数

数	U+6570, 数中日韓統一表意文字-6570

跨語言

筆順

日本新字體	数
簡體中文	数
繁體中文	數

漢字

数（攴部+9畫，共13畫，倉頡碼：火女人大（FVOK），四角號碼：9844₀，部件組合：⿰娄攵）

衍生字

𫣫, 𪢒, 擞, 𥐈, 𬳛, 薮, 𥨧, 䉤, 𡦤, 𫻍

來源

康熙字典：未收錄，如收錄將位於第474页第13字的下一個
大漢和辭典：第13319字
大字源：第827页第26字
漢語大字典（第一版）：第2卷第1470页第19字
萬國碼：U+6570

漢語

字源

數的非正統異體，自明朝起開始有使用。「數」的簡化（婁 → 娄）。

釋義

關於「数」的發音和釋義，請見「數」。（此字是「數」的簡體字和異體字。）

來源

教育部異體字字典，A01739-001#34

日語

新字體	数
舊字體	數

漢字

数

（二年級漢字，新字体汉字，旧字体形式數）

讀法

吳音: しゅ (shu)^{←しゆ (syu, 歷史)}、そく (soku)
漢音: す (su, 常用^†)、さく (saku)、しょく (shoku)^{←しよく (syoku, 歷史)}
慣用音: すう (sū, 常用)
訓讀: かぞえる (kazoeru, 数える, 常用)^{←かぞへる (kazoferu, 数へる, 歷史)}、かず (kazu, 数, 常用)、せめる (semeru, 数める)

組詞

数(じゅ)珠(ず) (juzu), 数(ず)珠(ず) (zuzu), 数(じゅ)珠(じゅ) (juju)
数(す)奇(き)屋(や) (sukiya)

詞源1

詞中漢字
数
かず二年級
訓讀

其他表記
數 (舊字體)

此詞的語源缺失或不完整。請協助添加，或在茶室進行討論。
尤其注意：「源自上古日語」

發音

(東京) かず [káꜜzù] (頭高型 – [1])^[1]
國際音標^(幫助): [ka̠zɨᵝ]

名詞

数(かず) • (kazu)

數目；數量
人(ひと)の数(かず)
hito no kazu
人數

夜(よ)空(ぞら)の星(ほし)の数(かず)
yozora no hoshi no kazu
夜空中星星的數量

衍生詞

派生詞

詞源2

詞中漢字
数
すう二年級
慣用

其他表記
數 (舊字體)

來自中古漢語數 (中古 srjuX|srjuH)。

發音

(東京) すう [súꜜù] (頭高型 – [1])^[1]
國際音標^(幫助): [sɨᵝː]

名詞

数(すう) • (sū)

(數學) 數字

衍生詞

派生詞

前綴

数(すう) • (sū-)

若干，幾個
数(すう)百(ひゃく)人(にん)
sūhyakunin
數百人

衍生詞

派生詞

詞源3

詞中漢字
数
しばしば二年級
訓讀

其他表記
數 (舊字體)

對於数的發音和釋義，請參見下方詞條。

【しばしば】

[副詞] (書面) 常常、頻繁、再三、一再、屢次

其他表記
屡, 屡々, 数々

(本詞條「数」是上方詞條的另一種寫法。)

來源

↑ ^1.0 ^1.1 1974，新明解國語辭典，第二版（日語），東京：三省堂

朝鮮語

漢字

数 (音訓 셀 수 (sel su))

數 (“수 (su)的漢字^?：數字。”)的另一種寫法

來源

Template:R:zonmal

越南語

漢字

数：漢越音；讀法：số^[1]^[2]
数：字喃；讀法：số^[1]^[2], sổ^[1]^[2], sộ^[1]^[2], sỗ^[2], xọ^[2]

數的另一種寫法

來源

↑ ^1.0 ^1.1 ^1.2 ^1.3 Nguyễn et al. (2009).
↑ ^2.0 ^2.1 ^2.2 ^2.3 ^2.4 ^2.5 Trần (2004).

[SMK2-1] 1.0 ^1.1 1974，新明解國語辭典，第二版（日語），東京：三省堂

[tdcntd-2] 1.0 ^1.1 ^1.2 ^1.3 Nguyễn et al. (2009).

[gdhn-3] 2.0 ^2.1 ^2.2 ^2.3 ^2.4 ^2.5 Trần (2004).

[1]

[1]

[2]