Scribd
Upload
339 views

1-Communication and Globalization & World Englishes

The document discusses the effects of globalization and communication technologies on language. It notes that air travel has become more affordable, allowing more international travel. Many Filipinos now work or live abroad. One can now communicate internationally instantly and access information about other cultures. However, there are variations in English between countries. While all languages serve communication needs, some varieties like African American English face stigma. Countries have developed their own English variations, such as in South Africa, Hong Kong, Malaysia, Singapore and the Philippines. The most well-known variations are British and American English.

Uploaded by

Gerald Yanag Mariano
Copyright
© © All Rights Reserved
We take content rights seriously. If you suspect this is your content, claim it here.
Available Formats
Download as PDF, TXT or read online on Scribd
339 views

1-Communication and Globalization & World Englishes

The document discusses the effects of globalization and communication technologies on language. It notes that air travel has become more affordable, allowing more international travel. Many Filipinos now work or live abroad. One can now communicate internationally instantly and access information about other cultures. However, there are variations in English between countries. While all languages serve communication needs, some varieties like African American English face stigma. Countries have developed their own English variations, such as in South Africa, Hong Kong, Malaysia, Singapore and the Philippines. The most well-known variations are British and American English.

Uploaded by

Gerald Yanag Mariano
Copyright
© © All Rights Reserved
We take content rights seriously. If you suspect this is your content, claim it here.
Available Formats
Download as PDF, TXT or read online on Scribd
You are on page 1/ 22

Communication and

Globalization
Gerald Y. Mariano, LPT
§Airfare has become cheaper.
§ One can travel internationally
more than once.
§Many Filipinos have decided to work or
live abroad.
§ The free trade all over the world has
brought multinational companies.
a f f e c t e d
i o n h a s
b a l i z a t s!
§G l o u s w a y
n u m e r o
us i n
§ In short, it is imperative to be
aware of the differences between
our culture and the rest of the
world’s cultures.
§One can communicate internationally
in a matter of seconds.
§ One can read about different cultures,
and have access to films and academic
papers.
§One should know the difference
between the kind of English that
we write and speak.
WORLD ENGLISHES
§We should talk not of English but of
many Englishes, especially in Third
World countries.
§There has been a contest between the
forces of standardization and the forces
of localization in the written and
spoken English.
§All languages are equal in the sense
that each is suited to the
communication needs of its speakers.
§However, not all languages are
equal in prestige.
§For example, the social variety of
English called African American
English is stigmatized.
§M a n y m u l t i l i n g u a l c o u n t r i e s h a v e
developed varieties of English:
üSouth Africa
üHong Kong
ü Malaysia
üSingapore
üPhilippines
§The two most well-known varieties of
E n g l i s h a re t h o s e o f t h e co l o n i a l
superpowers: British English and
American English.
Aspect American English (US) British English (UK)

Date March 2, 2017 2 March 2017

Spelling center, color, organize, centre, colour, organise,


program programme
Words elevator, pants, diaper Lift, trousers, nappy

Expression/Local Idiom ruffled feathers knickers in a twist


(agitated) (agitated)
Grammar Do you have that book? Have you got that book?

Pronunciation vase /vās/ - sounds like VEYZ vase /va:z/] – sounds like
VAHZ
§Every English-speaking nation has
its own set of English phrases and
idioms.
§In other words, there is no wrong
way of speaking English as long as
those who speak it understand each
other.
References:
Crystal, D. (2003). English as a global languag (2nd Ed.).
Cambridge: Cambridge University Press.

McCrum, R. Cran, W., & MacNeil, R. (1986, September 7).


Speak English. Chicago Tribune. Retrieved August 11,
2017 from http://articles:chicagotribune.com/1986-09-
07/features/8603070293_1_official-language-mother-
tongue-speak

You might also like