�V���I�G���@���Q���I���A�����@���Q�������V����Ł@�֘A