Ryobi - Fixed Based Router Manual - R1631G
Ryobi - Fixed Based Router Manual - R1631G
MANUEL D’UTILISATION
MANUAL DEL OPERADOR
FIXED BASE ROUTER
DOUBLE INSULATED
TOUPIE À BASE FIXE
DOUBLE ISOLATION
FRESADORA DE BASE FIJA
DOBLE AISLAMIENTO
R163 / R163G
3 − English
SYMBOLS
The following signal words and meanings are intended to explain the levels of risk associated with this product.
SYMBOL SIGNAL MEANING
Some of the following symbols may be used on this product. Please study them and learn their meaning. Proper
interpretation of these symbols will allow you to operate the product better and safer.
SYMBOL NAME DESIGNATION/EXPLANATION
V Volts Voltage
A Amperes Current
Hz Hertz Frequency (cycles per second)
min Minutes Time
Alternating Current Type of current
no No Load Speed Rotational speed, at no load
.../min Per Minute Revolutions, strokes, surface speed, orbits etc., per minute
4 − English
ELECTRICAL
WARNING:
Check extension cords before each use. If damaged
replace immediately. Never use product with a damaged
cord since touching the damaged area could cause elec-
trical shock resulting in serious injury.
5 − English
FEATURES
PRODUCT SPECIFICATIONS
Depth of Cut..................................................................2 in. No Load Speed.................................... 25,000 r/min (RPM)
Collet..........................................................................1/4 in. Input................................ 120 V, 60 Hz, AC only, 8.5 Amps
Peak Horsepower..................................................... 1.5 HP
ASSEMBLY
WARNING: WARNING:
Do not use this product if it is not completely assembled Do not attempt to modify this product or create acces-
or if any parts appear to be missing or damaged. Use of sories or attachments not recommended for use with this
a product that is not properly and completely assembled product. Any such alteration or modification is misuse
or with damaged or missing parts could result in serious and could result in a hazardous condition leading to
personal injury. possible serious personal injury.
If any parts are damaged or missing, please call 1-800-525-2579 for assistance.
CALIFORNIA PROPOSITION 65
WARNING:
This product and some dust created by power sanding, sawing, grinding, drilling, and other construction activities may
contain chemicals, including lead, known to the State of California to cause cancer, birth defects, or other reproductive
harm. Wash hands after handling.
Some examples of these chemicals are:
• lead from lead-based paints,
• crystalline silica from bricks and cement and other masonry products and,
• arsenic and chromium from chemically treated lumber.
Your risk from exposure to these chemicals varies, depending on how often you do this type of work. To reduce your
exposure, work in a well-ventilated area and with approved safety equipment, such as dust masks that are specially
designed to filter out microscopic particles.
OPERATION
APPLICATIONS
WARNING: You may use this tool for the purposes listed below:
Do not allow familiarity with tools to make you care- n Rout grooves, carve designs, mortise door jambs, and
less. Remember that a careless fraction of a second is create joints in wood and wood products
sufficient to inflict serious injury.
n Cabinet making, routing counter tops, and finishing work
in wood and wood products
WARNING: REMOVING/INSTALLING ROUTER BASE
Always wear eye protection with side shields marked to See Figure 1, page 14.
comply with ANSI Z87.1. Failure to do so could result in
To remove the base:
objects being thrown into your eyes, resulting in possible
serious injury. n Unplug the router.
n Place the router upside down with the Ryobi label away
from you.
6 − English
OPERATION
n Loosen the lock lever on the base.
NOTICE:
NOTE: It should not be possible to move the router
motor with the lock lever tightened and the motor cor- To prevent damage to the spindle or spindle lock, always
rectly installed in either base. If movement is possible allow motor to come to a complete stop before engaging
with the lock lever tightened in either of the bases, an the spindle lock.
adjustment to the lock lever needs to be made. See
Adjustments.
WARNING:
n Hold the handles and pull the adjustment bar from the
slot in the motor base. If you are changing a bit immediately after use, be careful
not to touch the collet nut, bit, or collet with your hands or
n Lift the base up from the slot until the adjustment bar tab fingers. You will get burned because of the heat buildup
passes out of the slot area. from cutting. Always use the wrench provided.
n After the tab has cleared the slot, release the adjustment
bar and press the spindle lock down and in (until it fully
locks in the collet spindle) so that it slides behind the WARNING:
base housing. Bit continues to rotate after the router has been turned off.
NOTE: When using the spindle lock for any applica- To avoid injury, wait until the bit has come to a complete
tion, make sure that the latch goes all the way in. If the stop before removing router from the workpiece.
latch is depressed and does not go all the way in, turn
the collet with the wrench provided until the spindle lock INSTALLING/REMOVING BITS
locks into place. See Figure 2, page 14.
n Pull the base until it dislodges from the motor. Use cau- n Unplug the router.
tion, as forcing may result in permanent damage to the
To install the bit:
locking mechanism.
n Push the spindle lock down and in, holding it into place.
To install the base:
n Loosen the collet nut and remove the bit.
n Unplug the router.
n I nsert the bit until it is approximately 1/8 in. to 1/4 in. away
n With the base right side up, loosen the lock lever.
from the collet nut face.
n Push the spindle lock in, holding it into place.
NOTE: Make sure that the collet always clamps the shank
n Align arrow on base with arrow on motor. (non-cutting end) of the bit.
n Push the base until it lodges into the motor housing. The n Tighten the collet nut securely by turning it clockwise with
spindle lock can be released once the motor slides down the wrench provided.
into the base. It will disengage once it has cleared the
n Release the spindle lock.
inside of the base. Use caution as forcing may result in
permanent damage to the locking mechanism. To remove the bit:
n Pull the adjustment bar. n Push the spindle lock down and in, holding it into place.
n Place the adjustment bar tab in the slot on the motor. n Loosen the collet nut and remove the bit.
n Tighten the lock lever. n Release the spindle lock.
LED WORKLIGHT
WARNING: See Figure 3, page 14.
If the collet nut is not securely tightened, the bit may The two LED worklights on the base of the router motor will
detach during use, causing serious personal injury. come on when the on/off switch is in the ON ( I ) position. This
provides additional lighting on the surface of the workpiece
for operation in lower-light areas.
WARNING:
Never use bits which are larger in diameter than the open-
ing in the router subbase. These situations could cause
possible loss of control or create other hazardous condi-
tions that could cause possible serious personal injury.
7 − English
OPERATION
SELECTING DEPTH OF CUT When the router is mounted to a router table, depth adjust-
ments can be made easily by using a T-handle wrench.
Proper depth of cut depends on several factors: the horse-
power of the router motor, the type of bit, and the type of To make through table adjustments:
wood. A lightweight, low horsepower router is designed for n Unplug the router.
making shallow cuts; a router with higher horsepower is n Loosen the lock lever.
designed for deeper cuts. Small bits, such as veining bits
n Insert a T-handle wrench through the hole in the router
with 1/16 in. cutting diameters, are designed to remove only
table into the hole on the subbase, and place the end of
small amounts of wood. Large bits, such as straight-flute
the wrench socket over the adjusting nut.
bits, remove larger amounts of wood and make deeper cuts
in soft woods, such as white pine. n Turn the wrench counterclockwise to move the collet
down or clockwise to move the collet up.
Choose a depth of cut that will not place excessive strain on
the router motor. If you need extra force or the motor speed NOTE: It should not be possible to make depth adjust-
slows down considerably, turn off the router and reduce the ments with the lock lever tightened. If depth adjustments
depth of cut. Then, make the cut in two or more passes. are possible with the lock lever tightened, an adjustment
to the lock lever needs to be made. See Adjustments.
When routing a groove that is too deep to safely cut in one
pass, make the cut in several passes. We recommend that n When the desired depth of cut is set, tighten the
cuts be made at a depth not exceeding 1/8 in. and that lock lever.
several passes be made to reach deeper cuts.
WARNING:
SETTING DEPTH OF CUT Do not use with router tables that fail to conform to safe
See Figures 4 - 5, page 14.
woodworking practices and offer proper guarding for the
The bit depth can be adjusted by turning the depth bit. Use router tables that are UL classified and identified
adjustment knob clockwise or counterclockwise. The suitable for use with the specific router model. Failure to
depth of the cut can be read on the depth adjustment knob. comply can result in an accident causing possible injury.
Each mark on the scale indicates a 1/128 in. change in
depth setting.
n Unplug the router. WARNING:
n Loosen the lock lever. Only use router tables with proper guarding for the bit and
n Turn the depth adjustment knob counterclockwise to with on-board switch controlled receptacles. Failure to
move the collet down or clockwise to move the collet up. use router tables with appropriate safety features could
result in serious personal injury.
NOTE: It should not be possible to make depth adjust-
ments with the lock lever tightened. If depth adjustments
are possible with the lock lever tightened, an adjustment TURNING THE ROUTER ON AND OFF
to the lock lever needs to be made. See Adjustments. See Figure 6, page 14.
n When the desired depth of cut is set, tighten the lock To turn the router on, push the switch to the ( I ), or ON
lever. position. Return the switch to the ( O ), or OFF position when
routing operation is finished.
To use the quick release button:
n Unplug the router. OPERATING THE ROUTER
n Loosen the lock lever. When routing straight cuts across a workpiece, clamp a
n Press and hold the quick release button while moving the straight edge to the workpiece to use as a guide.
router motor up or down in the base. NOTE: Edge guides for the router are also available. See
NOTE: It should not be possible to make depth adjust- Accessories.
ments with the lock lever tightened. If depth adjustments Position the straight edge parallel to the line of cut and offset
are possible with the lock lever tightened, an adjustment the distance between the cutting edge of the bit and the edge
to the lock lever needs to be made. See Adjustments. of the router base. Hold the router base against the straight
n When the desired depth of cut is set, tighten the lock edge and rout the groove.
lever. When routing a groove wider than the diameter of the bit,
NOTE: To adjust the depth of cut when the router is clamp a straight edge on both sides of the cut lines. Position
mounted to a router table, unplug the router, loosen the lock both guides parallel to the desired line of cut and spaced
lever, turn the depth adjustment knob until the bit reaches the equal distances from the desired edges of the groove. Rout
desired depth of cut, and retighten the lock lever. along one guide then reverse direction and rout along the
other guide. Clean out any remaining waste in the center of
the groove.
8 − English
OPERATION
When routing a groove, the travel should be in a direction n Rout the pattern in two or more passes. Make the first
that places the guide you are using at the right-hand side. pass at 25% of the desired depth of cut. This will provide
When the guide is positioned as shown in the “guide inside” better control as well as being a guide for the next pass.
illustration, tool travel should be from left to right and coun- NOTE: Do not rout deeper than 1/8 in. per pass.
terclockwise around curves. When the guide is positioned as
shown in the “guide outside” illustration, tool travel should EDGING WITH PILOT BIT
be from right to left and clockwise around curves. If there See Figure 10, page 15.
is a choice, the first setup is generally the easier to use. In The arbor‑type bits with pilots are excellent for quick, easy,
either case, the sideways thrust you use is against the guide. edge shaping of any workpiece edge that is either straight
or curved at a curvature as great or greater than the radius
INTERNAL ROUTING of the bit to be used. The pilot prevents the bit from mak-
See Figure 7, page 15. ing too deep a cut; and holding the pilot firmly in contact
n Tilt router and place on workpiece without the bit contact- with the workpiece edge throughout prevents the cut from
ing the workpiece. becoming too shallow.
n T
urn the router on and let the motor build up to full speed. Whenever the workpiece thickness together with the desired
n Gradually feed bit into the workpiece until the subbase depth of cut (as adjusted by router depth setting) are such
is level with the workpiece. that only the top part of the edge is to be shaped (leaving
n Upon completion of the cut, turn the router off and let the at least a 1/16 in. thick uncut portion at bottom), the pilot
bit come to a complete stop before removing the router can ride against the uncut portion, which serves to guide it.
from the workpiece. However, if the workpiece is too thin or the bit set too low
so that there will be no uncut edge to ride the pilot against,
EDGE ROUTING an extra board to act as a guide must be placed under the
See Figure 8, page 15. workpiece. This “guide” board must have exactly the same
n Clamp a straight edge to the workpiece as a guide. contour— straight or curved—as the workpiece edge. If it is
positioned so that its edge is flush with the workpiece edge,
n Place the router on the edge of the workpiece without the bit will make a full cut (in as far as the bit radius). On the
the bit contacting the workpiece. other hand, if the guide is positioned as shown in figure 10
n Turn router on and let the motor build up to full speed. (out from the workpiece edge), the bit will make less than
n Gradually feed the bit into the workpiece using the a full cut — which will alter the shape of the finished edge.
clamped straight edge as a guide. NOTE: Any of the piloted bits can be used without a pilot for
n Upon completion of the cut, turn the router off and let the edge shaping with guides, as preceding. The size (diameter)
bit come to a complete stop before removing the router of the pilot that is used determines the maximum cut width
from the workpiece. that can be made with the pilot against the workpiece edge
(the small pilot exposes all of the bit; the large one reduces
this amount by 1/16 in.).
WARNING:
Do not use large router bits for freehand routing. Use of DIRECTION OF FEED AND THRUST
large router bits when freehand routing could cause loss See Figures 11 - 12, page 15.
of control or create other hazardous conditions that could The router motor and bit revolve in a clockwise direction. This
result in personal injury. If using a router table, large bits gives the tool a slight tendency to twist in a counterclockwise
should be used for edging only. direction, especially when the motor revs up.
Feed the router into the workpiece from left to right. When
FREEHAND ROUTING fed from left to right, the rotation of the bit pulls the router
See Figure 9, page 15. against the workpiece. If fed in the opposite direction, the
When used freehand, the router becomes a flexible and rotation of the spinning bit will tend to throw the router away
versatile tool. This flexibility makes it possible to easily rout from the workpiece causing kickback. This could cause you
signs, relief sculptures, etc. When freehand routing: to lose control of the router.
n Draw or layout the pattern on the workpiece. Because of the high speed of bit rotation during a proper
n Choose the appropriate bit. feeding operation, there is very little kickback under normal
NOTE: A core box or V-groove bit is often used for rout- conditions. However, if the bit strikes a knot, hard grain,
ing letters and engraving objects. Straight bits and ball or foreign object that affects the normal progress of the
mills are often used to make relief carvings. Veining bits cutting action, there will be a slight kickback. The direction
are used to carve small, intricate details. of kickback is always in the direction opposite bit rotation.
This will affect the trueness of the cut.
9 − English
OPERATION
To guard against kickback, plan the setup and direction of FEEDING TOO FAST
feed so that you will always be thrusting the tool in the same See Figure 13, page 15.
direction that the leading edge of the bit is moving. The Clean, smooth routing and edge shaping can be done only
thrust should be in a direction that keeps the sharp edges when the bit is revolving at a relatively high speed and is
of the bit continuously biting straight into new (uncut) wood. taking very small bites to produce tiny, cleanly severed chips.
NOTE: For best results, make sure to take enough time to If you force the router to move forward too fast, the RPM of
set up for cutting. While cutting, make sure to use the proper the bit becomes slower than normal in relation to its forward
rate of feed. movement. As a result, the bit must take bigger bites as it
revolves. Bigger bites mean bigger chips and a rougher
PROPER RATE OF FEED finish. Also, because bigger bites require more power, the
Professional routing depends upon careful setup and proper router motor may become overloaded.
rate of feed which is learned through practice and use. The Under extreme force-feeding conditions, the relative RPM
proper rate of feed is dependent upon: of the bit can become so slow—and the bites it has to take
hardness and moisture content of the workpiece so large—that chips will be partially knocked off (rather
depth of cut than fully cut off). This causes splintering and gouging of
cutting diameter of the bit the workpiece.
When cutting shallow grooves in soft woods such as pine, The router is an extremely high-speed tool, and will make
a faster rate of feed can be used. When making cuts in clean, smooth cuts if allowed to run freely without the overload
hardwoods such as oak, a slower rate of feed is required. of a forced feed. You can always detect force feeding by the
Several factors will help you select the proper rate of feed. sound of the motor. Its high-pitched whine will sound lower
Choose the rate that does not slow down the motor. and stronger as it loses speed. Also, the strain of holding
the tool will be noticeably increased.
Choose the rate at which the bit advances firmly and
surely to produce a continuous spiral of uniform chips FEEDING TOO SLOW
or a smooth edge. See Figure 14, page 15.
Listen to the sound of the motor. A high-pitched sound It is possible to spoil a cut by moving the router forward too
means you are feeding too slowly. A strained, lower slowly. When you advance the router into the work too slowly,
pitched sound signals force feeding. the revolving bit does not dig into new wood fast enough
Check the progress of each cut. Too slow feeding can to take a bite; instead, it merely scrapes away sawdust-like
cause the router to take off in a wrong direction from the particles. Scraping produces heat, which can glaze, burn,
intended line of cut. Force feeding increases the strain or mar the cut and in extreme cases, can overheat the bit,
of holding the tool and results in loss of speed. destroying its hardness.
Notice the chips being produced as you cut. If the router When the bit is scraping instead of cutting, controlling the
is fed too slowly, it will scorch or burn the wood. If fed router is more difficult. With practically no load on the mo-
too fast, it will take large chips out of the wood and leave tor, the bit revolves at close to top RPM, and has a much
gouge marks. greater than normal tendency to bounce off the sides of
Test a cut on a scrap piece of the workpiece before you begin. the cut (especially if the wood has a pronounced grain with
Always grasp and hold the router firmly with both hands. hard and soft areas). As a result, the cut produced may have
rippled, instead of straight, sides.
If you are making a small diameter, shallow groove in soft,
dry wood, the proper feed rate may be determined by the Feeding too slowly can also cause the router to take off in a
speed at which you can travel the router along the guide line. wrong direction from the intended line of cut. Always grasp
If the bit is a large one, the cut is deep, or the workpiece is and hold the router firmly with both hands when routing.
hard to cut, the proper feed may be a very slow one. A cross You can detect when you are feeding the router too slowly by
grain cut may require a slower pace than an identical with the runaway, high-pitched sound of the motor or by feeling
grain cut in the same workpiece. the wiggle of the bit in the cut.
10 − English
OPERATION
ADJUSTMENTS
ADJUSTING LOCK LEVER TENSION NOTE: Do not over tighten the elastic stop nut. The lock lever
See Figure 17, page 16. should clamp tightly to secure the motor housing.
Over time and with repeated use, the lock lever may
become loose. When this occurs, tighten the stop nut NOTICE:
slightly. The elastic stop nut should be loose enough so Make sure the motor housing does not move up or down
that there is some play in the lock lever when it is in when clamped. If motor is not securely clamped in base,
the open position. adjustments will not be accurate.
11 − English
MAINTENANCE
LUBRICATION
WARNING: All of the bearings in this tool are lubricated with a sufficient
When servicing, use only identical replacement parts. amount of high grade lubricant for the life of the unit under
Use of any other parts may create a hazard or cause normal operating conditions. Therefore, no further lubrica-
product damage. tion is required.
ACCESSORIES
Look for these accessories at the service center:
Edge Guide........................................................................................................................................................6090080-1
25 pc. Carbide Router Bit Kit..............................................................................................................................A25RS25
12 pc. Carbide Router Bit Kit..............................................................................................................................A25RS12
8 pc. Starter Carbide Router Bit Kit....................................................................................................................A25RS08
WARNING:
Current attachments and accessories available for use with this tool are listed above. Do not use any attachments or
accessories not recommended by the manufacturer of this tool. The use of attachments or accessories not recommended
can result in serious personal injury.
A - Spindle lock (verrouillage de broche, seguro del husillo) F - Depth adjustment knob (bouton de réglage de la profundeur, perilla de
B - On/off switch (commutateur marche / arrêt, interruptor de encendido) ajuste de la profundidad)
C - Lock lever (levier de verrouillage, palanca de bloqueo) G - Quick release button (bouton de libération rapide, botón de liberación
D - Chip shield (pare-copeaux, protector contra virutas) rápida
E - LED worklights (lampes à del, luces de trabajo de diodo H - Handle (poignée, mango)
luminiscente)
13
Fig. 1 Fig. 3 Fig. 5 A
B A
B
C
E
D
A
C
14
Fig. 7 Fig. 10 Fig. 12
A
TOP EDGE SHAPING / PROFILAGE DE BORD GUIDE INSIDE / GUIDE À L’INTÉRIEUR /
SUPÉRIEUR / FRESADO DE LA PARTE GUÍA EN EL INTERIOR
SUPERIOR DEL CANTO A
A B B
C
B
C D
GUIDE OUTSIDE / GUIDE À
B L’EXTÉRIEUR / GUÍA EN EL EXTERIOR
WHOLE EDGE SHAPING / PROFILAGE
C DE BORD COMPLET / FRESADO DEL
CANTO COMPLETO B
A - Straight edge (règle, pieza recta)
B - Clamp (serre-joint, prensa) A
C - Workpiece (pièce, pieza de trabajo) D
B
A B
Fig. 8
A
D C
B A - Thrust (poussée, empuje)
C B - Rotation (rotation, giro)
C - Guide (guide, guía)
A - Work (travail, pieza de trabajo) D - Feed (engagement, avance)
B - Router (toupie, fresadora)
C - Pilot (pilote, vástago guía) Fig. 13
D - Guide (guide, guía)
Fig. 11
PROPER CUTTING SEQUENCE
SÉQUENCE DE COUPE CORRECTE /
C SECUENCIA CORRECTA DE CORTE
A - Straight edge (règle, pieza recta) 6 5
B - Clamp (serre-joint, prensa)
3
C - Workpiece (pièce, pieza de trabajo)
TOO FAST
Fig. 9 4
2 TROP RAPIDE / DEMASIADO RÁPIDO
Fig. 14
1
7 8
1/4 in. to 1 in.
[6,4 à 25,4 mm (1/4 à 1 po)]
[6,4 a 25,4 mm (1/4 a 1 pulg.)]
TOO SLOW
TROP LENTE / DEMASIADO LENTO
15
Fig. 15 Fig. 16 Fig. 17
B
A B A A
B
B C
16
NOTES / NOTAS
17
OPERATOR’S MANUAL / FIXED BASE ROUTER
MANUEL D’UTILISATION / TOUPIE À BASE FIXE
MANUAL DEL OPERADOR / FRESADORA DE BASE FIJA
R163 / R163G
RYOBI is a registered trademark of Ryobi Limited and is used pursuant to a license granted by Ryobi Limited.
Pour faire une demande de réparations ou obtenir des pièces de rechange, trouver un
Centre de réparations agréé pour obtenir un soutien technique ou le Service à la clientèle :
Visiter [Link] ou en téléphonant au 1-800-525-2579
Si des pièces ou accessoires sont manquantes ou endommagées, ne pas retourner
ce produit au magasin. Appeler immédiatement au 1-800-525-2579 pour obtenir de l’aide.
Inscrire les numéros de modèle et de série inscrits sur la plaque d’identification du produit.
RYOBI est une marque déposée de Ryobi Limited et est utilisée en vertu d’une licence accordée par Ryobi Limited.
Para obtener servicio, comprar piezas de repuesto, localizar un centro de servicio autorizado
y obtener Servicio o Asistencia Técnica al Consumidor:
Visite [Link] o llame al 1-800-525-2579
Si hay alguna pieza ou accesorios dañada o faltante, no devuelva este producto a la tienda.
Llame al 1-800-525-2579 para servicio técnico inmediato.
Obtenga su modelo y número de serie de la placa de datos del producto.
RYOBI es una marca registrada de Ryobi Limited y se utiliza conforme a una licencia otorgada por Ryobi Limited.
983000-958
8-14-13 (REV:03)