弗朗索瓦·密特朗

法國前總統
(重定向自密特朗

弗朗索瓦·马里·阿德里安·莫里斯·密特朗(法語:François Marie Adrien Maurice Mitterrand法语:[fʁɑ̃swa maʁi adʁijɛ̃ mɔʁis mitɛʁɑ̃] ;1916年10月26日—1996年1月8日),法国政治家,曾任法國總統安道爾大公法国社会党第一书记,是法兰西第五共和国首位左翼總統[1]

弗朗索瓦·密特朗
François Mitterrand
弗朗索瓦·密特朗
法國 第21任法國總統
安道尔安道爾大公
任期
1981年5月21日—1995年5月17日
总理皮埃尔·莫鲁瓦(1981年-1984年)
洛朗·法比尤斯(1984年-1986年)
雅克·希拉克(1986年-1988年)
米歇尔·罗卡尔(1988年-1991年)
埃迪特·克勒松(1991年-1992年)
皮埃尔·贝雷戈瓦(1992年-1993年)
爱德华·巴拉迪尔(1993年-1995年)
前任瓦莱里·吉斯卡尔·德斯坦
继任雅克·希拉克
社会党第一书记
任期
1971年6月16日—1981年1月24日
前任阿兰·萨瓦里英语Alain Savary
继任利昂内尔·若斯潘
个人资料
出生(1916-10-26)1916年10月26日
 法國雅纳克
逝世1996年1月8日(1996歲—01—08)(79歲)
 法國巴黎
墓地 法國雅纳克大屋公墓(Cimetiere des Grands-Maisons
政党火十字团(1936年以前)
民主和社会主义抵抗联盟英语Democratic and Socialist Union of the Resistance(1945年—1964年)
共和机构公约英语Convention of Republican Institutions(1964年—1971年)
社会党(1971年—1996年)
配偶达妮埃尔·古兹英语Danielle Gouze

早年

编辑

1934年,曾參與極右運動,當時屬於一個反猶太人火十字团相关的團體;之後到巴黎,於1937年畢業於巴黎政治學院。1939年9月,由於法國參與第二次世界大戰於是從軍。其後由於負傷被德軍捕獲,但他於1941年12月逃回法國。1942年被迫在維希法國政權下從事工作。

1943年8月16日,由於他在戰前參與國家主義運動,並積極參與維希法國政權,故獲得勳章。同年12月,參加自由法國,從事地下活動。

1944年,巴黎光復後,他參與戴高樂的臨時政府。

1946年,在涅夫勒省當選國民議會議員,其後他反對戴高樂,加入第四共和的左翼政府,期間曾出任退伍軍人部長、海外領地部長、國務部長、內政部長、司法部長,直至1958年戴高樂再度上台為止。

从政

编辑

1965年,被選為左派的統一候選人參與總統選舉,雖然與戴高樂爭奪失敗,但在第二輪決選投票中他得到近45%的選票,由此成為最具影響力的反對派領袖。

1971年,被選為社會黨第一書記

1974年,戴高樂的繼任人、總統龐畢度在任期間因為卡勒氏病逝世。他再次代表左派參與總統選舉,在第二輪投票中得到49.2%的選票,以些微差距敗給季斯卡

1981年,再次參選,與競選連任的季斯卡對決,得到51.8%的選票勝出,成為第五共和第四位總統,也是首位民選的左翼總統。

總統任期

编辑

第一任期

编辑

密特朗主政期間,施行了擴大有薪假期、削減法定工作時間、廢除大學入學試,廢止死刑等以及把部分私人企業國有化、擴大社會保障費等政策。

由於一連串的經濟問題,故使社會黨在1986年法国立法选举中大敗,任命右派政治家希拉克法國總理,產生保守派內閣,亦出現第一次正式的“換軌”。

經濟政策

编辑

1982年,由於失業者不斷增加,密特朗削減公共支出、轉回自由主義的政策。

社會政策

编辑

文化政策

编辑

國內

编辑

在密特朗任內,接續前任的四個大型建設,開啟新的四個大型建設,號稱密特朗的“八大功绩 ”(Grands Travaux),改變了巴黎的天際線:卢浮宫金字塔奥赛博物馆维莱特公园阿拉伯国际研究所法语Institut_du_Monde_Arabe巴士底歌剧院新凱旋門经济、财政和工业部大楼法语Immeuble du ministère de l'Économie, des Finances et de l'Industrie法国国家图书馆

第二任期

编辑

1988年的總統選舉,他在第二輪投票中以54%的得票率,擊敗希拉克成功連任,接下來的國會選舉社會黨亦勝利,故再次由社會黨人出任总理。

1993年國會大選,右派取得壓倒性勝利,他再次任命右派推舉的巴拉杜為總理。第二次左右共治成立。

1993年12月,司法報告指出密特朗及其子 Libourne 市長 Gilbert Mitterrand 長達數十年接受某位企業家贈款,此前該企業無息貸款給前任總理皮耶·貝赫戈瓦,事情曝光後,貝赫戈瓦自盡[2]

1995年5月17日,任期屆滿卸任,把權力移交予希拉克。

國內政策

编辑

外交

编辑

歐洲政策

编辑

密特朗支持歐洲共同體擴大,包括西班牙和葡萄牙(兩國於1986年1月加入)。1986年2月,他幫助了《單一歐洲法》生效。他與赫爾穆特·科爾增進了法德關係。《馬斯特里赫特條約》於1992年2月7日簽署。該條約經公民投票批准,得到了51%以上的選民的批准。

英國首相撒切爾對德國統一表示反對,也反對當時討論的《馬斯特里赫特條約》。當時任德國總理的科爾要求密特朗同意西東德合并(法國是需要同意“兩加四條約”的四個盟國之一)。密特朗告訴科爾,他只有在德國放棄馬克並採用歐元時才接受。

1990年在拉波勒

编辑

安道爾

编辑

可能的社会主义

编辑

“可能的社会主义”是密特朗提出的一种社会主义主张,他在多部著作中对此进行了详细阐述。1970年,密特朗在《可能的社会主义》一书中首次引入这一概念。他认为,社会主义的最终目标是实现“人”的全面解放,扩大人类的自由责任感,以充分发挥“人”的价值。他指出,苏联模式北欧模式都不适合法国,只有在可能范围内的“社会主义”才符合法国的愿望和历史传统。“可能的社会主义”的主要内容包括:改革生产关系,反对“国家垄断”,将控制法国经济命脉的大型工业集团和大银行集团国有化,同时保障和促进中小企业的发展,实行“混合经济”体制,以及民主计划与市场相结合;扩大民主,建立民主决策管理机构,实施地方权和工人自治,推行“新的公民制度”,支持多党制;遵循所有道德和伦理原则,充分尊重人及其基本价值等。在社会党执政期间,可能的社会主义在实践中取得了一定成效,缓解了严重的社会矛盾。密特朗多次强调,可能的社会主义与共产主义相对立,他的国有化计划与实现共产主义目标的所有制变革“没有任何联系”。这一理论一直被法国社会党视为党的“理论基础”,并在中下层民众中产生了一定影响[3]

著作

编辑

《被死神打断的回忆:密特朗回忆录》1996,中文版1998中国书籍出版社

家庭

编辑

長子夭折,次子 Jean-Christophe Mitterrand 出任密特朗的非洲事務顧問。

三子 Gilbert Mitterrand 為 Libourne 市長,涉入貪汙案。

另有一位認領的私生女和一位未被認領的私生子。

姪子 Frédéric Mitterrand 是薩科吉總統的文化部長。

妻舅 Roger Hanin 為知名法國演員。

逝世

编辑

1996年1月8日,密特朗因前列腺癌逝世,享年80岁。近年有資料指出,他本人於1981年當選總統時已經患上癌症,在任期後半時使其難于行使其總統職權。

荣誉

编辑

外国勋章奖章

编辑

参见

编辑
  1. ^ 吳圳義 <法國史> P475
  2. ^ 吳圳義 <法國史> P510起
  3. ^ 新编世界社会主义词典. 上海辞书出版社. 1996年12月. ISBN 9787532603800. 
  4. ^ (意大利文)MITTERAND S.E. Francois - decorato di Gran Cordone. Presidenza della Repubblica. [2021-10-15]. (原始内容存档于2021-12-21). 
  5. ^ 5.0 5.1 (葡萄牙文)ENTIDADES ESTRANGEIRAS AGRACIADAS COM ORDENS PORTUGUESAS. Presidência da República Portuguesa. [2021-10-16]. (原始内容存档于2017-10-20). 
  6. ^ (英文)List of Honoured. President of the CR. [2021-10-15]. (原始内容存档于2021-10-30). 
  7. ^ (英文)List of Honoured. President of the CR. [2021-10-15]. (原始内容存档于2021-09-27). 
官衔
前任:
瓦雷里·吉斯卡尔·德斯坦
法国总统
1981年—1995年
繼任:
雅克·希拉克
安道尔大公
1981年—1995年
政党职务
前任:
阿兰·萨瓦里英语Alain Savary
法国社会党第一书记
1971年—1981年
繼任:
利昂内尔·若斯潘