Air Valve - AVK-Denmark (851-48) Submittal - Marfaa
Air Valve - AVK-Denmark (851-48) Submittal - Marfaa
Air Valve - AVK-Denmark (851-48) Submittal - Marfaa
TECHNICAL SUBMITTAL
INDEX
BILL OF QUANTITIES,
SPECIFICATION & DRAWINGS
d. All valves shall be provided with a pressure regulator capable of regulating
downstream pressure between 15 to 100 PSI (within an accuracy of +or- 5PSI)
regardless of upstream pressure. It shall provide full and accurate pressure regulating
capabilities irrespective of whether it is operated electrically or manually. The pressure
measurement should be possible via Schrader valve or integral pressure gauge.
MANUFACTURER COMPANY
PROFILE
AVK GROUP OF COMPANIES
MAKING A
DIFFERENCE
CONTENT:
EXPECT... AVK 04 - 05
AVK WATER 20 - 23
AVK INDUSTRIAL 30 - 33
ADDRESSES EUROPE 46 - 48
Providing local people and businesses with demand is our way of making a difference segments where we believe in our ability
IN EVERY PART OF THE WORLD THERE IS technologically advanced solutions that may
increase the quality of life and contribute to
in numerous business segments that have
a direct impact on how modern people live
to make a difference by developing and
supplying products that will contribute to
A NEED FOR USING THE AVAILABLE the growth of local economies are benefits
of the products that the AVK Group offers
today. It also has a considerable impact on
how we will leave the environment and our
further strengthening our market leadership
on a global scale. The AVK Group profits from
QUALITY
Quality guarantees customers that the solution works, last and lives up to or exceed
standards and requirements from the markets and avoid unforeseen additional
costs. We continuously improve our skills and knowledge, and work and cooperate
professionally and focused.
INNOVATION
Change is the keyword for business today.Therefore, it is crucial that customers choose
an innovative supplier who ensures that they can easily adapt to future market demands.
RELIABILITY
Reliability is becoming increasingly important in an uncertain business world. With
one reliable supplier the customers can measure performance and make changes to
constantly improve their business.
SUSTAINABILITY
Sustainable development is essential for society and business to thrive and grow.
Pursuing a sustainability strategy can lead to sustainable business, new business
opportunities and significant cost savings for our customers.
CUSTOMER SERVICE
Customer satisfaction does not only derive from our products, but from the service
we offer to our customers as well. Customer service reflects the professional way a
company handles the needs, queries and requests of its customers.
Both within the water, gas, wastewater handling, and industrial Every AVK employee is motivated to identify areas of improvement in the
segments, numerous measures may be taken to act responsibly way we do business to the benefit of the environment. We do not only
towards the resources of nature. focus on activities and processes in our manufacturing companies, we
also focus on the behaviour and business model of our suppliers.
The AVK Group recognises the dangers of creating a negative
environmental impact when developing and exploiting business The AVK Group has agreed to a number of standards that suppliers
opportunities on a global scale. As a result, we are committed to need to comply with in order to be a certified supplier of the AVK Group.
constantly working on reducing this impact to a minimum by improving Therefore, in a world of intensified globalisation, resulting in increasing
actions and effects that may deteriorate the resources of the earth. business relations between countries and cultures, it is vital for the AVK
Group to achieve sustainability throughout the supply chain. We wish
We strive at developing products that are energy saving once they are in to assure our customers that we work with responsible partners who
use in water installations. All the objectives, which have been set by the adhere to the same standards as we do.
AVK Group to actively ensure protection of the environment, reflect that
the members of the AVK Group are responsible companies with a sound We seek partners with high ethical standards. Partners who also feel
and respectful attitude towards the environment. a strong commitment to comply with international legislation in the
field of labour. We are against the use of child labour throughout the
We are aware of the importance of reducing the electricity consumption, entire supply chain, and do not accept any discrimination in respect of
as it adds to the emission of CO2. We are also aware of the fact that employment and occupation.
clean water is a scarce resource. Therefore, the AVK Group has outlined
a number of very strict objectives for our production companies as far The AVK Group wishes to contribute to a sustainable future. We
as electricity and water consumption are concerned. Consequently, all of recognise sustainability as a factor that is of vital importance to secure
our companies put high efforts in reducing the consumption, wherever the future success not only of man driven businesses, but of mankind.
they can and even get a direct saving as a side benefit. Not only do the AVK products, in terms of the materials used and the
processes carried through, show respect for the environment. The way
in which we approach the market with our mindset and technologies,
will be driving our efforts to preserve our planet for future generations
around the world.
For AVK sustainability and sound economics go hand-in-hand. By Recognition of the united nations global compact principles
reducing water waste you not only save money, you actively help reduce The AVK Group realises that a global presence demands high ethical
electricity consumption and protect one of our most valuable resources. standards. Throughout our organisation and in all our actions we
Our high-quality solutions minimize environmental impacts caused by therefore recognise the principles laid out in the United Nations Global
excavation, repair or replacement. This ensures that your business is Compact document.
based on a sustainable foundation living up to the requirements of social
responsibility and environmental conscience.
International standard for environmental management (ISO
14001)
Sustainable management of natural resources
AVK complies with the internationally accepted ISO 14001 standard,
In every part of the world there is a need for using the available which provides a foundation for eco-management in companies. We
resources in the most efficient manner. Pure drinking water free from work hard to fulfil local environmental standards and minimise our
harmful bacteria as well as safe and efficient wastewater treatment environmental impacts, both in terms of production processes and
are some of the benefits we invite you to profit from when using AVK materials.
products.
To brand and sell AVK’s comprehensive sales force with all necessary sales tools product programme we offer product
product assortment, the AVK Group and product documentation, such as data seminars and guided tours at AVK’s factories
is present in more than 85 countries sheets, catalogues, brochures, installation as well as assistance at exhibitions. A
worldwide. Sales and distribution are and maintenance instructions, and outline number of showbuses are touring the
handled by AVK sales companies, drawings. markets wherever needed as an “exhibition
representative offices, agents and on wheels” with personal guidance and
distributors. This wide sales network Our website, www.avkvalves.com also demonstration of specific products.
enables us to offer not only products of high features a pool of valuable and updated
quality, but also a good service and relevant information about AVK developments within In 2010, AVK International A/S inaugurated a
information to our end users located around the company, the product assortment, the show lab where our customers, employees
the world. sales network and much, much more. We and stakeholders have the opportunity to
encourage you to frequently pay a visit to our learn how to install and use our products in a
Our local presence is our reliable source website for news and updates. realistic system.
of information about changes and
requirements from the various markets. The To ensure that both the sales force and
AVK marketing departments provide AVK’s our customers are fully updated on AVK’s
AVK WATER
AVK
INDUSTRIAL
AVK
ADVANCED
MANUFACTURING
Morten
Alan Ole Lars Niels Aage Bo Karsten Paul Søren Gert
Sæderup
Jurkonis Hedegaard Kudsk Kjær Johansen Pedersen Hubbard Kjær Borrits
Nielsen
> Finance
----- Business Development:
> Quality
----- > Water
-----
> Legal
----- > Industry
-----
> IT
----- > Advanced Manufacturing
-----
> Logistics
-----
> Purchase
----- Product Development:
> Manufacturing
----- >R&D
-----
> Web solutions
-----
> Branding
-----
AVK products have a long life due to high quality of design, construction, AVK produces a wide range of house connection valves of various materials AVK has a long experience in producing valves for the gas distribution as well as a range of couplings and adaptors approved by all major testing
manufacture, and materials. AVK focuses on product quality and reliability. such as ductile iron, navy brass, and polyoxymethylen (POM) and a wide network, and AVK’s products comply with the gas companies’ high institutes. In addition to this, Bryan Donkin Valves Ltd. is well-known for
AVK’s product programme for water comprises a large range of valves, pipe range of butterfly valves in double eccentric, centric, vulcanized and loose demands for safety, reliable operation, and long service life. the product programme of valves ranging from small ball valves to large
fittings, and accessories for all known pipe materials. liner design. diameter parallel slide gate valves, and Flonidan DC A/S is a well-known
The AVK product range for gas includes gate valves of ductile iron and producer of M & R stations and remote control units in the natural gas
AVK produces according to all common national and international standards In addition to this, we produce a variety of pipe fittings, tapping saddles, steel, service isolation ball valves of PE 100, flow limitors, and fittings. distribution system. TEC Artec produces gate slide valves up to PN 100 DN
such as ISO, CEN, DIN, NF, BS, GB, AWWA, JWWA, SABS, AS, and GOST. couplings and adaptors, stem extensions, and street covers. AVK also produces a range of house connection valves and safety devices 400 and ball valves up to PN 420 DN 500.
Wastewater is an aggressive medium requiring a high degree of corrosion Resilient seated gate valves from DN 40 up to and including DN 800, and AVK offers a wide range of hydrants, valves, indicator posts, and The product programme comprises underground hydrants, pillar type
protection of products. metal seated gate valves, knife gate valves, butterfly valves up to accessories for fire protection installations. AVK hydrants are designed to hydrants, nostalgic type hydrants, and irrigation and fountain hydrants.
and including DN 2000. Moreover, AVK produces non-return valves in the comply with individual market demands and needs focusing on reliable,
AVK offers a wide range of products for the handling and treatment of form of ball or swing check valves with a number of accessories. fast, and efficient operation. Valves and accessories in sprinkling installations as well as in industrial
wastewater including valves mounted with pneumatic or electric actuators processing plants are part of the fire protection product package.
as well as position indicator. The product package for wastewater treatment is completed with a range A comprehensive range of fire hydrants and gate valves are produced
of air valves, penstocks, stop logs and pipe fittings like dismantling joints according to a number of national standards.
and concrete wall crossing sheaths.
SHIMIZU
DONKIN VALVES
VALVES & TECH
SYDDAL INVICTA
PREMIER VALVES
CTS
PTY. LTD
SMHM SUREFLOW
AVK ARMATUREN
JCH
GMBH
AT AVK INDUSTRIAL, WE
BELIEVE THAT RESPONSIBLE
TECHNOLOGICAL AND
INDUSTRIAL PROGRESS
IS THE FOUNDATION TO
ACHIEVING ENVIRONMENTAL
OBJECTIVES AND BETTER
STANDARD OF LIVING FOR
ALL.
DEVELOPMENT WILL NOT AVK products are designed to the major international
standards and are sold in more than 85 countries
HAPPEN. worldwide. When dealing with the AVK Group expect
quality, reliability, functionality and long lifetime in
service.
LIFE SCIENCE WATER TREATMENT PLANTS POWER GENERATION MINING / SLURRY BULK HANDLING METERING
Products from the AVK group of companies Covers applications such as drinking water, Applications include hydro power, fluegas The product range covers valves and Equipment for the handling of a wide range of Our range of smart meters excels in precision
comply with the most demanding requirements industrial wastewater, high purity water, desulphorization, cooling water, steam, waste accessories for applications such as acid and dry solids of different granulometries which and usability. Meters are quickly and easily
for applications within pharmaceuticals and demineralized water, and desalination processes incineration and renewable energy. solvent extraction of metals, slurries and cooling involve severe working conditions of pressure, customized and adapted to various standards
biotechnology, food, and beverage as well as the including thermal process, reverse osmosis and systems. temperature, and abrasiveness. and specifications. Quality and safety are
cosmetics industry. EDR process. paramount in metering and hence never
compromised.
PULP AND PAPER INDUSTRY CHEMICAL PROCESSING OIL AND GAS AIR SEPARATION STEEL INDUSTRY
Valves for applications within the paper, The chemical processing field covers a number Applications include petrochemical, gas Engineered valves used in the process of Engineered valves and dampers to control gases
cardboard, and recycling industries. of applications such as production, distribution, distribution and production, coal seam gas, LNG, separating atmospheric air into its primary in the steel manufacturing process.
surface treatment, and biofuels. floating production, storage and operation, fire components.
protection as well as cooling water.
ORBINOX InterApp
AT AVK ADVANCED
MANUFACTURING, WE KNOW
THAT QUALITY AND RELIEABILITY
ARE FUNDAMENTAL FOR THE
WHOLE CHAIN OF SUPPLY, SO WE
TAKE OUR RESPONSIBILITY VERY
SERIOUSLY.
G+W GmbH InterApp Armaturen Holding AG AVK Armadan Sp. z o.o. OrbiFrance
Industriestrasse 4 Grundstrasse 24 ul. Jakubowska 1 22 Rue Jean Rostand
D-74933 Neidenstein CH-6343 Rotkreuz PL-62-045 Pniewy 69740 Genas
Germany Switzerland Poland France
Tel.: +49 72 63 91 96 96 Tel: +41 (0) 41 798 22 33 Tel: +48 61 291 20 01 Tel: +33 478 04 01 25
Fax: +49 72 63 91 96 97 Fax: +41 (0) 41 798 22 34 Fax: +48 61 291 20 33 Fax: +33 478 04 03 56
[email protected] [email protected] [email protected] [email protected]
www.gw-strassenkappen.de www.interapp.net www.avk.com.pl www.orbinox.com
TEC artec GmbH InterApp Ges.m.b.H. AVK Polska Sp. z o.o. InterApp Italiana S.r.l.
Am Heidering 7a Kolpingstrasse 19 ul. Jakubowska 1 Via Gramsci 29
Gewerbepark Nord A-1230 Wien PL-62-045 Pniewy I-20016 Pero (MI)
D-16515 Oranienburg Austria Poland Italy
Germany Tel: +43 (1) 61 623 71-0 Tel: +48 61 291 00 00 Tel: +39 02-339371
Tel.: +49 3301 20 32 60 Fax: +43 (1) 61 623 71-99 Fax: +48 61 291 10 00 Fax: +39 02-33937200
Fax: +49 3301 20 32 70 [email protected] [email protected] [email protected]
www.tec-artec.com www.interapp.net www.interapp.net
AVK Components Sp. z o.o.
AVK Norge AS AVK Plastics BV ul. Jakubowska 1 AVK Válvulas S.A.
UK and Ireland – AVK UK Ltd. Hågasletta 7 Gaaikemastraat 62 PL-62-045 Pniewy Polígono Industrial Francolí
N-3236 Sandefjord P.O. Box 49 Poland Parcela 27
Continental Europe, Russia, Northern and Central Africa,
AVK Sales Companies Norway NL-8560 AA Balk Tel: +45 98461711 ES-43006 Tarragona
South Eastern Europe – AVK International A/S
Tel: +47 33482999 The Netherlands Fax: +45 98467061 Spain
Fax: +47 33482982 Tel: +31 51 460 46 04 [email protected] Tel: +34 977 543 008
[email protected] Fax: +31 51 460 28 82 www.avktool.dk Fax: +34 977 541 622
www.avk.no [email protected] [email protected]
www.avkplastics.com AVK VOD-KA a.s. www.avkvalvulas.com
AVK Sverige AB Labská 233/11 InterApp Valcom S.A.
Växthusvägen 5 AVK Nederland BV CZ-412 01 Litoměřice, Předměstí Calderon de la Barca,
EUROPE
AVK Tooling A/S AVK GUMMI A/S AVK Plast A/S 281 51 Hässleholm Radeweg 12 Czech Republic 12-14, Paracuellos de Jarama,
Granlyvej 2, P.O. Box 49 Mosegårdsvej 1 Øster Vedsted Vej 26A Sweden P.O. Box 73 Tel: +420 416 734 980 ES-28860 Madrid
AVK Holding A/S
DK-9300 Sæby DK-8670 Låsby DK-6760 Ribe Tel: +46 451 458 00 NL-8170 AB Vaassen Fax: +420 416 734 983 Spain
Søndergade 33
Denmark Denmark Denmark Fax: +46 451 458 00 The Netherlands [email protected] Tel: +34 916 584 128
DK-8464 Galten
Tel: +45 98461711 Tel: +45 86951311 Tel.: +45 75 420 144 [email protected] Tel: +31 57 857 44 90 www.avkvodka.cz Fax: +34 916 582 755
Denmark
Fax: +45 98467061 Fax: +45 86951085 Fax: +45 75 410 394 www.avkvalves.se Fax: +31 57 857 44 59 www.interapp.net
Tel: +45 86943888
Fax: +45 86944833 [email protected] [email protected] [email protected] [email protected] AVK France S.A.S.
www.avktool.dk www.avkgummi.dk www.avkplast.dk AVK Finland Oy www.avknederland.nl Z.I. de Villebarou Orbinox Valves International
www.avkvalves.com
Pyhäranta 7 D 4 rue de la Garbotière Parque Tecnológico de San Sebastián
Flonidan DC A/S JCH ApS AVK Armaturen GmbH FI-33230 Tampere Wouter Witzel EuroValve B.V. CS 2904 P. Mikeletegui, 56-planta 3
AVK International A/S
Islandsvej 29 Karetmagervej 21 Schillerstraße 50 Finland Industrieterrein De Pol 12 F-41029 Blois Cedex 20009 Donostia - San Sebastián
Bizonvej 1, Skovby
DK-8700 Horsens DK-7100 Vejle D-42489 Wülfrath Tel: +358 3 389 1822 P.O. Box 54 France Spain
DK-8464 Galten
Denmark Denmark Germany [email protected] NL-7580 AB Losser Tel: +33 2 54 74 23 13 Tel: +34 943 69 80 30
Denmark
Tel: +45 75618888 Tel: +45 75858408 Tel.: +49 2058-901-01 www.avkvalves.fi The Netherlands Fax: +33 2 54 74 28 27 Fax: +34 943 30 92 83
Tel: +45 87542100
Fax: +45 75626088 Fax: +45 75858082 Fax: +49 2058-901-110 Tel: +31 53 536 95 36 [email protected] [email protected]
Fax: +45 87542120
[email protected] [email protected] [email protected] AVK Belgium NV Fax: +31 53 536 95 00 www.avk.fr www.orbinox.com
[email protected]
[email protected] www.flonidan.dk www.jchansen.dk www.avk-armaturen.de Zoomstraat 6A [email protected]
B-9160 Lokeren www.wweurovalve.nl AVK Haut Marnaise S.A.S. Orbinox S.A.
www.avkvalves.eu
Q-Transportmateriel A/S Vatech 2000 ApS Orbinox Deutschland Belgium 5, Rue Mauclère Poligono industrial
Hjaltevej 16, Skovby Værkstedsvej 15 Kurzer Morgen 3 Tel: +32 93481313 World Valve B.V. B.P. 24 20270 Anoeta
AVK FLOW CONTROL A/S
DK-8464 Galten DK-5500 Middelfart D-58239 Schwerte Fax: +32 93493964 Leusinkweg 5-a F-52301 Joinville Cedex Spain
Karetmagervej 21
Denmark Denmark Germany [email protected] P.O. Box 146 France Tel: +34 943 69 80 30
DK-7100 Vejle
Tel: +45 86943277 Tel.: +45 6440 2060 Tel: +49 2304 957 05 70 7580 AC Losser Tel: +33 3 25 94 48 00 Fax: +34 943 65 30 66
Denmark
Fax: +45 86946532 Fax: +45 6440 2084 Fax: +49 2304 957 05 79 The Netherlands Fax: +33 3 25 94 17 32 [email protected]
Tel: +45 76408847
[email protected] [email protected] [email protected] Tel: +31 53 538 1295 [email protected] www.orbinox.com
www.avkflowcontrol.com
www.q-system.dk www.vatech.dk www.orbinox.com Fax: +31 53 538 7505
[email protected]
www.worldvalve.com
Orbinox Comercial Aqua-Gas Manufacturing Ltd. CYL Knife Valves S.L. AVK International A/S
Pol. Industrial Beotibar s/n Arnsley Road Poligono Industrial Ibarluze Representative Office Russia
20491 Belauntza, Weldon North Ind. Est., Corby Pabellones B1/B2 Maxime Volyntcev
Spain NN17 5QW 20120 Hernani (Guipuzcoa) Tel: +7 (903) 551 85 39
Tel: +34 943 69 80 30 England, UK Spain [email protected]
Fax: +34 943 65 30 22 Tel: +44 1536 275910 Tel: +34 943 33 31 30 www.avkrussia.com
[email protected] Fax: +44 1536 204256 Fax: +34 943 33 28 74
www.orbinox.com www.avkuk.co.uk [email protected] Andrey Vasenin
www.cyl.es Tel: +7 (929) 233 38 80
Glenfield Valves Ltd. Invicta Valves Limited [email protected]
Glenfield Works Units 10-11, Boxmend, Bircholt Road AC.MO S.r.l.
Queens Drive Parkwood Industrial Estate, Maidstone Via T. da Modena, 28 z.i. Sergey Chupahin North- and Central America – American AVK Co.
Kilmarnock, Ayrshire Kent ME15 9XT 31056 RONCADE (TV) Tel: +7 (778) 100 59 78
Scotland, UK England, UK Italy [email protected] Mexico and Cuba – AVK Overseas Southern Africa – AVK Valves Southern Africa (Pty.) Ltd.
KA1 3XF Tel: +44 1622 754613 Tel. +39 0422 840220 -
Tel: +44 1563 521150 Fax: +44 1622 750436 Fax +39 0422 840923 AVK International A/S
South America – AVK Valvulas do Brasil Ltda. Australia and New Zealand – AVK Australia Pty Ltd
Fax: +44 1563 545616 www.invictavalves.co. uk Representative Office Turkey
[email protected] AVK International A/S Çamlik Mh. Pamuk S.
www.glenfield.co.uk AVK Syddal Ltd. representative office the Baltic states No. 23/4 Ümraniye
PO Box 46, Ruscoe Works Fabrikas str. 3a Istanbul
AVK UK Ltd. Dunkirk Lane, Hyde LV-3601 Ventspils, Turkey AMERICA AVK Overseas CANADA AUSTRALIA
Northampton Office Cheshire SK14 4PL Latvia Tel: +90 219 495 82 84 Los Pinos Suite 1, East Tower
8 Rushmills, Northampton England, UK Tel: +371 256 219 95 [email protected] American AVK Co. 6410 Isla Verde Avenue, Isla Verde Orbe Canada
AVK Australia Pty Ltd
NN4 7YB Tel: +44 1246 479140 [email protected] 2155 Meridian Blvd. Carolina, 2050 Dagenais Blvd. West
559A Grand Junction Road
England, UK Fax: +44 1613 685719 AVK International A/S Minden, NV 89423 00979 Puerto Rico Laval, Quebec H7L 5W2
Wingfield, Adelaide SA 5013
Tel: +44 1604 601 188 www.avkuk.co.uk AVK International A/S Representative Office Hungary USA Tel: +1 787 296 4681 Canada
Australia
Fax: +44 1604 604 818 representative office the Balkans Váci út 154 Tel: +1 775 552 1400 Fax: +1 559 250 5395 Tel: +1 450 622 8775
Tel: +61 8 8368 0900
www.avkuk.co.uk Orbinox U.K. Koste Glavinica 10, H-1138 Budapest Fax: +1 775 783 1031 [email protected] Fax: +1 450 622 6831
Fax: +61 8 8368 0970
Units 6-7 Clock Park Belgrade Hungary [email protected] www.avkvalves.com [email protected]
[email protected]
AVK UK Ltd. Shripney Road Serbia Tel: +36 30 987 1475 www.americanavk.com www.orbinox.com
www.avkvalves.com.au
Chesterfield Office Bognor Regis-West Sussex Tel: +381 64 142 19 33 [email protected] AVK Valvulas do Brasil Ltda.
Colliery Close PO22 9NH [email protected] American AVK Co. Avienda Vitória Rossi
AVK Industrial Pty. Ltd.
Ireland Industrial Estate, Staveley, England, UK www.avk.rs AVK Marocco 7241 Peppermill Parkway Martini NO 435 AFRICA Unit 1
Chesterfield S43 3FH Tel: +44 1243 810240 AVK Representative Office North Charleston, SC 29418 CEP 13347-613
15 Dunstan Road
England, UK Fax: +44 1243 87 00 40 AVK International A/S 32, angle avenues Fal Ould USA Indaiatuba – São Paulo AVK Valves Southern Africa (Pty.) Ltd.
Wingfield, Adelaide SA 5013
Tel: +44 1246 479100 [email protected] Representative Office Romania Oumeir et Oued Baht, 3ème Tel: +1 843 552 5557 Brazil Old Mutual Industrial Park
Australia
Fax: +44 1246 479200 www.orbinox.com B-dul Agronomiei étage, office no. 306 Fax: +1 843 552 8852 Tel: +55 19 3936 5936 Moot Street
Tel: +61 8 8262 8885
[email protected] No. 8-16, Bl. N1.3 10000 Agdal [email protected] Fax: +55 19 3936 5936 Hermanstad Pretoria
Fax: +61 8 8262 7071
www.avkuk.co.uk Damper Technology Limited Ap. 3, Sector 1 Rabat www.americanavk.com [email protected] South Africa
[email protected]
1 Rutland Court- Manners Avenue Bucharest Morocco www.avkvalves.com.br Tel.: +27 12 653 5210
www.avkindustrial.com.au
Bryan Donkin Valves Ltd. Manners Industrial Estate- Ilkeston, Romania Tel: +212 657 12 41 07 Orbe Valves Fax: +27 12 653 5580
Colliery Close Derbyshire Tel: +40 21 326 5017 [email protected] 311 North Front Street Orbinox Brasil www.avkvalves.co.za
Ireland Industrial Estate, Staveley, DE7 8EF [email protected] 38821 Amory Av. Francisca de Paula Pereira nº75
Chesterfield S43 3FH England, UK www.avk.ro Mississippi 12908-535 Bairro São Lourenço AVK Valves Southern Africa (Pty.) Ltd.
England, UK Tel: +44 115 9324046 USA Bragança Paulista – SP 9 Monaco Road
Tel: +44 1246 479100 Fax: +44 115 32 40 47 Tel: +1 662 256 2227 Brazil Killarney Gardens, 7442
Fax: +44 1246 479225 [email protected] Fax: +1 662 256 2119 Tel: +55 11 2277 5994 Cape Town, South Africa
[email protected] www.dampertechnology.com [email protected] Fax: +55 11 2277 5997 Tel.: 021 981 4414
www.avkuk.co.uk www.orbinox.com [email protected] Fax: 021 981 4493
www.orbinox.com www.avkvalves.co.za
AVK Valves (Anhui) Co., Ltd. AVK Valves Company Hong Kong Ltd. AVK Valves Korea Co., Ltd.
Wujiang Industry Garden Units C & D Suite E8,
Hexian 10th Floor, Centre 600 8/F, KNN Tower,
Anhui Province 82 King Lam Street 30 Centumseo-ro,
People’s Republic of China Cheung Sha Wan, Kowloon Haeundae-gu,
Post code: 238200 Hong Kong Busan 612-020
The Arabian Peninsula China, Hong Kong, Japan and Korea Tel: +86 555 5351 327 Tel: +852 2773 0846 Korea
– Saudi Valves Manufacturing Co. Ltd. – AVK China Fax: +86 555 5529 718 Fax: +852 2773 1164 Tel: +82 51 664 8808
[email protected] [email protected] Fax: +82 51 744 0680
Asia www.avkvalves.co.kr
AVK Sealing Technology (Kunshan) Co. Ltd. InterApp Singapore Pte. Ltd.
Factory Building 2 11, Changi North Street 1, #03-11 AVK Valves India Pvt. Ltd.
No. 283 Minxin Road Singapore 498823 # 179, KIADB Industrial Area, Phase III
Yushan Town, Kunshan Tel: +65 62 14 10 48 Malur – 563130
MIDDLE EAST ASIA AVK Valves (Shanghai) Co. Ltd. 215300 Jiangsu Province Fax: +65 62 14 04 81 Kolar
Room 302 no. 1733 People’s Republic of China [email protected] Karnataka
Saudi Valves Manufacturing Co. Ltd. AVK Valves Manufacturing Malaysia Sdn. Bhd. LianHua Road Tel: +45 8695 1311 www.interapp.net India
Jeddah Industrial City Lot No. 1, Jalan Sg. Chadong 8 Warner Business Center Fax: +45 8695 1085 Tel.: +91 815 132 4743
Phase 4, Street no. LO 404 Batu 5 1/2 Mile, Jalan Kapar MinHang District www.avkgummi.dk AVK Philippines Inc. Fax: +91 802 593 7595
P.O. Box 10830 MY-42100 Klang Shanghai 201100 70 West Avenue [email protected]
KSA-21443 Jeddah Selangor Darul Ehsan People’s Republic of China AVK Syntec (Anhui) Co. Ltd. Brgy. West Triangle www.avkindia.com
Kingdom of Saudi Arabia Malaysia Tel: +86 21 5789 1222 Wujiang Industry Park 1104 Quezon City
Tel: +966 2 637 1570 Tel: +603 3291 8270 Fax: +86 21 5308 9989 Hexian The Philippines Orbinox India Private Limited
Fax: +966 2 635 4750 Fax: +603 3291 4257 [email protected] Maanshan City Tel: +63 2 376 6400 to 01 608/3A-2B, 608/3A-1B,
[email protected] [email protected] www.avkchina.com Anhui Province Fax: +63 2 332 0609 Eachanari - Chettipalayam Road
www.avksvmc.com www.avkvalves.com.my People’s Republic of China [email protected] Eachanari Post
Shanghai Water AVK Valves Co. Ltd. Post code: 238251 Coimbatore 641021 Tamil Nadu
AVK Gulf JLT VK Vietnam Co. Ltd.
A (Sales) Tel: +86 565 596 8702 Shimizu Kogyo Co., Ltd. India
Office No. 1101 No. 32 Road No. 11 Him Lam 6A Residental Area No. 1268 Wanrong Road Fax: +86 565 596 8706 (Head office and factory) 00 91 422 6691261
SABA Tower 1 Hamlet 4 Zhabei district www.avkplastics.com 250 Nire-cho, 00 91 422 6691106
Jumeirah Lake Binh Hung Ward 2000436 Shanghai Hikone, Shiga, Japan, [email protected]
Off Sheikh Zayed Road Binh Chanh District People’s Republic of China Orbinox Ningbo Postal code 529-1151 www.orbinox.com
Dubai, U.A.E. Ho Chi Minh City Tel: +86 21 6652 5311 7-11 workshop Tel: +81 749 25 2550
Tel: +971 44 22 76 68 Vietnam Fax: +86 21 5665 9991 Yongdinghe Road, Xiapu Community, Fax: +81 749 28 8015 Orbinox South East Asia Ptd
Fax: +971 44 22 76 69 Tel: +84 8 5431 9511 [email protected] Beilun district. Ningbo City CP. 315807 [email protected] Jl, Pilar Raya No.47
[email protected] Fax: +84 8 5431 9512 People’s Republic of China www.shimizukogyo.co.jp Kedaya Selatan - Jakarta Barat
www.avk.ae [email protected] I.C. Valves (Nanjing) Co., Ltd. Tel: +86 10 689 40 248 11520 Indonesia
www.avkvalves.com Room 16-08, Block A Fax: +86 10 689 44 658 Shimizu Kogyo Co., Ltd. Tel: +62 21 5835 8866
Changfa Centre china,[email protected] (Tokyo office - sales office) Fax: +62 21 5835 8668
300 East Zhongshan Road www.orbinox.com 2-3 Nihonbashi, Horidomecho [email protected]
Nanjing 210002 1-Chome, Chuo-ku, Tokyo, Japan www.orbinox.com
People’s Republic of China Postal code 103-0012
Tel: +86 25 8320 0020 / 8320 0010 Tel: +81 3 3662 4266
Fax: +86 25 8320 5225 Fax: +81 3 5645 5356
[email protected] [email protected]
www.icvalves.com www.shimizukogyo.co.jp
TECHNICAL DATASHEET
AIR VALVES – AVK, DENMARK
Model : 851/45
Body : Ductile iron
Cover : Ductile Iron
Float & Float Guide : SS 316 float, float guides and
guide ring,
Sealing Ring : EPDM rubber
All Construction : Stainless steel SS316
Bolts
External & Internal : 300μm coating .
Coating
Pressure Rating : PN 16
DUTCO TENNANT LLC
IRRIGATION AND LANDSCAPING DIVISION
COMPLIANCE STATEMENT
TECHNICAL SPECIFICATIONS
AIR VALVES – DM IRRIGATION WORKS
TECHNICAL DRAWINGS
AVK DOUBLE ORIFICE AIR RELIEF VALVE, PN10/16 851/45-001
SS 316 float, float guides and guide ring, A4 bolts, 300µm coating
Component list:
1 14
1. Body Ductile iron GJS-500-7 (GGG-50) 14. Bonnet Ductile iron GJS-500-7 (GGG-50)
2 15
2. Small orifice float Stainless steel 1.4401 (316) 15. Bolt Stainless steel A4
3 16
3. Screw Stainless steel A4 16. Seat ring Stainless steel 1.4401 (316)
4 17
4. Sealing face EPDM rubber 17. Guide ring Stainless steel 1.4401 (316)
5 18
6. Orifice bracket Polyamide 19. Float guide bottom Stainless steel 1.4401 (316)
7 20
7. O-ring EPDM rubber 20. Large orifice float Stainless steel 1.4401 (316)
8 21
8. Gasket EPDM rubber 21. Float guide top Stainless steel 1.4401 (316)
9 22
12. Cowl Ductile iron GJS-500-7 (GGG-50) 25. Bolt Stainless steel A4
13 26
Components may be substituted with equivalent or higher class materials without prior notification.
The designs, materials and specifications shown are subject to change without notice due to the continuous development of our product range.
QUALITY CERTIFICATE
MANAGEMENT SYSTEM
CERTIFICATE
Certificate no.: Initial certification date: Valid:
260995-2018-Q-DEN-DNV 26 April 2018 01 April 2021 – 31 March 2024
Jesper Schultz
Management Representative
Lack of fulfilment of conditions as set out in the Certification Agreement may render this Certificate invalid.
CERTIFYING UNIT: DNV Business Assurance Norway AS, Veritasveien 1, 1363 Høvik, Norway
TEL: +47 67 57 99 00. www.dnvgl.com/assurance
Certificate no.: 260995-2018-Q-DEN-DNV
Place and date: Hellerup, 18 March 2021
Appendix to Certificate
AVK International A/S
Locations included in the certification are as follows:
AVK International A/S Ursusvej 15A, 8464 Galten, Denmark Production of Valves and Valve
Accessories.
AVK International A/S Ursusvej 15B, 8464 Galten, Denmark Production of Valves and Valve
Accessories.
AVK International A/S Smedeskovvej 40-42, 8464 Galten, Warehouse operations and Production of
Denmark Valves and Valve Accessories.
AVK International A/S Bizonvej 1, 8464 Galten, Denmark Management, Marketing and Sales of
Valves and Valve Accessories. Warehouse
operations
Lack of fulfilment of conditions as set out in the Certification Agreement may render this Certificate invalid.
CERTIFYING UNIT: DNV Business Assurance Norway AS, Veritasveien 1, 1363 Høvik, Norway
TEL: +47 67 57 99 00. www.dnvgl.com/assurance
Page 2 of 2
MANAGEMENT SYSTEM
CERTIFICATE
Certificate no.: Initial certification date: Valid:
05030-1998-AQ-DEN-DANAK 24 August 1990 01 April 2021 – 31 March 2024
Jesper Schultz
Management Representative
Lack of fulfilment of conditions as set out in the Certification Agreement may render this Certificate invalid.
ACCREDITED UNIT: DNV GL Business Assurance Denmark A/S, Tuborg Parkvej 8, DK-2900 Hellerup, Denmark - TEL: +45 39 45 48 00. http://assurance.dnvgl.com
Certificate no.: 05030-1998-AQ-DEN-DANAK
Place and date: Hellerup, 18 March 2021
Appendix to Certificate
AVK International A/S
Locations included in the certification are as follows:
AVK International A/S Ursusvej 15A, 8464 Galten, Denmark Production of Valves and Valve
Accessories.
AVK International A/S Ursusvej 15B, 8464 Galten, Denmark Production of Valves and Valve
Accessories.
AVK International A/S Smedeskovvej 40-42, 8464 Galten, Warehouse operations and Production of
Denmark Valves and Valve Accessories.
AVK International A/S Bizonvej 1, 8464 Galten, Denmark Management, Marketing and Sales of
Valves and Valve Accessories. Warehouse
operations
Lack of fulfilment of conditions as set out in the Certification Agreement may render this Certificate invalid.
ACCREDITED UNIT: DNV GL Business Assurance Denmark A/S, Tuborg Parkvej 8, DK-2900 Hellerup, Denmark - TEL: +45 39 45 48 00. http://assurance.dnvgl.com
Page 2 of 2
MANAGEMENT SYSTEM
CERTIFICATE
Certificate no.: Initial certification date: Valid:
05980-2003-AE-DEN-DANAK 01 May 2003 01 April 2021 – 31 March 2024
Jesper Schultz
Management Representative
Lack of fulfilment of conditions as set out in the Certification Agreement may render this Certificate invalid.
ACCREDITED UNIT: DNV GL Business Assurance Denmark A/S, Tuborg Parkvej 8, DK-2900 Hellerup, Denmark - TEL: +45 39 45 48 00. http://assurance.dnvgl.com
Certificate no.: 05980-2003-AE-DEN-DANAK
Place and date: Hellerup, 18 March 2021
Appendix to Certificate
AVK International A/S
Locations included in the certification are as follows:
AVK International A/S Ursusvej 15A, 8464 Galten, Denmark Production of Valves and Valve
Accessories.
AVK International A/S Ursusvej 15B, 8464 Galten, Denmark Production of Valves and Valve
Accessories.
AVK International A/S Smedeskovvej 40-42, 8464 Galten, Warehouse operations and Production of
Denmark Valves and Valve Accessories.
AVK International A/S Bizonvej 1, 8464 Galten, Denmark Management, Marketing and Sales of
Valves and Valve Accessories. Warehouse
operations
Lack of fulfilment of conditions as set out in the Certification Agreement may render this Certificate invalid.
ACCREDITED UNIT: DNV GL Business Assurance Denmark A/S, Tuborg Parkvej 8, DK-2900 Hellerup, Denmark - TEL: +45 39 45 48 00. http://assurance.dnvgl.com
Page 2 of 2
DUTCO TENNANT LLC
IRRIGATION AND LANDSCAPING DIVISION
CATALOGUE
AVK DOUBLE ORIFICE AIR RELIEF VALVE, PN10/16 851/45-001
SS 316 float, float guides and guide ring, A4 bolts, 300µm coating
AVK double orifice, triple acting air valves are designed for automatic rapid pipe filling and pipe draining as well as for
automatic discharge of accumulated air during normal working conditions. The unique ‘Aerokinetic’ design, where air rushing
out of the system cannot force the float upwards and close it prematurely, makes sure that the valve closes only after all air
has left the system and water has entered the chamber. All ductile iron components are coated with GSK approved fusion
bonded epoxy to ensure high durability. All other components are made by either a WRAS approved polymer material or
stainless steel to minimize corrosion risk. All seals are made of WRAS approved EPDM rubber featuring an excellent
compression set and ability to regain its original shape.
Product description:
Air relief valve for drinking water (not wastewater) and neutral liquids max. 70° C
Standards:
· Designed according to EN 1074-4
· Standard flange drilling to EN1092-2 (ISO 7005-2), PN 10/16
Test/Approvals:
· Hydraulic test according to EN 1074-1 and 2 / EN 12266
· Approved according to WRAS
Features:
· A clever float design prevents air rushing out of the system from prematurely closing the valve
· Large air flow capacity
· All iron parts with contact to the water are coated with drinking water approved, fusion bonded epoxy
· The resilient seals are made of drinking water approved EPDM
· All other internal parts are highly corrosion resistant AISI 316 stainless steel
· No moving parts are touching the internal coating
· The complete product is approved for drinking water
Accessories:
Tool for orifice cover
The designs, materials and specifications shown are subject to change without notice due to the continuous development of our product range.
Component list:
1 14
1. Body Ductile iron GJS-500-7 (GGG-50) 14. Bonnet Ductile iron GJS-500-7 (GGG-50)
2 15
2. Small orifice float Stainless steel 1.4401 (316) 15. Bolt Stainless steel A4
3 16
3. Screw Stainless steel A4 16. Seat ring Stainless steel 1.4401 (316)
4 17
4. Sealing face EPDM rubber 17. Guide ring Stainless steel 1.4401 (316)
5 18
6. Orifice bracket Polyamide 19. Float guide bottom Stainless steel 1.4401 (316)
7 20
7. O-ring EPDM rubber 20. Large orifice float Stainless steel 1.4401 (316)
8 21
8. Gasket EPDM rubber 21. Float guide top Stainless steel 1.4401 (316)
9 22
12. Cowl Ductile iron GJS-500-7 (GGG-50) 25. Bolt Stainless steel A4
13 26
Components may be substituted with equivalent or higher class materials without prior notification.
The designs, materials and specifications shown are subject to change without notice due to the continuous development of our product range.
The designs, materials and specifications shown are subject to change without notice due to the continuous development of our product range.
TEST CERTIFICATE
Factory Certificate to EN 10204
Serial nos.:
E
230686119 230686120 230686121 230686122
230686123 230686124 230686125 230686126
230686127 230686128 230686129 230686130
PL
230686131 230686132 230686133 230686134
230686135 230686136 230686137 230686138
Notes:
Body and bonnet. Ductile iron GGG-50
Gasket, seal ring, sealing face: EPDM rubber
Washer, nut: Stainless steel 316
Float guides: Stainless steel 316
Large orifice float, Stainless steel 316
Small orifice ball. Stainless steel 316
Fusion bonded epoxy coating min. 300 micron
DRAFT WARRANTY
CERTIFICATE
Ref: SO20PSJXXXX Date : xx – xx - xxxx
WARRANTY CERTIFICATE
PROJECT : xxx
We would like to confirm that the material delivered by us for the above Project through M/s.
xxx vide their order no. xx and our Delivery Note Nos.:
is covered under manufacturer’s warranty for a period of 3 years from the date of delivery.
The warranty is valid only if the materials are handled, installed, operated and
maintained as per manufacturer’s instructions. The warranty does not cover any external
rusting, paint chip off, routine ageing aspects, and other damages due to wrong handling.
TRADE LICENSE
رخصة تجارية
Commercial License
License Details / تفاصيل الرخصة
License No. 208250 رقم الرخصة
Legal Type Limited Liability Company)LLC( ذات مسئولية محدودة الشكل القانونى
Expiry Date 11/02/2023 تاريخ النتهاء Issue Date 26/02/1979 تاريخ الصدار
D&B D-U-N-S ® 561517538 الرقم العالمي Main License No. 208250 رقم الرخصة الم
No.
Register No. 41566 رقم السجل التجارى DCCI No. 5372 عضوية الغرفة
Remarks / الملحظات
دبي-يمنع مزاولة نشاط الشركة الخاص بالدفاع المدني قبل أخذ موافقة الدارة العامة للدفاع المدني
The Company Shall not Carry on The DCD activities unless approved by Dubai Civil Defence
Print Date 18/01/2022 12:02 تاريخ الطباعة Receipt No. 14228172 رقم اليصال
اتصالت) للحصول/ (دو6969 أرسل رقم الرخصة إلى،يمكنك الن تجديد رخصتك التجارية من خلل الرسائل النصية القصيرة
.على اذن الدفع Get FREE access to
Zoho One for the first
Now you can renew your trade license by sending a text message )SMS(. Send your trade year
license number to 6969 )Du/ Etisalat( to receive payment voucher. 欐 احصل على زوهو ون مجانا
للسنة الولى
Zoho.com/ded
لمراجعة صحة البيانات الواردة في الرخصة يرجي مسح رمزالستجابة السريعة. وثيقة إلكترونية معتمدة وصادرة بدون توقيع من دائرة القتصاد والسياحة في دبي
this is a certified e-document issued without signature by the department of Economy and Tourism .Kindly Scan the QR Code to
Verify the certificate
ملحق الشركاء
Partners
License Details / تفاصيل الرخصة
0.0700000% 440694 المارات/ United Arab Emirates م.م.ذ. دتكو للستثمارات ش/ Dutco Investments L L C
Print Date 18/01/2022 12:02 تاريخ الطباعة Receipt No. 14228172 رقم اليصال
اتصالت) للحصول/ (دو6969 أرسل رقم الرخصة إلى،يمكنك الن تجديد رخصتك التجارية من خلل الرسائل النصية القصيرة
.على اذن الدفع Get FREE access to
Zoho One for the first
Now you can renew your trade license by sending a text message )SMS(. Send your trade year
license number to 6969 )Du/ Etisalat( to receive payment voucher. 欐 احصل على زوهو ون مجانا
للسنة الولى
Zoho.com/ded
لمراجعة صحة البيانات الواردة في الرخصة يرجي مسح رمزالستجابة السريعة. وثيقة إلكترونية معتمدة وصادرة بدون توقيع من دائرة القتصاد والسياحة في دبي
this is a certified e-document issued without signature by the department of Economy and Tourism .Kindly Scan the QR Code to
Verify the certificate
DUTCO TENNANT LLC
IRRIGATION AND LANDSCAPING DIVISION
PREVIOUS APPROVAL
PARS NS
c
OUBAI WORLD TRADE CENTRE
Spec. Div
Contractor
No /sec /clause PIL Comments
Response
No. Ref.
1 Compliance statement to be review and stamped by AI Nasr.
Material shall comply with authority requirement and project
2
specification.
Country of origin, bill of lading and packing list in house, QA/QC
3
certificate shall be provided upon delivery at site.
Warranty/Guaranty shall comply with project specification , contract
4
condition and relevant authority requirement.
Factory test report, valve test certificate and quality certificate shall be
5
provided upon delivery of the materials.
Handling, storage and application should be as per contract
6
specification and manufacturer's instruction and recommendations.
Compliance statement point # 4, deviated part from specification,
7 supplier shall confirm that proposed material is fit for purpose and as
per relevant authority requirement and contract specification.
8 Final approval subject to concern authority approval/OM approval.
Reviewed
Reviewed/Approved
Wessam Ghadery/ RE
Note: This form shall remain attached to the submittal throughout its review and shall be kept as a permanent record.
1.
M E I~ A A S
s-wsP 1 &M:Fc:ArHOFF J&:I<:tER \
') .) '
KAS - 037 MATERIAL SUBMITTAL TRANSMITAL COVER
Project : Bluewaters Infrastructure Employer : Meraas
Employers
: Mirage Engineer : WSP I Parsons Brinckerhoff
Representative
SPECIFICATION
CLAUSE REF. Vol. 2 Par1II A Section 6/62.6
I
I
ENCLOSURE$·
1
B'S.O.Q. Pages
1--------t-------------------------~ B'Specifications
Bl>rawings /Sketch
DRAWING RF.F. U-3. 1.1 , U-3. 1.5, U-3.1.4 Errr3de Licenx
0 S3mple Submitted
MANUFACTURER M/s. Glenfield Valves LtG B'l:atalogue/Brochurc
ADDRESS UK 0 T~st Re;:ons
61SO C~rtilicate
LOCAL SUPPLIER M/s. Dutco Tennam L .... C e-Prev ·ous Approvals
ADDRESS P.O Box: 233, Dubni. Ph: 04 222 C11&6
_
·····-······-·-············--··...........................,........................................................................................................................................................,_,,...................,_,.......... ..._..___
······-·.....................,_...............................................................................................................................................................................-............... ___ ... .....
,,_ , _...............__
,.
For Engineer:
1Status:
I 0 Approved
Name:
~0 Approved Exc~~
j 0 Revise & Re-submit
Signature:
'Y//1/t;lt--=::-----...;tt~: 2-0 .JtJl 2016 0 i\ ot Appnwed
lnterch;;mg~~ ' .r 0 St t:l :J!~ !s Required
l ~ t ~ !.f ', .-·~,,
R921-1 8-F-006-RevOO
MATERIALS APPROVAL FORM
· ---------------------------Mllli"Mat:P:ermlaf"Sufirh155
----+-~~·~·--- on
Client Roads & Trans!)ort Authority
DESCRIPTION:
Double Orifice Air Valve PN 16 (ON 100) for Irrigation Works· (Alternative Source)
(Atemate source has been proposed as per the letter with ref: CSC/R921-1 B/PARSONS/WS/16/282)
DATE:
I?>!P.'; '0f'·---·
' / ~:-.."{/
'~
,._'\~
VER~~}P~
-~
1. RTA no objection does not relieve either the Consultant o:· Contrac;.or of tneir responsibililies under the Consultancy Agreement or Contract.
2. All relevant test results required by the specification to be attached.
D.ATF.: '16-0ct-13
1-----------JL.---------------------·~
MATERIALS APPROVAL· SUBMISSION FORM
. -----·-·--·------.. ------····
CLIENT M/S.Damac Creescent Properties Co.LLC
13_0540
PROJECT NUMBER
PROJECT NAME
"Akoya by Damac" on plot no.676-1061, AI Heblah Third, Dubi!ili
Land(Mudon), Oubal- External Irrigation connection works
2 8 OCT 7013
APPROV.:ED
,1'-- '
Comments:
~SIGNATU~E
APPROVED DATE: t13 (oot-16 APPROVED SIGNATURE DATE
~; • J1. ~
NOTE : 1. OM approval does nol relive either the Consultant or Contractor of their responsibilities I
obligations under the Consultancy Agreement or Contract.
2. OM approval is subject to compliance of specifications.
DUTCO TENNANT LLC
IRRIGATION AND LANDSCAPING DIVISION
REFERENCE LIST
REFERENCE LIST