agridoctor.in|17.12.2023 QVluƬ˛wÁ\|√¬Ô∫Ô^ 30|RNI No.TNTAM/2012/49602|Vol.

11, Issue: 151 - Madurai|Online Edition

´VfiEl_ ÷Õ]B ºkeVı clˆ

ÿ>Va_O‚√ WÆk™›Á>© √VÏÁkl‚¶VÏ
\›]B ºkeVı mÁ≈ ∂Á\flƒÏ ∂Ï…[ xı¶V
Am ]_o, Ωƒ.16
´VfiEl_ ÔÏ Ô‚¶∫ÔVs_ c^e ÷Õ]B ºkeVı clˆ
ÿ>Va_O‚√ WÆk™›]uz \›]B ºkeVı \uÆD √w∫
zΩl™Ï ÂÈ›mÁ≈ ∂Á\flƒÏ ∂Ï…[ xı¶V ºÂuÆ
(16-12-2023) ÿƒ[≈VÏ. ∂kÚ¬z ∂∫z √w∫zΩl™
zwÕÁ>Ô^ √V´D√ˆB xÁ≈©√Ω k´ºkuA ∂π›>™Ï.

´VfiE \¬ÔeÁk› ÿ>Vz] ÂV¶V”\[≈ cÆ©∏™Ï

ƒfiƒF ºƒ› \uÆD ÷Õ]B ºkeVı clˆ ÿ>Va_O‚√
WÆk™›][ ÷B¬zÂÏ ¶V¬¶Ï ∑¤F ´H› g˛ºBVÚ¶[
÷ÁÕm ∂Õ> WÆk™›][ √_ºkÆ ÿƒB_√V|ÔÁe
∂Ïh[ xı¶V gF° ÿƒF>VÏ.
∂©º√Vm º√EB ∂Á\flƒÏ ∂Ï…[ xı¶V, Â\m ÂV‚Ω[
g[\V ˛´V\∫Ôπ_ c^em ®[ÆD ˛´V\©A≈ \¬Ôπ[
x¬˛B kVµkV>V´\VÔ skƒVBD c^em ®™°D ̧™VÏ.
skƒVB keÏflE¬zD ˛´V\©A≈ keÏflE¬zD ÿÂÚ∫˛B
ÿ>V¶ÏA cı| ®[Æ ∂kÏ z§©∏‚¶VÏ. ºkeVı
keÏflEl[ ºkÔ›Á> sÁ´°√|›mk>uÔVÔ OıblÏ
clˆ ÿ>Va_O‚√›][ ]≈Á™ ŒÚ∫˛ÁÕ> xÁ≈l_
√B[√|›mk>uÔV™ √´Õ> ÿ>VÁȺÂV¬z© √VÏÁk•¶[
÷Õ> WÆk™D ÿƒB_√‚| kÚk>VÔ ∂kÏ Ì§™VÏ.
17.12.2023 QVluƬ˛wÁ\ 2

5 \Vk‚¶∫Ô”¬z ÿk^e ∂√VB ®flƒˆ¬ÁÔ!

\mÁ´, Ωƒ.16
º>M \Vk‚¶D, gıΩ√‚Ω¬z ∂Ú˛_ ÁkÁÔ ∂Á
∂Á\Õm^em. ÷Õ> ∂Á JÈD \mÁ´, ]ı|¬Ô_
\Vk‚¶ skƒVB›m¬z› º>ÁkBV™ ¿Á´•D, gıΩ©
√‚Ω, \mÁ´ ÂÔ´∫Ô”¬z› º>ÁkBV™ zΩ¿ÚD kw∫Ô©
√|˛≈m. ∂Ál_ 71 ∂Ω ¿Á´› º>¬˛ ºƒt›m Ák¬Ô
xΩ•D. ÷ÕWÁÈl_ ∂ÁloÚÕm ÷´V\ÂV>A´D
\Vk‚¶ √Vƒ™›]uz ¿Ï ]≈¬Ô©√‚|^em. ÷>™V_, º>M,
]ı|¬Ô_, \mÁ´, EkÔ∫ÁÔ, ÷´V\ÂV>A´D \Vk‚¶∫
Ô”¬z ÿk^e ∂√VB ®flƒˆ¬ÁÔ s¶©√‚|^em. ÷[Æ
x>_ 19gD º>] kÁ´ sÂVΩ¬z 3,000 Ô™ ∂Ω T>D
gu§[ kaBVÔ ¿Ï ]≈¬Ô©√|˛≈m. ®™ºk, ÔÁ´BV´D
c^e \¬Ô^ Ôk™x¶[ ÷Ú¬Ô ∂§°›>©√‚|^em.

agridoctor.in the Tamil Digital daily published and edited by M.J.Vasudevan,

18, Chandrakanthi Nagar, Ponmeni, Bye Pass Road, Madurai - 625 016. Ph. : 4366425.
17.12.2023 QVluƬ˛wÁ\ 3

WȬԶÁÈl_ ºÂÏ›]BV™ sÁeflƒK¬z

sÁ> ºÂÏ›] ÿƒFkm ∂kEBD
>fiƒV∆Ï, Ωƒ.16
>fiƒV∆Ï \Vk‚¶ sÁ> ƒV[Æ \uÆD
∂∫ÔÔfl ƒV[Æ c>s ÷B¬z™Ï
xÔ\m √V‘¬ WȬԶÁÈl_ ºÂÏ›]
BV™ sÁeflƒK¬z sÁ> ºÂÏ›]
ÿƒFkm ∂kEBD ®™ ÿ>ˆs›>VÏ.
∂kÏ º\KD ̧B>Vkm,
>tµÂV‚Ω_ x¬˛B ®ıÿF s›m©
√lÏÔπ_ Œ[≈V™ WȬԶÁÈ
®ıÿF s›m √lÏÔπ[ ´V¤V
®[ÆD ∞ÁwÔπ[ xÕ]ˆ ®[ÆD
∂Áw¬Ô©√|˛≈m. WȬԶÁÈ
cu√›]l_ ÂVD ŒÚ ®¬¶Ú¬z ŒÚ ¶[
®[≈ ∂eÁk ®‚ΩlÚÕ>VKD
gı|¬z gı| sÁeflƒ_ ∞u≈xD ÷≈¬ÔxD
gÔ›>V[ ÷ÚÕm ÿÔVı| kÚ˛≈m. ÷Ú©∏–D ÿ√Ú˛
kÚD \¬Ô^ ÿ>VÁÔ¬z ∞u√ >Vk´ ®ıÿÁB ØÏ›]
ÿƒF•D kÁÔl_ WȬԶÁÈ sÁeflƒÁÈ ∂]Ô©
√|›>°D >´\V™ sÁ> cu√›] ÿƒFB°D sÁ> ºÂÏ›]
ÿƒFkm tÔ ∂kEB\V™ Œ[≈VzD.
WȬԶÁÈl_ \ı \uÆD sÁ> JÈxD √´°D ºkÏ
∂øÔ_, >ı| ∂øÔ_ \uÆD ÷ÁÈ©A^π ºÂVFÔÁe
Ô‚|©√|›> clˆB_ ØfiƒV¬ ÿÔV_oBV™ ΩÁ´¬ºÔV
ÿ¶Ï\V sˆΩ ÿÔVı| sÁ> ºÂÏ›] ÿƒFBÈVD.
\ı \uÆD sÁ>Ô^ JÈ\VÔ √´°D ºÂVFÔeV_
WȬԶÁÈl[ ÷efiÿƒΩÔ^ √V]¬Ô©√‚| ∏[™Ï √lÏ
®ıˬÁÔ zÁ≈Õm sÁeflƒ_ √V]¬Ô©√|˛≈m. ÷>Á™
>sÏ¬Ô ΩÁ´¬ºÔVÿ¶Ï\V sˆΩ ®[≈ clˆB_ ØfiƒV¬
ÿÔV_oÁB ŒÚ ˛ºÈV sÁ> √Ú©A¬z 4 ˛´VD ®[≈
∂esKD Ûº¶Vº\V™¸ 10 ˛´VD ®[≈ ∂esKD ÔÈÕm
sÁ> ºÂÏ›] ÿƒFB ºkı|D.
∂¬ˆá¶V¬¶Ï.ÔVD ÿ√VÆ©A›m≈©A (Disclaimer): ÷Õ> t[M>a_ kÚD s·D√´∫Ôπ[ cıÁ\› >[Á\¬z ÂVπ>µ ÿ√VÆ©º√uÔVm. ÷>[ cˆÁ\BV·º´V, ÿkπX‚| WÆk™º\V, ÿkπX‚¶V·º´,
gEˆBº´V, \u≈ ªaBÏÔºeV ®Õ> kÁÔlKD s·D√´∫Ôπ[ cıÁ\› >[Á\¬z ÿ√VÆ©√V™kÏÔ^ ∂_È. kVƒÔÏÔ^ >V∫Ôºe gFÕm ∂§Õm ∑B sÚ©A ∂Ω©√Á¶l_ yÏ\VM¬z\VÆ ºÔ‚|¬
ÿÔV^·©√|˛≈VÏÔ^. s·D√´>V´ÏÔ^, WÆk™∫Ôπ[ ÿ√VÚ‚Ô^, ºƒÁkÔ^ º√V[≈Ák z§›> ÿƒF]Ô”¬zD º\uÔı¶ ÿ√VÆ©A› m≈©A ÿ√VÚÕmD ®[√Á>•D ∂§B°D.
17.12.2023 QVluƬ˛wÁ\4
ÔVu§_ ÔÁ´Õm^e Á‚´¤[ ƒ›Á> √lÚ¬z ∂π¬Ô
Á´ºƒV∏BD OıblÁ´¬ ÿÔVı| sÁ> ºÂÏ›] ÿƒFm
∏[™Ï sÁ>¬Ô ºkı|D.
WȬԶÁÈ keÏflE¬z zÁ≈Õ> sÁÈl_ ˛Á¶¬zD
clÏ c´∫ÔÁe sÁ>•¶[ ÔÈÕm sÁ>©√>[ JÈD
c´flÿƒÈÁk zÁ≈›m \ıË[ ÷B_Á√ √VmÔV¬ÔÈVD.
ŒÚ ®¬º¶Ú¬z º>ÁkBV™ 125 ˛ºÈV x>_ 160 ˛ºÈV
sÁ> √Ú©A¶[ 600 ˛´VD Á´ºƒV∏BD ÔÈÕm sÁ>©√>[
JÈD ÔVu§_ c^e Á‚´¤Á™ √lÏÔ^ WÁÈ©√|›]
√lÚ¬z º>ÁkBV™ >Áw ƒ›]Á™ ÿ√≈ xΩ•D. 600
˛´VD √V¸º√V √V¬œˆBVÁk ®¬º¶Ú¬z º>ÁkBV™ sÁ>
√Ú©A¶[ ÔÈÕm sÁ>›>V_ √lÚ¬z º>ÁkBV™
\Ëflƒ›m ˛Á¶¬˛≈m. sÁ> ºÂÏ›] ÿƒF•D º√Vm
sÁ>Ô^ clÏ ƒ›m¶[ Œ‚|D kÁÔl_ ∂ˆE ÔfiElÁ™
ºƒÏ›m Wwo_ cÈÏ›]B ∏[ sÁ>¬Ô ºkı|D.
÷ÀkVÆ WȬԶÁÈ ƒVz√Ω ÿƒF•D skƒVlÔ^ clÏ
c´∫Ô^ \uÆD clÏ Ô‚|©√V| ÔV´ËÔÁe¬ ÿÔVı|
sÁ> ºÂÏ›] ÿƒFm >´\V™ sÁ>lÁ™ cu√›] ÿƒFm
√B[ ÿ√≈ ºÔ‚|¬ÿÔVı¶VÏ.
17.12.2023 QVluƬ˛wÁ\ 5

√V´D√ˆB ºkeVı keÏflE› ]‚¶D

ºƒÈD, Ωƒ.16
ºƒÈD \Vk‚¶D, T´√VıΩ k‚¶V´›]_ √V´D√ˆB ºkeVı
keÏflE› ]‚¶›]_ 60¬zD º\u√‚¶ skƒVlÔÁe
c^e¶¬˛B ÿƒ[™˛ˆ, ÂVB¬Ô[√‚Ω \uÆD ÷eD
∏^ÁeÁB ºƒÏÕ> J[Æ ÿ>Vz©AÔ^ cÚkV¬Ô©√‚|^em.
÷›ÿ>Vz©AÔ”¬ÔV™ ÷´ı| Ô‚¶ √luEÔ^ kw∫Ô©√‚|
c^e™. ÷]_ ∂∫ÔÔ xÁ≈l_ ÿÂ_, ºƒVeD, mkÁ´,
ÿÔV^”, WȬԶÁÈ √lÏÔ”¬z ÷BuÁÔl_ ∑uÆA≈›
]ºÈºB ˛Á¶¬zD √∑ ƒVD, ∏≈ ÂÔ´ Ôa°ÿ√VÚ‚ÔÁe
>MºB √>©√|›] c´\VÔ \Vu§, √lÏÔ”¬z kw∫Ôkm
z§›mD, √fiƒÔÀBV, 3 ˝, *[ ∂tÈD, \ıAø c´D, ÷fiE,
Øı|, teÔVF ÔÁ´ƒ_, nÕ]ÁÈ ÔÁ´ƒ_, ª‚¶ º\u§B

ƒVD g˛B ÷BuÁÔ ºkeVı ÿ√VÚ‚Ô^ >BVˆ©A xÁ≈Ô^

z§›mD, >¬ÁÔ©Øı|, ƒ™©Á√ º√V[≈ √∑Õ>V^
c´©√lÏÔ^ √lˆ‚| Ø©√>uz x[ ∂Õ> WÈ›]ºÈºB cw°
ÿƒFm c´\¬z>_, ÊÁ\ ∂Ô], gkVÁ´, ∑√VA_, ºkDA,
®Ú¬z º√V[≈ >Vk´∫Ôπ[ √∑Õ>ÁwÔÁe WÈ›m¬z^ ÷‚|
\‚Ô Ák›m c´\¬z>_ z§›mD ÿƒB_se¬ÔD ÿƒFm
ÔVı∏¬Ô©√‚¶m.
ˇÁ´√V©√D√VΩ ˛´V\›]_ ÿƒB_√|D p ÿƒ[MB©√V
÷BuÁÔ ºkeVı √ıÁ¬z Ôı|Ï° √B\VÔ
skƒVlÔ^ ∂Áw›m ÿƒ_È©√‚| √luE ÿ√u≈™Ï ®[ÆD
√luE ∞u√V|ÔÁe ºkeVıÁ\ ∂KkÈÏ \V.∏ˆB∫ÔV,
mÁ ºkeVıÁ\ ∂KkÈÏ (ÿ√V) √.´º\i, c>s
ºkeVıÁ\ ∂KkÈÏÔ^ ºÔ.√wMƒVt, ®D.]º™i,
ƒ.>™√V_ \uÆD ∂‚\V ∂KkÈÏÔ^ ºÔ.´Vº¤Õ]´[,
E.ƒ´¸k], y√[ x›mƒVt g˛ºBVÏ ÿƒFm ÷ÚÕ>™Ï ®[Æ
ºkeVıÁ\ c>s ÷B¬zÂÏ ÷´V.˛ˆ¤V ŒÚ ∂§¬ÁÔl_
̧ c^eVÏ.
17.12.2023 QVluƬ˛wÁ\ 6
17.12.2023 QVluƬ˛wÁ\ 7
ÿ>Va_ xÁ™ºkV´VÔ ºkeVı √‚¶>VˆÔ”¬z
∂Õ]RÏ ºkeVıÁ\ c>s ÷B¬zÂÏ ∂Áw©A
~º´V|, Ωƒ.16
ºkeVıÁ\l_ √‚¶©√Ω©A xΩ›> ÷ÁeQÏÔÁe¬
ÿÔVı| keÏÕm kÚD ÿ>Va_O‚√ ∂§Ák
ºkeVıÁ\l_ ~|√|›] ºkeVıÁ\ÁB keÏflE
∂Á¶Bfl ÿƒF•D ºÂV¬Ô›]_ '÷ÁeQÏÔÁe ºkeVı
ÿ>Va_ xÁ™ºkVÏ g¬z>_ ]‚¶D" >tµÂV| ∂´ƒV_
ºkeVıÁ\›mÁ≈ JÈD ÿƒB_√|›>©√‚| kÚ˛≈m.
÷›]‚¶›][ ˇµ ¶©A 2023-24gD W]BVıΩ_ ~º´V|

\Vk‚¶D, ∂Õ]RÏ k‚¶V´›Á> ƒVÏÕ> 1 g] ]´Vs¶

÷ÁeQÚ¬z ∏´>\ \Õ]ˆl[ c° √>©√|›mD zÆ
WÆk™∫ÔÁe xÁ≈©√|›mD ]‚¶D \uÆD ºkeVıÁ\
c^Ô‚¶Á\©A W]› ]‚¶›][ ˇµ ∂–\]¬Ô¬ ÌΩB
]‚¶∫Ô^ ∂_Èm k∫˛ Ô¶[ c>s•¶[ mk∫zD ∂¬ˆ
˛πM¬ / ∏≈ ºkeVı ƒVÏÕ> ÿ>Va_ mk∫Ô ∞mkVÔ,
√‚¶>Vˆ ŒÚkÚ¬z ∂]Ô√‚ƒ\VÔ ‘√VF 1 ÷È‚ƒD
kw∫Ô©√¶°^em.
]‚¶›]_ √B[ ÿ√≈ sÚDAD √B™VπÔ^ zÁ≈Õ>√‚ƒD
÷eWÁÈ ºkeVıÁ\, º>V‚¶¬ÔÁÈ ∂_Èm ºkeVıÁ\
ÿ√V§lB_ √‚¶©√Ω©A √Ω›m ÷Ú¬Ô ºkı|D. 21 x>_ 40
kBmÁ¶BkÏÔ^ ]‚¶›]_ √B[ÿ√≈ sı©∏¬ÔÈVD.
∂´∑ ∂_Èm >MBVÏ mÁ≈l_ √ËBVuÆ√k´VÔ ÷Ú¬Ô¬
17.12.2023 QVluƬ˛wÁ\ 8
̶Vm. ÔËË›]≈[ ÿ√u§Ú¬Ô ºkı|D. ŒÚ
z|D√›]_ ŒÚ √‚¶>Vˆ \‚|º\ ]‚¶›]_ √B[ÿ√≈ xΩ•D.
x[ Ák¬zD ]‚¶›][ cˆÁ\BV™m ŒuÁ≈ cˆÁ\
BVeÚÁ¶B>VÔ ÷Ú¬Ô ºkı|D. k∫˛ Ô¶[ c>s•¶[
º\uÿÔV^e©√|D ºkeVı ƒVÏÕ> ÿ>Va_Ô”¬z \‚|º\
÷›]‚¶›]_ ∂–\] kw∫Ô©√|D.
ÿ>Va_ xÁ™ºkV´VÔ sÚ©√x^e ºkeVı
√‚¶>VˆÔ^ cˆB sı©√›m¶[ 10 \uÆD 12 gD
kz©Afl ƒV[§>µ, √‚¶>Vˆ ƒV[§>µ, g>VÏ ∂‚Á¶, z|D√
∂‚Á¶, k∫˛ Ô¬z A›>Ô›][ x>_ √¬Ô ÂÔ_,
k∫˛l¶tÚÕm ÿ√≈©√‚¶ Ô¶[ Œ©A>_ gkD c^π‚¶
gk∫Ô”¶[, sˆkV™ ]‚¶ ∂§¬ÁÔlÁ™ ]ı¶_
s›BV ÂÔˆK^e ~º´V| \Vk‚¶ ºkeVıÁ\ ÷Á
÷B¬zÂÏ ∂KkÈÔ›]_ kÚ˛≈ 29.12.23 º>]¬z^
ƒ\Ï∏¬Ô ºkı|D. º\KD >Ôk_Ô”¬z ÷´V.ƒ´k[,
ºkeVıÁ\ c>s ÷B¬zÂÏ, k‚¶V´ ºkeVıÁ\
sˆkV¬Ô Á\BD, ∂Õ]RÏ ÿ>V¶ÏA ÿÔV^eÈVD.
17.12.2023 QVluƬ˛wÁ\ 9

>tµÂV| ºkeVıÁ\© √_ÔÁȬÔwÔ›]_

sfiQVMÔ”¬ÔV™ "clϬÌe∫ÔπoÚÕm
ÿ√≈©√|D Am©∏¬Ô›>¬Ô ÷´ƒVB™∫Ô”¬ÔV™
ÿÂV]Ô^"-21 ÂV^ √luE
ºÔVBDA›#Ï, Ωƒ.16
>tµÂV| ºkeVıÁ\©
√_ÔÁȬÔwÔ ºkeVı
OıblˆB_ mÁ≈l_
÷Õ]B ºkeVı
g´VFflE ÔwÔD Â]•>s
c¶[ ÌΩB º\D√‚¶ mÁ≈l™Ú¬ÔV™ º\D√|›>©√‚¶
√luE Á\BD, (ICAR-CAFT) ]‚¶›][ ˇµ "clϬ Ìe∫
ÔπoÚÕm ÿ√≈©√|D Am©∏¬Ô›>¬Ô ÷´ƒVB™∫Ô”¬
ÔV™ ÿÂV]Ô^" ®[≈ >ÁÈ©∏_ 21 ÂV‚Ô”¬ÔV™ √luE
15.12.23 x>_ 04.01.24 kÁ´ Œø∫z ÿƒFB©√‚|^em.

√luEÁB 15.12.23 ∂[Æ √_ÔÁȬÔwÔ›][ √]kVeÏ

xÁ™kÏ ÷´V.>tµºkÕ>[ mk¬˛ Ák›>VÏ. swVs_
º√´VEˆBÏ \uÆD >ÁÈkÏ (ÿ√VÆ©A) xÁ™kÏ Ω.ÔÁÈ
ÿƒ_s k´ºkuÆ© º√EBº>V|, OıblˆB_ mÁ≈l[
ÿƒB_√V|Ô^ z§›mD, √luE √u§B ÔÚ›m z§›mD
se¬˛™VÏ.
ÂV‚Ω[ √_ºkÆ √z]ÔπoÚÕm kÕ> √∫ºÔu√VeÏ
Ôπ[ ∑B ∂§xÔ›]uz© ∏≈z, √luE ÁÔºB| √]kVeÏ
∂kÏÔeV_ ÿkπl¶©√‚¶m.
17.12.2023 QVluƬ˛wÁ\ 10
17.12.2023 QVluƬ˛wÁ\11
swVs_ ÷BuÁÔ ke º\ÈVıÁ\ ÷B¬zÂÏ xÁ™kÏ
∏.√VÈ∑©´\ËBD kVµ›]© º√E™VÏ. ∂kÏ >™m E≈©A
cÁ´l_, √luE› ]‚¶›Á> ¶›> ®|¬Ô©√‚¶ xBuEÔÁe
√V´V‚Ω z§©∏‚|, >Vk´›]oÚÕm ÿ√≈©√‚¶
clˆÿ√VÚ‚ÔÁe \VuÆk]_ OıblÏ ÿÂV]Ôπ[
√∫z √u§ se¬˛™VÏ, º\KD mÁ≈l_ c^e √_ºkÆ
kƒ]ÔÁe•D ®|›mÁ´›>VÏ. ÿ>V¶ÏÕm, ÿ>V¶¬Ô
cÁ´BVu§B √]kVeÏ, 1980 Ôπ[ xu√z]l_ ªAzÌ
]‚¶∫ÔÁe ¶›mk]_ √_ÔÁȬÔwÔ›][ ¿ı¶
√V´D√ˆB›Á> ∂kÏ WÁ™° ÌÏÕ>VÏ.
\V∑√|›mD clˆÔÁe ®ˆ©√>V_ ∞u√|D y∫z
sÁes¬zD kV•¬Ô^, ∞º´VºƒV_Ô^, mÔ^Ô^ \uÆD
∂ku≈V_ sÁe•D ÔVuÆ \V∑√V| \uÆD ∏≈
E¬Ô_ÔÁe ∂kÏ x¬˛B\VÔ¬ z§©∏‚¶VÏ. √ºBV\V¸

®ˆ©∏_ Ê™V°¬z ∂|›>√ΩBVÔ ÷Õ]BV c^em ®[Æ

̧B ∂kÏ, clÏ© ÿ√VÚ‚ÔeV™ \¬ÔVflºƒVeD, ÔÚDA
\uÆD >Vk´ ®ıÿF º√V[≈ clˆ©ÿ√VÚ‚Ôπ[ \]©A
Ì‚¶_ z§›m skƒVlÔ”¬z Ô_s Ôu∏¬Ô ºkıΩB>[
∂kEB›Á> ko•Æ›]™VÏ. >Vk´ \uÆD
OıblˆloÚÕm ÿ√≈©√‚¶ √ºBV®›>™V_, √ºBVœƒ_
\uÆD E‚ˆ¬ ∂tÈD º√V[≈ √_ºkÆ >BVˆ©AÔ^
z§›mD se¬ÔD ∂π›>VÏ. ÷Æ]BVÔ, ∑›>\V™,
√∑Á\BV™ \uÆD WÁÈBV™ ®]ÏÔVÈ›Á> ºÂV¬˛
\Vu≈¬ÌΩB ƒˆBV™ >ÁÈ©Á√› º>ÏÕÿ>|›>>uÔVÔ
√∫ºÔu√VeÏÔÁe kVµ›]™VÏ. º\KD ÷ÀswVÁk
\ıËB_, ∑uÆÛwoB_ \uÆD ∂ÆkÁ¶ ∏[ƒVÏ
ÿ>Va_O‚√D º√V[≈ mÁ≈ ƒVÏÕ> º√´VEˆBÏ \uÆD
>ÁÈkÏÔ^, ÷›mÁ≈ \uÆD ÷B¬z´ԛ][
sfiQVMÔ^, \VkÏÔ^ \uÆD g´VFflEBVeÏÔ”D
ÔÈÕm ÿÔVı| swVÁk E≈©∏›>™Ï.
17.12.2023 QVluƬ˛wÁ\ 12

√\ıË_ OıI‚¶ ƒ›m¬Ô^

√u≈V¬zÁ≈ ∞[? >sÏ©√m ®©√Ω?
ÿ√VmkVÔ skƒVB›]_
skƒVlÔ^ >Áw, \Ë,
ƒVD√_ ƒ›mÔÁe ÷|k]_
>V[ gÏkD ÔV‚Ω kÚ˛[
≈™Ï. OıI‚¶ ƒ›mÔÁe
√u§ Ôı| ÿÔV^”k]_ÁÈ,
ÔkÁÈ©√|kmD ÷_ÁÈ. g™V_ ÷[Á≈B WÁÈl_
\ı º√‘‚¶ ƒ›mÔ^ ÷_ÈV\KD OıI‚¶ ƒ›mÔ^ ƒˆ
k´ ÷_ÈV> WÁÈlKD >V[ c^em. ∂[Æ
sÁeflƒÁÈ ∂^π¬ ÿÔV|›> WÈD ÷[Æ ˛^π ˛^π
ÿÔV|¬˛≈m. ∞[ ®©√Ω ®[Æ √VÏ©º√VD.
\ı gº´V¬˛BD z§›> ÂV| >øsB \ıke ∂‚Á¶
]‚¶ >´°Ôπ[√Ω, ºƒÔˆ¬Ô©√‚¶ 2.7 ºÔVΩ¬zD ∂]Ô\V™
\ı√ˆºƒV>Á™l[ ∂Ω©√Á¶l_ Â\m ÂV‚Ω_
OıI‚¶ ƒ›mÔ^ (ZN, FE) zÁ≈√V‚Ω™V_ \M>Ï
Ôπ[ gº´V¬˛›]uzD ÿ>V¶ÏA ÷Ú©√>VÔ ÌÆ˛≈m.
OıI‚¶ ƒ›m zÁ≈√V‚Ω™V_ √V]¬Ô©√‚¶ cÈ˛[
200 ºÔVΩ º√ˆ_ 3l_ 1 √∫z ÷Õ]BÏÔºe ®[≈V_
sB©√VÔ ÷Ú¬˛≈>_ÈkV.
13
17.12.2023 QVluƬ˛wÁ\
\ıË[ ƒ›mÔ”D \M> keÏflE•D ÷Á¶lÈV™
ŒÚ kKkV™ ÿ>V¶ÏÁ√ gF° cÆ]√|›]•^em.
®|›m¬ÔV‚¶VÔ ŒÚ ∏∏®D ZN ∂]Ôˆ¬zD º√Vm,
zwÕÁ>Ôπ[ cB´D 7.5 x>_ 25%kÁ´ ∂]Ôˆ›
>VÔ°D, zwÕÁ> keÏflE zÁ≈√V| 2-7.5% zÁ≈kV™
>VÔ°D c^e>VÔ ÿ>ˆ˛≈m.
\ıË_ m›>ÂVÔD, ÷ÚDA, º√V´[ \uÆD ÔÕ>Ô
ƒ›mÔ^ ÷ÚÕ>V_ >VMB sÁeflƒ_ ÿÂ_, ºÔVmÁ\
sÁeflƒ_ ∂]Ôˆ›m^e>VÔ 2023 gD gı|¬ÔV™
∂§sB_ ∂§¬ÁÔ (SCIENTIFIC REPORTS) ÌÆ˛[≈™.
>uº√VÁ>B WÁÈl_ OıI‚¶ ƒ›mÔ^ (\ıË_)
28 \VWÈ∫Ôπ_ 2 È‚ƒD \ı\V]ˆÔπ[ gF°Ôπ[
√Ω, Â\m ÂV‚ΩK^e \ıË_ 36.5% m›>ÂVÔ zÁ≈
√V|D, 12.8% ÷ÚDA ƒ›m zÁ≈√V|D, 23.4% \ıË_
º√V´V[ zÁ≈√V|D 4.20% \ıË_ >Vt´ zÁ≈√V|D,
7.10% \ıË_ \V∫ÔM∑ zÁ≈√V| Ôı¶§B©√‚|
c^e™.

®Õ> ®Õ> √lÚ¬z ®[™ ®[™ OıI‚¶ ƒ›mÔ^

º>Ák ~Ï©A ∂]ÔD? ÿ>ˆ•\V?
ÿÂ_ - m›> ÂVÔD, zºeVˆ[
√BÆ kÁÔ - ÔÕ>ÔD
WȬԶÁÈ - ÔV_EBD ƒ_√Ï.
ÿ>[Á™ - º√V´V[
√Ú›] - ÿ\¬ÃEBD
®^ - \V∫ÔM∑
17.12.2023 QVluƬ˛wÁ\ 14
17.12.2023 QVluƬ˛wÁ\ 15
OıI‚¶ ƒ›mÔÁe \ıË_ ®ÀkVÆ ∂]Ôˆ¬Ô
®[™ kaxÁ≈Ô^?
1) ÿ√VmkVÔ ∂Õ> ÔVÈ›mÈ \ıÁ ke©√|›>
g‚|¬˛Á¶, \V‚|˛Á¶ ÿ>Vø c´D º√V¶©√|D ÷©º√Vm
ÔV_ÂÁ¶Ôπ[ √u≈V¬zÁ≈BV_ \ıËuz ƒˆBV™
∂esºÈ ÿ>Vø c´D ˛Á¶©√]_ÁÈ. ÿ>Vøc´D >Áw
c´∫Ô^ º√V|k>V_ OıI‚¶ ƒ›mzÁ≈√V| >sϬԩ
√|D.
2) 1990 x>_ √lÚ¬ÔV™ OıI‚¶ ƒ›mÔπ[
∂eÁk ºkeVıÁ\ mÁ≈BV_ √ˆÕmÁ´¬Ô©√‚|^em.
ÿÂ_ OıI‚¶ ÔÈÁk 5 ˛ºÈV / ∞¬ÔÏ.
√BÆ kÁÔ OıI‚¶ ÔÈÁk 2 ˛ºÈV / ∞¬ÔÏ
>VMB∫Ô”¬z 2 ˛ºÈV / ∞¬ÔÏ
WȬԶÁÈ √Ú›] ®^ 5 ˛ºÈV / ∞¬ÔÏ.
÷Õ> ∂eÁk ÔÁ¶E cws[ º√Vm Â|k>uz /
sÁ>©∏uz x[™>VÔ \K¶[ ÔÈÕm #s s¶
ºkı|D. º\ÈVÔ º√V¶ ºkı|D. \ıb¶[ ÔȬ˛¶¬
̶Vm.
3) √lˆ_ OıI‚¶ ƒ›m zÁ≈√V¶VÔ ÷ÚÕ>V_
√lˆ[ keÏflE º>Ák¬ºÔu√ 1% ∂_Èm 2% ÔÁ´ƒÁÈ
÷ÁÈ kaBVÔ ÿ>π©A ÿƒFBÈVD.
4) \ıË_ OıI‚¶ ƒ›m √u≈V¬zÁ≈BV_ √lÏ
sÁeflƒ_ √V]¬Ô©√|D.
Â\¬z c° sÚÕ]_ kÁ¶, √VBVƒD, ∂©√eD,
cÆÔVF º√VÈ √lÏÔ”¬z m›>ÂVÔD, ÷ÚDA, >Vt´D,
zºeVˆ[, º√V´V[, \Vo©Ω™D, W¬Ô_ º√V[≈
OıI‚¶ ƒ›mÔ^ º>Ák. E§B ∂ekVÔ ÷ÚÕ>VKD
̶ \ÔÛÁÈ WÏl¬Ô ÌΩB ƒ¬]BVÔ se∫z˛≈m.
OıI‚¶ ƒ›m¬ÔÁe ∂π©º√VD, ∂es_ÈV>
\ÔÛÁÈ ÿ√ƺkVD.
>Ôk_ : ∂¬ˆ ∑.ƒÕ]´ºƒÔ´[, ºkeVı gºÈVƒÔÏ,
∂Ú©A¬ºÔV‚Á¶. 94435 70289.
17.12.2023 QVluƬ˛wÁ\ 16
ºk©√™©√^π k‚¶V´›]_
]‚¶ √ËÔ^ gF°
˛Úi˛ˆ, Ωƒ.16
˛Úi˛ˆ \Vk‚¶D, ºk©√™©√^π k‚¶V´›]_
ºkeVıÁ\› mÁ≈l[ ˇµ ºkeVıÁ\ ÷Á
÷B¬zÂÏ √flEB©√[ >ÁÈÁ\l_ ¨\Vı¶©√^π \uÆD
E[™ÿÔV›#Ï ˛´V\›]_ skƒVlÔ”¬z ÿ>Va_O‚√
√luE \uÆD ÷|ÿ√VÚ‚Ô^ ∂π¬Ô©√‚¶m.
˛Úi˛ˆ, ºkeVıÁ\ ÷Á ÷B¬zÂÏ √flEB©√[
√∫ºÔuÆ ]ÚÕ]B ∏´>\ \Õ]ˆ √lÏ ÔV©¨| sa©AÏ°
xÔVt_ ÿÂ_ II ÂkÁ´ √lϬz ÔV©¨| ÿƒFB ∂§°Æ›
]™VÏ. ÷>™V_ ÷BuÁÔ ÷¶Ï√V|ÔeV_ ÷w©A ∞u√|D
skƒVlÔ”¬z ÷›]‚¶›][ JÈD √B[ √B[ÿ√≈ÈVD.
17.12.2023 QVluƬ˛wÁ\ 17
ÿÂ_ II ÂkÁ´ √lÚ¬z ∏ˆtBD ÿ>VÁÔ ‘.551/-
∞¬ÔÚ¬z ÔV©¨| ÿƒF>V_ ∂kÏÔ”¬z ÷w©¨| ÿ>VÁÔ
BVÔ ‘.36,700/- ˛Á¶¬zD. ÷›]‚¶›]_ skƒVlÔ^ √]°
ÿƒFB ÔÁ¶E ÂV^ 31.1.24 º>]¬z^ √lÏ ÔV©¨| ÿƒFm
√B[ÿ√≈ ∂§°Æ›>©√‚¶m. ÔÁÈQˆ[ ∂Á™›m ˛´V\
ŒÚ˛ÁÕ> ºkeVı keÏflE ]‚¶›][ ˇµ ¨\Vı¶©
√^π ˛´V\ skƒVlÔ”¬z ÿ>[™∫Ô[ÆÔ^ sÁƒ
ÿ>π©√V[, >VÏ√Vo[, clÏ c´∫Ô^ º√V[≈ ÷|©
ÿ√V‚Ô^ kw∫˛™VÏ. º>EB c° √VmÔV©A ª‚¶flƒ›m
EÆ>VMBD ]‚¶D 2023-24 ´V˛ √lˆ_ 2.5 ∞¬ÔÏ √´©∏_
ÿƒB_se¬ÔD ∂Á\¬Ô ´V˛ ÂVu≈∫ÔV_ gF° ÿƒFm
∂>uÔV™ ÷|©ÿ√VÚ‚Ô^, OıI‚¶flƒ›m¬Ô^, clÏ
c´∫Ô^ kw∫˛™VÏ.

E[™ÿÔV›#Ï ˛´V\›]_ ŒÚ∫˛ÁÕ> √ıÁBD

]‚¶›]_ Ú›´JÏ›] skƒVl¬z Ô≈Ák \V|, \ıAø c´D
ÿ>V‚Ω, º>[ÿ√‚Ω kw∫˛BÁ> ºkeVıÁ\ ÷Á
÷B¬zÂÏ gF° ÿƒF>VÏ. ®ıÿF s›m¬Ô^ ]‚¶›]_
g\¬z ÿƒB_se¬Ô›]¶_ gF° ÿƒF>VÏ. √∑Á\
ÔV|Ô^ ]‚¶›]_ \ÔVÔM \´∫Ô[ÆÔ^ ÷Èkƒ\VÔ
kw∫Ô©√‚¶m. skƒVlÔ”¬z √fiƒÔVÀBV >BVˆ›>_,
ØflE s´‚Ω, *[ ∂tÈD z§›m ÿƒB_se¬ÔD ÿƒFm
ÔVı∏¬Ô©√‚¶m. ÔÈÕm¬ ÿÔVı¶ skƒVlÔ”¬z
EÆ>VMB ÿ>Va_O‚√ √luE ÁÔºB| kw∫Ô©√‚¶m.
÷]_ º>EB c° √VmÔV©A ]‚¶ gºÈVƒÔÏ √´∑´V\[,
ºkeVıÁ\ ∂KkÈÏ ∏ˆB>Ï¥[, ºkeVıÁ\ mÁ
÷B¬zÂÏ (ÿ√V) (\›]B ]‚¶D) ∂§kwÔ[, ºkeVıÁ\
c>s ÷B¬zÂÏ EkÂ], ºkeVıÁ\ ∂KkÈÏ ƒVÕ],
mÁ ºkeVıÁ\ ∂KkÈÏ ´V\ÂV>[, c>s sÁ>
∂KkÈÏ ´VÎz\VÏ, ºkeVıÁ\ c>s ∂KkÈÏÔ^
º>k´VÎ, ∑©∏´\Ë, ƒÕ]´ºƒÔÏ, ÿƒ_kD, k‚¶V´
ÿ>Va_O‚√ º\ÈVeÏ Ôs>V, c>s ÿ>Va_O‚√ º\ÈVeÏ
√V´]´V¤V g˛ºBVÏ ÔÈÕm¬ ÿÔVı¶™Ï.
17.12.2023 QVluƬ˛wÁ\ 18
17.12.2023 QVluƬ˛wÁ\ 19
]ÚkV¶Á™ k‚¶V´ ÿÂ_ Ω˜‚¶_ √ıÁ
skƒVlÔπ[ kBÈVF° (Ôe gF°)
÷´V\ÂV>A´D, Ωƒ.16
÷´V\ÂV>A´D
\Vk‚¶›]K^e
]ÚkV¶Á™ k‚¶V´›]_
c^e EÆ\ÁȬ
ºÔV‚Á¶, ˇw¬ºÔV‚Á¶,
ÿƒ‚ΩºBÕ>_ ÿ√V[™¬ÔÁ´ ˛´V\∫Ôπ_ √ıÁ √^π
skƒVlÔπ[ kBÈVF° \uÆD ÿ>Va_O‚√ √ıÁ
√^π Ì‚¶D ZÁÈB[¸ √°ıº¶ƒ[ ƒVÏ√VÔ ÂÁ¶ÿ√u≈m.
÷ÕWÔµs_ ÔÈÕm ÿÔVı¶ \Vk‚¶ ]‚¶ º\ÈVeÏ p˛Ú√V
>™m cÁ´l_ Â\m ∂≈¬Ô‚¶Áe ƒVÏ√VÔ skƒVBD
\uÆD ÔV_ÂÁ¶ *™kÏ ÂÈ[ z§›mD ∂kÏÔπ[
kÚ\V™›Á> cBÏ›]|D kÁÔl_ ∂Õ> ∂Õ>
√Úk›]uºÔu≈ ÿ>Va_ O‚√ ÔÚ›mÔÁe kw∫˛ kÚ˛≈m.
∂›m¶[ ∂_ÈV\_ ∂[≈V¶D ∞u√|D ∏´flƒÁ™Ô^,
ƒÕº>Ô∫ÔÁe yÏ° ÔV Ô‚¶t_ÈV> ∂ÁȺ√E
kVlÈVÔ 1800 419 8800 ®[≈ ®ıË_ ÿ>V¶ÏA ÿÔVı|
ÿ>Va_O‚√ >ÔkÁÈ ÿ√≈ÈVD ®[≈VÏ.
Ôe gFs_ ÔÈÕm ÿÔVı¶ ÿ>Va_O‚√ k_KÂÏ
ƒÕ]´ºƒÔ´[ º√∑ÁÔl_, 80% ÿÂ_ >ıßÏ >‚|√V‚Ω_
c^e>VÔ°D, ÿ√ÚD√VÈV™ ÿÂ_ kBo_ zÁÈ ºÂVF
>V¬z>KD EÈ kÁÔ ÿÂ_ ´Ô∫Ô^ (RNR) º√V[≈Ák
sÁeÕmD EÈ kÁÔ ÿÂ_ √ˆÕmD √ˆBV> WÁÈl_
c^e™.
ØflEÔÁe √VϬzD º√Vm ÷ÁÈfl∑Ú‚| Aø \uÆD Ô]Ï
ÂVkVF ØflEÔπ[ >V¬z>_ ÷Ú©√>VÔ ÿ>ˆs›>VÏ. EÈ
kB_Ôπ_ >ıß´ ÷[§ ÔVFÕm º√V™ WÁÈl_
c^e™.
ÿÂ_o_ zÁȺÂVF ÷Õ> \V]ˆBV™ ÔVÈ›]_ kV™D
\©AD \Õ>\VÔ c^e WÁÈl_ ∂]Ô\VÔ √lˆ[
÷ÁÈÔπ_ ÔıkΩk A^πÔ^ ÷ÁÈl[ º\u√z]l_
ÔV©√|km¶[ ƒVD√_ W≈©A^πÔ^ {´∫Ôπ_
√ø©AW≈›]_ ÔV©√|D.
17.12.2023 QVluƬ˛wÁ\ 20
÷Á> >|¬Ô ΩÁ´Áƒ¬zºeVºƒV_ \ÚÕ]Á™ (2 ML/o‚¶Ï
>ı߈_ ÔÈÕm ÿ>π¬Ô √ˆÕmÁ´¬Ô©√‚¶m. WÈ›]_
~´D ÷Ú¬zD º√Vm \ÚÕm ÿ>π¬Ô ºkı|D ®[≈VÏ.
√ˆBV> ÿÂ_ kBo_ c¶™ΩBVÔ Ô]Ï ÿkπk´ >Áwƒ›m
c´∫ÔeV™ ∂Dº\VMBD ƒ_º√‚ / zºeVÁ´| ∞¬ÔÚ¬z
15 ˛ºÈV ÷¶¬Ì≈©√‚¶m. ÿÂ_ kBo_ √VE √¶ÏkÁ> >|¬Ô
∞¬ÔÚ¬z 2-3 ˛ºÈV >Vt´ ƒ_º√‚-n ƒ_ ƒV¬zÁ√l_
Ô‚Ω >ıßÏ √V•D kVF\Á¶l_ Ák›m ∂>[kaBVÔ
>ıßÏ kBK¬z √VFflƒ ºkı|D ®[≈VÏ. ÷Õ> \V]ˆ
BV™ kBo_ ∂Ω•´\VÔ Ω∞∏ º√V¶¬Ì¶Vm ®[ÆD ∂>u
ÔV™ \Vu≈VÔ Û©√Ï √V¸º√‚ \uÆD ÔVD©ÿeÔ¸ c´∫
ÔÁe ÷¶ √ˆÕmÁ´›>VÏ. ]ÚkV¶VÁ™ k‚¶V´ ºkeVıÁ\
c>s ÷B¬zÂÏ ÔÚ©Á√BV°¶[ skƒVB ÂÈ›]‚¶∫Ô^
\uÆD ZÁÈB[¸ √°ıº¶ƒ[ ÿƒB_√V|Ô^ z§›m
skV]¬Ô√‚¶m. ÷Õ> WÔµs_ \V>k[, z\º´ƒ[,
ÿkıËÈV, ˛ÚiºkË, >Ï\´VÎ, E[™\V c‚√¶
√ÈÏ ÔÈÕm ÿÔVı¶™Ï. WÔµflE¬ÔV™ ®u√V|ÔÁe Ôe
∂KkÈÏ oDÔV ´Vx E≈©√VÔ ÿƒF]ÚÕ>VÏ.
17.12.2023 QVluƬ˛wÁ\ 21
\ıke º\ÈVıÁ\ :
WÁÈBV™ skƒVB›]_ \ÔÛo[ Á\_Ô_
÷[Á≈B cÈÔD √È mÁ≈Ôπ_ x[º™u≈D ∂Á¶Õm
kÚ˛≈m. ∂]KD z§©√VÔ WÁÈBV™ c° cu√›]•D
ƒˆBV™ sWºBVÔxD x¬˛B √∫z k˛¬˛[≈m. g™V_ ÷]_
®©º√VmD EÆ EÆ >¶∫Ô_Ô^ ∞u√‚| ÷Õ> cu√›] \uÆD
sWºBVÔ›]uÔV™ ∏Á©A cÁ¶Õm s|˛≈m. ∂>uz
ÔV´D, ÔVÈWÁÈ \Vu≈∫Ô^, cBÏ sÁeflƒ_ ÷_ÈV> √lÏ
´Ô∫Ô^, √lÏ ºÂVF º\ÈVıÁ\l_ ∂]Ú©]BV™ xΩ°Ô^,
\ÔÛ_ º>V_s \uÆD ƒˆBV™ sÁÈl[Á\ º√V[≈
cÚ\VÆD E¬Ô_Ô”¶[ ÿ>πkV™ ºkeVı ÿ>Va_
O‚√∫Ô^ ÷_ÈVÁ\ g˛B™ ºƒÏÕm skƒVlÔÁe Ô¶M_
gµ›] \´D kÁ´ ÷ø›m ÿƒ_˛≈m. ÷]_ z§©√VÔ >uÔVÈ
cBˆB ºkeVı ÿ>Va_ O‚√∫Ô^ ÷ÚÕ>VKD ∂m
sÁ´kVÔ ÿƒ[Æ ºƒÚk]_ ÷ø√§ ¿Ω¬˛≈m. ∂]KD
z§©∏‚| ÿƒV_KD√ΩBVÔ \ıke º\ÈVıÁ\ c^em.
\ıÁ >ˆƒVÔ s¶V\_ √∑Õ>V^ (ƒ©Á√, ÿ¶F[fiƒV,
∏_oÿ√ƒ´V, ÿÔV›m ¨[¸ \uÆD ÿƒ¸º√MBV º´V¸‚º´‚¶V)
√lÏÔÁe keϬÔÈVD. \ıË[ >[Á\ÁB \Vu≈
cøk>uz x[A ÿ>Vø°´D ÷¶ºkı|D (∂) √ıÁ¬
Ôa°Ô^ (∂) ŒÚ∫˛ÁÕ> √ıÁBD ∂Á\›m ∂>[
JÈD \ıË[ ke›Á> ∂]Ô©√|›>ÈVD. g™V_ ÷[Æ,
\ıkeD skƒVlÔ^ \uÆD ºkeVı sfiQVMÔπ[
ÁÔÔπ_ ÷Ú©√Á> s¶ >MBVÏ c´ su√Á™ WÁÈB∫
ÔÁeºB ÂD∏•^eº> ÔV´\VzD. ÷>™V_ WÁÈBV™
cu√›]l_ ∞u√|D ∏[™Á¶°ÔÁe•D ∂>Á™ ®ÀkVÆ
º\ÈVıÁ\ ÿƒFkm ®[√Á> √u§ sˆkVÔ ÔVıº√VD.
\ı º\ÈVıÁ\l[ x¬˛B›mkD
ŒÚ √lˆ[ ÿku§Ô´\V™ keÏflE \uÆD \ÔÛ_ ∂Õ>
√l´V™m sÁes¬Ô©√|D WÈ›]Á™•D ∂>[ ke›
]Á™•D (ª‚¶flƒ›m) ƒVÏÕº> c^em. ke\u≈ \ıË_
√lˆ[ keÏflE ∂ÀkekVÔ ÷Ú©√]_ÁÈ, Ì|>ÈVÔ, \ı
ket[§ ÷Ú©√>V_ \ıË_ º>ÁkBu≈ ÔÁeflÿƒΩÔ^,
ØflEl™∫Ô^, ±uAø¬Ô^, º√V[≈ku§[ g]¬ÔD ∂]Ô
∂es_ ÷Ú¬zD. º\KD k≈‚E >V∫˛ keÚD >[Á\
÷_ÈVÁ\, ÔÁeÔπ[ g]¬ÔD, ºÂVFÿB]Ï©A› >[Á\
÷_ÈV\_, ØflEÔπ[ >V¬z>_Ô^, g˛BÁk c¶[ ÷ÁÕm
sÁ>Ô^ \uÆD √w∫Ô^ xø keÏflEl[§ √V]lºÈºB
17.12.2023 QVluƬ˛wÁ\ 22
√lˆ[ (√Úk›]_) keÏflE º>V_sl_ xΩ•D. ÿ>V¶ÏflE
BV™ √lÏ º>V_sÔ^ \ıÁ ket[§ cÚkV¬˛ >ˆƒVÔ
\Vu§s|D. ÷>Á™ ƒˆÿƒFB ÿ√ÚD ÿ>VÁÔlÁ™ ÿƒÈkVÔ
∞u√|›] skƒVlÔ”¬z ÿ√ˆB Âi¶›]Á™ cı¶V¬zD.
÷]_ c^e E¬Ô_Ô^ ®[™ ®[™ÿk[ÆD ∂>Á™ ƒˆ
ÿƒF•D yÏ°ÔÁe•D sˆkVÔ ÔVıº√VD.
E¬Ô_Ô^
\ı ket[§ ÷Ú©√>V_, \ıË[ >[Á\ (ÔΩ™\V
ÔºkV (∂) \u√V∫ÔVºkV) ÷Ú¬zD. \ıËÁ™ cøkº>V
(∂) ∏≈›º>ÁkÔ”¬ÔVÔºkV √B[√|›mkm ÔΩ™\VzD. ∞[
®[≈V_ \ıË_ ÔÁeÔπ[ keÏflE º\ºÈV∫˛ ÷Ú¬zD,
ÔÁe¬Ô‚|©√V| ∂kEB\V˛ TV™ ÿƒÈsÁ™ ∞u√|›mD.
\ıË_ ∂]Ô\V™ ~´›>[Á\ºBV (∂) ¿ˆÁ™ c§fi
∑D >[Á\ºBV ÷_ÈV\_ tÔ k≈ı| ÔV©√|D. º\KD
¿´V™m c‚AzD >[Á\ zÁ≈kVÔlÚ¬zD, ¿º´V‚¶D ∂]Ô
\VÔ ÷Ú¬zD √‚ƒ›]_ \ıË[ ª‚¶flƒ›mÔ^ ÿkzkVÔ
∂Ω›m (\ıˆ©A) ÿƒ_È©√‚| WÈ›][ Ô‚¶Á\©A tÔ°D
º\Vƒ\VÔ ÷Ú¬zD.
17.12.2023 QVluƬ˛wÁ\ 23
ƒVz√Ω ÔVÈ∫Ôπ_, sÁ>Ôπ[ xÁe©A›]≈[,
keÏflE zÁ≈kVÔlÚ¬zD. جzD √Úk›]_ c]Ïkm,
xøkeÏflEBu≈ ÔVFÔ^ (∂) sÁ>Ô^ ∂]Ô\VÔ ÷Ú¬zD.
ºÂVFÔ^ \uÆD ØflEÔπ[ >V¬ÔD ∂]Ô\VÔ ÷Ú¬z\VÆ
√lÏÔ^ koÁ\BuÆ º√VFs|D. ÷m √lÏ º\ÈVıÁ\l_
ÿ√VÚeV>V´ E¬Ô_ÔÁe cı|ÿƒF•D.
skƒVlÔ”¬z, ºkeVıÁ\l_ sÚ©√t[Á\
∞u√|›] WÈD >ˆƒVÔ \V§ √B™u≈ WÈ\VÔ \V§s|D.
yÏ°Ô^
\ıË[ >[Á\ (∂tÈ/ÔV´) WÁÈ √u§ ∂§Õ]Ú¬Ô
ºkı|D, ÷>uz \ı√ˆºƒV>Á™ ÿƒFkm ∂kEB\VzD.
∂>[∏[A √ˆÕmÁ´¬zD √lÏÔÁe ƒVz√Ω ÿƒFkm
E≈Õ>m.

c´∫ÔÁe √lˆ[ kÁÔ (c°© √lÏÔ^, √w kÁÔ,

ÔVFÔ§Ô^) ∂§Õm ∏ˆ›m ÷¶ ºkı|D. z§©√VÔ (∂Ω•´D
Á‚´¤[ c´∫Ô^ : RˆBV, Ω∞ ∏ - ÿÂ_ \uÆD ºÔVmÁ\,
#°>_ xÁ≈), √lˆ[ ∂Ú˛_ (∂) ∂>Á™ ∑u§ Ák›>_
(ÿ√V‚¶Vi c´∫Ô^ - √Ú›], ÔÚDA, \V, kVÁw g©∏^,
]´V‚Áƒ). EÈ c´∫Ô^ cøDº√Vº>, ÷m ŒÀÿkVÚ kˆÁƒ
BV™ k´©AÔπ_ ∂>–¶[ ÷¶ºkı|D (ÛˆBÔVÕ], \¬ÔVfl
ºƒVeD, WȬԶÁÈ). ÷>™V_ ƒˆBV™ c´ ∂e°D TVkmD
>|¬Ô©√|˛≈m.
Œº´ \V]ˆBV™ √lÏÔÁe \‚|D ƒVz√Ω ÿƒFBV\_ √lÏ
∑wuE xÁ≈ÁB ∏[√u≈ ºkı|D. ÷>™V_ \ıË_
ª‚¶flƒ›m ÷w©A >sϬԩ√‚| \ıË[ keD *^°
ÿ√uƬÿÔVıº¶ ÷Ú¬zD. (ÿÂ_-√BÆkÁÔ).
17.12.2023 QVluƬ˛wÁ\ 24
WÈ›]Á™ ∑u§ ¿ˆÁ™ ºƒt¬Ô √ıÁ¬z‚Á¶Ô^
º>ÁkBV™ kΩÔV_Ô”¶[ ∂Á\›ms¶ ºkı|D. ÷>™V_
¿Ï\‚¶D cBÚD, ¿Ï√u≈V¬zÁ≈ ¿∫zD.
\ıÁ >ˆƒVÔ s¶V\_ √∑Õ>V^ (ƒ©Á√,
ÿ¶F[fiƒV, ∏_oÿ√ƒ´V, ÿÔV›m ¨[¸ \uÆD ÿƒ¸º√MBV
º´V¸‚º´‚¶V) √lÏÔÁe keϬÔÈVD. \ıË[ >[Á\ÁB
\Vu≈ cøk>Ïz x[A ÿ>Vø°´D ÷¶ºkı|D (∂)
√ıÁ¬Ôa°Ô^ (∂) ŒÚ∫˛ÁÕ> √ıÁBD ∂Á\›m
∂>[ JÈD \ıË[ ke›Á> ∂]Ô©√|›>ÈVD.
\V≈VÔ ÔV_ÂÁ¶ yk™ √lÏÔÁe (yk™ ºƒVeD, ÔDA,
A_, \¬ÔVflºƒVeD), º√V[≈kuÁ≈ keϬÔÈVD. ÷ÁkÔ^
±uAø¬Ô^ (ÿ\ÈVFº¶VÔF[, ©´‚ΩºÈ[¬¸, Á¶ΩºÈ[¬¸,
ÿ«‚œº´Vœ´V, Áƒ∏Ã\V) º√V[≈ku§[ keÏflE, ÿ√Ú¬ÔD
\uÆD >V¬Ô›Á> zÁ≈¬zD.
clÏ c´∫Ô^ (∂ºƒV¸Á√ˆ_ÈD, ∂ƒ‚º¶V√V¬¶Ï,
Ûº¶Vº\V™V¸, º√E_ȸ, ‚Á´ºÔVÿ¶Ï\V) g˛BkuÁ≈
\ıË_ √lˆ|k>uz x[ ÷|D º√Vm ∂Ák \ıË_
®Õ>ÿkVÚ y∫zD sÁes¬ÔV\_ \ıË”^e Â[Á\
√B¬zD OıblˆÔπ[ ®ıˬÁÔ \uÆD keÏflEÁB
∂]Ô©√|›] √lˆ[ keÏflEBV™m sÁ>l_ ÷ÚÕm
∂ÆkÁ¶ kÁ´ ª¬zs›m E≈Õ> \ÔÛÁÈ ∂Á¶B ÿƒF˛≈m.
º\KD ÷m ∑uÆ©A≈ ÛwK¬z √Vm¬ÔV©√VÔ c^em. \M>[
cıbD ckV™m ÂfiƒVÔ \VÆkm >|¬Ô©√|˛≈m.
º\u̧B ÷BuÁÔºBV| ÷ÁÕ> xÁ≈ÔÁe ∏[√uÆD
º√Vm \ı keD √VmÔV©º√V|, ÿ√VÚeV>V´ kexD ºƒÏ›m
keÚD ºkeVı ƒx>VB›]¶D Œ©√Á¶¬Ô©√|˛≈m.
\ıkeD \uÆD º\ÈVıÁ\ √u§B >Ôk_Ô^ ∂§B,
\.ÿ¤B´VË (mÁ º√´VEˆBÏ), ƒ.ƒm´˛ˆ (c>s º√´VEˆBÏ),
cwsB_ mÁ≈, AiÔ´D ºkeVı ∂§sB_ Ô_Ÿˆ,
Am¬ºÔV‚Á¶, xÁ™kÏ ÿ√.\∫Ôe º>s, \ıËB_ mÁ≈,
ºƒm√V¸Ô´V ºkeVıÁ\ Ô_Ÿˆ \uÆD g´VFflE WÆk™D,
ÔVÁ´¬zΩ, xÁ™kÏ ÿ√.x´π ƒ∫ÔÏ (c>s º√´VEˆBÏ), √lÏ
º Â V lB _ m Á ≈ , A i Ô ´ D º k e V ı ∂ § s B _ Ô _ Ÿ ˆ ,
Am¬ºÔV‚Á¶ ÿ>V¶ÏA ÿÔV^eÈVD.

>ÁȬ ÔkƒD clϬ ÔkƒD

xÁ≈BVÔ >ÁȬ ÔkƒD ∂˺kVD
17.12.2023 QVluƬ˛wÁ\ 25
]ÚflE \Vk‚¶›]uÔV™ ºkeVı kVMÁÈ
x[™§s©A
]ÚflE, Ωƒ.16
÷[Æ x>_ 20.12.23 kÁ´lÈV™ ÷Õ> kV´›]_ 5 ÂV^
t>\V™ x>_ Ô™\V™ \Áw kÁ´ ®]Ï√VϬԩ√|˛≈m. ƒ´Vƒˆ
~´©√>D (ÔVÁÈ & \VÁÈ), ∂]Ô√‚ƒ ÿk©√WÁÈ \uÆD
zÁ≈Õ>√‚ƒ ÿk©√WÁÈ xÁ≈ºB (88% & 76%), 27°C \uÆD
22°C ®™ ®]Ï√VϬԩ√|˛≈m. \Áw ÿ√VaB¬ÌΩB º\Ô∫Ô^
g∫ÔV∫ºÔ ÔV©√|D. ÔVu§[ ºkÔD ƒ´VƒˆBVÔ \ˬz
12 ˛.* ºkÔ›]_ ÿ>[˛w¬z ]Áƒl_ ÔVuÆ Tƒ¬Ì|D.
26
17.12.2023 QVluƬ˛wÁ\
÷ÁÈ ∑Ú‚|©Aø¬Ôπ[ ∂§z§Ô^ (Aø¬ÔeV_ ∑Úı¶
÷ÁÈÔ^ ÿk^ÁeBV™ ∑´ı¶©√‚¶ ÷ÁÈÔ^) z§©∏‚¶
∂es_ ÿ>[√‚¶V_ zºeVÏÁ√ˆ√VÁƒ ®¬¶Ú¬z 1250
t.o ÿ>π¬Ô°D ∂_Èm ÔVϺ√Vƒ_√V[ 6% zÚÁ™ÁB
®¬¶Ú¬z 16.7 ˛ºÈV #k°D ∂_Èm ÔV϶V© ÁÔ‚º´V
zºeVÁ´| 50% SPÁB ®¬¶Ú¬z 1 ˛ºÈV #k°D ∂_Èm
ΩÁ´¬ºÔV˛º´D\V ˛ºÈVM¸ (x‚Á¶ Œ‚|ıËÔÁe)
√lÏ Â¶° ÿƒFm 37, 44, \uÆD 51 ÂV‚Ôπ_ ÿ\V›>D
J[Æ xÁ≈ @ 5 EE (1 È‚ƒD x‚Á¶ Œ‚|ıËÔ^ / ®¬¶Ï
/ xÁ≈) ®[≈ ∂es_ s¶ ºkı|D. >uÿ√Vøm WÈs
kÚD ÛµWÁÈl_ ÿkıÁ¶l_ zÚ›m \uÆD ÔVF›
mÁe©√V[ >V¬ÔD ÿ>[√‚¶V_ ∂Á> Ô‚|©√|›> √V]¬Ô©
√‚¶ ∂_Èm ºƒ>©√‚¶ ÷e∫zÚ›m \uÆD OM›>ı|
ÔÁe ºƒÔˆ›m ∂a›m s¶°D. ŒÚ ∞¬ÔÚ¬z 5
®ıˬÁÔ ®[≈es_ ÷™¬ÔkÏflE© ÿ√V§ Ák›m

∂Õm©ØflEÔÁe ÔkÏÕm ∂a¬Ô°D kVÁwl_ \ÔÛÁÈ

∂]Ôˆ¬Ô o‚¶Ú¬z 20 ˛´VD ®[≈es_ kVÁw ظ¶Ï
(√™V™V ƒ¬]) ®KtflÁƒ ƒVÚ¶[ ÔÈÕm kVÁw ‚¶ 3, 5
\uÆD 7D \V>∫Ôπ_ ÷ÁÈ ka ÿ>π©A ÿƒFB ºkı|D.
>uº√VÁ>B kVMÁÈl_ Ô≈Ák \V|Ô^ \uÆD ÔV_ÂÁ¶
Ô”¬z ºÔV\Vˆ ºÂVF kÚk>uz kVF©A^em. ∂Á™›m
ÔV_ÂÁ¶Ô”¬zD ºÔV\Vˆ ºÂVF >|©A \ÚÕm ÿƒK›>
ºkı|D. ÿk^eV| \uÆD ÿƒD\§ g|Ôπ_ ÿkπA≈
Œ‚|ıËÔÁe ¿¬Ô 2 t_o Ø‚¶V¬¸ \ÚÕ]Á™ ŒÚ
o‚¶Ï >ıßÏ ÔÈÕm g|Ôπ[ ÿkπ©A≈∫Ôπ_ ؃
ºkı|D. º\KD sk´∫Ô”¬z º\Ô#‚ ÿƒBoÁB
√]s≈¬ÔD ÿƒF•∫Ô^ ®™ ]ÚflE, EÆÔ\Ë, \Vk‚¶
ºkeVı kVMÁÈ Á\BD, ºkeVıÁ\ ∂§sB_
WÁÈB ŒÚ∫˛Á©√VeÏ xÁ™kÏ √ x´π ∂Ï›>ÂVˆ,
º>V‚¶¬ÔÁÈ mÁ≈ ÿ>Va_O‚√ k_KÂÏ xÁ™kÏ
∑ ~¸k´[ \uÆD ºkeVı ÔVÈWÁÈ ÔıÔVË©√VeÏ
ƒ´kz\VÏ g˛ºBVÏ ÿ>ˆs›m^e™Ï.
17.12.2023 QVluƬ˛wÁ\ 27
ÿÂu√lˆ_ zÁÈ ºÂVF >V¬zD
∂√VBD
\mÁ´, Ωƒ.16
ÿÂu√lˆ_ zÁÈ ºÂVF >V¬zD ∂√VBD ÷Ú©√>V_
skƒVlÔ^ Ôk™\VÔ ÷Ú¬Ô ºkı|D ®™ \mÁ´ \Vk‚¶D,
º>.Ô_K©√‚Ω k‚¶V´ ºkeVıÁ\ c>s ÷B¬zÂÏ \V.s\ÈV
∂§°Æ›]•^eVÏ.
÷m z§›m ∂kÏ Ì§lÚ©√>Vkm, º√Á´RÏ √z]Ôπ_
ÿÂ_ kB_Ôπ_ ØflE ºÂVF ÔıÔVË©A º\uÿÔV^e©
√‚¶]_ ÿÂu√lˆ_ zÁÈ ºÂVF >V¬zD ∂§z§Ô^
ÿ>[√|˛≈m. ÷Õ> ƒD√V √Úk›]_ ÿÂ_ ƒVz√Ω ÿƒFm^e
skƒVlÔ^ Ôk™\VÔ ÷Ú¬Ô ºkı|D. Ô¶Õ> EÈ ÂV‚ÔeVÔ
WÈ°D º\Ô J‚¶x¶[ ÌΩB kVMÁÈBV_ ÿÂ_ √lˆ_
zÁÈ ºÂVF ∞u√¶ kVF©A^em.
>Áwflƒ›m ÿÔVı¶ c´∫ÔeV™ RˆBV, ∂Dº\VMBD
zºeVÁ´|, Ω.∞.∏ º√V[≈kuÁ≈ ∂]Ô ∂es_ ÷‚¶V_ zÁÈ
ºÂVF sÁ´s_ º>V[ÆD. zÁÈ ºÂVF x>o_ ÔıkΩk©
A^πÔeVÔ ÷ÁÈl_ º>V[Æ˛≈m. sÁ´s_ A^πÔ^
Œ[ƶ[ Œ[Æ ÷ÁÕm ÷ÁÈ xøkmD √´s ÷ÁÈ ÔÚ˛
s|D. ys´ >V¬z>K¬z c^eV™ √lÏ xøkmD ®ˆÕ>m
º√V[Æ º>Vu≈\π¬zD. keÏflE•D z[§s|D.
Ô]Ï kV∫˛B ∏[™Ï ÷ÕºÂVF ∞u√‚¶V_ Ô]Ï ÔVDA √z]l_
ÔÚ©A W≈ A^π º>V[§ ∂ø˛ Ô]Ï zÁÈx§Õm ÿ>V∫zD.
ÿÂ_\ËÔ”D √>´V˛s|D. ÷Á> >|¬Ô zÁÈ ºÂVF
º>V[§B ∏[™Ï >Áwflƒ›m ÿÔVı¶ c´∫Ô^ ÷|kÁ>
>^π Ák¬Ô ºkı|D. x>o_ ºÂVÁB Ô‚|©√|›> ˇºw
Ì≈©√‚¶ \ÚÕ]Á™ ÿ>π›>∏[ >V[ >Áwflƒ›m ÷¶
ºkı|D. ∂ÀkVÆ >Áwflƒ›m ÷|D ÿ√Vøm ºk©√D
∏ıV¬z ÔÈÕm ÷¶ ºkı|D. >Áwflƒ›m c´›]Á™
∏ˆ›m ÷´ı|, J[Æ >kÁBVÔ ∏ˆ›m ÷¶ ºkı|D.
zÁÈ ºÂVlÁ™ Ô‚|©√|›> ®¬¶Ú¬z ÔVÏ√[¶VED 500
˛´VD ∂_Èm ∂ƒV¬E¸‚º´V∏[ 500 t_o ∂_Èm
‚Á´Áƒ¬ºeVºƒV_ 50 WP 500 ˛´VD T>D √lÏ xøkmD
√|D√Ω ÿ>π¬Ô ºkı|D. \ÚÕm¬ ÔÁ´ƒ_ ÷ÁÈÔπ_ Â[z
√ΩB ƒVıº¶Vo‚, Á√‚º¶Vÿk‚ º√V[≈ ]´k ºƒV©AÔπ_
Œ[§Á™ ŒÚ o‚¶Ï >ıßÚ¬z ÔV_ t_o T>D ºƒÏ›m
ÔȬ˛¬ ÿÔV^e ºkı|D ®™ ÿ>ˆs›m^eVÏ.
17.12.2023 QVluƬ˛wÁ\ 28
ÿƒB_ se¬Ô ]¶_ \uÆD W´Õ>´ ÔıÔVË©A
]¶_Ôπ_ ºkeVı mÁ ÷B¬z™Ï gF°
EkÔ∫ÁÔ, Ωƒ.16
EkÔ∫ÁÔ \Vk‚¶D, \V™V\mÁ´
k‚¶V´›]_ g>˚Ï \uÆD
ÔV_∏´° ˛´V\∫Ôπ_ ÿÂ_ √lˆ_
ÿƒB_ se¬Ô ]¶_Ô^ \uÆD
W´Õ>´ ÔıÔVË©A ]¶_Ô^ ∂Á\¬Ô© √‚|^em. ÿÂ_
√lˆ_ ]ÚÕ]B ÿÂ_ ƒVz√Ω xÁ≈l_ √VF ÂVu≈∫ÔV_
∂Á\›m ¶° ÷BÕ]´D JÈD ŒuÁ≈ ÂVuÆÔ^ ¶°
ÿƒFB©√‚| ÿƒB_ se¬Ô ]¶_Ô^ ∂Á\¬Ô©√‚|^e™.
kˆÁƒBVÔ Â¶° ÿƒFB©√‚¶ ÿÂ_ kBo_ ºÔVº™V
ÔÁe¬ÔÚs ÿÔVı| ÔÁeÔ^ ®|¬Ô©√‚| c^em. ÷Õ>
ÿƒB_ se¬Ô›]¶_Ôπ_ EkÔ∫ÁÔ ºkeVı mÁ
÷B¬z™Ï ÿƒ_s, gF° º\uÿÔVı¶VÏ. ]ÚÕ]B ÿÂ_
ƒVz√Ω ÿƒFk>V_ ÂVu≈V∫ÔV_ >BVˆ©A, ¶° ÿƒF>_,
kˆÁƒ¬z kˆÁƒ ÷Á¶ÿkπ s|>_, ºÔVº™VÔÁe¬ ÔÚs
JÈD ÔÁe ®|©√>V_ ∞u√|D ÿƒÈ° zÁ≈°, \ÔÛ_
∂]Ôˆ›>_ g˛BkuÁ≈ skƒVlÔπ¶D ®|›mÁ´›>VÏ.
∂›]¶_Ôπ_ ØflE \uÆD ºÂVF ÔıÔVË©A ÿƒF]¶
W´Õ>´ ÔıÔVË©A ]¶_Ô^ ∂Á\¬Ô©√‚|^eÁ>
√VÏÁkl‚| ∂]_ c^e ØflEÔÁe ÔıÔVˬzD xÁ≈
z§›m ®|›mÁ´›>VÏ. gÁ™¬ÿÔVD√[ ~ >V¬z>ÈV_
∞u√‚¶ ÿk∫ÔVB>V^ ∂Á\©Á√ ∑‚Ω¬ÔV‚Ω ∂>uz
∞¬ÔÚ¬z >ºBV*›>V¬ƒD 30 to ∂es_ ÿ>π¬Ô
∂§°Á´ kw∫˛™VÏ. zÁȺÂVF >V¬z>ÁÈ Ô‚|©√|›>
∞¬ÔÚ¬z ΩÁ´Áƒ¬˛ÈºƒV_ \ÚÕm 200 ˛ ÿ>π¬Ô
∂§°Æ›]™VÏ. kVzΩ ˛´V\›]_ ¶° ÿƒFB©√‚|^e
Co 55 A]B ÿÂ_ ÷´ÔD, NLR 34449
sÁ>©√ıÁ, \V©∏^Áe ƒD√V √lÏ \uÆD
÷Á¶¬ÔV‚˘Ï ˛´V\›]_ √V´D√ˆB ºkeVı keÏflE›
]‚¶›]_ ÷BuÁÔ xÁ≈l_ ƒVz√Ω ÿƒFB©√‚|^e ÿÂ_
#B\_o kB_ÔÁe gF° ÿƒF>VÏ. gFs[ º√Vm
\V™V\mÁ´ ºkeVıÁ\ c>s ÷B¬zÂÏ ¤V.÷´sƒ∫ÔÏ,
ºkeVıÁ\ ∂KkÈÏ ˛Ú›]ÔV, c>s sÁ> ∂KkÈÏ
\uÆD c>s ºkeVı ∂KkÈÏÔ^ ÔÈÕm ÿÔVı¶™Ï.
17.12.2023 QVluƬ˛wÁ\ 29
˛Úi˛ˆ k‚¶V´›]_ ÔD√D√^π ˛´V\›]_
˛´V\ ºkeVı x[º™u≈ zø z§›> √luE
˛Úi˛ˆ, Ωƒ.16
˛Úi˛ˆ k‚¶V´D ÔD√D√^π ˛´V\›]_ ºkeVıÁ\
\uÆD cwkÏ ÂÈ›mÁ≈ ƒVÏ∏_ ∂‚\V ]‚¶D ÔÁÈQˆ[
∂Á™›m ˛´V\ ŒÚ∫˛Á™Õ> ºkeVı keÏflE ]‚¶›][
ˇµ ÔD√D√^π ª´V‚El_ "˛´V\ ºkeVı x[º™u≈
zø z§›> √luE" ¶›>©√‚¶m.
÷©√luEl_ ˛Úi˛ˆ k‚¶V´ ºkeVıÁ\ c>s
÷B¬zÂÏ ÿk.∑º´iz\VÏ Ì§BV>Vkm, PM-Kisan
- c>s ÿ>VÁÔ ÿ√ÆD skƒVlÔ^ OxKª- ÿƒF>_
\uÆD k∫˛Ôπ_ JÈD cwkÏ Ô¶[ ∂‚Á¶ (xªª)
ÿ√Æ>_ \uÆD ∂ku§[ √B[ÔÁe skƒVlÔ”¬z
se¬˛ ̧™VÏ.
E≈©A cÁ´ gu§B ºÔ.s.ºÔ,®øtflƒ∫˛ˆ ∂§sB_
Á\B k_KÂÏ c>B[, ÿÂ_o_ skƒVl ∏[√u≈
ºkıΩB ÿ>Va_O‚√∫Ô^ sÁ>©∏[ º√Vm sÁ>
ºÂÏ›], ∏[™Ï ŒÚ∫˛Á™Õ> ØflE ºÂVF º\ÈVıÁ\
xÁ≈Ô^, OıI‚¶ c´t¶ ºkıΩB][ ∂kEB›Á>
®|›mÁ´›>VÏ. ∞¬ÔÚ¬z 10 ˛ºÈV ˜∫¬ ƒ_º√‚ ÿÂ_ ¶°
ÿƒF> J[Æ ÂV‚Ô^ Ôa›m ∂kEBD ÷¶ ºkı|D.
∂ÆkÁ¶¬ÔV™ c›]Ô^, ∂ÆkÁ¶ ∏[ ºƒF ºÂÏ›]Ô^
º√V[≈ ÿ>Va_O‚√∫ÔÁe ƒˆBV™ xÁ≈l_
∏[√uÆk>V_ Ì|>_ \ÔÛÈ ÿ√≈ ®πB ka ®™°D
̧™VÏ.
∞.s¤B[, c>s ºkeVıÁ\ ∂KkÈÏ, ˛Úi˛ˆ
ºkeVıÁ\› mÁ≈l[ ]‚¶ ÿƒB_√V|Ô^ z§›mD
ÔÁÈQÏ ∂kÏÔπ[ ∂Á™›m ˛´V\ ºkeVı keÏflE
]‚¶›][ √B[Ô^ \uÆD ÷|ÿ√VÚ‚Ô^ \VMB sÁÈl_
ÿ√Æ>_ √u§•D skƒVlÔ”¬z se¬˛ ̧™VÏ.
Ø.∑[xÔD, c>s ÿ>Va_O‚√ º\ÈVeÏ ∂‚\V ]‚¶D
z§›mD, ÿƒB_√V|Ô^ z§›mD skƒVlÔ”¬z se¬˛
̧™VÏ. ÷©√luEl_ 40¬zD º\u©√‚¶ skƒVlÔ^
ÔÈÕm ÿÔVı¶™Ï.
17.12.2023 QVluƬ˛wÁ\ 30