Alto Adige/Südtirol | Il sito ufficiale per vacanze, eventi e prodotti altoatesini

Una questione di cuore

In Alto Adige pensiamo che nulla può essere dato per scontato. Ecco perché sentiamo le nostre responsabilità. Per la nostra qualità di vita. Per la nostra natura. Per i nostri prodotti tipici. Una responsabilità che si espande anche a pensieri nuovi e innovazioni pionieristiche. Tutto questo è possibile solo grazie alla passione che ognuno di noi mette in ciò che fa. Per noi è sempre una questione di cuore, perché amiamo ciò che facciamo e facciamo ciò che amiamo.

Vivi con noi tutto questo, in ogni esperienza, in ogni prodotto, in ogni incontro.

Un paese, tante tradizioni

Cosa ci distingue

Inverno da sogno?

Scegli le tue esperienze

Prospettive architettoniche

Guardati intorno

Alto Adige è...

Una terra ricca per natura di esperienze e bellezza. Tra alte vette e ampie vallate, in moderne cantine e masi tradizionali, accanto all'inventore della cartamela o a un designer.

Cucina raffinata

Scopri la nostra cultura culinaria

Abilità artigiana

Cosa sappiamo fare

Cose belle e buone a volontà

Vieni, sei in Alto Adige. Lasciati conquistare dal nostro modo di vivere, che si plasma su uno stimolante mix di culture e tradizioni.

IDM Südtirol-Alto Adige/Benjamin Pfitscher

IDM Südtirol-Alto Adige/Hannes Niederkofler

IDM Südtirol-Alto Adige/Alex Moling

IDM Südtirol-Alto Adige/Alex Filz

Scegli il tuo alloggio

Che tu preferisca gli alberghi con zona wellness, i boutique hotel, gli appartamenti o gli agriturismi, una vacanza in Alto Adige è un’esperienza unica. Dai un'occhiata qui e prenota l'alloggio che fa al caso tuo.

Purtroppo non siamo riusciti a trovare alcun risultato

{{#if (eq this.catType "star")}} {{#each this.catArray}} {{/each}} {{/if}} {{#if (eq this.catType "flower")}} {{#each this.catArray}} {{/each}} {{/if}} {{#if (eq this.catType "sun")}} {{#each this.catArray}} {{/each}} {{/if}} {{#if (eq this.superiorClass true)}} S {{/if}}

{{#if (or (eq this.sustainableLevel "1") (eq this.sustainableLevel "2") (eq this.sustainableLevel "3"))}}

Sostenibile

Alto Adige Guest Pass

Da {{this.price}}€ /notte/ospite

IVA incl.

{{#if (eq this.bookable true)}} Verifica disponibilità {{/if}} {{#if (eq this.bookable false)}} Verifica disponibilità {{/if}}

Tutto ciò che ti piace dell'Alto Adige

Avvicinati. Qui trovi i consigli che amiamo di più e che vogliamo assolutamente condividere con te. Scelti apposta per ispirarti. Per regalarti momenti di calma o movimento in natura, per farti assaporare il gusto dei nostri prodotti, per permetterti di incontrare la nostra storia. 

Ricette tipiche

Provale a casa

Inverno nelle Dolomiti

Pianifica la tua vacanza

Gara di Coppa del Mondo in Alto Adige

Segui le stelle dello sci

Cosmetici naturali alpini

Senti il loro effetto

Tisane alle erbe naturali

Scopri la varietà

Mercatini di Natale

Vivi la magia

L’inverno in Alto Adige

Ampie piste, bolidi che sfrecciano verso valle, boschi avvolti dalla neve e anelli per lo sci di fondo perfetti: in Alto Adige, l’inverno si vive all’aperto.

Inverno, escursioni e panorami sono una cosa sola per noi. Cosa ti piace della stagione fredda? La neve farinosa che scricchiola sotto i tuoi sci da fondoescursionismo? La neve delle piste, sulla quale sfrecci tra una curva e l’altra? La neve più vecchia, che veste le montagne di bianco scintillante? Quante cose da vedere, provare, gustare! Per esempio i binari paralleli di una pista da fondo perfettamente preparata. La prima impronta sulla neve che si è posata sui pascoli. Il sapore rustico e dolce di una torta al grano saraceno. L’aroma di pino mugo nella sauna calda. Le luci accoglienti dei mercatini di Natale. Come te lo immagini il tuo inverno in Alto Adige?

Magia di neve e ghiaccio