Bray Serie 20 - 21 (Ficha Tecnica)
Bray Serie 20 - 21 (Ficha Tecnica)
Bray Serie 20 - 21 (Ficha Tecnica)
High
Company
Performance
DISC/STEM:
DESIGN FEATURES lieu of the standard Polyester coating with
PTFE Molded
PTFE molded over 17-4 ph Stainless Steel per ASTM
Brays Series 20 valve is a wafer version a price adder please consult factory. A747 Type CB7Cu-1 Heat Treated
with flange locating holes, and the Series This external protection is of special Rubber Molded
21 is the companion lug version for dead- importance in severely corrosive applica- 2"-12" Material molded over One Piece Stainless Steel
end service and other flange requirements. tions because no metal is exposed to insert (Investment Cast)
spillage or harmful chemical environ- EPDM 17-4 ph Stainless Steel per ASTM A747
All Bray valves are tested to 110% of full Type CB7Cu-1 Heat Treated
pressure rating before shipment. ments. Nylon 11 is inert to fungus growth Buna-N 17-4 ph Stainless Steel per ASTM A747
A major design advantage of the Bray and molds, and it is USDA approved; Type CB7Cu-1 Heat Treated
product line is international compatibility. thus, Nylon 11 is excellent for sanitary 14"-20" Material molded over Stainless Steel insert
The same valve is compatible with most applications. (Fabricated)
world flange standards ANSI Class For a more detailed description of Disc EPDM 316 Stainless Steel per ASTM A240
the advantages of Nylon 11 see Bray Stem EPDM 17-4 ph Stainless Steel per ASTM A564
125/150, BS 10 Tables D and E, BS 4504 Type 630 Heat Treated
NP10/16, DIN ND 10/16, AS 2129 and Technical Bulletin No. 1009. Disc Buna-N 316 Stainless Steel per ASTM A240
JIS 10. In addition the valves are designed Stem Buna-N 17-4 ph Stainless Steel per ASTM A564
to comply with ISO 5752 face to face PRESSURE RATINGS Type 630 Heat Treated
and ISO 5211 actuator mounting flanges. For bi-directional bubble-tight shut off,
OTHER DISC COATINGS
Therefore, one valve design can be used in disc in closed position: Nylon 11 USDA approved and FDA compliance
many different world markets. 17-4 ph SS Disc/Stem & PTFE Molded Seat Halar for abrasive applications where PTFE is
Bray interchangeability and compati- 2"-12" (50mm-300mm) 150 psi (10 bar) not suitable
bility offers you the best in uniformity PTFE Molded Disc & Seat
of products and low-cost performance in 2"-12" (50mm-300mm) 100 psi (7 bar) TEMPERATURE RANGE OF SEATS
the industry today. Type Maximum Minimum
Elastomer Coated Disc & Elastomer Seat
2"-20" (50mm-500mm) 150 psi (10 bar) EPDM +250F(121C) -40F(-40C)
NYLON 11 COATING CORROSION
Buna-N +212F(100C) 0F(-18C)
PROTECTION Brays standard product For Dead-end Service Applications:
offers valve bodies 2"-8" (50mm-200mm) With downstream flanges installed, the FKM* +400F(204C) 0F(-18C)
with a Nylon 11 coating, providing excellent dead-end pressure ratings are equal to PTFE-Lined
EPDM +250F(121C) -20F(-29C)
corrosion and wear resistance to the valves valves bi-directional ratings as stated above.
exterior surface the weakest part of most With no downstream flanges, the dead-end
metal components. Valve sizes 10"-20" pressure ratings for 2"-12" valves is 75 psi *FKM is the ASTM D1418 designation for Fluorinated
can be provided with Nylon 11 coating in (5 bar) for 14"-20" valves, 50 psi (3.5 bar). Hydrocarbon Elastomers (also called Fluoroelastomers).
Halar is a registered trademark of Ausimont U.S.A., Inc.
SERIES 63 4-WAY AND
3-WAY SOLENOID VALVE
For electrical operation of
pneumatic actuator on-off
functions, Bray 4-Way Series
63 solenoids are direct-mounted
to the actuator by NAMUR
interface, with no external
tubing required. Both waterproof
(NEMA 4) and explosion proof
(NEMA 4,7,9) housings are
standard. NPT and IP65 DIN SERIES 52
connections are offered with VALVE STATUS MONITOR
both single and dual coils. The The Bray 2N1 ProxSensor provides
air supply connection is 1/4" NPT and the 2 proximity sensors in 1 self-contained,
electrical connection is 1/2" NPT. A manual fully sealed, compact enclosure. The
override lever is located on the top of the sensors are completely encapsulated with
valve body. A 3-Way Solenoid and a Series epoxy resin in a polymer enclosure for
DIRECT-MOUNTING OF 55 speed control that allows independent superior moisture, chemical and corrosion
ACTUATORS TO VALVES control of speed in both directions of protection. AC, DC, Intrinsically Safe and
Due to a modular concept of design, actuator travel are also available. BUS Network versions are offered.
all Bray handles, manual gear operators, Features include LED indicators, high
and pneumatic or electric actuators visibility pointer for local position
mount directly to Bray valves. No indication, non-magnetic targets and
brackets or adapters are required. This multi-pin electrical cable connector. A
allows for simple installation in the field Valve Position Display is available as an
and minimizes possible misalignment. option. AC Sensor units operate on 20-250
VAC with a maximum load current of
PNEUMATIC ACTUATOR 500mA. DC Sensor units operate on
SERIES 92/93 10-30VDC with a maximum load current
Bray actuators are rack and pinion, of 200mA. BUS Network powered units
opposed-piston actuators available in two with solenoid drive are AS-i, DeviceNet
versions: double acting and spring return. and PROFIBUS DP.
They have a maximum pressure rating of
SERIES 6A ELECTRO-
140 psi (10 bar) and a temperature range
PNEUMATIC POSITIONERS
of -40F (-40C) to +200F (+95C).
Series 6A intelligent electro-pneumatic
Features include integral porting, travel
positioners offer precise, microprocessor
stop adjustments, NAMUR interface,
driven flow control and advanced com-
and acetal piston guides and rings which
munication combined with the lowest air
have a very low coefficient of friction and
consumption on the market. For use with
absorb the side thrusts of the pistons. Our
either double or single acting actuators,
spring return unit is designed with the
Series 6A positioners can accept an analog
housing length the same size as our double
4-20 mA, HART, Foundation Fieldbus or
acting unit, and spring cartridges are
Profibus PA input signal. Features include
inherently safe.
an LCD display, keypad, auto calibration
and adaptive control. Both waterproof
(NEMA 4,4X) and explosion proof
(NEMA 4,4X,7,9) housings are available.
DISTRIBUTOR