ãçè¡°ãæ¶æ» ãã¦ããã®ã«ã90年以ä¸éäºãæ²ãå®è·µãã¦ãããéå ãã®å ±ç£å ã ãã¯æ¯æããªãããããã¯ä¸æ¿ä¸æ¿ãéå ãã¨ãã¦å®¹èªããã¨ãããç²ç®çææ°åæ§ã®éæ ãä¿å®ãã¦ããã®ã§ããã
ãã¦Andre Vltchekæ°ã¯ãæ¥æ¬å ±ç£å ãåå¨ãç¶ãã¦ãããã¨ãèªããã®ããç¡è¦ãç¶ããã®ããæ¥æ¬å½æ°ãå¯ã£ã¦ç«ã¤éäºã®ä¸æ ¸ãç¡è¦ãåå¨ããªããã®ããã«æ¯èãã®ããèªèº«ã«åãã¹ãã ããã
ç¥è人ãèªèº«ãä¿å®ãããã¨ããæèã¨ç²¾ç¥ãåããªããã¨ãããã«æ¦ããªãå½æ°ãç£ãåå ãããã®ã ããã
æ¥æ¬ã®ç¥è人層ãèªèº«ã®åå
±å·ãè¾¼ã¿ãä¿å®ãããç²ç®çç¸ãï¼ã¢ã¬ã³ã¬ã®ç¥èã«è¦åã£ãåã®çè«ï¼ãæã¡ç ´ãæã«ãå¤ãã®å½æ°ãæ¦ãå§ããã§ã¯ãªãã ãããã
æç¨¿ï¼ åé詩人 | 2019å¹´1æ15æ¥ (ç«) 01æ55åï¼ä»¥ä¸ã®æ稿åï¼
以ä¸
å çã
Andre Vltchekæ°ã®æç« ã§ã«æ°ã«ãªããã¨ããããæ¬é¡ã¨ã¯ç´æ¥é¢ä¿ããªãã®ã ããä¸è¬çãªãè©ä¾¡åºæºãåºæºãå·¡ãåé¡ã«ããã¦ã¯ãä¸ã®ç¤¾ä¼ä¸»ç¾©ãå¦ãã®å¤æã«ãããè©ä¾¡åºæºã®åé¡ã¨é¢ããã¨ããç¹ã§ã¯é¢ä¿ãããã®ã ããã
ããã§å çããããæ°ã¯åº¦ã
ã好ãããå«ããã®å¤æåºæºãè¿°ã¹ããããè£å®ãä¸ããã¦ããããããæ°ã好ãå«ãã®å¤æãä¸ãã¨ãã¯æ°ã®ç¥èãèªèº«ã ããä¿¡ãã¦ãã®å¤æãä¸ãããããã¯ããã¾ãã«ãä¹±æ´ã§ã¯ãªãã ãããããããã¯æ¨ªæ´ã¨ãããã®ã§ã¯ãªãã ããããè²´æ¹ã®ç¥èã®ç¯å²ã§å¥½ãå«ãã ã¨èªè
ã«è¨ããã¦ããèªè
ã¯æ°ããªãå«ãã¨ã好ãã¨ããã®ãçç®åãããããã®è£å®å¤æã¯ä½ãè¨ã£ã¦ã¯ããªããããã©ãããããã¾ã§è¿°ã¹ã¦ãããã¨ãæ°ã®ä¸»è¦³å¤æã§ãããªããã¨ã表æãããã¨ã«ãªã£ã¦ãã¾ãã®ã§ã¯ãªãã ããããã¤ã¾ã客観çæ ¹æ ã«å¿ å®ãªå§¿å¢ãå
æãã¦ããªãã®ã§ãããããããã¯ç¤¾ä¼ç§å¦çæ ¹æ ã«ä¾æ ãããã¨ã¯ãã¦ããªãã®ã ãããããã§ã¯å
¬éã§è¡ããã客観çæ¢æ±ã«è³ãããã¨ã¯ã§ããªãã ããã客観çæ¢æ±ã«ããã¦ã¯åèªã¯ä¸»è¦³ã®å¥½ãå«ãå¤æåºæºãæ¨ã¦ã¦ã客観å¤æåºæºã«ç«ã£ã¦å§ãã¦å
±éç解ãå¾ããããã®çå®æ§ã確ç«ãããã®ã ããã
ãããã好ãå«ãã§å¤æè£å®ãããã¨ã¯ã乳幼å ãè¦ããåççåæ©çå¤æåºæºã§ãã£ã¦ãæé·ã«ä¼´ã£ã¦æ§ã ãªå¤æåºæºãç²å¾ããããã¦ã¯èªèº«ããã¯å¤ã«ãã社ä¼çæ°æçãå½çãªå ±éè¨èªãå ±éã®æå³å 容ãæã£ã¦ææçéã®åºç¤ã¨ãã¦ããã®ã ããã
ã ãã客観çã«ã¯ã好ãå«ããããäººæ ¼ã¯ä¸»è¦³ä¸»ç¾©è ã®ãã¡ã§ãèªèº«ããè³ä¸ã¨ããæ´åçäººæ ¼è ã ã¨ãããããæ©æ¥ã«ãã®ãããªå¹¼å ç主観å¤æåºæºãæ¹ãã¦ãæ¨ã¦å»ãã客観çå¤æåºæºã«å¿ å®ã«ãªãããé²è¨ããããå²å¦ããããããå§ã¾ããªãã¨æããã©ãã ãããã